b5b37bd7-1e4b-454a-bb0b-c1c8a3a0d2df · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNr. 1S-163-768/2017Procesinio sprendimo kategorija 2.14.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 28 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Donatas Jatužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs R. M. (toliau â PareiÅ¡kÄjas) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2017 m. gegužÄs 31 d. nutarties, nustatÄ: PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«roje 2017 m. gegužÄs 9 d. gautas PareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis praÅ¡Ä pradÄti ikiteisminį tyrimÄ L.
Legislator headnote
AI generatedb5b37bd7-1e4b-454a-bb0b-c1c8a3a0d2df · PanevÄžio apygardos teismas: Tiek prokurorÄs nutarime, tiek ir skundžiamoje teismo nutartyje, iÅ¡dÄstyti pakankamai iÅ¡samÅ«s ir pagrįsti ikiteisminio tyrimo nepradÄjimo motyvai, su kuriais visiÅ¡kai sutinka ir skundÄ nagrinÄjantis teismas. PažymÄtina, kad institucijų atstovų priimtuose procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstyti bei iÅ¡analizuoti bylos duomenys, jų vertinimas atitinka BPK 20 straipsnio 5 dalyje ir teismų praktikoje suformuotus duomenų vertinimo kriterijus, o iÅ¡vados atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ yra pagrįstos, nes negauta objektyvių duomenų, kad bÅ«tų padaryta kokia nors nusikalstama veika, t. y., kad L.
Full text
Nr. 1S-163-768/2017Procesinio sprendimo kategorija 2.14.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 28 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Donatas Jatužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs R. M. (toliau â PareiÅ¡kÄjas) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2017 m. gegužÄs 31 d. nutarties, nustatÄ: PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«roje 2017 m. gegužÄs 9 d. gautas PareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo jis praÅ¡Ä pradÄti ikiteisminį tyrimÄ L.
B. atžvilgiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) BK 235 straipsnio 3 dalį.PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ Justina VingilytÄ 2017 m. gegužÄs 17 d. priÄmÄ nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini), kadangi nustatÄ, jog nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Nesutikdamas su priimtu prokurorÄs nutarimu, PareiÅ¡kÄjas jį skundÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjui.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄja 2017 m. gegužÄs 31 d. nutartimi PareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Justinos VingilytÄs 2017 m. gegužÄs 17 d. nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ atmetÄ.Skundu, kaip galima suprasti iÅ¡ jo turinio, PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2017 m. gegužÄs 31 d. nutartį, ir įpareigoti prokuratÅ«rÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ L.
B. atžvilgiu dÄl melagingų parodymų davimo.PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad L. B. teisminio nagrinÄjimo metu davÄ melagingus, paÄios iÅ¡galvotus, parodymus, apie nebÅ«tus nusikaltimus tam, kad pakenkti tiek jam, tiek kitiems asmenims. Cituodamas 2011 m. birželio 20 d. protokolÄ teigia, kad mergina, atsakydama tiek į teismo, tiek į advokato klausimus, melavo. Nurodydamas analogiÅ¡kus, kaip ir pirmosios instancijos teismui, skundo argumentus, susijusius ne tik su kitu asmeniu (G. V.), taÄiau ir su kelione į (duomenys neskelbtini) bei ginklo įrÄmimu, teigia, jog L.
B., bÅ«dama įspÄta dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , vis tiek teismui sÄ moningai tyÄia melavo, siekdama tiek jį, tiek kitus asmenis apkalbÄti. Skundas atmetamas.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs pateiktÄ medžiagÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , PareiÅ¡kÄjo skundo argumentus, skundžiamÄ teismo nutartį bei prokurorÄs nutarimÄ , konstatuoja, kad ikiteisminis tyrimas dÄl PareiÅ¡kÄjo skunde nurodytų aplinkybių buvo nepradÄtas visiÅ¡kai pagrįstai.
Tiek prokurorÄs nutarime, tiek ir skundžiamoje teismo nutartyje, iÅ¡dÄstyti pakankamai iÅ¡samÅ«s ir pagrįsti ikiteisminio tyrimo nepradÄjimo motyvai, su kuriais visiÅ¡kai sutinka ir skundÄ nagrinÄjantis teismas. PažymÄtina, kad institucijų atstovų priimtuose procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstyti bei iÅ¡analizuoti bylos duomenys, jų vertinimas atitinka BPK 20 straipsnio 5 dalyje ir teismų praktikoje suformuotus duomenų vertinimo kriterijus, o iÅ¡vados atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ yra pagrįstos, nes negauta objektyvių duomenų, kad bÅ«tų padaryta kokia nors nusikalstama veika, t. y., kad L.
B., duodama nenuoseklius ir prieÅ¡taringus parodymus, kurie nesutapo su kitais byloje esanÄiais įrodymais ir dÄl ko PareiÅ¡kÄjas buvo iÅ¡teisintas, taip elgÄsi veikdama tiesiogine tyÄia. Kita vertus, skunde aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui, PareiÅ¡kÄjas iÅ¡ esmÄs nenurodÄ jokių naujų skundo argumentų, kurie nebÅ«tų buvÄ Ä¯vertinti priimant ne tik minÄtÄ nutarimÄ , taÄiau ir skundžiamÄ nutartį. Procesiniuose dokumentuose įvertintos visos aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs teisiniam nurodytų faktų dÄl galimos nusikalstamos veikos vertinimo, atsakyta į skundo argumentus, o padarytos iÅ¡vados apie galimos nusikalstamos veikos požymių nebuvimÄ ir dÄl sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ paremtos surinktų duomenų visuma.
Ta aplinkybÄ, kad PareiÅ¡kÄjo argumentai įvertintini kitaip nei jis mano esant teisinga, visai nereiÅ¡kia, kad duomenų vertinimas neatitinka tai reglamentuojanÄių BPK 20 straipsnio 5 dalies nuostatų. NagrinÄjamu atveju matyti, kad PareiÅ¡kÄjas siekia, jog L. B. bÅ«tų patraukta baudžiamojon atsakomybÄn, kadangi baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ji davÄ melagingus parodymus apie neva padarytÄ sunkų nusikaltimÄ jos atžvilgiu, todÄl mano, kad jos veiksmuose yra nusikalstamos veikos, numatytos BK 235 straipsnyje, požymių.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad tai, jog PareiÅ¡kÄjas dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo (BK 149 straipsnio 3 dalies) buvo iÅ¡teisintas, nesudaro pagrindo teigti, jog L. B. tyÄia siekÄ melagingai apkaltinti jį, kaip nusikaltimÄ jos atžvilgiu padariusį asmenį. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad prokurorÄ atsisakydama pradÄti ikiteisminį tyrimÄ iÅ¡samiai analizavo visus byloje esanÄius duomenis: PanevÄžio apygardos teismo 2013 m. vasario 1 d. ir Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. birželio 3 d. nuosprendžius; minÄtoje byloje nukentÄjusiosios L.
B. parodymus, duotus tiek užsienio pareigÅ«nams iÅ¡ karto po sulaikymo, tiek ikiteisminio tyrimo, bei teisminio nagrinÄjimo metu; specialistÄs psichiatrÄs parodymus; Vaikų raidos centro epikrizÄ Nr. (duomenys neskelbtini); ligoninių praneÅ¡imus; teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs aktus. Ikiteisminio tyrimo teisÄja, be to, kas jau paminÄta, teisingai pažymÄjo ir tai, kad L. B. nusikalstamų veikų padarymo metu bei duodama parodymus pirmosios instancijos teisme buvo nepilnametÄ, todÄl jos parodymų patikimumas dÄl objektyvių priežasÄių negalÄjo bÅ«ti vertinamas taip griežtai kaip suaugusiųjų parodymai.
Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus duomenis, tiek prokurorÄ, tiek ikiteisminio tyrimo teisÄja, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jų visuma nesudaro pagrindo sprÄsti, kad L. B. siekdama tyÄia apkaltinti PareiÅ¡kÄjÄ nebÅ«to nusikaltimo padarymu, tyÄia davÄ melagingus parodymus apie jos atžvilgiu padarytas nusikalstamas veikas. Ä®vertinus minÄtų duomenų visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pritaria tiek prokurorÄs, tiek ikiteisminio tyrimo teisÄjos iÅ¡samiai pagrįstai iÅ¡vadai, kad Å¡iuo atveju nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
PareiÅ¡kÄjo skunde reiÅ¡kiama pozicija dÄl nusikaltimo sudÄties buvimo nukentÄjusiosios L. B. veiksmuose, grindžiama subjektyviu duomenų vertinimu, pateikiant savo iÅ¡vadas, taÄiau kaip jau minÄta, objektyvių duomenų, pagrindžianÄių, kad L. B. savo veiksmais tyÄia siekÄ apkalbÄti PareiÅ¡kÄjÄ nebÅ«to nusikaltimo padarymu ir tyÄia davÄ melagingus parodymus, byloje nebuvo nustatyta. Ä®vertinus PareiÅ¡kÄjo skunde nurodomus ir, pasak jo, L. B. duotų parodymų neteisingumÄ rodanÄius, duomenis, nÄra pagrindo jų vertinti kaip L.
B. galimai padaryto nusikaltimo, atitinkanÄio BK 235 straipsnyje, sudÄtį. Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria ikiteisminio tyrimo teisÄjos skundžiamoje nutartyje padarytai iÅ¡vadai, jog prokurorÄs 2017 m. gegužÄs 17 d. nutarime iÅ¡samiai ir motyvuotai pasisakyta dÄl PareiÅ¡kÄjo iÅ¡dÄstytų aplinkybių, susijusių su L. B. galimai padaryta nusikalstama veika. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria prokurorÄs, ikiteisminio tyrimo teisÄjos priimtų sprendimų motyvams, iÅ¡vadoms ir jų dar kartÄ nekartoja.
SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo vertinimu, preliminarus duomenų atitikimas BK reglamentuotoms nusikalstamų veikų dispozicijoms yra bÅ«tinas, todÄl pagrįstai prokurorÄ, atlikusi PareiÅ¡kÄjo pateiktų duomenų analizÄ ir nustaÄiusi, kad pateiktuose duomenyse nÄra nusikalstamos veikos, kuriÄ praÅ¡oma pradÄti ikiteisminį tyrimÄ L. B. atžvilgiu, požymių, priÄmÄ sprendimÄ ikiteisminio tyrimo nepradÄti. Be to, atkreipiamas dÄmesys į tai, jog prokuroras yra savarankiÅ¡kas priimdamas sprendimus tyrimo byloje ir nei apylinkÄs, nei apygardos teismai negali įpareigoti prokuroro pradÄti ir užbaigti ikiteisminį tyrimÄ bei bylÄ perduoti teismui, jei prokuroro pozicija aptariamu klausimu yra kitokia.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas turÄtų atsakyti į visus apeliaciniame skunde dÄstomus teisinius argumentus, bet neprivalo iÅ¡samiai atsakyti į kiekvienÄ apelianto reiÅ¡kiamÄ abejonÄ dÄl byloje surinktų duomenų ar jų vertinimo, jei apelianto dÄstomų abejonių aptarimas aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo sprendime negali turÄti jokios reikÅ¡mÄs apeliacinÄs instancijos teismo daromoms iÅ¡vadoms (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-180/2014, 2K-308/2014).
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (žr. mutati mutandis Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports 1997-VIII, p. 2930, par. 59â60). Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, skundÄ nagrinÄjantis aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas konstatuoja, jog Å¡iuo atveju prokurorÄ motyvuotai atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal PareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ , o ikiteisminio tyrimo teisÄja priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ nutartį, atmetusi PareiÅ¡kÄjo skundÄ tuo paÄiu klausimu, kadangi Å¡iuo atveju visiÅ¡kai pagrįstai konstatuota, kad nepadaryta nusikalstama veika, numatyta BK 235 straipsnio 3 dalyje, todÄl naikinti skundžiamÄ ikiteisminio tyrimo teisÄjos nutartį nÄra teisinio pagrindo.
            Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas, nutarÄ: PareiÅ¡kÄjo R. M. skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2017 m. gegužÄs 31 d. nutartį. Nutartis neskundžiama.              TeisÄjas              Donatas Jatužis