b5ac2df1-9780-4dcf-bda7-b9da3f31e1fc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
Legislator headnote
AI generatedb5ac2df1-9780-4dcf-bda7-b9da3f31e1fc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: SprÄsdamas dÄl G. P. skirtinos bausmÄs rūšies teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. G. P. padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai. G. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Full text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-2332-990/2020 Teisminis procesas Nr. 1-01-1-30499-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Ražanskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G. P., gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) susituokÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas nustatÄ: I. Teismo nustatytos aplinkybÄs 1. 2020 m. liepos 31 d. apie 16.00 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), G. P., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto su savo sutuoktine R. P. metu tyÄia sudavÄ jai delnu vienÄ smÅ«gį į kairįjį skruostÄ , tokiu bÅ«du R. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . II. Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai 2. Ikiteisminio tyrimo metu G. P. parodÄ, kad jis gyvena kartu su savo sutuoktine R. P. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). 2020 m. liepos 31 d. jis buvo namuose, apie 16.00 val. namo grįžo ir jo sutuoktinÄ.
Tuo metu jis buvo kitame kambaryje, kur žiÅ«rÄjo televizorių ir gÄrÄ brendį âAlitaâ. Jis buvo nemažai iÅ¡gÄrÄs, todÄl jis neatsimena, dÄl kokios priežasties jis atÄjo pas sutuoktinÄ ir jiedu susipyko. VisÄ Ä¯vykį jis pamena tik protarpiais, jis lyg ir suprato, kad jo sutuoktinÄ kvies policijÄ , nes jis jai sudavÄ vienÄ antausį. SutuoktinÄs jis nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ ir jis tikisi, jog daugiau tokie dalykai nepasikartos (b. l. 39-40).
3. Ikiteisminio tyrimo metu R. P. parodÄ, kad 2020 m. liepos 31 d. apie 16.00 val. ji grįžo į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), ir pradÄjo tvarkyti kambarius. Jai besitvarkant suskambo telefonas. Jai pradÄjus kalbÄti telefonu iÅ¡ kambario atÄjo jos neblaivus sutuoktinis G. P., kuris pradÄjo prie jos kabinÄtis, nes jis pamanÄ, kad ji kalba su juo, nors ji kalbÄjo mobiliojo ryÅ¡io telefonu. Tuomet keletÄ kartų (jai neaiÅ¡ku, dÄl ko) G. P. jos paklausÄ âkas jiâ. Jai nieko neatsakius G. P. pribÄgo prie jos ir vienÄ kartÄ delnu trenkÄ jai į kairįjį skruostÄ , dÄl ko ji pajuto fizinį skausmÄ , o ant skruosto liko paraudimas. Po smÅ«gio ji apsiverkÄ, iÅ¡bÄgo į kitÄ kambarį ir iÅ¡kvietÄ policijÄ , o G. P., supratÄs, kad ji iÅ¡kvietÄ policijÄ , užsidarÄ kambaryje. Å eimoje smurtaujama nebe pirmÄ kartÄ : nors anksÄiau ji nesikreipdavo į policijÄ , taÄiau prieÅ¡ dvejus metus buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas (b. l. 1-4).
4. Alkotesterio Å¡aknelÄje nurodyta, kad 2020 m. liepos 31 d. 16.52 val. G. P. iÅ¡kvepiamame ore nustatyta 1,81 promilÄs alkoholio (b. l. 28).
5. Teismas pažymi, kad Å¡ie duomenys yra gauti teisÄtais bÅ«dais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka, taigi laikytini įrodymais. Pagrindo netikÄti Å¡iais įrodymais nÄra, jie yra neprieÅ¡taringi, papildo vieni kitus. Å ių įrodymų pakanka iÅ¡vadai, kad 2020 m. liepos 31 d. apie 16.00 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), G. P., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto su savo sutuoktine R. P. metu tyÄia sudavÄ jai delnu vienÄ smÅ«gį į kairįjį skruostÄ , tokiu bÅ«du R.
P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ . III. Veikų kvalifikavimo motyvai 6. G. P. smurtaudamas â suduodamas R. P. delnu vienÄ smÅ«gį į kairįjį skruostÄ , sukÄlÄ R. P. fizinį skausmÄ . Tiek nagrinÄjamo įvykio metu, tiek Å¡iuo metu R. P. yra G. P. sutuoktinÄ, t. y. jo Å¡eimos narÄ, taigi G. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. IV. BausmÄs skyrimo motyvai 7. ProkurorÄ siÅ«lo baudžiamÄ jį procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir G. P. skirti vienerių metų ir trijų mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant G.
P. bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu, ir paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
8. G. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, už kurio padarymÄ numatytos viešųjų darbų arba laisvÄs apribojimo, arba areÅ¡to, arba laisvÄs atÄmimo bausmÄs. DÄl Å¡ia nusikalstama veika padarytos žalos R. P. G. P. pretenzijų neturi. G. P. neprieÅ¡tarauja, kad baudžiamasis procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b. l. 48). Teismas konstatuoja, kad nÄra kliÅ«Äių baudžiamÄ jį procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu.
9. SprÄsdamas dÄl G. P. skirtinos bausmÄs rūšies teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje įtvirtintus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. G. P. padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai. G. P. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
G. P. nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄs sutikimo atlikti viešųjų darbų bausmÄ, taigi viešųjų darbų bausmÄ G. P. neskirtina. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ G. P. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, taip pat G. P. jau buvo kartÄ trauktas baudžiamojon atsakomybÄn už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamos veikos padarymÄ , kuriÄ G. P. padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, baudžiamasis procesas buvo nutrauktas jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja (b. l. 43, 45), kas leidžia pagrįstai teigti, kad alkoholis stimuliuoja G.
P. polinkį veikti neteisÄtai, teismas turi pagrindo manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti G. P. skiriant laisvÄs apribojimo bausmÄ, kuri įgalina teismÄ nustatyti įpareigojimus bei draudimus, susijusius su alkoholio vartojimu bei Å¡ių įpareigojimų vykdymo kontrole, bausmÄs terminÄ nustatant didesnį už Å¡ios bausmÄs vidurkį, ir už nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ G. P. skirtina vienerių metų ir trijų mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant G.
P. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigojant G. P. visÄ bausmÄs laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., tÄsti darbÄ , o darbÄ praradus â užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
10. Å i baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, G. P. prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikaltimÄ , dÄl ko, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, G. P. skirtinos vienerių metų ir trijų mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄs terminas trumpintinas vienu treÄdaliu â penkiais mÄnesiais, ir G. P. skirtina galutinÄ deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant G. P. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigojant G. P. visÄ bausmÄs laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., tÄsti darbÄ , o darbÄ praradus â užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
11. G. P. nuo 2020 m. liepos 31 d. 16.15 val. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 1 d. 13.40 val., kas prilyginama vienai dienai, buvo laikinai sulaikytas (b. l. 32, 33), taigi vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis G. P. laikinai sulaikytam iÅ¡bÅ«tas laikas įskaitytinas į jam skirtinÄ bausmÄ, vienÄ dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. V. Baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo motyvai 12. G. P. nusikalstama veika pasireiÅ¡kÄ smurtinio pobÅ«džio veiksmais prieÅ¡ Å¡eimos narÄ, dÄl ko teismas mano esant tikslinga G.
P. skirti BK 722 straipsnyje įtvirtintÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ Ä¯vykdyti per aÅ¡tuonis mÄnesius nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. VI. ProcesinÄs prievartos priemonÄs 13. Ikiteisminio tyrimo metu G. P. skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 41-42), kuri paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o pradÄjus bausmÄs vykdymÄ â naikintina.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 139 straipsnio 3 dalimi, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48, 641, 66, 722 straipsniais, 74 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos vykdymo kodekso 46 straipsniu, nusprendžia: Pripažinti G. P. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam vienerių metų ir trijų mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant G.
P. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigojant G. P. visÄ bausmÄs laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., tÄsti darbÄ , o darbÄ praradus â užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. BausmÄs terminÄ sumažinti vienu treÄdaliu â penkiais mÄnesiais ir G. P. skirti galutinÄ deÅ¡imties mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, uždraudžiant G. P. visÄ bausmÄs laikotarpį vartoti alkoholį, įpareigojant G.
P. visÄ bausmÄs laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., tÄsti darbÄ , o darbÄ praradus â užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Ä® G. P. skirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti G. P. laikinai sulaikytam iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ â vienÄ dienÄ , jÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo probacijos tarnyboje dienos. Skirti G. P. baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, įpareigojant Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ Ä¯vykdyti per aÅ¡tuonis mÄnesius nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
G. P. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, o pradÄjus bausmÄs vykdymÄ â panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti G. P., kad:
1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.
3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per keturiolika dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
6. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali papildomai paskirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų arba laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeisti areÅ¡tu. LaisvÄs apribojimo bausmÄ keiÄiama areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
7. Asmeniui, kuris vengia įvykdyti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali paskirti bausmÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį. Å iuo atveju nubaudimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos įvykdyti paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ. TeisÄjas Mindaugas Ražanskas