b5a837e9-059c-4ae5-b474-ad98e0fb72bf · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja BronÄ VidzÄnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi įtariamosios D. D. gynÄjo advokato Aido Mažeikos skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2013 m. balandžio 8 d. nutarties, kuria leista kontroliuoti įtariamosios D. D. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamÄ informacijÄ , n u s t a t Ä : Skundžiama nutartimi ikiteisminio tyrimo teisÄja tenkino prokurorÄs praÅ¡ymÄ ir pratÄsÄ leidimÄ nuo 2013-04-10 iki 2013-07-10 klausytis įtariamosios D.
Legislator headnote
AI generatedb5a837e9-059c-4ae5-b474-ad98e0fb72bf · PanevÄžio apygardos teismas: Toks duomenų rinkimo bÅ«das ikiteisminiame tyrime yra neteisÄtas. Advokatas atkreipia dÄmesį, kad GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKT tyrimo departamento vyriausiojo prokuroro I. M. 2014-09-19 nutarimu ikiteisminis tyrimas D. D. nutrauktas, pripažinus, kad ji nepagrįstai sutapatinta su savo klientu â .... Atsiliepimu į skundÄ PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros ONKT skyriaus prokurorÄ A.GaliÅ¡anskytÄ praÅ¡o įtariamosios gynÄjo skundo netenkinti. ProkurorÄ atsiliepime teigia, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ informacija apie advokato neteisÄtus veiksmus ginant kliento interesus nÄra BPK 48 str. 2 d. 4 p. įtvirtinta profesine advokato paslaptimi.
Full text
                                                                 Nr. 1S-905-134/2014                                                                 Procesinio dokumento kategorija : 2.12.4 (S)                                      PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkriÄio 21 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja BronÄ VidzÄnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi įtariamosios D. D. gynÄjo advokato Aido Mažeikos skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2013 m. balandžio 8 d. nutarties, kuria leista kontroliuoti įtariamosios D. D. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamÄ informacijÄ , n u s t a t Ä : Skundžiama nutartimi ikiteisminio tyrimo teisÄja tenkino prokurorÄs praÅ¡ymÄ ir pratÄsÄ leidimÄ nuo 2013-04-10 iki 2013-07-10 klausytis įtariamosios D.
D. telefoninių pokalbių, kontroliuoti kitÄ elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamÄ informacijÄ ir jÄ fiksuoti bei kaupti ir daryti jos įraÅ¡us. Skundu įtariamosios gynÄjas praÅ¡o panaikinti ikiteisminio tyrimo teisÄjos nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ : atmesti prokurorÄs praÅ¡ymÄ . GynÄjas skunde nurodo, kad skundžiama nutartimi pratÄsta PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012-10-05 nutartimi D. D. taikyta procesinÄ prievartos priemonÄ, numatyta BPK 154 str.
Nors D. D. nagrinÄjamos antrosios nutarties priÄmimo metu buvo įtariamÄ ja, taÄiau iÅ¡ neteisÄtos pirmosios nutarties negali kilti teisÄtos pasekmÄs â procesinÄs prievartos priemonÄs termino pratÄsimas, todÄl ir nagrinÄjama nutartis yra neteisÄta. GynÄjas teigia, kad D. D. inkriminuotos nusikalstamos veikos atliktos, jai teikiant teisines paslaugas klientui â (toliau â ), todÄl D. D. telefoninių pokalbių įraÅ¡ai, susijÄ su teisinių paslaugų sutarties vykdymu, sudaro advokato profesinÄ paslaptį, kuri, remiantis AdvokatÅ«ros įstatymo 45 str. 2 d., 46 str. 5 d., negali bÅ«ti naudojama kaip įrodymas.
Toks duomenų rinkimo bÅ«das ikiteisminiame tyrime yra neteisÄtas. Advokatas atkreipia dÄmesį, kad GeneralinÄs prokuratÅ«ros ONKT tyrimo departamento vyriausiojo prokuroro I. M. 2014-09-19 nutarimu ikiteisminis tyrimas D. D. nutrauktas, pripažinus, kad ji nepagrįstai sutapatinta su savo klientu â .... Atsiliepimu į skundÄ PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros ONKT skyriaus prokurorÄ A.GaliÅ¡anskytÄ praÅ¡o įtariamosios gynÄjo skundo netenkinti. ProkurorÄ atsiliepime teigia, kad pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ informacija apie advokato neteisÄtus veiksmus ginant kliento interesus nÄra BPK 48 str. 2 d. 4 p. įtvirtinta profesine advokato paslaptimi.
Nusikalstamos veikos nesuderinamos su advokato profesine veikla, todÄl procesinių prievartos priemonių panaudojimas neprieÅ¡tarauja AdvokatÅ«ros įstatyme įtvirtintoms advokato veiklos garantijoms (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-102/2010; 2K-346/2011). Byloje surinkta pakankamai duomenų, patvirtinanÄių D. D. pagal BK 24 str. 6 d., ir 182 str. 2 d., 228 str. 1 d. pareikÅ¡tų įtarimų pagrįstumÄ , todÄl jos telefoniniams pokalbiams, kurių leista klausytis skundžiama nutartimi, advokato ir kliento profesinÄs paslapties apsauga netaikoma.
ProkurorÄ atkreipia dÄmesį, kad Generalinio prokuroro pavaduotojo D. R. 2014-10-29 nutarimu panaikintas žemesniojo prokuroro nutarimas dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo D. D. ir tyrimas prieÅ¡ įtariamÄ jÄ yra tÄsiamas. Ä®tariamosios gynÄjo skundas atmestinas. GynÄjas praÅ¡ymÄ panaikinti skundžiamÄ nutartį grindžia dviem pagrindiniais argumentais : tuo, kad advokatÄs D. D. telefoniniai pokalbiai, jai atstovaujant ..., sudaro advokato ir kliento profesinÄ paslaptį, kuri negali bÅ«ti naudojama kaip įrodymas, ir tuo, kad skundžiama nutartimi tik pratÄsta ankstesne neteisÄta nutartimi D.
D. taikyta procesinÄ prievartos priemonÄ, todÄl iÅ¡ neteisÄtos pirmosios nutarties negali kilti teisÄta antroji nutartis. D. D. Å¡ioje byloje pagal BK 24 str. 6 d. ir 182 str. 2 d., 300 str. 3 d. ir 228 str. 2 d. įtariama tuo, kad, užsiimdama advokato praktika, laikotarpiu nuo 2010 m. gegužÄs mÄn. pradžios iki 2011 m. rugsÄjo mÄn., veikdama organizuotoje grupÄje su ... generaliniu sekretoriumi M. B., ... finansininke R.A. Ä., ... direktore R. L., PanevÄžio m. savivaldybÄs mero padÄjÄju D.
S., padÄjo ... naudai apgaule iÅ¡ PanevÄžio m. savivaldybÄs užvaldyti 2375000 Lt, kurie buvo pervesti UAB ,,Vâ ir panaudoti Å¡iai bendrovei priklausanÄio vieÅ¡buÄio ,,Râ rekonstrukcijai. Ä®tariamosios gynÄjas teigia, kad D. D. telefoniniams pokalbiams su Å¡iais ir kitais asmenimis galioja advokato ir kliento profesinÄs paslapties taikoma apsauga, todÄl ikiteisminio tyrimo teisÄja negalÄjo leisti klausyti įtariamosios telefoninių pokalbių. Šie argumentai nepagrįsti.AdvokatÅ«ros įstatymo 46 str., kuriame reglamentuojamos advokato procesinÄs veiklos garantijos ir atskleidžiamas advokato veiklos sÄ vokos turinys, vienareikÅ¡miÅ¡kai numato, kad advokato teikiamos teisinÄs paslaugos yra legali, įstatymų reikalavimų nepažeidžianti advokato veikla.
AdvokatÅ«ros įstatymo 5 str. 3 p. taip pat numato, kad vienas pagrindinių advokato veiklos principų yra teisÄtumas, o to paties įstatymo 48 str. 2 d. 6 p. įpareigoja advokatÄ savo veikloje naudoti tik teisÄtas gynybos priemones. Informacija apie galimÄ nusikalstamÄ veikÄ negali bÅ«ti laikoma advokato ir jo kliento susitarimų duomenimis AdvokatÅ«ros įstatymo 45 str. 2 d. prasme, nei advokato profesine paslaptimi to paties įstatymo 46 str. 5 d. prasme, nes Å¡ios įstatymo normos yra skirtos tik teisÄtoms advokato veiklos garantijoms užtikrinti.
Kadangi iÅ¡ D. D. telefoninių pokalbių, užfiksuotų atliekant operatyvinį tyrimÄ , turinio galima pagrįstai manyti, kad juose D. D. su kitais jai pateiktame įtarime nurodytais asmenimis kalba ne apie BPK 48 str. reglamentuotų teisių ir pareigų įgyvendinimÄ , o apie galimai daromas nusikalstamas veikas, skundžiamÄ nutartį priÄmusi ikiteisminio tyrimo teisÄja turÄjo pagrindÄ sprÄsti, kad įtariamosios tolesniems pokalbiams, vyksiantiems atliekant ikiteisminį tyrimÄ , negalios advokato ir kliento profesinÄs paslapties taikoma apsauga bei priimti sprendimÄ tÄsti D.
D. BPK 154 str. numatytos procesinÄs prievartos priemonÄs taikymÄ . PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012-10-05 nutarties pripažinimas neteisÄta nagrinÄjamos nutarties teisÄtumui neturi įtakos. Pirmiausia, nagrinÄjama nutartis priimta, esant kitokiai procesinei situacijai, t.y. D. D. jau įgijus įtariamosios statusÄ . Be to, nÄra pagrindo sutikti su gynÄjo argumentacija, kad nagrinÄjama nutartimi tiesiog pratÄstas pirmosios nutarties taikymo terminas. BPK įtvirtinta procesinių prievartos priemonių taikymo pagrįstumo ir teisÄtumo periodinÄ kontrolÄ reiÅ¡kia, kad teismas, kiekvienÄ kartÄ sprÄsdamas dÄl Å¡ios priemonÄs tolesnio taikymo tikslingumo, įvertina Å¡io sprendimo priÄmimui reikÅ¡mingus byloje surinktus duomenis, o ne tiesiog formaliai pratÄsia sprendimo, kuriuo Å¡i procesinÄ prievartos priemonÄ skirta, taikymo terminÄ .
Skundžiamoje nutartyje glaustai iÅ¡dÄstytas BPK 154 str. numatytos procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo įtariamajai D. D. faktinis pagrindas rodo, kad teismas iÅ¡ naujo įvertino reikiamus duomenis ir atsižvelgÄ Ä¯ byloje susiklosÄiusiÄ procesinÄ situacijÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių pirmosios, t.y. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012-10-05, nutarties pripažinimas neteisÄta nagrinÄjamos nutarties teisÄtumui įtakos neturi. PažymÄtina, kad Generalinio prokuroro pavaduotojo D.
R. 2014-10-29 nutarimu panaikintas žemesniojo prokuroro nutarimas dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo D. D. ir tyrimas prieÅ¡ įtariamÄ jÄ yra tÄsiamas. Teismas, vadovaudamasis BPK 442 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a  : Atmesti įtariamosios D. D. gynÄjo advokato Aido Mažeikos skundÄ ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2013 m. balandžio 8 d. nutartį. Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                                             BronÄ VidzÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â