b5a30f6c-e94e-42c6-883e-21ddb2c9918a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį dÄl termino atnaujinimo, piniginių lÄšų priteisimo atsakovei I. V., TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas V. B. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ kreditoriniams reikalavimams pareikÅ¡ti, priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs I. V. 4 423,54 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedb5a30f6c-e94e-42c6-883e-21ddb2c9918a · Vilniaus apygardos teismas: VÄlesnis, pasibaigus CK 5.63 str. 1 d. numatytam terminui, ieÅ¡kovo nuomonÄs dÄl Å¡io turto pakeitimas nÄra paminÄto straipsnio 4 d. numatyta svarbi priežastis praleistam terminui atnaujinti.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-613-258/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-32548-2016-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ritos KisielienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Liudos UckienÄs, Tomo Venckaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo V. B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo V.
B. ieÅ¡kinį dÄl termino atnaujinimo, piniginių lÄšų priteisimo atsakovei I. V., TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas V. B. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ kreditoriniams reikalavimams pareikÅ¡ti, priteisti jam iÅ¡ atsakovÄs I. V. 4 423,54 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinį grindÄ tuo, kad ieÅ¡kovas ir jo sutuoktinÄ L. B. 2014 m. gruodžio 16 d. buto pirkimo-pardavimo sutartimi pardavÄ jiems bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausiusį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Už parduotÄ turtÄ gavo 42 574,14 Eur, iÅ¡ kurių 1 000 Eur buvo sumokÄta grynais pinigais 2014 m. gruodžio 9 d., likusi 41 574,14 Eur dalis - 2014 m. gruodžio 16 d. buvo pervesta į ieÅ¡kovo sutuoktinÄs banko sÄ skaitÄ . 2014 m. gruodžio 23 d. sudaryta pirkimo-pardavimo sutartimi ieÅ¡kovas ir jo sutuoktinÄ L.
B. bendrojon jungtinÄn nuosavybÄn įsigijo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog nusipirkus minÄta butÄ , ieÅ¡kovo sutuoktinÄs sÄ skaitoje liko 8 847,08 Eur. 2015 m. liepos 23 d. mirÄ ieÅ¡kovo sutuoktinÄ. L. B. visÄ jai priklausantį turtÄ testamentu paliko atsakovei, todÄl mano, jog jai kilo pareiga grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui palikÄjos L. B. turÄtÄ skolÄ , sudaranÄiÄ 4 423,54 Eur. Kreditorinių reikalavimų atsakovei nepareiÅ¡kÄ dÄl savo menko iÅ¡silavinimo, teisinių žinių neturÄjimo, taip pat esant nuolatiniam artimųjų įtikinÄjimui, jog pinigai bus sumokÄti.
3. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄs motina (duomenys neskelbtini) Vilniaus miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje buvo sudarÄ santuokÄ . 2015 m. V. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti santuokÄ ir iÅ¡sprÄsti su santuokos nutraukimu susijusius klausimus, įskaitant, bet neapsiribojant, padalinti santuokos metu įgytÄ turtÄ . AtsakovÄs motina ir ieÅ¡kovo sutuoktinÄ L. B. bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui pateikÄ 2015-06-17 atsiliepimÄ Ä¯ sutuoktinio ieÅ¡kinį, kuriame aiÅ¡kiai pažymÄta, kad Å¡alys, su tuo sutinka ir V.
B., kartu nebegyveno ir bendro Å«kio nebevedÄ nuo 2006 metų, t. y. apie devynerius metus iki V. B. kreipimosi į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo. 2014 m. gruodžio mÄnesį, L. B. nebegalint vienai iÅ¡laikyti (ilgus metus kartu gyveno sÅ«nus, kuris praktiÅ¡kai visiÅ¡kai neprisidÄjo prie bÅ«sto iÅ¡laikymo) santuokos metu įgyto ir bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe esanÄio buto, ji nusprendÄ butÄ parduoti. V. B. sandoriui neprieÅ¡taravo, netgi pats pasiraÅ¡Ä buto pardavimo sutartyje, kurioje aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai buvo nurodyta, jog už buto pardavimÄ gautos lÄÅ¡os bus pervestos bÅ«tent į L.
B. sÄ skaitÄ . Ir vien Å¡i aplinkybÄ parodo, jog tarp Å¡alių nebuvo ginÄo, kaip ir kokiu bÅ«du pardavus butÄ gautos lÄÅ¡os bus dalinamos. Galiausiai, V. B. pasiraÅ¡Ä ir dÄl to, jog neprieÅ¡tarauja, kad už parduotÄ butÄ dalis sumos â 5000 Lt â bÅ«tų sumokÄta turto pirkÄjÄ radusiai ir buto pardavimu užsiÄmusiai nekilnojamojo turto brokerei.
4. PažymÄjo, jog L. B. mirÄ (duomenys neskelbtini). Tuo metu Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla pagal V. B. ieÅ¡kinį L. B. dÄl santuokos nutraukimo. L. B. mirÄ jau pateikusi atsiliepimÄ ir byla buvo nutraukta. Darytina iÅ¡vada, kad V. B. aiÅ¡kiai žinojo apie sutuoktinÄs mirtį; V. B. buvo atstovaujamas advokato, byloje reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl tariamos skolos priteisimo iÅ¡ L. B., taigi sutuoktinei mirus, jis žinojo ir turÄjo žinoti apie galimybÄ teikti kreditorinį reikalavimÄ mirusios sutuoktinÄs turtÄ paveldÄjusiai įpÄdinei.
Galiausiai, V. B. dalyvavo L. B. turto paveldÄjimo procedÅ«rose, jam buvo iÅ¡duotas nuosavybÄs teisÄs liudijimas į ½ dalį santuokos metu įgyto turto. PaveldÄjimo bylÄ po L. B. mirties vedusi notarÄ V. B. iÅ¡aiÅ¡kino apie galimybes reikÅ¡ti pretenzijas, taÄiau pats V. B. atsisakÄ reikÅ¡ti bet kokias pretenzijas dukteriai, mirusios sutuoktinÄs įpÄdinei I. V.. Taip pat pažymÄjo, jog 2016 m. Vilniaus apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir nuostolių priteisimo, kurioje buvo sudaryta taikos sutartis ir I.
V. iÅ¡mokÄjo V. B. 18500,00 EUR dydžio piniginÄ kompensacijÄ už V. B. nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Â½ dalį buto. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
6. Teismas konstatavo, kad visų ieÅ¡kovo reikalavimų patenkinimas priklauso nuo ieÅ¡kovo reikalavimo atnaujinti terminÄ kreditoriniams reikalavimams L. B. palikimÄ priÄmusiai I. V. pareikÅ¡ti. IeÅ¡kovas vÄliausiai civilinÄs bylos Nr. 2-20948-862/2015 nutraukimo dienÄ (2015-08-19) turÄjo visas sÄ lygas pradÄti reikalauti atitinkamos turto dalies iÅ¡ palikÄjos L. B. įpÄdinÄs, jei manÄ, kad Å¡i dalis jam priklauso, taÄiau to nepadarÄ. IeÅ¡kinį ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ 2016-09-07, praÄjus daugiau kaip deÅ¡imÄiai mÄnesių nuo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.63 str. 1 d. nustatyto termino pabaigos.
Nenustatyta svarbių priežasÄių, dÄl kurių ieÅ¡kovas praleido CK 5.63 str. 1 d. įtvirtintÄ terminÄ reikalavimams dÄl atsakovÄs paveldÄto turto pareikÅ¡ti. Teismas pripažino pagrįsta atsakovÄs pozicijÄ , kad ieÅ¡kovas sutiko, jog jis, kaip buvÄs buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje bendraturtis, turi neįvykdytų prievolių, susijusių su Å¡io buto iÅ¡laikymu ir pardavimu bei kito buto (duomenys neskelbtini), Vilniuje remontu, kuris po taikos sutarties patvirtinimo atiteko ieÅ¡kovui, todÄl ieÅ¡kinyje nurodytų lÄšų buvo nusprendÄs iÅ¡ atsakovÄs nereikalauti.
VÄlesnis, pasibaigus CK 5.63 str. 1 d. numatytam terminui, ieÅ¡kovo nuomonÄs dÄl Å¡io turto pakeitimas nÄra paminÄto straipsnio 4 d. numatyta svarbi priežastis praleistam terminui atnaujinti.
7. Teismas nurodÄ, kad nesant CK 5.63 str. 4 d. numatytų pagrindų atnaujinti Å¡io str. 1 d. įtvirtintam terminui, Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas atmetamas. Atmetus pirmÄ jį ieÅ¡kovo reikalavimÄ , teismas nurodÄ, kad negali bÅ«ti patenkinti ir kiti ieÅ¡kovo reikalavimai, kadangi ieÅ¡kovas per CK 5.63 str. 1 d. numatytÄ terminÄ nepareiÅ¡kÄ reikalavimų atsakovei, paveldÄjusiai palikÄjos turtÄ . Taip pat teismas atmetÄ ir iÅ¡vestinius reikalavimus dÄl 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
III. Apeliacinio skundo argumentai 8. Apeliantas (ieÅ¡kovas) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-05-17 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo V. B. ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinį skundÄ grindžia argumentais: 8.1. Teismas tik formaliai iÅ¡siaiÅ¡kino kelias, t. y. teismo nuožiÅ«ra reikÅ¡mingas, aplinkybes (apelianto iÅ¡silavinimÄ bei momentÄ , kada apeliantas sužinojo apie palikÄjos mirtį), taÄiau visiÅ¡kai neanalizavo termino praleidimo priežasÄių, apie termino priežasÄių vertinimÄ skundžiamame sprendime, apskritai, nieko neužsiminÄ, nevertino kitų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, buvusių tiek iki ir po palikimo atsiradimo.
TodÄl teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo visiÅ¡kai neteisingai. 8.2. Teismas turÄjo įvertinti, jog apeliantas nebuvo pasyvus savo interesų gynimo atžvilgiu, kadangi savo turtinius reikalavimus dÄl ginÄe pinigų sumos pareiÅ¡kÄ dar iki palikimo atsiradimo. Kaip nustatyta byloje, apeliantas su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ dÄl santuokos nutraukimo, reikalaudamas padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , tarp jų ir ginÄo pinigus. TaÄiau tas pats juridinis faktas â L. B. mirtis sÄ lygojo priimtÄ procesinį sprendimÄ nutraukti bylÄ dÄl apelianto pareikÅ¡tų reikalavimų ir kartu įpareigojo dÄl skolos kreditorinius reikalavimus iÅ¡ naujo reikÅ¡ti paveldÄjimo byloje.
TodÄl vien tik aplinkybe, jog apeliantas notarų biure neatliko procedÅ«rinio veiksmo, t. y. nepareiÅ¡kÄ atskiro praÅ¡yme; paveldÄjimo byloje, kurioje vienintelÄ Ä¯pÄdinÄ buvo atsakovÄ, neturÄtų bÅ«ti vertinama formaliai. 8.3. Po sutuoktinÄs mirties atsakovÄ patikino apeliantÄ , jog iÅ¡ pradžių dukra ginÄo pinigų sumÄ buvo sutikusi grÄ Å¾inti geranoriÅ¡kai, jam grÄ Å¾ins po to, kai po laidotuvių bus sutvarkyti visi turto klausimai. VÄliau tarp atsakovÄs ir apelianto vyko teisminis procesas, kadangi praÄjus kuriam laikui po laidotuvių, atsakovÄ kreipÄsi teismÄ dÄl turto (kurio dalį atsakovÄ paveldÄjo) atidalijimo ir kompensacijos už apelianto jai tenkanÄiÄ turto dalį iÅ¡mokÄjimo (civilinÄs bylos Nr. e2-14416-859/2016).
MinÄtoje byloje Å¡alims pavyko ginÄÄ iÅ¡sprÄsti geranoriÅ¡kai, pasiraÅ¡ant taikos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti apeliantui kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ apelianto turto dalį. Kartu atsakovÄ praÅ¡Ä atidÄti apelianto kreditorinio reikalavimo dÄl ginÄo pinigų sumokÄjimo klausimÄ , motyvuodama tuo, kad jai sunkus laikas, kadangi reikia kreiptis į bankÄ dÄl paskolos gavimo, kad galÄtų iÅ¡mokÄti piniginÄ kompensacijÄ apeliantui pagal sudarytÄ taikos sutartį.
Galiausiai, atsakovÄ jokios skolos fakto, apskritai, nepripažino, dÄl ko apeliantas kreipÄsi į teismÄ dÄl ginÄo pinigų sumos priteisimo. Taigi, teismas turÄjo įvertinti, jog atsižvelgiant į tai, kad Å¡alis sieja artimi giminystÄs ryÅ¡iai, apelianto elgesys â iÅ¡ karto po sutuoktinÄs mirties nenukreipiant kreditorinių reikalavimų į jo paties dukrÄ , toje situacijoje atitiko protingumo kriterijus, tuo tarpu priežastis, dÄl ko apeliantas iÅ¡ karto nereiÅ¡kÄ kreditorinių reikalavimų, laikytina svarbia. 8.4.
CK 5.6 straipsnio 1 ir 4 dalyse įtvirtintu reglamentavimu siekiama įpÄdinių ir palikÄjo kreditorių interesų derinimo, kuris įgyvendinamas apsaugant įpÄdinius nuo neapibrÄžtumo civiliniuose, teisiniuose santykiuose, bet kartu ir suteikiant tam tikras įstatymo nurodytas garantijas tiems kreditoriams, kurie per CK 5.63 str. 1 d. nustatytÄ terminÄ negalÄjo pareikÅ¡ti reikalavimų dÄl svarbių priežasÄių. Taigi pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs yra pakankamos konstatuoti, jog buvo pasiektas CK 5.63 str. nuostatų tikslas â sudarytos prielaidos informuoti galimus įpÄdinius apie palikÄjos skolÄ , užtikrinant civilinių teisinių santykių stabilumÄ bei apibrÄžtumÄ .
9. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nÄra gautas. VI. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkinamas.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Å iuo atveju sprendimo absoliuÄių negaliojimo pagrindų nenustatyta.
11. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kovui neatnaujintas terminas pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiam palikimÄ Ä¯pÄdiniui, yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl nagrinÄjamu atveju tikrinamas skundžiamos pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumas ir teisÄtumas tik toje apimtyje, kuri yra susijusi su įstatyme nustatyto termino atnaujinimui reikÅ¡mingomis aplinkybÄmis.
12. CK 5.3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palikimo atsiradimo laiku laikomas palikÄjo mirties momentas. Pagal CK 5.63 straipsnio 1 dalį palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto. Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas gali atnaujinti Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytÄ terminÄ , jeigu terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai. CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo termino iÅ¡imÄių atsižvelgiant į subjektÄ , kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014).
13. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir jo sutuoktinÄ L. B. 2014-12-16 buto pirkimo- pardavimo sutartimi, pardavÄ jiems bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausiusį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje. IeÅ¡kovas ir jo sutuoktinÄ L. B. 2014-12-23 buto pirkimo- pardavimo sutartimi įsigijo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Ä®sigijus butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ieÅ¡kovo sutuoktinÄs L. B. banko sÄ skaitoje liko 8 847,08 Eur. IeÅ¡kovo manymu pusÄ Å¡ių piniginių lÄšų priklauso jam. 2015-07-23 mirÄ ieÅ¡kovo sutuoktinÄ L.
B.. L. B. visÄ jai priklausantį turtÄ , t.y. ½ dalį buto esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje testamentu paliko atsakovei. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas vÄliausiai apie L. B. mirtį galÄjo sužinoti 2015-08-19, kuomet santuokos nutraukimo byla, kurioje dalyvavo pats ieÅ¡kovas, buvo nutraukta mirus atsakovei L. B.. TodÄl nagrinÄjamu atveju trijų mÄnesių terminas pareikÅ¡ti reikalavimus baigÄsi 2015-11-19. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ 2016-09-07, t. y. praÄjus daugiau kaip deÅ¡imÄiai mÄnesių nuo CK 5.63 str. 1 d. nustatyto termino pabaigos.
Naikinamasis trejų metų terminas pareiÅ¡kÄjui kreipiantis į teismÄ nebuvo pasibaigÄs.
14. Ä®statymai nedetalizuoja âsvarbios priežastiesâ sÄ vokos, todÄl kokios priežastys laikytinos pateisinanÄiomis termino praleidimÄ , formuojamos teismų praktikoje. Sprendžiant, ar terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, vertintinas svarbia priežastimi nurodomų aplinkybių pobÅ«dis: tai gali bÅ«ti tam tikri įvykiai (pvz., nenugalimos jÄgos aplinkybÄs, liga ir pan.), kurie nepriklauso nuo asmens valios, treÄiųjų asmenų, susijusių (pvz., giminaiÄiai, atstovai ir pan.) arba nesusijusių (pvz., teismas, kitos institucijos ir pan.) su terminÄ praleidusiu asmeniu, taip pat paties terminÄ praleidusio asmens veiksmai ir Å¡ių veiksmų nulemtos aplinkybÄs. Svarbia įstatyme nustatyto termino praleidimo priežastimi laikytinos tik termino eigos metu buvusios aplinkybÄs, nepriklausanÄios nuo terminÄ praleidusio asmens valios ir objektyviai sutrukdžiusios jam laiku paÄiam ar per atstovÄ atlikti teisinį veiksmÄ , kuriam nustatytas terminas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-176-701/2015).
15. Pasak ieÅ¡kovo, teismas turÄjo įvertinti, jog ieÅ¡kovas nebuvo pasyvus savo interesų gynimo atžvilgiu, kadangi savo turtinius reikalavimus dÄl ginÄe pinigų sumos pareiÅ¡kÄ dar iki palikimo atsiradimo, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo, reikalaudamas padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , tarp jų ir ginÄo pinigus. TaÄiau, pasak ieÅ¡kovo, tas pats juridinis faktas â L. B. mirtis sÄ lygojo teisme; procesinį sprendimÄ nutraukti bylÄ dÄl apelianto pareikÅ¡tų reikalavimų ir kartu įpareigojo dÄl skolos kreditorinius reikalavimus iÅ¡ naujo reikÅ¡ti paveldÄjimo byloje.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas inicijavo santuokos nutraukimo bylÄ reikÅ¡mÄs, sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , neturi. PrieÅ¡ingai, ieÅ¡kovo santuokos nutraukimo bylos iniciavimas įrodo, kad ieÅ¡kovas geba apginti savo pažeistÄ teisÄ naudodamasis teisininkų paslaugomis. Tuo labiau, kad po santuokos bylos proceso nutraukimo ieÅ¡kovas dalyvavo L. B. turto paveldÄjimo procedÅ«rose, jam buvo iÅ¡duotas nuosavybÄs teisÄs liudijimas į ½ dalį santuokos metu įgyto turto.
Netrukus ieÅ¡kovas taip pat dalyvavo kitoje, jo dukros inicijuotoje byloje sprendžiant turto atidalinimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir nuostolių priteisimo klausimus. Taigi jau ieÅ¡kovui dalyvaujant paveldÄjimo procedÅ«rose ir byloje dÄl buto atidalinimo, turÄjo bÅ«ti žinoma, koks turtas ieÅ¡kovui atiteks po jo sutuoktinÄs mirties. Jei ieÅ¡kovas manÄ, kad su Å¡iuo butu įsigijimu ir ankstesnio buto pardavimu gautas piniginių lÄšų skirtumas priklauso jam, jis turÄjo laiku pareikÅ¡ti tokį praÅ¡ymÄ palikimÄ priÄmusiai įpÄdinei, o ne praÄjus 10 mÄnesių.
TodÄl Å¡ių aplinkybių kontekste sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo iÅ¡silavinimas (specialusis vidurinis iÅ¡silavinimas) yra pakankamas tam, kad suvokti, jog bÅ«tina laiku pradÄti rÅ«pintis savo turtinÄmis teisÄmis, per CK 5.63 str. 1 d. numatytÄ trijų mÄnesių nuo palikimo atsiradimo terminÄ .
16. TeisÄjų kolegija, įvertinusi laiko tarpÄ nuo tada, kai ieÅ¡kovas sužinojo apie sutuoktinÄs mirtį iki kreipimosi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl skolos priteisimo įpÄdinei pareikÅ¡ti termino atnaujinimo, daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas jokių aktyvių veiksmų neatliko ir nenurodÄ jokių svarbių priežasÄių galinÄių pateisinti jo pasyvų elgesį. Esant tokioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys pagrįstai pirmosios instancijos teismo atmestas nustaÄius, kad yra praleistas įstatyme įtvirtintas trijų mÄnesių nuo palikimo atsiradimo terminas pareikÅ¡ti reikalavimÄ priÄmusiai palikimÄ Ä¯pÄdinei, o ieÅ¡kovo nurodytos priežastys pagrįstai buvo nelaikytos svarbiomis.
17. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad teismas turÄjo atsižvelgti į tai, kad ginÄas vyksta tarp tÄvo (ieÅ¡kovo) ir dukros (atsakovÄs) ir į tai, kad atsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kovo atidÄti kreditorinio reikalavimo dÄl ginÄo pinigų sumokÄjimo klausimÄ , motyvuodama tuo, kad jai sunkus laikas, o galiausiai, atsakovÄ jokios skolos fakto, apskritai, nepripažino, dÄl ko ieÅ¡kovui teko kreiptis į teismÄ . TaÄiau tokia aplinkybÄ taip pat nepripažintina svarbia, sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , nes byloje nÄra tokių duomenų, kad atsakovÄ pripažino ieÅ¡kovÄ jos kaip įpÄdinÄs kreditoriumi.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovo reikalaujama suma buvo panaudota ieÅ¡kovo ir atsakovÄs motinos bendru sutarimu buto remontui ir įsiskolinimui už komunalines paslaugas sumokÄti. Å iÄ aplinkybÄ atsakovÄ Ä¯rodinÄjo savo paaiÅ¡kinimais ir pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, patvirtinanÄiais, kad nuo 2006 m. sausio 1 d. iki 2015 m. liepos 10 d. butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Vilnius, iÅ¡laikÄ tik mirusioji L. B.; 2014 m. lapkriÄio 12 d; Tarpininkavimo paslaugų sutartimi bei 2014 m. gruodžio 16 d. jos pagrindu iÅ¡raÅ¡ytu paslaugų priÄmimo-perdavimo aktu, kurio 5 p. nurodyta, kad klientai (ieÅ¡kovas ir L.
B.) įsipareigojo sumokÄti 5 000 Lt atlyginimÄ už suteiktas tarpininkavimo paslaugas parduodant butÄ ; kitomis sutartimis ir kvitais, patvirtinanÄiaiss, kad bute, adresu (duomenys neskelbtini)., buvo atlikti remonto darbai, perkami baldai.
18. PažymÄtina, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad aplinkybÄ, ar įpÄdinis jau yra priÄmÄs palikimÄ , teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, sprendžiant dÄl termino kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti praleidimo padarinių. Tais atvejais, kai po palikimo priÄmimo kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ , siekia įgyvendinti savo reikalavimÄ iÅ¡ paveldÄto turto, o palikimÄ priÄmÄs įpÄdinis su kreditoriaus reikalavimu nesutinka, teismas, sprÄsdamas dÄl termino pratÄsimo CK 5.63 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka, turi įvertinti ne tik termino praleidimo priežasÄių svarumÄ , bet ir padarinius, atsirandanÄius palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui, jei terminas bÅ«tų pratÄstas (pvz., įvertinti, ar palikimÄ sudarantis turtas yra iÅ¡likÄs ir pan.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. sausio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-123/2014).
Byloje pateiktas notarÄs iÅ¡duotas 2015-12-14 paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimas patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ paveldÄjo tik ½ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Vilniuje dalį, todÄl atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ jokių lÄšų nepaveldÄjo, kas patvirtina atsakovÄs pozicijÄ , jog visi pinigai buvo iÅ¡leisti buto remontui ir kitiems su buto pirkimu susijusiems klausimams iÅ¡sprÄsti, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atnaujinti terminÄ reikalavimo įpÄdiniui pareikÅ¡ti nÄra ir Å¡iuo pagrindu.
19. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ iÅ¡ esmÄs pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , jį naikinti ar keisti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo. DÄl nurodytų aplinkybių ir motyvų sprÄstina, jog apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Rita KisielienÄ Liuda UckienÄ Tomas Venckus