b5944a5d-30b5-47f0-b15b-caff7469eefd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ patikslintame ieÅ¡kinyje nurodo, kad ieÅ¡kovei L. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso gyvenamoji patalpa - butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini). 2013 m. liepos 10 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs R. K. buvo pasiraÅ¡yta Nuomos sutartis, pagal kuriÄ buvo iÅ¡nuomota minÄta gyvenamoji patalpa už sutartÄ mÄnesinį 2300,00 Lt dydžio mokestį. Nurodo, jog faktiÅ¡kai bute visÄ nuomos laikotarpį atsakovÄ gyveno su sugyventiniu (partneriu) atsakovu M.
Legislator headnote
AI generatedb5944a5d-30b5-47f0-b15b-caff7469eefd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: K.) įsipareigojo grÄ Å¾inti minÄtas patalpas, baldus, virtuvÄs ir sanitarijos įrenginius bei kitus įrengimus ir prietaisus tokios paÄios estetinÄs ir techninÄs bÅ«klÄs, kokia ji buvo jų perdavimo ieÅ¡kovei metu, atsižvelgiant į normalų susidÄvÄjimÄ . 2013 m. liepos 15 d. Perdavimo â priÄmimo aktu ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei R. K. gyvenamÄ sias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini). Nustatyta, jog 2015 m. lapkriÄio 15 d. nuomos sutartis buvo nutraukta. 2016 m. lapkriÄio 15 d. ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovus dÄl įsiskolinimo, taÄiau atsakovai su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2669-566/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27040-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.16.11.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 23 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Diana ButrimienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams R. K. ir M. T. dÄl skolos ir žalos atlyginimo priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ patikslintame ieÅ¡kinyje nurodo, kad ieÅ¡kovei L. B. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso gyvenamoji patalpa - butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini). 2013 m. liepos 10 d. tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs R. K. buvo pasiraÅ¡yta Nuomos sutartis, pagal kuriÄ buvo iÅ¡nuomota minÄta gyvenamoji patalpa už sutartÄ mÄnesinį 2300,00 Lt dydžio mokestį. Nurodo, jog faktiÅ¡kai bute visÄ nuomos laikotarpį atsakovÄ gyveno su sugyventiniu (partneriu) atsakovu M.
T. bei nepilnameÄiu vaiku D. T.. Patikslintame ieÅ¡kinyje nurodo, jog nuomos sutartis nutraukta nuo 2016 m. lapkriÄio 15 d. dÄl atsakovÄs R. K. kaltÄs. Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2016 m. lapkriÄio 22 d. buvo pasiraÅ¡ytas aktas, pagal kurį buvo priimtas butas, esantis (duomenys neskelbtini), ir atsakovÄs patvirtinta, jog skola už komunalines paslaugas ir nuomos mokestį yra 2887,12 Eur. Taip pat atsakovÄ R. K. įsipareigojo padengti bute esanÄio seifo sugadintos spynos keitimo bei remonto iÅ¡laidas, bÅ«tent atsiradusias dÄl sugyventinio (partnerio) veiksmų.
Nurodo, jog atsakovÄ nepadengÄ susidariusios skolos dÄl nuomos mokesÄio bei komunalinių mokesÄių, bei neatlygino iÅ¡laidų, susijusių su seifo spynos sužalojimo remontu. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs naudai priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. K. 1139,00 Eur nuomos mokesÄio skolÄ , priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų R. K. ir M. T. 1748,12 Eur mokesÄių už komunalines paslaugas skolÄ ir 95,59 Eur žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovams ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Atsakovai atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Patikslintas ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). 2013 m. liepos 10 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ R.
K. sudarÄ gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei R. K. nuomos teise naudotis minÄta gyvenamÄ ja patalpa, o atsakovÄ R. K. įsipareigojo naudoti patalpas sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka bei mokÄti nuomos ir kitus mokesÄius (sutarties 1.11 punktas). Sutarties 4.1. punkte numatyta, jog nuomininkÄ atsakovÄ R. K. už patalpų nuomÄ moka ieÅ¡kovei po 2300,00 Lt per mÄnesį. MinÄtos sutarties 3.5 punkte numatyta, jog pasibaigus nuomos sutarties galiojimo terminui nuomininkÄ (atsakovÄ R.
K.) įsipareigojo grÄ Å¾inti minÄtas patalpas, baldus, virtuvÄs ir sanitarijos įrenginius bei kitus įrengimus ir prietaisus tokios paÄios estetinÄs ir techninÄs bÅ«klÄs, kokia ji buvo jų perdavimo ieÅ¡kovei metu, atsižvelgiant į normalų susidÄvÄjimÄ . 2013 m. liepos 15 d. Perdavimo â priÄmimo aktu ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei R. K. gyvenamÄ sias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini). Nustatyta, jog 2015 m. lapkriÄio 15 d. nuomos sutartis buvo nutraukta. 2016 m. lapkriÄio 15 d. ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovus dÄl įsiskolinimo, taÄiau atsakovai su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ.
Remiantis ieÅ¡kovÄs pateiktais skaiÄiavimais, atsakovų skolÄ sudaro 1139,00 Eur nesumokÄto nuomos mokesÄio ir 1748,12 Eur komunalinių paslaugų iÅ¡laidų, paskaiÄiuotų laikotarpiu nuo 2016 m vasario 1 d. iki 2016 m. lapkriÄio 20 d. Nustatyta, jog 2016 m. lapkriÄio 22 d. atsakovÄ R. K. perdavÄ ieÅ¡kovei gyvenamÄ sias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini). Perdavimo akte patvirtinta, jog skola už komunalines paslaugas ir nuomos mokestį yra 2887,12 Eur. Taip pat atsakovÄ R. K. įsipareigojo padengti bute esanÄio seifo sugadintos spynos keitimo bei remonto iÅ¡laidas.
Byloje esanÄiais duomenimis minÄto seifo spynos remonto kaina yra 95,59 Eur (79,00 Eur + PVM). Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovai su ieÅ¡kove bÅ«tų atsiskaitÄ (CPK 178 str.).Remiantis CK 6.583 str. 1 d., už gyvenamosios patalpos nuomÄ nuomininkas moka nuomos mokestį (buto nuompinigius). Mokestis už Å¡altÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, elektros energijÄ , dujas, Å¡iluminÄ energijÄ ir komunalines paslaugas (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , liftÄ , bendro naudojimo patalpų ir teritorijos valymÄ ir kitas), kai nuomojamos valstybÄs ar savivaldybių gyvenamosios patalpos, imamas atskirai nuo buto nuompinigių (CK 6.584 str. 1 d.).
CK 6.589 str. 1 d. nustato, kad gyvenamosios patalpos nuomininko Å¡eimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas, atsirandanÄias iÅ¡ gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas. NagrinÄjamu atveju 2013 m. liepos 10 d. gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį su ieÅ¡kove sudarÄ atsakovÄ R. K., kuri priÄmÄ gyvenamÄ sias patalpas ir vÄliau jas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei, įsipareigodama sumokÄti susidariusį įsiskolinimÄ . Byloje nepateikta jokių objektyvių duomenų, jog atsakovas M.
T. yra atsakovÄs R. K. Å¡eimos narys ir tokiu bÅ«du turi solidariÄ prievolÄ mokÄti nuomos mokestį bei atsiskaityti už komunalines paslaugas. Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas atsakovo M. T. atžvilgiu laikytinas nepagrįstu, todÄl atmestinas.CK 6.38 str. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 str. 1 d. nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Pagal CK 6.59 str. draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Byloje nepateikta duomenų, kad atsakovÄ R. K. su ieÅ¡kove atsiskaitÄ (CPK 178 str.), taip pat atsakovÄs prievolÄ nÄra užginÄyta (CPK 12 str.).
Esant nurodytoms aplinkybÄms ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs R. K. priteistina 2887,12 Eur skolos už patalpų nuomÄ ir komunalinius mokesÄius.Nuomininko atsakomybÄ už daikto pabloginimÄ Ä¯tvirtina CK 6.500 straipsnis, kuriame numatyta, jog jeigu nuomininkas pablogina iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ , jis privalo nuomotojui atlyginti dÄl pabloginimo atsiradusius nuostolius, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai įrodo, kad daiktas pablogÄjo ne dÄl jo kaltÄs. NagrinÄjamu atveju gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartis su atsakove R.
K. buvo nutraukta, po nuomos sutarties nutraukimo atsakovÄ R. K. butÄ perdavÄ ieÅ¡kovei ir 2016 m. lapkriÄio 22 d. akte patvirtino, jog sutinka atlyginti sugadinto seifo taisymo iÅ¡laidas. Atsižvelgus į tai, jog Å¡alys seifo spynos sugadinimo fakto neginÄija, o atsakovÄ R. K. raÅ¡tiÅ¡kai įsipareigojo atlyginti jo taisymo iÅ¡laidas, ieÅ¡kovÄs reikalavimas tenkintinas ir ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs R. K. priteistina 95,59 Eur nuostolių.CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitaip. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , iÅ¡ atsakovÄs R. K. priteistina 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 2982,71 Eur (2887,12 Eur skola + 95,59 Eur nuostoliai) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2017-07-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 3 dalis).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).
Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs R. K. priteistina 67,00 Eur žyminio mokesÄio.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 3,00 Eur dydžio (LR teisingumo ministro ir finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 straipsnis).Vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 279 str., 285-288 str., 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
PatikslinÄ ieÅ¡kinį atsakovÄs R. K. atžvilgiu tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovei L. B., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovÄs R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 2887,12 Eur (du tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis eurus 12 ct) skolos už patalpų nuomÄ bei komunalinius mokesÄius, 95,59 Eur (devyniasdeÅ¡imt penkis eurus 59 ct) nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2982,71 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų eurų 71 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017-07-14 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 67,00 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.PatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovo M.
T. atžvilgiu atmesti.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos ji turi teisÄ teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybÄs, liudijanÄios neatvykimo į teismo posÄdį ir teismo neinformavimo iki teismo posÄdžio priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.Å alis, dÄl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ar kasacine tvarka.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                 Diana ButrimienÄ