b5907ab7-a4e2-4e92-b648-eeb93f40bda2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir jo gynÄjos advokatÄs Renatos JanuÅ¡ytÄs skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje (toliau â Komisija) nutarimÄ taikyti nuteistajam A. P. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : A. P., nuteistas 2010 m. gruodžio 16 d. Å iaulių apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ â 11 metų laisvÄs atÄmimo.
Legislator headnote
AI generatedb5907ab7-a4e2-4e92-b648-eeb93f40bda2 · Kauno apygardos teismas: Skunde atkreipiamas dÄmesys, jog nuteistasis A. P. atlikinÄdamas bausmÄ susirgo infiltracine tuberkulioze dÄl standartų neatitinkanÄių kalinimo sÄ lygų. TodÄl dÄl ligos nuteistasis negali dalyvauti kai kuriose socialinÄse veiklose. Be to, pirmos instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ lygtinio paleidimo instituto esmÄ ir tikslus.Apeliaciniame skunde nuteistasis A. P. nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas patvirtinti Komisijos nutarimÄ , priÄmÄ neteisingÄ nutartį.
Full text
                                                                 Bylos Nr. 1S-725-383/2017                                                                 Teisminio proceso Nr. 1-40-2-00110-1998-6                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 4 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jurgio KiÅ¡kio, ArÅ«no PaÅ¡tuolio, Valdo Vitunsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas),nerengdama teismo posÄdžio apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
P. ir jo gynÄjos advokatÄs Renatos JanuÅ¡ytÄs skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄje (toliau â Komisija) nutarimÄ taikyti nuteistajam A. P. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : A. P., nuteistas 2010 m. gruodžio 16 d. Å iaulių apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 129 straipsnio 2 dalies 9 punktÄ â 11 metų laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujanti Baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimi subendrinus su 1994 m. birželio 1 d. nuosprendžiu, galutinÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ skirta â 11 metų 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. BausmÄs pradžia â 20104 m. balandžio 15 d., bausmÄs pabaiga â 2021 m. spalio 15 d. Neatlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis â 4 metai 4 mÄnesiai ir 8 dienos (skaiÄiuojant Komisijos posÄdžio, kuriame svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas dÄl jo lygtinio paleidimo, dienÄ , t. y. 2017 m. birželio 7 d.)2017 m. birželio 7 d.
Komisijos priimtu nutarimu buvo nutarta, nuteistajam A. P. taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi Komisijos nutarimÄ patvirtinti atsisakÄ, konstatuodamas, jog nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡iuo metu lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis A. P. laikysis įstatymų ir nebenusikals. Nesutikdamas su minÄta apylinkÄs teismo nutartimi, A. P. ir jo gynÄja advokatÄ Renata JanuÅ¡ytÄ Kauno apygardos teismui pateikÄ apeliacinius skundus, kuriuose praÅ¡Ä panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nutartį, kuria atsisakyta patvirtinti Komisijos nutarimÄ ir taikyti nuteistajam A.
P. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynÄja nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai neiÅ¡tyrÄ visų bylai reikÅ¡mingų aplinkybių, dÄl ko priÄmÄ nepagrįstÄ ir naikintinÄ nutartį. Teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo taikymo galimumo, iÅ¡ esmÄs sukoncentravo dÄmesį ties nuteistojo A. P. charakterizavimu ir daroma pažanga. Nuteistojo gynÄjos įsitikinimu, byla nebuvo iÅ¡nagrinÄta objektyviai, atsižvelgiant į Å¡iai dienai A.
P. iÅ¡ties charakterizuojanÄius duomenis. Skundžiamoje nutartyje teismas abstrakÄiai pasisakÄ dÄl nuteistÄ jį charakterizuojanÄių duomenų, kas neabejotinai leidžia teigti esant pagrindui pasiekti bausmÄs tikslus, įgyvendinti bausmÄs paskirtį lygtinai paleidus nuteistÄ jį. Skunde atkreipiamas dÄmesys, jog A. P. iki bausmÄs paskyrimo 2010 m. nesislapstÄ, gyvenoje Å¡eimoje, su žmona augino du vaikus, jokių smurto atvejų Å¡eimoje nebuvo, Å¡eima neįtraukta į asocialių Å¡eimų sÄ raÅ¡us.
Byloje esantys iÅ¡samÅ«s raÅ¡ytiniai dokumentai pagrindžia nuteistojo A. P., nuo 2016 m. spalio 19 d. bausmÄ atliekanÄio lengvosios grupÄs laikymo sÄ lygomis, turinÄio tris nepilnameÄius vaikus, kurių iÅ¡laikymui visada perveda pinigus į Vaikų iÅ¡laikymo fondÄ , turimus kreditorinius įsipareigojimus ir įsiskolinimus, kuriuos bando padengti savanoriÅ¡kai pervesdamas pinigus antstoliui. Visi Å¡ie duomenys suponuoja iÅ¡vadÄ apie nuteistojo siekimÄ koreguoti savo elgesį, toliau gyventi pagal visuomenÄs pripažintas moralÄs nuostatas bei atskleidžia Å¡eimos svarbÄ gyvenime.
Nuteistojo gynÄjos pastebÄjimu, reikÅ¡minga ir tai, jog įvertinus A. P. nusikalstamo elgesio rizikÄ pagal OASys metodikÄ nustatyti 25 balai, kas yra laikytina žema rizika. Pirmosios instancijos teismas apskritai dÄl Å¡ių tyrimų vertinimo nepasisakÄ. Nuteistojo gynÄjos teigimu, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ formaliÄ skundžiamÄ nutartį, detaliai ir nuosekliai neįvertinÄs visų nuteistÄ jį charakterizuojanÄių duomenų, ir jų nepagrįstai nepripažino pakankamais lygtinio paleidimo taikymui, taip pat nepagrįstai nurodÄ, jog nÄra tinkamai įvertinta nuteistojo asmenybÄ, jo padaryto nusikaltimo pobÅ«dis, sunkumas, likusios atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄs trukmÄ ir elgesys bausmÄs atlikimo metu, nors visa tai buvo apraÅ¡yta ir pagrįsta Komisijos nutarime.
Skunde atkreipiamas dÄmesys, jog nuteistasis A. P. atlikinÄdamas bausmÄ susirgo infiltracine tuberkulioze dÄl standartų neatitinkanÄių kalinimo sÄ lygų. TodÄl dÄl ligos nuteistasis negali dalyvauti kai kuriose socialinÄse veiklose. Be to, pirmos instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ lygtinio paleidimo instituto esmÄ ir tikslus.Apeliaciniame skunde nuteistasis A. P. nurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas, atsisakydamas patvirtinti Komisijos nutarimÄ , priÄmÄ neteisingÄ nutartį.
Nuteistasis atkreipia dÄmesį, jog į LaisvÄs atÄmimo vietų ligoninÄ jis atvyko 2017 m. kovo 1 d., kur yra gydomas iki Å¡iol, kadangi susirgo infiltracine tuberkulioze. Per gydymo laikotarpį nuteistasis baustas nebuvo, laikÄsi visų nustatytų vidaus tvarkos taisyklių ir reikalavimų, bausmÄ atlieka lengvosios grupÄs kalinimo sÄ lygomis, vertinant nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikÄ pagal OASys metodikÄ buvo nustatyti 25 balai. Skunde atkreipiamas dÄmesys, jog bausmÄs atlikimo metu nuteistasis mokÄsi ir įgijo 3 specialybes, pastoviai dalyvavo įvairiose socialinÄs reabilitacijos programose, dirbo. Nuteistojo įsitikinimu, tai yra pakankamai akivaizdÅ«s pažangos, mažinant nusikalstamÄ elgesio rizikÄ , faktai ir aplinkybÄs. Nuteistojo teigimu, iÅ¡ pateiktų dokumentų matyti, kad jo planuojama gyvenamoji vieta nÄra susijusi su rizika pakartotinai nusikalsti.
Komisijai pateiktas probacijos tarnybos raÅ¡tas taip pat patvirtina apie tinkamÄ socialinÄ aplinkÄ . A. P. teigimu, jis yra jau atlikÄs beveik 2/3 jam skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, stengiasi reabilituotis, ugdyti sveikÄ ir teisingÄ sampratÄ , lavintis. Nuteistojo A. P. ir jo gynÄjos Renatos JanuÅ¡ytÄs skundai atmetami.BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Taigi bÅ«tent nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ , jÄ vertinant atitinkamai pagal tai, ar nusikalstamo elgesio rizika yra žema, ar vidutinÄ arba aukÅ¡ta, turi sudaryti pagrindÄ manyti, kad nuteistasis laikysis įstatymų ir nenusikals.IÅ¡nagrinÄjusi skundo argumentus, skundžiamÄ nutartį ir teismui pateiktÄ medžiagÄ bei įvertinusi pataisos procesui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas pagrįstai vertino, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo manyti, jog nuteistasis A.
P. jau gali bÅ«ti paleistas lygtinai iÅ¡ pataisos įstaigos ir taisomas probacijos.Nors nuteistasis skunde nurodo, jog jis atitinka BVK 157 straipsnyje numatytus pagrindus, taÄiau formaliųjų kriterijų atitikimas tÄra lygtinio paleidimo klausimo svarstymo sÄ lyga, o ne lygtinio paleidimo pagrindas. Å iuo aspektu pažymÄtina, jog lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos taikomas tik tuo atveju, jei, įvertinus visas aplinkybes (padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir sunkumÄ , nuteistojo elgesį laisvÄs atÄmimo metu, galimybes adaptuotis laisvÄje, socialinius ryÅ¡ius, asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis ir kt.), galima pagrįstai manyti, jog nuteistasis pakankamai pakeitÄ savo elgesį, toliau jį galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs ir toks nuteistojo paleidimas užtikrina bausmÄs tikslų bei teisingumo principo įgyvendinimÄ .Analizuojant pateiktos bylos medžiagÄ ir joje esanÄiÄ socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nustatyta, jog nuteistasis vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones.
TaÄiau sprendžiant klausimÄ dÄl lygtinio paleidimo pagrįstumo vertinamas ne tik formalus, bet ir materialus Å¡io instituto taikymo pagrindas. Socialinio tyrimo iÅ¡vada patvirtina, jog nuteistasis vykdo individualų socialinÄs reabilitacijos planÄ , dalyvauja socialinÄs reabilitacijos programose, pozityvaus užimtumo priemonÄse, palaiko socialinius ryÅ¡ius, pataisos namuose mokÄsi ir įgijo 3 specialybes, nuo 2016 m. spalio 19 d. bausmÄ atlieka lengvosios grupÄs laikymo sÄ lygomis, pataisos namuose bausmÄs atlikimo metu nuteistasis buvo 8 kartus pažeidÄs nustatytas vidaus tvarkos taisykles ir rÄžimo reikalavimus, už kÄ 7 kartų baustas drausminÄmis nuobaudomis ir nors nuobaudos Å¡iuo metu negalioja, taÄiau tai atitinkamai charakterizuoja nuteistÄ jį ir rodo jo neigiamÄ požiÅ«rį į nustatytų taisyklių ir reikalavimų laikymÄ si.
Bylos medžiaga taip pat patvirtina, jog už gerÄ elgesį, stropų darbÄ bei dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose A. P. buvo ir 6 kartus paskatintas, kas rodo jog nuteistasis savo elgesį veda reikiama linkme. Bylos duomenys taip pat rodo, kad atlikus nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ , naudojant âOASysâ metodikÄ , nustatyta, jog jo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatas â 25 balai, tai reiÅ¡kia, kad nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema. PažymÄtina, jog socialinio tyrimo iÅ¡vadoje yra nurodytas ir iÅ¡likÄs pagrindinis nuteistojo kriminogeninis veiksnys âsmurtinis elgesys.
AukÅ¡tesnysis teismas pripažįsta, kad pastaruoju metu stebimi tam tikri teigiami nuteistojo elgesio pokyÄiai â pataisos įstaigoje mokÄsi, dirbo, Å¡iuo nepažeidinÄja įstaigoje nustatytos tvarkos, savanoriÅ¡kai dengia priteistÄ civilinį ieÅ¡kinį, palaiko socialinius ryÅ¡ius. MinÄtos aplinkybÄs rodo, jog A. P. elgesyje yra korekcijos požymių, taÄiau, vertinant galimybÄ, ar įmanoma nuteistÄ jį toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ , svarbu atsižvelgti į aplinkybių visumÄ , kadangi aukÅ¡Äiau nurodytos nuteistÄ jį teigimai apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs negali bÅ«ti besÄ lygiÅ¡kas pagrindas taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos bei nesudaro pakankamo pagrindo manyti, kad paleidus nuteistÄ jį lygtinai iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, bÅ«tų įgyvendinta bausmÄs paskirtis, realizuoti bausmÄs individualizavimo ir teisingumo principai.AukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, negalima neatsižvelgti į tai, jog nuteistasis bausmÄ atlieka už labai sunkaus tyÄinio (sukÄlusio negrįžtamas pasekmes) nusikaltimo padarymÄ , anksÄiau ne kartÄ teistas, jam jau buvo taikytas lytinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, bausmÄs vykdymo atidÄjimas, taÄiau tai įtakos nuteistojo elgesiui nepadarÄ, jis ir toliau pakartotinai nusikalto.
Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes manytina, kad nuteistasis yra linkÄs nusikalsti, nepaklusti visuomenÄje priimtoms elgesio taisyklÄms, yra socialiai pavojingas, o jo siekis kuo greiÄiau iÅ¡eiti į laisvÄ negali bÅ«ti virÅ¡esnis už visuomenÄs interesÄ bÅ«ti apsaugotai nuo nusikalstamų veikų darymo. Svarbu atsižvelgti ir į tai, kad vien bausmÄs paskyrimas faktiÅ¡kai jokių apribojimų nesukelia ir realiai jokio poveikio neturi. Taigi, bausmÄs tikslai â teisingumas, proporcingumas realiai užtikrinimai tik jÄ atliekant, todÄl ir bausmÄs atlikimo procese, sprendžiant dÄl lygtinio paleidimo ir dÄl teisingumo principo užtikrinimo, o taip pat ir dÄl sÄkmingos probacijos, į Å¡ias aplinkybes, privalu atsižvelgti.
Tiek padarytos nusikalstamos veikos, tiek atliktos ir neatliktos bausmÄs santykis, sprendžiant lygtinio paleidimo instituto taikymÄ , nÄra esminiai faktoriai, tiesiogiai įtakojantys teismo sprendimÄ , taÄiau jų vertinimas kitų aukÅ¡Äiau aptartų aplinkybių visumoje, įstatymo nedraudžiamas ir negali bÅ«ti laikoma neteisÄtu. Vienas iÅ¡ bausmÄs tikslų yra kaltininko nubaudimas, tai reiÅ¡kia, kad jis dÄl padarytos nusikalstamos veikos privalo patirti tam tikrus suvaržymus ir kitas neigiamas pasekmes, kitaip bÅ«tų iÅ¡kreipta bausmÄs esmÄ ir pažeistas teisingumo principas.
Atliktos bausmÄs dalis neleidžia daryti iÅ¡vados, kad nuteistajam padarÄ pakankama įtakÄ , kad ateityje nedarys nusikaltimų.Baudžiamojo proceso kodeksas imperatyviai numato, kad Komisijos nutarimas turi bÅ«ti patvirtintas teismo, kas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad tik teismo prerogatyva yra sprÄsti, ar yra pakankamas pagrindas nuteistojo lygtinio paleidimo taikymui. Å iuo atveju, aukÅ¡tesniojo teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog akivaizdžių nuteistojo pažangos veiksnių, praeityje lÄmusių jo nusikalstamÄ elgesį, ir leidžianÄių teismui pagrįstai tikÄtis, jog ateityje nuteistasis iÅ¡ tiesų laikysis įstatymų ir nebenusikals, byloje nenustatyta.
PažymÄtina, kad BVK 157 straipsnyje aiÅ¡kiai apibrÄžta, kam gali bÅ«ti taikomas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, kas reiÅ¡kia, net ir esant jame numatytiems pagrindams, tik galimybÄ svarstyti nuteistojo praÅ¡ymÄ dÄl lygtinio paleidimo taikymo, o ne besÄ lyginį jo taikymÄ , nevertinant kitų, t. y. materialiųjų lygtinio paleidimo taikymo pagrindų. Labai svarbus materialaus lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos instituto pagrindas yra neabejotinas ir pagrįstas manymas, jog nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals.
Å iuo konkreÄiu atveju teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog Komisija nutarusi taikyti lygtinio paleidimo institutÄ nuteistojo atžvilgiu, atsižvelgÄ Ä¯ įstatymo nustatytus reikalavimus, taÄiau nepakankamai tinkamai sprendÄ, kad nuteistasis jau patyrÄ laisvÄs atÄmimo bausme taikomus suvaržymus. Kaip jau buvo paminÄta, A. P. elgesys koreguojamas tinkama linkme, stebima pozityvi nusikalstamo elgesio kaita, taÄiau tai nÄra absoliutÅ«s pagrindai panaikinti skundžiamÄ nutartį ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ .
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas tinkamai įvertino visus reikÅ¡mingus bylos duomenis ir pagrįstai sprendÄ, jog nuteistasis dar neatitinka BVK 157 straipsnio 1 dalyje nustatytų sÄ lygų, todÄl dar negali bÅ«ti taikomas bei tvirtinamas lygtinis paleidimas jo atžvilgiu. Teismo nuomone nuteistasis dar nepatyrÄ tokių suvaržymų, kurie leistų neabejotinai užtikrinti bausmÄs keliamus tikslus ir ypaÄ teisingumo principo įgyvendinimÄ , todÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartis teisÄta ir pagrįsta, jÄ keisti ar naikinti nuteistojo ir jo gynÄjos skundų motyvais pagrindo nÄra.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a : nuteistojo A. P. ir jo gynÄjos advokatÄs Renatos JanuÅ¡ytÄs skundus atmesti ir KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjai             Jurgis KiÅ¡kis             ArÅ«nas PaÅ¡tuolis             Valdas Vitunskas