b5823bfc-e5dc-4147-ad56-71dde5e0b358 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedatitinkamų įrodymų, leidžianÄių sprÄsti apie konkretaus asmens (pareiÅ¡kÄjo) subjektyvaus suvokimo apie tariamÄ jo teisÄs pažeidimo laikÄ , įvertinimu, 2) materialinÄs teisÄs normos, kuri tariamai yra pažeista, aiÅ¡kumu ta prasme, kiek ji yra aiÅ¡ki ir suprantama konkreÄiam asmeniui (pareiÅ¡kÄjui), kuris kreipÄsi į teismÄ dÄl savo teisÄs gynimo.Taigi, įvertinus aplinkybes, kad pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta priedų ir priemokų dalis virÅ¡ijanti 70 procentų pareiginÄs algos buvo nemokama, vadovaujantis ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje nustatytu darbo užmokesÄio reglamentavimu, pagal kurį priedų ir priemokų suma valstybÄs tarnautojui negalÄjo virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos, bei tai, kad Å¡ios ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies nuostatos Konstitucinio Teismo 2009-12-11 nutarimu buvo pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis KonstitucinÄms nuostatoms, konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjas nepraleido DK 27 straipsnio 2 dalyje nustatyto bendro trejų metų senaties termino kreiptis į teismÄ nuo sužinojimo apie savo teisÄs pažeidimÄ dienos, skaiÄiuotinos nuo Konstitucinio Teismo 2009-12-11 nutarimo priÄmimo.
Legislator headnote
AI generatedb5823bfc-e5dc-4147-ad56-71dde5e0b358 · Kauno apygardos administracinis teismas: P. teismo praÅ¡o priteisti neiÅ¡mokÄtÄ priemokų ir priedų dalį virÅ¡ijanÄiÄ 70 procentų pareiginÄs algos. Kaip matyti iÅ¡ atsakovo MarijampolÄs pataisos namų parengtos pažymos, pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta priedų ir priemokų dalis virÅ¡ijanti 70 procentų pareiginÄs algos laikotarpiu nuo 2007-11-01 iki 2008-12-31 sudarÄ 2101,95 Lt (b.l. 26). GinÄo dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio sumos dydžio tarp proceso Å¡alių nÄra. TaÄiau ginÄas keliamas dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio už 2007 - 2008 metų laikotarpį priteisimo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-764-428/2012. Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00246-2012-1.Procesinio sprendimo kategorija: 16.5, 74. (S) KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 24 d.Kaunas        Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Jolanta MedvedevienÄ,sekretoriaujant AuÅ¡rai Briedienei,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo G. P. praÅ¡ymÄ atsakovui MarijampolÄs pataisos namams, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KalÄjimų departamentui prie LR teisingumo reikalų ministerijos dÄl neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio dalies priteisimo ir n u s t a t Ä :
         PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo MarijampolÄs pataisos namų dÄl 70 procentų priedų ir priemokų ribojimo už laikotarpį nuo 2007 m. balandžio mÄnesio iki 2008 m. gruodžio mÄnesio (imtinai) neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokesÄio dalį, iÅ¡ viso â 2101,95 Lt.         PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme (b.l. 4-7) nurodÄ, kad laikotarpiu nuo 2007 m. balandžio mÄnesio iki 2008 m. gruodžio mÄnesio dÄl Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo VI skyriaus ir 23 str. 2 d. nuostatų taikymo už atliktas pareigas jam nepagrįstai ir neteisÄtai buvo sumokÄtas ne visas priklausantis darbo užmokestis â 2101,95 Lt.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2009-12-11 nutarimu byloje Nr. 144/07-17/08-25/08-39/08 pripažinta, jog ValstybÄs tarnybos įstatymo VI skyrius âDarbo užmokestisâ ta apimtimi, kuria jame nebuvo nustatyta teisinio reguliavimo, pagal kurį bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtinų priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 str. 2 d. nustatytÄ ribÄ , prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 str. 1 d. nuostatai, jog kiekvienas žmogus turi teisÄ gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ bei konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Taigi, minÄtu Konstitucinio Teismo nutarimu darbo užmokesÄio dalies pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄjimas buvo pripažintas neteisÄtu. PraÅ¡Ä atnaujinti ieÅ¡kinio senaties terminÄ (b.l. 17-19), nurodÄ, kad nors laikotarpiu nuo 2007 m. balandžio mÄnesio iki 2008 m. gruodžio mÄnesio atsiskaitymo lapeliuose buvo numatyta atitinkama suma, neiÅ¡mokÄta dÄl ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 str. 2 d. taikymo, taÄiau tuo metu 70 procentų pareiginÄs algos dydžio priedų bei priemokų sumÄ virÅ¡ijusios dalies nemokÄjimas buvo laikomas teisÄtu, todÄl tuomet nežinojo ir negalÄjo žinoti, jog tai pažeidžia jo konstitucines teises.
Apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo tik po Konstitucinio teismo nutarimo paskelbimo.        Atsakovas - MarijampolÄs pataisos namai atsiliepimu į praÅ¡ymÄ (b.l.11-12) praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ atmesti, atsiliepime nurodÄ, kad kol nustatyta tvarka nebuvo nustatyta ir pripažinta, kad ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 str. 2 d. nuostata prieÅ¡tarauja Konstitucijai, veikÄ taip kaip privalÄjo veikti pagal tuo metu galiojanÄius įstatymus. Teismui nusprendus patenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ , praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ remiantis Lietuvos Respublikos darbo kodekso 27 straipsnio 2 dalimi, kadangi pagrindas ginti pareiÅ¡kÄjui savo pažeistas teises atsirado jau tada, kai pareiÅ¡kÄjas realiai negavo pagal ValstybÄs tarnybos įstatymÄ priklausanÄių sumų ir niekas Å¡ios jo teisÄs nebuvo suvaržÄs (b.l. 32).PraÅ¡ymas netenkintinas.PareiÅ¡kÄjas yra statutinis valstybÄs tarnautojas ir jo reikalavimai kildinami iÅ¡ valstybÄs tarnybos teisinių santykių.
G. P. teismo praÅ¡o priteisti neiÅ¡mokÄtÄ priemokų ir priedų dalį virÅ¡ijanÄiÄ 70 procentų pareiginÄs algos. Kaip matyti iÅ¡ atsakovo MarijampolÄs pataisos namų parengtos pažymos, pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta priedų ir priemokų dalis virÅ¡ijanti 70 procentų pareiginÄs algos laikotarpiu nuo 2007-11-01 iki 2008-12-31 sudarÄ 2101,95 Lt (b.l. 26). GinÄo dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio sumos dydžio tarp proceso Å¡alių nÄra. TaÄiau ginÄas keliamas dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio už 2007 - 2008 metų laikotarpį priteisimo.
     TeisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimas ir reikalavimo patenkinimas yra tiesiogiai susijÄs su reikalavimui dÄl darbo užmokesÄio priteisimo taikytinu trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminu (Darbo kodekso 27 str. 2 d.). Darbo kodekso (toliau â DK) 27 straipsnio 2 dalyje numatytas bendras trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminas. IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises, pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (Civilinio kodekso 1.124 str.).
DK 27 straipsnio 5 dalyje nustatyta, jog ieÅ¡kinio senaÄiai taikomos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso ( toliau â CK) ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nuostatos, jeigu DK ir kituose darbo įstatymuose nÄra specialių ieÅ¡kinio senaties taikymo nuostatų. CK 1.131 straipsnio 2 dalis numato, kad ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas, jeigu teismas pripažįsta, kad senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties.      NagrinÄjamo ginÄo atveju, akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjas, 2012-03-22 paduodamas skundÄ teismui dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio už 2007 - 2008 metų laikotarpį priteisimo, praleido Darbo kodekso 27 straipsnio 2 dalyje numatytÄ bendrÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
Atsakovas praÅ¡o taikyti trejų metų senaties terminÄ pareiÅ¡kÄjo reikalavimų atžvilgiu.       Kaip jau buvo minÄta, CK 1.131 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujintinas, jeigu teismas pripažįsta, kad senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties. TodÄl nagrinÄjamojoje byloje vertintinos aplinkybÄs, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas praleido senaties terminÄ , t.y. ar pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs gali bÅ«ti vertinamos kaip svarbios priežastys, dÄl kurių senaties terminas buvo praleistas.
PareiÅ¡kÄjas pagrindinÄ priežastį, lÄmusiÄ senaties termino praleidimÄ , nurodÄ aplinkybÄ, jog apie savo teisÄs pažeidimÄ sužinojo tik po Konstitucinio Teismo 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimo paskelbimo. Pagal CK 1.127 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos; teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010-03-23 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A143-397/2010 konstatavo, kad dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , nustatymas iÅ¡ esmÄs suponuojamas dvejopo pobÅ«džio aspektų aiÅ¡kinimas bei vertinimas:
1) atitinkamų įrodymų, leidžianÄių sprÄsti apie konkretaus asmens (pareiÅ¡kÄjo) subjektyvaus suvokimo apie tariamÄ jo teisÄs pažeidimo laikÄ , įvertinimu, 2) materialinÄs teisÄs normos, kuri tariamai yra pažeista, aiÅ¡kumu ta prasme, kiek ji yra aiÅ¡ki ir suprantama konkreÄiam asmeniui (pareiÅ¡kÄjui), kuris kreipÄsi į teismÄ dÄl savo teisÄs gynimo.Taigi, įvertinus aplinkybes, kad pareiÅ¡kÄjui neiÅ¡mokÄta priedų ir priemokų dalis virÅ¡ijanti 70 procentų pareiginÄs algos buvo nemokama, vadovaujantis ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje nustatytu darbo užmokesÄio reglamentavimu, pagal kurį priedų ir priemokų suma valstybÄs tarnautojui negalÄjo virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos, bei tai, kad Å¡ios ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies nuostatos Konstitucinio Teismo 2009-12-11 nutarimu buvo pripažintos prieÅ¡taraujanÄiomis KonstitucinÄms nuostatoms, konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjas nepraleido DK 27 straipsnio 2 dalyje nustatyto bendro trejų metų senaties termino kreiptis į teismÄ nuo sužinojimo apie savo teisÄs pažeidimÄ dienos, skaiÄiuotinos nuo Konstitucinio Teismo 2009-12-11 nutarimo priÄmimo.
Konstituciniam Teismui 2009-12-11 nutarimu konstatavus valstybÄs tarnybos įstatymo neatitikimÄ Konstitucijos nuostatoms, iÅ¡nyko teisinis pagrindas, kuriuo atsakovas vadovavosi skaiÄiuodamas ne viso darbo užmokesÄio mokÄjimÄ pareiÅ¡kÄjui, ir pareiÅ¡kÄjas suprato, kad atsakovas pažeidÄ jo teises neiÅ¡mokÄdamas priemokų ir priedų dalį virÅ¡ijanÄiÄ 70 procentų pareiginÄs algos.Nors pareiÅ¡kÄjui priklausanÄios darbo užmokesÄio dalies nesumokÄjimas negali bÅ«ti laikomas âįvykdytu sprendimuâ Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme, taÄiau pareiÅ¡kÄjas neturi galimybÄs realiai apginti Å¡iuo nesumokÄjimu pažeistos teisÄs, nes Darbo kodekso 298 straipsnyje nustatytas priteistino darbo užmokesÄio ribojimas.
BÅ«tent, DK 298 straipsnis reglamentuoja materialinÄs teisÄs į darbo užmokestį ir į kitas su darbu susijusias iÅ¡mokas galiojimÄ . Pagal darbo kodekso 298 straipsnį darbuotojui priklausanÄios darbo užmokesÄio ir kitos su darbo santykiais susijusios sumos priteisiamos ne daugiau kaip už trejus metus. Å iuo straipsniu apribojama teismo galimybÄ priteisti darbuotojo, kurio teisÄs ar teisÄti interesai buvo pažeisti, naudai jam priklausantį darbo užmokestį ar kitas su darbo santykiais susijusias iÅ¡mokas.
Å is apribojimas nustatomas kalendoriniais trejais metais. DK 298 straipsnis nustato ne ieÅ¡kinio senaties terminÄ , o reglamentuoja materialinÄs teisÄs į darbo užmokestį ir į kitas su darbu susijusias iÅ¡mokas galiojimÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuojantis vienodÄ administracinių teismų praktikÄ , ne kartÄ yra konstatavÄs, jog laikotarpis, už kurį neiÅ¡mokÄtos darbo užmokesÄio sumos yra priteistinos, turi bÅ«ti nustatomas vadovaujantis DK 298 straipsniu (LVAT 2010-02-20 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-756-1571/2010; 2009-01-23 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-822â790/2009; 2009-08-24 nutartis administracinÄje byloje Nr. A-756â859/2009).
Nors pareiÅ¡kÄjas nepraleido DK 27 straipsnio 2 dalyje nustatyto bendro trejų metų senaties termino kreiptis į teismÄ nuo sužinojimo apie savo teisÄs pažeidimÄ dienos, taÄiau vadovaujantis DK 298 straipsniu, teismas neturi pagrindo pareiÅ¡kÄjui priteisti darbo užmokesÄio nepriemokÄ už 2007-11-01 iki 2008-12-31 metus, susidariusios anksÄiau nei prieÅ¡ trejus metus iki 2012-03-22 kreipimosi į teismÄ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo dienos.       PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atmestinas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 â 88 straipsniais, teisÄja n u s p r e n d ž i a :        PraÅ¡ymÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
        Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacinius skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                    Jolanta MedvedevienÄ