b5720046-9622-40cc-bfc0-c8a5156f9861 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated(F. N.), uždarajai akcinei bendrovei âStatyba ir nekilnojamas turtasâ, dalyvaujant treÄiajam asmeniui Vilniaus 7-ojo notarų biuro notarei D. B., dÄl mainų sutarties pripažinimo neteisÄta ir restitucijos taikymo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Gudų kultÅ«ros draugija Lietuvoje pateikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia 2004 m. kovo 10 d. ieÅ¡kovui priklausanÄių patalpų ir atsakovui UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ priklausanÄio buto mainų sutartį ir taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ .IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo.
Legislator headnote
AI generatedb5720046-9622-40cc-bfc0-c8a5156f9861 · Lietuvos apeliacinis teismas: Å i bendrovÄ yra sÄ Å¾iningas patalpų įgijÄjas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ vertintinas ne tik kaip nepagrįstas, bet ir turintis piktnaudžiavimo požymių, siekiant nepagrįstai ir neteisÄtai praturtÄti. UAB âLitectusâ nÄra įtrauktas į bylÄ dalyvaujanÄiu asmeniu. Atsakovas F. N. pateikÄ atsiliepimÄ , nurodydamas, kad sutinka su atskiruoju skundu ir jame iÅ¡dÄstytais motyvais, todÄl praÅ¡o jį (skundÄ ) tenkinti. IeÅ¡kovas Gudų kultÅ«ros draugija Lietuvoje pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡ydamas atskirÄ jį skundÄ atmesti, Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-749-180/2015Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02594-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 110.1; 110.4; 122.4.(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 4 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStatyba ir nekilnojamas turtasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-6459-553/2015 pagal ieÅ¡kovo Gudų kultÅ«ros draugijos Lietuvoje ieÅ¡kinį atsakovams F.
N. (F. N.), uždarajai akcinei bendrovei âStatyba ir nekilnojamas turtasâ, dalyvaujant treÄiajam asmeniui Vilniaus 7-ojo notarų biuro notarei D. B., dÄl mainų sutarties pripažinimo neteisÄta ir restitucijos taikymo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Gudų kultÅ«ros draugija Lietuvoje pateikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas pripažinti negaliojanÄia 2004 m. kovo 10 d. ieÅ¡kovui priklausanÄių patalpų ir atsakovui UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ priklausanÄio buto mainų sutartį ir taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ .IeÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo.
NurodÄ, kad 2014 m. spalio 31 d. buvo paskelbtos varžytynÄs dÄl žemÄs sklypo dalies su patalpomis, esanÄiomis (duomenys neskelbtini), kurios priklausÄ ieÅ¡kovui, ir ginÄijama mainų sutartimi buvo perleistos atsakovui. PradinÄ pardavimo kaina â 6 807 200 Lt. Akivaizdu, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, bÅ«simo, galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus, teismo sprendimo įvykdymas gali gerokai pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Siekiant užtikrinti padÄties stabilumÄ , bÅ«tina užtikrinti, kad nebÅ«tų perleistos atsakovo UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ valdomos patalpos.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 17 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino ir ieÅ¡kovo Gudų kultÅ«ros draugijos Lietuvoje ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs į atsakovui UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ priklausanÄių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), perleidimo draudimo.Teismas nustatÄ, kad, ieÅ¡kinį patenkinus, bÅ«tų vykdomas teismo sprendimas, įpareigojantis Å¡alis grÄ Å¾inti turtÄ , kurį jos gavo pagal sandorį.
Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo, galbÅ«t pažeistoms teisÄms apginti, bÅ«tina užtikrinti restitucijos įvykdymÄ , todÄl tikslinga taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo (CPK 145 str. 1 d. 2 p.) ir užkirsti galimybÄ perleisti ginÄo turtÄ tretiesiems asmenims. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atsakovas UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydamas Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį panaikinti, o jei apeliacinÄs instancijos teismas nusprÄs, kad laikinosios apsaugos priemonÄs buvo taikytos pagrįstai, skundžiamÄ nutartį pakeisti, nustatant ieÅ¡kovui pareigÄ pateikti 10 000 Eur ar teismo nustatytos vertÄs nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovas, reikalaudamas pripažinti 2004 m. kovo 10 d. mainų sutartį negaliojanÄia, kuriÄ pats pasiraÅ¡Ä, pripažino, kad mainų sutartis buvo sudaryta vadovaujantis Draugijos tarybos 2004 m. kovo 2 d. sprendimu, patvirtintu Draugijos narių susirinkime. Toks sprendimas nebuvo ir nÄra ginÄijamas, todÄl mainų sutarties pripažinimas negaliojanÄia, nekvestionuojant paties ieÅ¡kovo kolegialaus valdymo organo sprendimo, kurio pagrindu ir buvo sudarytas ginÄijamas sandoris, bÅ«tų neteisÄtas ir nepagrįstas.CK 1.125 straipsnio 4 dalis ir 2.82 straipsnio 4 dalis nustato sutrumpintÄ 3 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl juridinio asmens organų sprendimų pripažinimo negaliojanÄiais, todÄl akivaizdu, kad senaties terminai dÄl Draugijos organų sprendimų teisÄtumo ginÄijimui yra suÄjÄs senaties terminas.
Atsakovui reikalaujant taikyti ieÅ¡kinio senatį, ieÅ¡kovo reikalavimų tenkinimui nebÅ«tų pagrindo. Be to, remiantis CK 1.125 straipsnio 1 dalimi, yra suÄjÄs ir bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas mainų sutarÄiai ginÄyti.IeÅ¡kovas klaidina teismÄ dÄl mainų sutarties sudarymo aplinkybių ir tikslų, nes apsiribojo tik formaliomis iÅ¡mainytų nekilnojamųjų daiktų vertÄmis, nustatytomis VÄ® Registrų centro. IeÅ¡kinyje nurodoma, kad ginÄijama sutartimi iÅ¡mainytų nekilnojamųjų daiktų piniginÄ vertÄ skyrÄsi 167 000 Lt, taÄiau reiÅ¡kia ieÅ¡kinį, kurio suma beveik keturiais kartais didesnÄ ir siekia net 634 000 Lt.Patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), 2014 m. gruodžio 22 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktu įsigijo UAB âLitectusâ.
Å i bendrovÄ yra sÄ Å¾iningas patalpų įgijÄjas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ vertintinas ne tik kaip nepagrįstas, bet ir turintis piktnaudžiavimo požymių, siekiant nepagrįstai ir neteisÄtai praturtÄti. UAB âLitectusâ nÄra įtrauktas į bylÄ dalyvaujanÄiu asmeniu. Atsakovas F. N. pateikÄ atsiliepimÄ , nurodydamas, kad sutinka su atskiruoju skundu ir jame iÅ¡dÄstytais motyvais, todÄl praÅ¡o jį (skundÄ ) tenkinti. IeÅ¡kovas Gudų kultÅ«ros draugija Lietuvoje pateikÄ atsiliepimÄ , praÅ¡ydamas atskirÄ jį skundÄ atmesti, Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:Preliminarus ieÅ¡kovo reikalavimų vertinimas negali bÅ«ti ginÄo dÄl pareikÅ¡tų reikalavimų iÅ¡sprendimas iÅ¡ esmÄs. Å ioje bylos nagrinÄjimo stadijoje teismui pakanka įsitikinti tuo, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamai ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ patvirtinanÄių duomenų, kuriems pasitvirtinus, ieÅ¡kinys galÄtų bÅ«ti patenkintas.IeÅ¡kinio suma ir praÅ¡omų taikyti laikinųjų apsaugos priemonių apimtis yra nustatoma atsižvelgiant į praÅ¡omo grÄ Å¾inti turto vertÄ.
Apelianto dÄstomos aplinkybÄs, susijusios su turto bÅ«kle, jo pagerinimu, yra ginÄo nagrinÄjimo dalykas ir nÄra sprendžiami taikant laikinÄ sias apsaugos priemones.Apeliantas nepagrindÄ kokius konkreÄiai ir kokio dydžio nuostolius jis patirs dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių. Reikalaujamas 10 000 Eur nuostolių užtikrinimas nepagrįstas jokiais objektyviais duomenimis. IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. NagrinÄjamoje byloje apeliacijos objektÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â įraÅ¡as vieÅ¡ame registre dÄl atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų perleidimo draudimo, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas.Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi įstatyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, t. y. ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas bei nustatyta grÄsmÄ teismo sprendimo neįvykdymui. Civiliniame procese vyrauja rungimosi principas. Juo grindžiama įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ, pagal kuriÄ kiekviena Å¡alis privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 str.).
Taigi ieÅ¡kovui, praÅ¡anÄiam byloje taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, tenka pareiga įrodyti anksÄiau minÄtų sÄ lygų egzistavimÄ , o atsakovui, praÅ¡anÄiam panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â Å¡ias sÄ lygas paneigti. PažymÄtina, kad nesant bent vienos iÅ¡ paminÄtų sÄ lygų, taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones nÄra pagrindo.Nustatyta, kad nagrinÄjamoje byloje ginÄas kilÄs dÄl 2004 m. kovo 10 d. ieÅ¡kovo Gudų kultÅ«ros draugijos Lietuvoje ir atsakovo UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ pasiraÅ¡ytos nekilnojamojo turto mainų sutarties teisÄtumo, praÅ¡ant taikyti dviÅ¡alÄ restitucijÄ , t. y. ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), priklausanÄias atsakovui, o atsakovui â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kuris Å¡iuo metu priklauso ieÅ¡kovui.
PaminÄtų ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi taikÄ CPK 145 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytas laikinÄ sias apsaugos priemones â įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl atsakovui UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), perleidimo draudimo. Nustatyta, kad priÄmus skundžiamÄ teismo nutartį, ji (nutartis) 2014 m. gruodžio 18 d. buvo iÅ¡siųsta į VÄ® Registrų centrÄ vykdymui (46 b. l.).
VÄ® Registrų centras 2014 m. gruodžio 22 d. padarÄ Ä¯raÅ¡Ä apie draudimÄ perleisti nuosavybÄs teisÄ, o 2014 m. gruodžio 23 d. įregistravo kitÄ juridinį faktÄ , kad 2014 m. gruodžio 22 d. sudarytas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas, įgijÄjas â UAB âLitectusâ (59 b. l.). IÅ¡ byloje esanÄio 2015 m. sausio 19 d. VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu nuosavybÄs teise priklauso nebe atsakovui UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ, o naujam įgijÄjui UAB âLitectusâ.Atsižvelgdamas į Å¡ias nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad atsakovo UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ atžvilgiu pritaikytos laikinosios apsaugos priemones nebeteko prasmÄs, nes, nustaÄius, kad patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), priklauso ne atsakovui, o kitam juridiniam asmeniui â UAB âLitectusâ, nebÄra užtikrinamas ieÅ¡kovo reikalavimų tinkamas įvykdymas.PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismui kartu su atskiruoju skundu buvo pateikti duomenys apie tai, kad patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), priklauso nebe UAB âStatyba ir nekilnojamas turtasâ, o UAB âLitectusâ, kuris, kaip nustatyta iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų bazÄs, Å¡iuo metu jau yra įtrauktas į bylÄ treÄiuoju asmeniu, todÄl teismas turÄjo galimybÄ iÅ¡tirti ir įvertinti visas aplinkybes, susijusias su nuosavybÄs teisių pasikeitimu ir, atitinkamai, iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių tikslingumo.
Kadangi aplinkybių, susijusių su nekilnojamojo turto â patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisių pasikeitimu pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino, nors tokiÄ galimybÄ turÄjo, yra pagrindas skundžiamÄ nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ pirmosios instancijos teismui svarstyti iÅ¡ naujo. Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo Gudų kultÅ«ros draugijos Lietuvoje praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui svarstyti iÅ¡ naujo.
TeisÄja                                                                                                                                               NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ