b56e4b00-e554-4ef4-8989-8fb81fcc33b2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBylos Nr. 1S-449-361/2013 Teisminio proceso Nr. 1-84-1-00101-2011-0 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.10.1.; 2.5.19.  (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Daliaus Jocio, teisÄjų Remigijaus PreikÅ¡aiÄio ir Stasio Valužio, sekretoriaujant Jolantai Kližentytei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. B. skundÄ dÄl Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2013-03-06 nutarties ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedb56e4b00-e554-4ef4-8989-8fb81fcc33b2 · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, kad 2012 metais gyveno vienas trobelÄje kaime, vasaros metu jam buvo skiriama 333,70 Lt paÅ¡alpa per mÄnesį, žiemos metu gauna dar apie 500 Lt kaip Å¡ildymo kompensacijÄ . IÅ¡ Å¡ių pajamų jis turi prasimaitinti, sumokÄti už elektrÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ . Be to, jis serga potraumine epilepsija, per savaitÄ iÅ¡tinka keletas priepuolių, todÄl turi kasdien vartoti vaistus, kurie per mÄnesį kainuoja apie 50 Lt. DÄl ligos negali dirbti sunkesnio darbo, 2010, 2011 metais buvo nustatytas nedarbingumas, 2012 metais į tarnybÄ nesikreipÄ, nes blogai jautÄsi.
Full text
Bylos Nr. 1S-449-361/2013 Teisminio proceso Nr. 1-84-1-00101-2011-0 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.10.1.; 2.5.19.  (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Daliaus Jocio, teisÄjų Remigijaus PreikÅ¡aiÄio ir Stasio Valužio, sekretoriaujant Jolantai Kližentytei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. B. skundÄ dÄl Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2013-03-06 nutarties ir n u s t a t Ä:
  R. B. nuteistas 2012 m. vasario 20 d. Skuodo rajono apylinkÄs teismo pagal BK 253 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį. BK 63 straipsnio 1 dalies, 5 dalies 1 punkto pagrindu paskirtas bausmes subendrinus, jam paskirta 1 metų 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taikant BK 64 straipsnio 2 dalį, prie paskirtos bausmÄs visiÅ¡kai pridÄta 2003-05-13 Skuodo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmÄ ir jam paskirta galutinÄ bausmÄ 1 metai 8 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo su 750 Lt bauda.
Pritaikius Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį, bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams, įpareigojant per 1 metus atlyginti E. M. nusikaltimu padarytÄ turtinÄ 1288,24 žalÄ ir 1 metus be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. 2012-11-30 Skuodo rajono apylinkÄs teismo nutartimi Probacijos skyriaus teikimas buvo patenkintas ir teismo paskirta pareiga â 1 metus be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, pakeista į kitÄ pareigÄ â įpareigojimu užsiregistruoti darbo biržoje arba pradÄti dirbti.
KlaipÄdos apygardos probacijos tarnybos probacijos skyrius 2013-02-18 teikimu kreipÄsi į Skuodo rajono apylinkÄs teismÄ , siÅ«lydama R. B. panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti 2012-02-20 Skuodo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. Skuodo rajono apylinkÄs teismas 2013-03-06 nutartimi teikimÄ tenkino, nuteistajam R. B. panaikino laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir pasiuntÄ jį atlikti terminuotos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Skundu R. B. praÅ¡o nutartį panaikinti ir priimti dÄl skundo naujÄ sprendimÄ â atleisti jį nuo bausmÄs atlikimo.
Nurodo, kad 2012 metais gyveno vienas trobelÄje kaime, vasaros metu jam buvo skiriama 333,70 Lt paÅ¡alpa per mÄnesį, žiemos metu gauna dar apie 500 Lt kaip Å¡ildymo kompensacijÄ . IÅ¡ Å¡ių pajamų jis turi prasimaitinti, sumokÄti už elektrÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ . Be to, jis serga potraumine epilepsija, per savaitÄ iÅ¡tinka keletas priepuolių, todÄl turi kasdien vartoti vaistus, kurie per mÄnesį kainuoja apie 50 Lt. DÄl ligos negali dirbti sunkesnio darbo, 2010, 2011 metais buvo nustatytas nedarbingumas, 2012 metais į tarnybÄ nesikreipÄ, nes blogai jautÄsi.
Turi mokÄti ir priteistÄ iÅ¡laikymÄ vaikams, įsiskolinimas yra virÅ¡ 20000 Lt. 2012 metais dÄl svarbių priežasÄių jis neturÄjo jokios galimybÄs E. M. atlyginti padarytÄ Å¾alÄ . Å iuo metu sveikata Å¡iek tiek pagerÄjusi ir tikisi 2013 metų vasarÄ padirbÄti, užsidirbÄs pinigų, iÅ¡ karto planuoja atlyginti žalÄ E. M.. Taip pat mano, jog dÄl savo bÅ«klÄs negali atlikti realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Skundas atmestinas. IÅ¡ teismui pateiktos bylos medžiagos matyti, jog R.
B. buvo supažindintas su bausmÄs atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, teisÄmis ir pareigomis, įspÄtas dÄl galimų teisinių pasekmių už vengimÄ atlikti bausmÄ ir teismo skirtų įpareigojimų ar pareigų nevykdymÄ , draudimų nesilaikymÄ , teisÄs pažeidimų padarymÄ . R. B. buvo sudarytas turtinÄs žalos atlyginimo planas, su kuriuo nuteistasis sutiko, taÄiau Å¡io plano jis taip ir net nepradÄjo vykdyti. Ä®pareigojimo nevykdymÄ R. B. motyvuodavo tuo, kad neranda darbo, serga, turi padÄti Å¡eimai.
Probacijos tarnybos teikimu, siekiant, jog R. B. aktyviau ieÅ¡kotų darbo ir laiku atlygintų turtinÄ Å¾alÄ , Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2012-11-30 nutartimi teismo paskirta pareiga â 1 metus be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms, pakeista į kitÄ pareigÄ â įpareigojimu užsiregistruoti darbo biržoje arba pradÄti dirbti. Šį įpareigojimÄ nuteistasis įvykdÄ ir 2012-12-14 užsiregistravo darbo biržoje.
TaÄiau turtinÄ Å¾ala E. M. taip ir neatlyginta. Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.
IÅ¡ asmens bylos duomenų matyti, kad R. B. per teismo nustatytÄ terminÄ neatlygino žalos nukentÄjusiajai ir netgi nepradÄjo Å¡ios žalos mokÄti. Nuteistojo paaiÅ¡kinimuose bei skunde nurodomos priežastys, dÄl kurių jis nevykdÄ teismo paskirto įpareigojimo, nÄra rimtos ir svarios. IÅ¡ pažymos apie pajamas bei paties R. B. skundo matyti, jog pajamų, nors ir nedidelių, jis gaudavo. Pervesdamas bent nedidelÄ dalį jų E. M., nuteistasis bÅ«tų parodÄs bent geranoriÅ¡kÄ norÄ ir pastangas vykdyti savo pareigas, taÄiau visiÅ¡kai ignoravo teismo skirtÄ Ä¯pareigojimÄ .
IÅ¡ asmens bylos ir skundo matyti, jog nuteistasis nuolat akcentuoja, kad serga epilepsija, jam bÅ«na priepuoliai, turi gerti vaistus. TaÄiau 2012-12-11 nutarimu jis nubaustas už tai, jog bÅ«damas girtas nakties metu Å¡litiniavo vieÅ¡oje vietoje (asmens bylos 39 l.). Akivaizdu, jog rimta nuteistojo liga jam visiÅ¡kai netrukdo vartoti alkoholį, daryti administracinius teisÄs pažeidimus, todÄl nÄra svari priežastis, pateisinanti teismo nustatyto įpareigojimo nevykdymÄ . PaminÄtos aplinkybÄs patvirtina, jog probacijos tarnyba, esant Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkto pagrindui, pagrįstai teikimu kreipÄsi į teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, o teismas visiÅ¡kai pagrįstai teikimÄ tenkino.
Nuteistasis R. B. skunde užsimena, jog dÄl savo sveikatos bÅ«klÄs negali atlikti realios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taÄiau tokie argumentai nepagrįsti. Byloje nÄra duomenų, o pats nuteistasis jų taip pat nepateikÄ, kad dÄl jam nustatytos ligos â potrauminÄs epilepsijos negali atlikti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Kita vertus pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodeksÄ , Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos įstatymÄ ir kt. norminius aktus, asmens sveikatos priežiÅ«ra pataisos namuose organizuojama ir atliekama įstatymų nustatyta tvarka, todÄl nuteistajam tokios pat kokybÄs ir lygio medicininÄ pagalba (gydymas), kaip ir laisvÄje esantiems asmenims, turi bÅ«ti užtikrinta ir jam esant suimtam.
Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, bei BPK 364 str. 8 d. 1 p. teisÄjų kolegija                                                         n u t a r i a: nuteistojo R. B. skundÄ atmesti ir Skuodo rajono apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 6 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                     Dalius Jocys TeisÄjai                                                                                          Remigijus PreikÅ¡aitis                                                                                                                  Stasys Valužis                                                                                                                                Â