b56b9a82-cdb1-4ece-802d-387a7bb06ecc · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPrienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja IndrÄ PetrokienÄ,sekretoriaujant Eimantui JanceviÄiui, dalyvaujant prokurorams Jonui Gyliui, Gitanai Kaupei,kaltinamajam S. S., jo gynÄjai advokatei M. L.,nukentÄjusiam A. K., jo atstovui advokatui G. M.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, pensininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedb56b9a82-cdb1-4ece-802d-387a7bb06ecc · Prienų rajono apylinkÄs teismas: NematÄ S. S. suplÄÅ¡ytų marÅ¡kinių ir pats jų nesuplÄÅ¡Ä, mano, kad jis pats susiplÄÅ¡Ä. Po sumuÅ¡imo žmonÄs sakÄ, kad jis buvo iÅ¡tinÄs, buvo iÅ¡purvintos kelnÄs. Ä®vykio metu buvo J. ir V. A. bei S.. S. S. prieÅ¡ jam atvažiuojant vartojo necenzÅ«rinius žodžius, o vÄliau irgi burnojo ant jo, viskÄ girdÄjo paÅ¡aliniai asmenys, dÄl ko jis jauÄiausi blogai, jauÄia nuoskaudÄ , skausmÄ dÄl sumuÅ¡imo jautÄ visÄ savaitÄ. Liudytoja D. G. parodÄ, kad 2014 m. liepos 3 d. buvo vykdomi kadastriniai žemÄs sklypų matavimai, tÄ dienÄ buvo ženklinami trys žemÄs sklypai, vienas sklypas priklausÄ valstybei, kiti priklausÄ A.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.1-94-962/2015                                                                               Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00633-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.; 1.2.26.2.1.; 2.1.10.1;2.3.6.4.5.; 1.1.5.1.1.; 1.1.7.2.4.; 2.10.2.7. (S)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m.lapkriÄio 2 d.
Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja IndrÄ PetrokienÄ,sekretoriaujant Eimantui JanceviÄiui, dalyvaujant prokurorams Jonui Gyliui, Gitanai Kaupei,kaltinamajam S. S., jo gynÄjai advokatei M. L.,nukentÄjusiam A. K., jo atstovui advokatui G. M.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, pensininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio 1 dalyje, n u s t a t Ä :
Kaltinamasis S. S. 2014 m. liepos 3 d., apie 18.00 val., vieÅ¡oje vietoje â prie UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄsâ garažų pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams, tyÄia spyrÄ A. K. 4-5 kartus į įvairias kÅ«no vietas, rankos deÅ¡iniu kumÅ¡Äiu sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ petį, ir 4-5 kartus rankomis sudavÄ smÅ«gius į krÅ«tinÄ, tuo padarydamas A. K. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį odos nubrozdinimais deÅ¡iniame žaste ir kairio rieÅ¡o sÄ nario iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, poodinÄs kraujosruvos smakre, krÅ«tinkaulio, kairio kelio ir deÅ¡inÄs Å¡launies srityse, tuo sutrikdydamas visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Kaltinamasis S. S. kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad 2014 m. liepos 3 d. matininkÄs D. G. kvietimu atvyko dalyvauti žemÄs matavimuose prie A. ir A. K. garažų. Atvažiavusi D. G. turÄjo tris aktus, supažindino jį su ribų paženklinimo aktais, jis pasiraÅ¡Ä. D. G. paaiÅ¡kino, kurioje vietoje sklypas ribojasi su A. K. sklypu, supažindino, kÄ tÄ dienÄ matuos. D. G. paskambino A. K., jis atvyko dviraÄiu per savo sklypÄ , pro briketų cechÄ . PraÄjÄs pro tvorelÄ, atÄjÄs K. iÅ¡kart pradÄjo sakyti âko Å¡itas Äia, kÄ tu Äia veiki, dink iÅ¡ Äiaâ.
AtvykÄs A. K. buvo piktas, pradÄjo jį vadinti vagimi ir žuliku. Jis A. K. pasakÄ, kad yra kviestas G.. MatÄ, kad K. ateina ir suprato, kad puola. A. K. iÅ¡tiesÄ rankas, jis K. sugriebÄ už rankų, abu susiÄmÄ rankomis. A. K. jį stÅ«mÄ, o jis pradÄjo trauktis. Tai buvo apie 2 â 3 metrus iki garažo durų, susikabinÄ už rankų nepasileido ir atsitrenkÄ Ä¯ garažo duris. Besitraukiant turÄjo žengti žingsnį, pakelti kojas ir taip galÄjo kliudyti A. K., taÄiau nebuvo, kad A.
K. spirtų. Gal atsilikdama jo koja ir galÄjo prisiliesti prie A. K. kelnių. A. K. jam spyrÄ ir pataikÄ Ä¯ kairį keliÄ . Incidentas vyko iki 1 min., buvo sausa, nebuvo jokio purvyno, balų, nesupranta, kaip galÄjo bÅ«ti iÅ¡purvintos A. K. kelnÄs, kadangi nors jam A. K. ir spyrÄ, matÄsi ant kÅ«no mÄlynÄs, bet jo kelnÄs nebuvo iÅ¡purvintos. A. K. rankomis smÅ«gių nesudavÄ, nei K. jam rankomis smÅ«gių nesudavÄ. AtsirÄmÄs į garažo duris stengÄsi iÅ¡sivaduoti, tuomet sudavÄ A.
K. per rankas, kad jį paleistų. IÅ¡silaisvinÄs Äjo link savo automobilio, pasitraukÄ apie 4 â 5 metrus, A. K. vÄl jį puolÄ ir jie susikibo už rankų. Tuomet vÄl iÅ¡silaisvino, taÄiau A. K. jį prisivijÄs vÄl griebÄ už kairÄs pusÄs ir perplÄÅ¡Ä marÅ¡kinius ir marÅ¡kinÄlius. Po tokio agresyvaus A. K. iÅ¡puolio, atsitraukÄ apie 2 m. ir pasiÄmÄ pagalį, galvodamas taip apsiginti. Tai pamatÄs, A. K. sustojo, o jis numetÄ pagalį. Tarp jų buvo apie 3 â 4 metrai, pagaliu nebuvo užsimojÄs, jeigu A.
K. bÅ«tų puolÄs, galbÅ«t bÅ«tų ir kirtÄs. Tuo metu iÅ¡ garažo, kurio durys buvo atvertos, iÅ¡Äjo G. K.. Mano, kad paties įvykio nei T. K., nei G. K. nematÄ, ar galÄjo kas daugiau matyti įvykį, negali pasakyti, aplinkui nesidairÄ. D. G. buvo nuo konflikto per kelis metrus nuo jų, nebuvo pradÄti jokie matavimo darbai. A. Ž. taip pat buvo netoli, dar buvo A., kurie buvo kartu su G.. Po konflikto su D. G. Äjo prie automobilio, kuri jį ramino, jis buvo strese, pas D. G. praÅ¡Ä, kad leistų jam ant akto nubraukti paraÅ¡Ä .
NukentÄjusysis A. K. parodÄ, kad 2014 m. liepos 3 d. buvo susitarÄ su žemÄtvarkos skyriaus specialistais susitikti jo teritorijoje patikslinti žemÄs ribas, kadangi norÄjo nusipirkti žemÄs sklypÄ , esantį ties jo garažais. D. G. atvyko pavÄlavusi po 18 val., todÄl nesulaukÄs iÅ¡važiavo. D. G. atvykusi jam paskambino, jis į vietÄ atvažiavo dviraÄiu. Pravažiuodamas D. G. paklausÄ, kÄ toje vietoje veikia S. S., ji atsakÄ, kad jis nÄra reikalingas ir jai paÄiai keista, kad jis atvažiavÄs į tÄ vietÄ .
Jam privažiavus dviraÄiu arÄiau prie UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄsâ, S. S. su A. pradÄjo Å¡aipytis, juoktis, pasakÄ, kad atvažiuoja cirkininkas ir gÄjus. Kad nebÅ«tų konflikto, jis prie S. S. priÄjo ir apie 5 â 7 kartus papraÅ¡Ä iÅ¡eiti, bet jis į tai nereagavo. Tuomet jis paÄmÄ jį už parankÄs, norÄdamas iÅ¡vesti, S. vienÄ kartÄ alkÅ«ne kirto į krÅ«tinÄ, dÄl ko jam užÄmÄ kvapÄ ir jis susilenkÄ. Tuomet S. S. atsisukÄs pradÄjo jį spardyti, spyrÄ Ä¯ deÅ¡inį keliÄ , į Å¡launį, paskui į kairį keliÄ , į Å¡launį.
Paskui pradÄjo smÅ«giuoti kumÅ¡Äiais ir pataikÄ Ä¯ petį, į krÅ«tinÄ. KumÅ¡Äiu sudavÄ gal 7 â 8 kartus, taÄiau pataikÄ gal 3 kartus, kumÅ¡Äiu pataikÄ Ä¯ veidÄ , į petį, krÅ«tinÄ ir į kitÄ petį. Paskui S. paÄmÄ pagalį ir užsimojo, jis liepÄ jam mesti. S. S. numetÄ pagalį ir nuÄjo burnodamas. Viskas įvyko apie 5 â 7 minutes. Jam buvo nustatytas sveikatos sutrikdymas. S. S. jam yra žinomas, jo gyvenimo bÅ«das su visais konfliktuoti, pažįsta kaip konfliktiÅ¡kÄ Å¾mogų, nepavykus jo iÅ¡provokuoti, pats pradÄjo konfliktÄ .
GrįžÄs į Prienus S. S. visiems kalba, kad K. davÄ Ä¯ kailį, su basliu numuÅ¡Ä. Ä® žemÄ S. S. neturÄjo jokio suinteresuotumo, jis neturi jokio ryÅ¡io su ta žeme. Sklypas, kurį norÄjo nusipirkti yra valstybÄs žemÄ, taÄiau jis už jÄ atsakingas, iÅ¡ jo reikalaujama, kad bÅ«tų laikomasi prieÅ¡gaisrinÄs saugos ir darbo saugos taisyklių. Yra iÅ¡kabinti ženklai ir niekam neleidžiame įmonÄs teritorijoje vaikÅ¡Äioti. UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ yra 63 darbuotojai, įvykio metu dirbo visa pamaina, meistrai pasakÄ, kad po įvykio darbas sustojo, kadangi darbuotojai Å¡nekÄjo ir aptarinÄjo kas įvyko.
NematÄ S. S. suplÄÅ¡ytų marÅ¡kinių ir pats jų nesuplÄÅ¡Ä, mano, kad jis pats susiplÄÅ¡Ä. Po sumuÅ¡imo žmonÄs sakÄ, kad jis buvo iÅ¡tinÄs, buvo iÅ¡purvintos kelnÄs. Ä®vykio metu buvo J. ir V. A. bei S.. S. S. prieÅ¡ jam atvažiuojant vartojo necenzÅ«rinius žodžius, o vÄliau irgi burnojo ant jo, viskÄ girdÄjo paÅ¡aliniai asmenys, dÄl ko jis jauÄiausi blogai, jauÄia nuoskaudÄ , skausmÄ dÄl sumuÅ¡imo jautÄ visÄ savaitÄ. Liudytoja D. G. parodÄ, kad 2014 m. liepos 3 d. buvo vykdomi kadastriniai žemÄs sklypų matavimai, tÄ dienÄ buvo ženklinami trys žemÄs sklypai, vienas sklypas priklausÄ valstybei, kiti priklausÄ A.
K.. Valstybinis žemÄs sklypas buvo suformuotas prie garažų, esanÄių (duomenys neskelbtini) statinių. Privatus A. K. sklypas ribojosi su S. S. sklypu, yra susijÄ (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) sklypai. Kadangi Å¡ie sklypai susijÄ su bendra S. S. sklypo riba, tai S. S. turÄjo dalyvauti matuojant sklypus. S. S. pasiraÅ¡ius paženklinimo aktus, ji paskambino A. K., kad atvyktų dÄl kito sklypo ženklinimo darbų. Å iam sklypui buvo reikalingi A. K. ir valstybÄ, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos.
Prie valstybinio sklypo S. S. buvo nereikalingas, jis nebuvo kviestas. Å iame sklype yra bendras A. garažas, jie galÄjo dalyvauti ir nedalyvauti, kadangi buvo atsisakÄ, kad tuo metu bÅ«tų ženklinamas sklypas, raÅ¡tiÅ¡ko jų praÅ¡ymo ji neturÄjo. Su A. K. susitarÄ susitikti pavakary, nuvykus į sklypÄ , ten rado S. S., kuriam dar kartÄ paaiÅ¡kino dÄl ribų, taip pat buvo atvykÄ A.. Kai pasiraÅ¡Ä S. S. ženklinimo aktus, ji paskambino A. K., kad atvažiuotų dÄl antro sklypo ženklinimo.
S. S. liko dalyvauti, ne už ilgo atvyko A. K.. Ji buvo atvykusi su kolege A. Ž., pradÄjo eiti link valstybinio sklypo, paskui Äjo S. S.. K. atvyko į savo sklypÄ , prie garažo. AtvykÄs jis paklausÄ, kodÄl dalyvauja S. S.. Tuomet tarp jų įvyko žodinis konfliktas, taÄiau negali įvardinti, kas ir ko klausÄ. Negali pasakyti kas daugiau ten įvyko, daugiau buvo prie aparato ir nelabai rÅ«pÄjo kas vyksta. Pats incidentas įvyko labai greitai, po jo matÄ, kad A. K. kelnÄs iÅ¡purvintos, o S. S. atsegti marÅ¡kiniai, kad bÅ«tų suplÄÅ¡yti marÅ¡kiniai, nematÄ.
Negali įvardinti, kuris kurį sumuÅ¡Ä, užsisukus iÅ¡ garsų buvo aiÅ¡ku, kad susistumdÄ, taÄiau tos situacijos nesekÄ. Konfliktas kilo dÄl to, kad S. S. neturÄtų dalyvauti to sklypo matavime. Konfliktas baigÄsi tuo, kad A. K. buvo purvinos kelnÄs. PrieÅ¡ iÅ¡siskirstant S. S. praÅ¡Ä grÄ Å¾inti aktus. Ženklinimo aktai buvo jos automobilyje, durelÄs buvo atidarytos, todÄl bijodama, kad S. S. aktų nepaimtų ir nesuplÄÅ¡ytų, iki automobilio Äjo spartesniu žingsniu, kad spÄtų uždaryti dureles.
Ä®vykio metu garažuose buvo žmonių, tÄsiant darbÄ , kieme stovÄjo automobilis su pjuvenomis, autokrautuvas, lentpjÅ«vÄje vyko darbai. Liudytoja A. Ž. parodÄ, kad 2014 m. liepos mÄn. 3 d. su D. G. po darbo, jau po 17 valandos, į StrielÄių lentpjÅ«vÄ atvyko atlikti žemÄs sklypų matavimus, važiavo ženklinti sklypus. Nuvažiavo į lentpjÅ«vÄ prie garažų, S. S. stovÄjo prie garažų, buvo ramus. Kaip atvažiavo A. K., nematÄ. Ji pati stovÄjo prie automobilio ir žiÅ«rÄjo į aparatÄ , o po kiek laiko atsisukus pamatÄ ateinanÄius A.
K. ir S. S.. A. K. buvo iÅ¡teptos kelnÄs, o S. S. buvo atsegti marÅ¡kiniai, ar buvo suplÄÅ¡yti, nematÄ. Taip pat nematÄ, kad kas nors bÅ«tų sužalotas. Kaip viskas vyko tikrai negali pasakyti, tik suprato, kad kažkas įvyko, paties konflikto nematÄ, nieko negirdÄjo. Konflikto vietoje buvo daugiau žmonių.Liudytojas T. K. parodÄ, kad dirba UAB âStrielÄių prekybaâ, konfliktas įvyko 2014 m. liepos 3 - 4 d. apie 18 val., tuo metu jis dirbo. Jam einant per kiemÄ ir bekalbant telefonu, iÅ¡girdo kažkÄ Å¡aukiant.
AtsisukÄs pamatÄ, kad S. S. puolÄ K., spardÄ, daužÄsi. A. K. paÄmÄ jį už rankos iÅ¡vesti, tuomet S. S. smogÄ jam iÅ¡ alkÅ«nÄs. MatÄ jį iÅ¡ kojos ir iÅ¡ rankos smogiant A. K.. Kojomis S. spyrÄ bent du kartus K. į kojÄ , rankomis smÅ«giavo į veido sritį. Po to matÄ, kaip S. S. paÄmÄ lazdÄ , A. K. kažkÄ pasakÄ ir jis pagalį numetÄ ir tuo viskas baigÄsi. ViskÄ matÄ kalbÄdamas telefonu, ginti A. K. norÄjo eiti tada, kai S. S. paÄmÄ lazdÄ . Smurtas pasireiÅ¡kÄ iÅ¡ S. S. pusÄs, A.
K. tik garsiau Å¡nekÄjo. Tik vÄliau sužinojo, kad kažkas turÄjo bÅ«ti matuojama ir kad S. S. neturÄjo dalyvauti. A. K. nÄra matÄs konfliktuojanÄio. Po įvykio sutriko darbas, niekas nedirbo, aptarinÄjo įvykį, aptarinÄjo beveik visÄ savaitÄ.Liudytojas S. J. parodÄ, kad A. K. ir S. S. pažįsta, A. K. jo direktorius. MatÄ tik dalį konflikto, viskas vyko 2014 m. liepos mÄn. 3 d., po pietų, tuo metu Äjo iÅ¡ vienos patalpos į kitÄ , eidamas per kiemÄ matÄ prie garažo tvoros stovinÄius A.
K. ir S. S., girdÄjo riksmus, S. S. rÄkavo ant A. K., kokius žodžius rÄkÄ, negirdÄjo. Paskui S. S. pasilenkÄs kažkÄ pasiÄmÄ nuo žemÄs, gal pagalį, gal, akmenį. Tuo metu buvo įmonÄs darbuotojų. Kas įvyko po to, kad kas nors suduotų smÅ«gius, nematÄ. Po darbo matÄ direktorių, jis buvo raudonas, kelnÄs buvo iÅ¡teptos, sužalojimų nematÄ. Jo darbas pamainomis, todÄl tiksliai nematÄ, kada direktorius grįžo į darbÄ . Po įvykio darbas nutrÅ«ko, kadangi darbuotojai pradÄjo aptarinÄti įvykį.
Liudytojas M. S. parodÄ, kad A. K. yra jo direktorius. MatÄ, kaip A. K. atvažiavo dviraÄiu ir girdÄjo, kai praÅ¡Ä S. S. iÅ¡eiti. A. K. vedÄ už parankÄs S. S. ir praÅ¡Ä iÅ¡eiti, o S. S. atsistÅ«mÄ ir jam trinktelÄjo alkÅ«ne į Å¡onÄ . Nuo smÅ«gio A. K. susirietÄ, po to įvyko susigrÅ«mimas. Visko įdÄmiai nestebÄjo, bet matÄ, kaip A. K. dangstÄsi, o S. S. smÅ«giavo, matÄsi suduodami smÅ«giai. Po kiek laiko iÅ¡girdo A. K. žodžius ânu tik pabandyk trenktiâ, atsisukus pamatÄ, kad S. S. laiko pagalį, bet po tų žodžių jį numetÄ ir nuÄjo į savo automobilį.
MatÄ, kaip S. S. smÅ«giavo tik rankomis, kai A. K. dangstÄsi. NematÄ, kad bÅ«tų sutepti ar suplÄÅ¡yti jų rÅ«bai. Po įvykio direktorių sutiko tik kitÄ savaitÄ, treÄiadienį ar antradienį, ant veido matÄsi žymÄs, kad kažkas buvÄ. Ä®vykio metu buvo žmonių â matininkÄs, J., L., S..Liudytojas G. K. parodÄ, kad jis dirba StrielÄių lentpjÅ«vÄje. 2014 m. liepos mÄnesio pradžioje, apie 17 â 18 val., StrielÄių lentpjÅ«vÄs teritorijoje, jam garaže apžiÅ«rint briketus, iÅ¡girdo du kartus direktoriaus pasakytus žodžius âiÅ¡eik iÅ¡ Äiaâ.
IÅ¡ÄjÄs į laukÄ pamatÄ stovinÄius S. S., kurį žinojo tik iÅ¡ matymo, ir A. K.. IÅ¡ÄjÄs pamatÄ, kaip direktorius ÄmÄ už parankÄs S. S., norÄdamas iÅ¡vesti. Tuo metu S. S. alkÅ«ne, ar norÄdamas sukirsti, ar tik iÅ¡sikabinti, sudavÄ A. K., kuris sukniubo, o S. S. pradÄjo jį spardyti, 3 â 5 kartus spyrÄ kojomis į A. K. kojas ir paskui smÅ«giavo rankomis, ar plaÅ¡taka, ar kumÅ¡Äiu, negali pasakyti. S. S. spyrÄ abiem kojomis A. K.. Tuo metu A. K. stovÄjo ir bandÄ iÅ¡vengti smÅ«gių.
A. K. norÄjo atsitraukti nuo S. S., ir ar jis atsistÅ«mÄ, ar S. S. iÅ¡sprÅ«do, S. S. atsitrenkÄ Ä¯ garažo duris. Å alia gulÄjo pagalys, S. S. jį paÄmÄ ir norÄjo suduoti A. K., kuris pasakÄ âtik pabandykâ. Tuomet S. S. nesudavÄs, pagalį numetÄ ir nuÄjo mosikuodamas rankomis. Nuo įvykio buvo 2 â 3 metrų atstumu. Liudytojas E. L. parodÄ, kad dirba StrielÄių lentpjÅ«vÄje. Ä®vykis buvo 2014 m. liepos mÄn., vakare, StrielÄių lentpjÅ«vÄs teritorijoje. Tuo metu jis krovÄ pjuvenas, įvykį matÄ 10 â 12 m. atstumu, stebÄjo dirbadamas.
MatÄ, kaip A. K. S. S. laikÄ rankomis. A. K. jį stÅ«mÄ nuo savÄs ir S. S. atsitrenkÄ Ä¯ duris. MatÄ, kaip S. S. mosikavo rankomis, rankose turÄjo pagalį, ar trenkÄ juo, negali pasakyti. NematÄ, kad S. S. bÅ«tų spyrÄs, įvykÄ matÄ epizodais. NematÄ, kad A. K. smÅ«giuotų S. S.. Konfliktas truko apie 15 â 20 min, jį stebÄjo iÅ¡ÄjÄ Å¾monÄs. MatÄ G. K. stebintį įvykį, buvo T. K.. Po viso įvykio maždaug už 10 â 15 min. sutiko A. K. kieme, matÄ, kad jo veidas buvo raudonas ir drabužiai buvo purvini.
Po viso įvykio darbuotojai nedirbo, susirinkÄ aptarÄ Ä¯vykį.Liudytojas M. K. parodÄ, kad dirba UAB âStrielÄių prekybaâ meistru. Ä®vykis įvyko 2014 m. liepos 3 d., apie 18 â 19 val. StrielÄių lentpjÅ«vÄs teritorijoje. Po 18 val. į administracinį pastatÄ Ä¯Äjo buvÄs direktorius A. K. su jo kolega T. K.. PastebÄjo, kad A. K. purvinomis kelnÄmis, iÅ¡tampytais marÅ¡kiniais ir raudonu veidu. Jo paklausus, kas nutiko, papasakojo, kad jį StrielÄių lentpjÅ«vÄs teritorijoje užpuolÄ ir sumuÅ¡Ä, prieÅ¡ tai iÅ¡vadinÄs necenzÅ«riniais žodžiais S. S..
Jis pats įvykio nematÄ.Liudytojas A. Å . parodÄ, kad dirba StrielÄių lentpjÅ«vÄje vairuotoju. 2014 m. liepos 3 d. StrielÄių lentpjÅ«vÄs teritorijoje įvyko konfliktas. Pradžios konflikto nematÄ, į įmonÄ grįžo apie 18 val. MatÄ prie pastatų stovinÄius direktorių A. K. ir S. S., jie stovÄjo vienas prieÅ¡ais kitÄ 1 â 2 m. atstumu, S. S. rankose turÄjo pagalį, po to jį numetÄ. Jokių garsų jis negirdÄjo, nematÄ, kad kas suduotų smÅ«gius. Konflikto metu buvo dar daugiau žmonių.
Po konflikto matÄ praeinantį A. K., jis buvo susinervavÄs, piktas, paraudÄs. S. S. po konflikto nematÄ. AtÄjus į įmonÄ yra ženklai, kad paÅ¡aliniams įeiti negalima, ten nevyksta joks eismas. Liudytojas V. A. parodÄ, kad A. K. ir S. S. pažįsta. A. K. turi įmonÄ, o jis gyvena tame kaime, o iÅ¡ S. S. nuomoja žemÄ. Konfliktas įvyko (duomenys neskelbtini), 2014 m. liepos 3 d., po 18 val., toje vietoje ribojasi jo ir A. K. sklypai. Konfliktas kilo dÄl Å¡alimais esanÄio žemÄs sklypo.
Ä® sklypÄ atvažiavo nustatyti sklypo ribų, buvo pakviestas D. G.. Su A. K. santykiai neutralÅ«s, tarp jų konfliktas įvykÄs seniau, dar prieÅ¡ 2014 liepos 3 d. įvykį. Su S. S. santykiai normalÅ«s, nÄra buvÄ jokių konfliktų. Ä®vykio dienÄ buvo brolio sklype, pirmiausia jis atvažiavo su broliu, paskui atvyko S. S., po jo atvyko D. G. su A. Ž.. D. G. paskambino A. K., neužilgo jis atvyko dÄl tų paÄių matavimų sklype, kuriame įvyko konfliktas. Tuo metu ten buvo valstybinÄ Å¾emÄ, o jie su A.
K. yra bendrasavininkai, atliekant matavimus turÄjo dalyvauti ir A. K.. A. K. atvažiavo ir nespÄjÄs nulipti nuo dviraÄio, pradÄjo Å¡aukti ant S. S. paskui nulipÄs nuo dviraÄio iÅ¡ karto puolÄ S. S.. A. K. užsipuolÄ S. S., kibo rankomis ir S. S. paÄmÄs už peÄių prirÄmÄ prie sienos. Viskas vyko labai trumpai, nepamena, kokius žodžius vartojo A. K., jis liepÄ S. S. dingti, mano, kad A. K. jÄga bandÄ iÅ¡vesti S. S., spyrÄ vienÄ kartÄ jam į Å¡onÄ ties juosmeniu, į Å¡onkaulius, kiek kartų spyrÄ, neatsimena.
S. S. stumiamas vis traukÄsi atgal. S. S. nespyrÄ A. K., o tik sudavÄ rankomis tada, kai jį prirÄmÄ prie sienos, norÄdamas iÅ¡silaisvinti. A. K. S. S. nelaikÄ, S. S. traukÄsi, o A. K. puolÄ. S. S. rankomis A. K. prirÄmÄ prie garažo durų ir tada S. S. gindamasis sudavÄ jam per rankas, gal kažkiek pataikÄ Ä¯ veidÄ , nežino, kuo tiksliai sudavÄ, ant žemÄs nebuvo nÄ vienas nukritÄs. Po prirÄmimo prie durų S. S. pasiÄmÄ pagalį, S. S. traukÄsi, o A. K. grÄsmingai vis artÄjo, grÄsmÄ matÄsi iÅ¡ A.
K. žodžių, veido mimikos. S. S. pagaliu nekirto, jį numetÄ. MatÄ visÄ Ä¯vykį, atstumas buvo nedidelis, nuo K. ir S. buvo už 10 m., dar buvo jo brolis, vÄliau atvyko tÄvas. Konflikto metu dar buvo D. G. ir A. Ž., daugiau žmonių nematÄ, iÅ¡ darbuotojų matÄ tik G. K., kuris tuo metu buvo garaže, mano, kad jis tik girdÄjo konfliktÄ , matÄ, kai iÅ¡ garažo iÅ¡Äjo, kai viskas jau buvo pasibaigÄ. Transporto priemonių nebuvo. Po konflikto matÄ ir A. K. ir S. S., apie valandÄ laiko dar vaikÅ¡tinÄjo ir nustatinÄjo sklypo ribas.
A. K. dalyvavo matavimuose, S. S. po incidento iÅ¡važiavo. S. S. reikÄjo pasiraÅ¡yti ant paženklinimo aktų, jis jau buvo pasiraÅ¡Äs juos iki atvykstant A. K.. A. K. po įvykio atrodÄ normaliai, nepastebÄjo, ar buvo iÅ¡tepti jo rÅ«bai, sumuÅ¡imų nepastebÄjo, tik buvo Å¡iek tiek susinervinÄs. S. S. buvo susinervinÄs, iÅ¡ nugaros pusÄs, kai buvo S. S. priremtas prie durų, buvo matyti suplÄÅ¡yti marÅ¡kiniai, o priekyje marÅ¡kinius suplÄÅ¡Ä, kai A. K. tempÄ už marÅ¡kinių S. S..
Priekyje marÅ¡kiniai buvo įplÄÅ¡ti žemyn, plyÅ¡imas buvo iÅ¡ilginis, taip pat matÄ nedidelį įplÄÅ¡imÄ marÅ¡kinių nugaroje. Liudytojas J. A. parodÄ, kad pažįsta ir A. K., ir S. S., su A. K. santykiai normalÅ«s, anksÄiau yra buvÄs konfliktas, su S. S. santykiai geri. Ä®vykis buvo 2014 m. liepos 3 d., apie 18 val. (duomenys neskelbtini), kur dabar yra garažai, Å¡one jų yra StrielÄių lentpjÅ«vÄ, kurioje ir susirinko dÄl sklypo ribų nustatymo. Matuojant dalyvavo jis, jo brolis, S. S., D.
G., A. Ž.. D. G. pasiÅ«lÄ pakviesti ir A. K., kuri jam paskambino ir A. K. atvažiavo dviraÄiu. SklypÄ matavo su A. K.. S. S. sklypas su jų sklypu nesiribojo. S. S. buvo reikalingas, kadangi D. G. jį pasikvietÄ pasiraÅ¡yti aktus. A. K. sklypas ribojosi su S. S., o jo sklypas ribojosi su A. K.. Jo ir S. S. sklypas nesiribojo. AtvykÄs A. K. pradÄjo rÄkti ant S. S., pasakÄ âdink iÅ¡ Äiaâ, âkad tavÄs Äia nematyÄiauâ, tuomet puolÄ S. S. ir prirÄmÄ jį prie sienos, S. S. iÅ¡silaisvino ir paskui A.
K. vÄl jį puolÄ, bet S. S. vis bandÄ iÅ¡vengti grumtynių. MatÄ, tik kaip buvo priremtas S. S. ir kaip S. S. iÅ¡silaisvindamas A. K. sudavÄ per rankas, kai jis laikÄ jį prirÄmÄs. KonfliktÄ matÄ ne visÄ , buvo 4 â 5 metrai nuo jų. NematÄ, kad A. K. bÅ«tų sudavÄs S. S., kad spirtų koja, pagaliu niekam nebuvo suduota. S. S. buvo paÄmÄs į rankas pagalį, gal galvodamas, kad jį dar kartÄ puls. Jis pagalį tik laikÄ rankoje, tuomet vienas kitam kažkÄ pasakÄ, kÄ tiksliai pasakÄ, nežino, bet po to S. S. pagalį numetÄ ir nuÄjo prie automobilio, paskui jį nuÄjo D.
G., kuri po kiek laiko grįžo ir jie toliau vykdÄ matavimus. S. S. iÅ¡vyko po incidento. A. K. liko, atrodÄ normaliai, sumuÅ¡imų žymių nebuvo. Konflikto metu brolis buvo netoli jo, dar buvo D. G. ir A. Ž.. Kaip atrodÄ S. S. marÅ¡kiniai po konflikto, negali nurodyti, S. S. nueinantį po konflikto matÄ iÅ¡ nugaros, nesimatÄ, kad kas nors jam padaryta. NematÄ, kad A. K. bÅ«tų sugriebÄs S. S. už marÅ¡kinių, tik S. S. rÄkÄ âkÄ tu daraiâ, âbaik taip elgtisâ.              Be kaltinamojo, nukentÄjusiojo ir liudytojų parodymų, kaltinamojo kaltÄ grindžiama Å¡iais baudžiamosios bylos duomenimis:A.
K. pareiÅ¡kimu dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo (b.l. 3-4, I tomas) nustatyta, kad 2014-07-09 į Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus apylinkÄs prokuratÅ«rÄ kreipÄsi A. K. praneÅ¡damas, kad 2014 m. liepos 3 d. apie 18 val. UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ teritorijoje jį pamatÄs S. S. pradÄjo užgaulioti, replikuoti bei įžeidinÄti. PapraÅ¡ius iÅ¡eiti iÅ¡ teritorijos, S. S. įžeidinÄjo toliau, todÄl bandant jį iÅ¡ teritorijos iÅ¡vesti, kirto alkÅ«ne į krÅ«tinÄ, dÄl ko pajuto aÅ¡trų skausmÄ .
Dar kartÄ papraÅ¡ius apleisti teritorijÄ , S. S. kelis kartus spyrÄ Ä¯ kairÄ kojÄ ir deÅ¡inÄ Å¡launį bei sudavÄ keletÄ smÅ«gių į kairÄ veido pusÄ, užsimojo pagaliu. Nuo smÅ«gių jautÄ didelį skausmÄ krÅ«tinÄje, smakre. NukentÄjusiojo A. K. parodymų patikrinimo vietoje protokolu (b.l. 25-27, I tomas) nustatyta, kad nukentÄjusysis A. K. parodÄ vietÄ prie garažo pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), kur jį sumuÅ¡Ä S. S. ir jam buvo padarytas sužalojimas bei parodÄ vietÄ , kur S. S. nuo žemÄs norÄjo paimti medinį pagalį ir ketino suduoti smÅ«gius.Specialisto iÅ¡vada Nr. G616/14-(06) (b.l. 28-29, I tomas) nustatyta, kad A.
K. padaryti odos nubrozdinimai deÅ¡iniajame žaste ir kairio rieÅ¡o sÄ nario iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, poodinÄs kraujosruvos smakre, krÅ«tinkaulio, kairio kelio ir deÅ¡inÄs Å¡launies srityse. Sužalojimai padaryti veikiant kietais bukais žalojanÄiais daiktais, galimai nukentÄjusio nurodytu laiku. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.Fotonuotrauka (b.l. 30, I tomas) nustatyta, kad joje pažymÄti A. K. rÅ«bų iÅ¡purvinimai bei sužalojimai, atsiradÄ po konflikto su S. S..
ŽemÄs sklypų plane (b.l. 134, I tomas) pažymÄtos sklypų, priklausanÄių A. K., S. S. ir valstybei, ribos.IÅ¡ 2015 m. rugsÄjo 2 d. D. G. pažymos (b.l. 6, II tomas) nustatyta, kad žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), suformuoto StrielÄių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte prie A. K. ir A. A. nuosavybÄs teise priklausanÄių pastatų, ribos buvo matuojamos ir ženklinamos 2014 m. liepos 3 d. A. K. praÅ¡ymu ir J. A., A. A. įgalioto asmens, 2014 m. spalio 10 d. praÅ¡ymu.2013 m. spalio 10 d. garažo pirkimo â pardavimo sutartimi (b.l. 7-11, II tomas) nustatyta, kad A.
K. įsigijo negyvenamÄ jÄ patalpÄ â garaÅ¾Ä (boksÄ ), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini)iÅ¡ J. ir D. M.. Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas Baudžiamoji atsakomybÄ už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ pagal BK 284 straipsnio 1 dalį taikoma asmeniui, kuris vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . Tai moralÄs aspektu nepriimtinas, aplinkinius Å¡okiruojantis veikimas ar neveikimas, kuriuo trikdoma visuomenÄs rimtis ir vieÅ¡oji tvarka.
Taikant Å¡iÄ normÄ , be kita ko, bÅ«tina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti vieÅ¡ojoje vietoje, ir kad dÄl jų kilo neigiami padariniai â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas. VieÅ¡osios tvarkos pažeidimas padaromas tiesiogine tyÄia, taigi bÅ«tina, kad toks asmuo suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dÄl to bus sutrikdyta visuomenÄs rimtis ar tvarka, ir Å¡ių padarinių norÄtų. Kita vertus, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-426/2008, 2K-159/2009).Esminis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis, kad minÄtais bÅ«dais demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, turi bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka.
VieÅ¡oji tvarka gali bÅ«ti pažeidžiama tiesiogiai arba poveikiu į papildomus objektus â žmogaus sveikatÄ ir turtÄ . Teismų praktikoje pripažįstama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyÄia gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek neapibrÄžta. Esant neapibrÄžtai tyÄiai, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta. Pagal teismų suformuotÄ praktikÄ vieÅ¡oji vieta â tai tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisÄ lankytis kiti asmenys.
Svarbu tai, kad dÄl laisvo priÄjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dÄl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų. Kaltinamasis neigÄ savo kaltÄ dÄl vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymo, taÄiau visų ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma yra pagrindas S. S. pripažinti kaltu padarius LR BK 284 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti bausmÄ. Byloje nustatyta, kad nusikalstamus veiksmus S. S. atliko prie UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ garažų pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), tuo metu dirbant UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ darbuotojų pamainai, kur bet kuriuo metu galÄjo patekti ir pateko paÅ¡aliniai asmenys â UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ darbuotojai, todÄl Å¡iuo atveju vietos priskyrimas vieÅ¡ajai vietai abejonių nekelia.
VieÅ¡oji tvarka gali bÅ«ti pažeidžiama BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytais savarankiÅ¡kais bÅ«dais â įžūliu elgesiu, grasinimais, patyÄiomis ar vandaliÅ¡kais veiksmais. Bet kuris Å¡ių veiksmų, sukÄlÄs baudžiamajame įstatyme numatytus padarinius, yra pakankamas pagrindas kvalifikuoti veikÄ kaip vieÅ¡osios tvarkos sutrikdymÄ . Esminis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis yra padariniai, t. y. BK 284 straipsnio 1 dalyje nurodytais bÅ«dais demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai turi bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka.
Å io nusikaltimo sudÄtis yra materialioji, todÄl visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas turi bÅ«ti realus. VisuomenÄs tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieÅ¡ asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti ar Å¡okiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis ar kilo sumaiÅ¡tis, nutrauktas žmonÄms skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-181/2012).
Teismų praktikoje asmeninio pobÅ«džio paskatų buvimas ne visada paneigia veikos prieÅ¡ingumÄ vieÅ¡ajai tvarkai. Kai savo asmeniniams santykiams sprÄsti kaltininkas pasirinko bÅ«tent vieÅ¡Ä jÄ vietÄ ir bÅ«dÄ , kuriuo akivaizdžiai sutrikdÄ visuomenÄs rimtį, pademonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, jo veika gali bÅ«ti kvalifikuojama pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-318/2012). NagrinÄjamu atveju konfliktas tarp A. K. ir S. S. kilo dÄl menkavertÄs priežasties â A.
K. papraÅ¡ius S. S. iÅ¡eiti iÅ¡ UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ teritorijos ir akivaizdu, kad konfliktas buvo nukreiptas ne į vieÅ¡iosios tvarkos sutrikdymÄ , o į asmeninių santykių aiÅ¡kinimÄ si, taÄiau teismo vertinimu buvo pasirinktas netinkamas bÅ«das ir vieta aiÅ¡kintis asmeninius santykius. IÅ¡klausius Å¡alių bei liudytojų parodymus, nekyla abejonių, kad dÄl netinkamai pasirinkto asmeninių santykių aiÅ¡kinimosi bÅ«do ir vietos, buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka. IÅ¡ byloje apklaustų asmenų duotų parodymų matyti, kad konfliktas tarp A.
K. ir S. S. įvyko 2014 m. liepos 3 d., apie 18.00 val., kai įmonÄje (UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ) vyko darbas. KonfliktÄ matÄ bei girdÄjo ne tik UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ darbuotojai, bet ir kaimyninių garažų savininkai V. ir J. A. bei matavimus atlikusios matininkÄs D. G. ir A. Ž.. Liudytoja D. G. parodÄ, kad ji buvo nusisukusi, bet jautÄ, kad S. S. su A. K. susistumdÄ ir jai buvo nemalonu. Liudytojas G. K. nurodÄ, kad lentpjÅ«vÄje buvo daug žmonių, darbuotojai buvo pasipiktinÄ ir pasibaisÄjÄ dÄl įvykusio konflikto, darbas buvo sustojÄs. Tai, kad darbuotojai matÄ, stebÄjo ir aptarinÄjo įvykį, patvirtino ir liudytojas E. L..
Liudytojas T. K. nurodÄ, kad po įvykio sutriko darbas, niekas nedirbo, aptarinÄjo įvykį. S. J. parodÄ, kad įvykio metu buvo įmonÄs darbuotojų ir po jo darbas nutrÅ«ko, kadangi darbuotojai pradÄjo aptarinÄti įvykį. Kad įvykio metu buvo žiÅ«rovų, patvirtino ir liudytojas M. S., kuris taip pat parodÄ matÄs, kad A. K. vedÄ už parankÄs S. S. ir praÅ¡Ä iÅ¡eiti, o S. S. atsistÅ«mÄ ir jam trinktelÄjo alkÅ«ne į Å¡onÄ . G. K. parodÄ, kad garaže apžiÅ«rint briketus iÅ¡girdo du kartus direktoriaus pasakytus žodžius âiÅ¡eik iÅ¡ Äiaâ.
IÅ¡ÄjÄs pamatÄ, kaip direktorius ÄmÄ už parankÄs S. S., norÄdamas iÅ¡vesti, o S. S. alkÅ«ne, ar norÄdamas sukirsti, ar tik iÅ¡sikabinti, sudavÄ A. K., kuris sukniubo, o S. S. pradÄjo jį spardyti, 3 â 5 kartus spyrÄ kojomis į A. K. kojas ir paskui smÅ«giavo rankomis. A. K. norÄjo atsitraukti nuo S. S., ir ar jis atsistÅ«mÄ, ar S. S. iÅ¡sprÅ«do ir S. S. atsitrenkÄ Ä¯ garažo duris. Liudytojas E. L. taip pat nurodÄ, kad kraudamas pjuvenas stebÄjo įvykį ir matÄ, kaip A.
K. S. S. laikÄ rankomis. A. K. jį stÅ«mÄ nuo savÄs ir S. S. atsitrenkÄ Ä¯ duris. MatÄ, kaip S. S. mosikavo rankomis. Be to, konfliktÄ stebÄjo iÅ¡ÄjÄ Å¾monÄs, o po įvykio darbuotojai nedirbo, aptarinÄjo įvykį. A. Å . taip pat nurodÄ, kad konflikto metu buvo žmonių. Nors kaltinamasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä atsižvelgti į tai, kad dauguma liudytojų yra UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ darbuotojai, pavaldÅ«s nukentÄjusiajam A. K., taÄiau jų nurodytas aplinkybes patvirtino ir liudytoja apklausta matininkÄ D.
G., kuri taip pat nurodÄ, kad kažkas buvo garaže, kadangi buvo praviros durys, maÅ¡inose buvo žmonių, nes jie trukdÄ atlikti matavimus. D. G. taip pat patvirtino aplinkybes, nurodytas liudytojais apklaustų įvykį maÄiusių UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄâ darbuotojų, kad po incidento A. K. kelnÄs buvo iÅ¡teptos, ant jų matÄsi batų žymÄs, t.y. buvo matyti, kad yra įspirta. Visi byloje apklausti liudytojai, tame tarpe ir S. S. liudytojai V. A. ir J. A. patvirtino nukentÄjusiojo parodymus, kad tik susitikus su S. S., A.
K. jo pareikalavo iÅ¡eiti. V. A. nurodÄ, kad tik atvykÄs A. K. paklausÄ: âko Äia tauâ, âdink iÅ¡ Äiaâ ir po to nulipo nuo dviraÄio. M. S. parodÄ, kad A. K. kelis kartus praÅ¡Ä S. S. iÅ¡eiti, norÄjo iÅ¡vesti paÄmÄs už parankÄs, taÄiau S. S. alkÅ«ne trinktelÄjo A. K., dÄl ko nukentÄjusysis susirietÄ. Ä®vyko susigrÅ«mimas, matÄ, kad S. S. smÅ«giavo rankomis, A. K. dangstÄsi. G. K. taip pat parodÄ, kad atvykÄs A. K. papraÅ¡Ä S. S. iÅ¡eiti ir taip pat nurodÄ matÄs, kad direktorius paÄmÄ S. S. iÅ¡vesti už parankÄs ir tuo metu S. S. kirto alkÅ«ne A.
K., dÄl ko Å¡is sukniubo; tada S. S. 3-5 kartus spyrÄ A. K. į kojas, paskui 3-5 kartus sudavÄ rankomis. V. A. nurodÄ, kad A. K. jÄga bandÄ iÅ¡vesti S. S.. Liudytojas taip pat nurodÄ, kad A. K. S. S. spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ Å¡onÄ ties juosmeniu ir į Å¡onkaulius, taÄiau tokie liudytojo parodymai vertini kritiÅ¡kai, kadangi net pats S. S. nenurodÄ, kad A. K. jam bÅ«tų spyrÄs į liudytojo nurodytas kÅ«no vietas â juosmenį ir Å¡onkaulius, be to pažymÄtina ir tai, kad S. S. yra gerokai aukÅ¡tesnis už A.
K.. Liudytojas J. A. parodÄ, kad S. S., iÅ¡silaisvindamas A. K. sudavÄ per rankas, kai jis laikÄ jį prirÄmÄs. NematÄ, kad A. K. bÅ«tų sudavÄs S. S., kad spirtų koja. Byloje esanti specialisto iÅ¡vada (b.l. 28-29, I tomas) patvirtina, kad A. K. po konflikto buvo padaryti tokie sužalojimai: odos nubrozdinimai deÅ¡iniame žaste ir kairio rieÅ¡o sÄ nario iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, poodinÄs kraujosruvos smakre, krÅ«tinkaulio, kairio kelio ir deÅ¡inÄs Å¡launies srityse; sužalojimas kvalifikuotas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
Liudytoja A. Ž. taip pat nurodÄ, kad konflikto vietoje buvo daugiau žmonių, jos manymu tai buvo darbuotojai. MatÄ, kad po įvykusio konflikto A. K. kelnÄs buvo iÅ¡teptos. Liudytojai taip pat nurodÄ matÄ S. S. suduodant A. K.. T. K. parodÄ, kad S. S. A. K. atžvilgiu smÅ«giavo ir rankomis ir kojomis. E. L. nurodÄ matÄs S. S. mosikuojant rankomis. V. A. nurodÄ, kad S. S. sudavÄ A. K., kai buvo priremtas prie sienos, norÄdamas iÅ¡silaisvinti; sudavÄ per rankas, galÄjo pataikyti ir į veidÄ .
Tai, kad po konflikto A. K. kelnÄs buvo iÅ¡teptos, žandas raudonas, nurodÄ UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄjeâ konflikto dienÄ dirbÄ darbuotojai S. J., G. K., E. L., M. K.. A. Å . nurodÄ matÄs, kad S. S. rankose turÄjo pagalį. V. A. nurodÄ, kad po konflikto, jis su savo broliu J. A., A. K. ir matininkÄmis apie valandÄ vaikÅ¡Äiojo po sklypÄ ir vykdÄ matavimus, taÄiau pati matininkÄ D. G. nurodÄ, kad matavimai truko 15-20 min. ir su ja vaikÅ¡Äiojo tik A. K., todÄl V. A. ir J.
A. parodymai, kad jie po konflikto vaikÅ¡Äiojo apie valandÄ kartu su A. K. ir nematÄ jokių iÅ¡purvinimų ar sumuÅ¡imo žymių, vertintini kritiÅ¡kai ir tokiais liudytojo parodymais teismas nesivadovauja. Taip pat teismas nesivadovauja Å¡io liudytojo bei jo brolio J. A. parodymais, kad įvykio nematÄ Ä¯monÄs darbuotojai, kadangi liudytojos matininkÄs D. G. ir A. Ž. nurodÄ, kad buvo daugiau žmonių, buvo darbuotojų. IÅ¡ byloje esanÄios Prienų rajono apylinkÄs teismo 2014-05-13 nutarties (b.l. 14-17, II tomas) matyti, kad tarp A.
K. ir A. yra buvÄ konfliktų, kurie buvo sprendžiami teisme, todÄl ir Å¡iuo aspektu teismas patikimumo prasme, pirmenybÄ teikia liudytojų matininkių parodymams. Liudytoja D. G., apklausta teisiamajame posÄdyje tiek 2015-07-29, tiek 2015-10-09 nurodÄ, kad matuojant A. K. sklypÄ S. S. nebuvo reikalingas ir nebuvo kviestas. Jis dar iki atvykstant A. K. buvo pasiraÅ¡Äs sklypų paženklinimo aktus ir daugiau nebuvo reikalingas matavimuose. Matavimai A. buvo atliekami vÄliau â 2014 m. spalio mÄnesį, kÄ patvirtina byloje pateikta pažyma (b.l. 6, II tomas).
D. G. parodÄ, kad tuoj po konflikto nuÄjo iki savo maÅ¡inos, kurios durelÄs buvo atdaros ir kur buvo padÄti S. pasiraÅ¡yti paženklinimo aktai, bijodama, kad S. S. jų paÄmÄs nesuplÄÅ¡ytų. Tai, kad savo paraÅ¡us paženklinimo aktuose norÄjo nubraukti S. S., nurodÄ ir jis pats. S. S. taip pat nurodÄ, kad norÄdamas atsiginti nuo A. K., jam sudavÄ per rankas, o susistumdžius, atsilikdama koja galÄjo kliudyti ir A. K. kojÄ . Taigi, iÅ¡ Å¡ių duomenų matyti, kad S. S. panaudojo smurtinius veiksmus prieÅ¡ nukentÄjusįjį A.
K., įmonÄs teritorijoje buvo kilusi sumaiÅ¡tis ir dÄl Å¡ių veiksmų nepatogumų patyrÄ paÅ¡aliniai asmenys. Tai, kad buvo sutrikdyta vieÅ¡oji tvarka patvirtino ir posÄdyje apklausti liudytojai. Liudytoja D. G. parodÄ, jog dÄl įvykusio konflikto ji jautÄsi blogai. Liudytojai T. K., S. J., M. S., G. K., M. K., A. Å . parodÄ, kad po konflikto sustojo darbas, darbuotojai aptarinÄjo įvykusį incidentÄ , buvo pasipiktinÄ, buvo iÅ¡jungti įrengimai, naktinÄ pamaina nepagamino įprasto kiekio produkcijos, kai kurie darbuotojai kalbÄjo paÅ¡aipiai apie šį įvykį, jiems patiko, kad direktorius buvo sumuÅ¡tas.
Atsižvelgiant į visa tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, kad S. S. 2014 m. liepos 3 d., apie 18.00 val., vieÅ¡oje vietoje â prie UAB âStrielÄių lentpjÅ«vÄsâ garažų pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), tyÄia spirdamas bei rankomis suduodamas smÅ«gius A. K. demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ bei padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 284 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamojo S. S. gynÄja advokatÄ M. L. praÅ¡Ä iÅ¡teisinti kaltinamÄ jį S. S., kadangi jis veikÄ bÅ«tinosios ginties sÄ lygomis.
Pagal BK 28 straipsnio nuostatas Å¡i baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ Å¡alinanti aplinkybÄ yra tada, kai asmuo, neperžengdamas bÅ«tinosios ginties ribų, padaro baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius atitinkanÄiÄ veikÄ gindamasis ar gindamas kitÄ asmenį, nuosavybÄ, kitas teises, visuomenÄs ar valstybÄs interesus nuo pradÄto ar tiesiogiai grÄsianÄio pavojingo kÄsinimosi. TeisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį gali bÅ«ti įgyvendinama neatsižvelgiant į tai, ar besiginantysis galÄjo iÅ¡vengti kÄsinimosi arba kreiptis pagalbos į kitus asmenis, ar valdžios institucijas, taÄiau tokia teisÄ (į bÅ«tinÄ jÄ gintį) atsiranda tuo atveju, kai yra bÅ«tinosios ginties situacija.
Ä®statymas, suteikdamas asmeniui teisÄtÄ galimybÄ gintis (ar ginti kitus) nustato ir sÄ lygas, kurioms esant gintis galima. Pavojingas kÄsinimasis â viena iÅ¡ sÄ lygų teisei į bÅ«tinÄ jÄ gintį atsirasti. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kÄsinimaisis turi bÅ«ti pavojingas, realus, akivaizdus, o bÅ«tinoji gintis â tai atkirtis į tokį kÄsinimÄ si. Tais atvejais, kai pagrindo įžvelgti pavojingÄ kÄsinimÄ si nebuvo, taÄiau asmuo, pats bÅ«damas, pvz., nepagrįstai įtarus, agresyvus, neadekvaÄiai naudoja fizinį smurtÄ prieÅ¡ kitÄ asmenį, nÄra nei bÅ«tinosios ginties, nei jos ribų peržengimo.
Sprendžiant apie bÅ«tinosios ginties buvimÄ , bÅ«tina nustatyti ir įvertinti konkreÄias įvykio eigos aplinkybes, jo pradžios ir pabaigos momentus, iÅ¡siaiÅ¡kinti konkreÄius įvykyje dalyvavusių asmenų veiksmus (elgesį), kÄsinimosi pobÅ«dį, jo intensyvumÄ , panaudotas priemones ir pan., taip pat patikrinti, ar panaudota gynyba atitiko kÄsinimosi pobÅ«dį bei pavojingumÄ . Tinkamas BK 28 straipsnio taikymas galimas tik įvertinus visas bylos faktines aplinkybes, o jų nustatymÄ pagrindus įrodymų vertinimu laikantis BPK 20 straipsnio reikalavimų (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-336/2008, 2K-273/2012, 2K-189-222-2015).
Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad kÄsinimasis, nuo kurio galima bÅ«tinoji gintis, turi bÅ«ti pavojingas, realus ir akivaizdus, o gynyba turi atitikti kÄsinimosi pobÅ«dį ir pavojingumÄ . Sprendžiant, ar asmens veiksmai buvo padaryti esant bÅ«tinosios ginties situacijai, reikia nustatyti, ar nebuvo pažeistos bÅ«tinosios ginties teisÄtumo sÄ lygos, susijusios su dviem pagrindiniais Å¡io instituto elementais â kÄsinimusi ir gynyba (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-467/2013, 2K-364/2014).NagrinÄjamu atveju iÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių visumos matyti, kad dviraÄiu į sklypÄ atvykÄs A.
K., pamatÄs ten esantį, taÄiau, kaip nustatyta, neturÄjusį dalyvauti S. S., keletÄ kartų įsakmiu tonu pareikalavo iÅ¡eiti. S. S. nepaklÅ«stant, A. K. paÄmÄ S. S. už parankÄs, norÄdamas jį iÅ¡vesti, taÄiau tada, vietoje to, kad S. S. bÅ«tų iÅ¡ÄjÄs, kirto A. K. alkÅ«ne, sudavÄ rankomis, spyrÄ kojomis. Taigi Å¡ioje byloje nustatytos aplinkybÄs, A. K. įsakmus tonas, pakartotinis reikalavimas iÅ¡eiti, paÄmimas S. S. už parankÄs, kad iÅ¡vesti, nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vados, kad A.
K. sukÄlÄ realų, akivaizdų ir pavojingÄ kÄsinimÄ si, dÄl ko S. S. turÄjo pagrindÄ realizuoti teisÄ Ä¯ bÅ«tinÄ jÄ gintį suduodamas smÅ«gius nukentÄjusiajam A. K.. Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų ir jais nustatytų aplinkybių visumÄ , konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju S. S. veiksmai neatitiko bÅ«tinajai ginÄiai keliamų sÄ lygų, todÄl jis pripažintinas kaltu padarÄs BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ . S. S. padaryta nusikalstama veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 284 str. 1 d., sudÄtį ir yra kvalifikuota teisingai.             BausmÄs skyrimasBausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 str. 1 d.).
Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes bei kaltinamojo asmenybÄ. Skiriant S. S. bausmÄ, atsižvelgtina į tai, kad padarytas nesunkus nusikaltimas, baigtas, nenustatyta kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių, ar sunkinanÄių aplinkybių, S. S. anksÄiau nebuvo teistas (b.l. 59, 60, I tomas), turi vienÄ galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ (b.l. 61-64, I tomas), yra senatvÄs pensininkas, psichikos sveikatos centre narkologo ir psichiatro įskaitoje neįraÅ¡ytas (b.l. 66, I tomas), teismas sprendžia, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskiriant straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â baudÄ (BK 41 str.).
Nustatydamas bausmÄs (baudos) dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio ir vadovaudamasis LR baudžiamojo kodekso 61 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas įvertina tai, kad nÄra kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių ir atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, atsižvelgia į aplinkybes, apibÅ«dinanÄias nusikaltimo pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, ir mano, kad kaltinamajam skirtina bausmÄ mažesnÄ už sankcijoje numatytÄ baudos vidurkį. Kaltinamajam S. S. kardomoji priemonÄ nepaskirta.
DÄl civilinio ieÅ¡kinioBPK 115 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta.NukentÄjusysis pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ kaltinamojo priteisti 39,50 Eur turtinÄs žalos atlyginimo vaistų įsigijimo ir transporto iÅ¡laidų bei 3000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, motyvuojant tuo, kad buvo fiziÅ¡kai sužalotas, patyrÄ didelį moralinį stresÄ bei pergyvenimus, dÄl ko vartojo raminamuosius, skausmÄ ir spaudimÄ mažinanÄius vaistus, patyrÄ dvasinį diskomfortÄ â dÄl kraujosruvų keletÄ dienų negalÄjo iÅ¡eiti į vieÅ¡umÄ , buvo paniekintas ir pažemintas savo darbuotojų akyse, atsirado nesaugumo jausmas.
Teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tyrus visus byloje esanÄius įrodymus nustatyta, jog turtinÄ Å¾ala A. K. buvo padaryta dÄl tyÄinių neteisÄtų kaltinamojo veiksmų, kadangi A. K. nurodÄ vartojÄs raminanÄius bei spaudimÄ mažinanÄius vaistus, be to turÄjo transporto iÅ¡laidų vykstant pas ekspertÄ . Kaltinamojo veiksmai susijÄ priežastiniu ryÅ¡iu su kilusiomis pasekmÄmis. Nors nukentÄjusysis A. K. nepateikÄ vaistų bei transporto iÅ¡laidų vertÄ patvirtinanÄių dokumentų, nurodydamas, kad neturint patirties iÅ¡ nežinojimo jų neiÅ¡saugojo, taÄiau atsižvelgiant į visuotinai žinomas tokių daiktų ir paslaugų kainas, teismas laiko, kad nukentÄjusiojo patirta ir praÅ¡oma priteisti turtinÄ Å¾ala yra reali ir protinga, todÄl nemažintina.
Ä®rodymų, paneigianÄių padarytos turtinÄs žalos dydį, byloje nÄra, teismas sprendžia, jog praÅ¡omos priteisti turtinÄs žalos dydis yra pagrįstas, todÄl ieÅ¡kinys dÄl turtinÄs žalos atlyginimo tenkintinas visiÅ¡kai. CK 6.250 straipsnyje nurodyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais.
Ä®statymas nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo. NeturtinÄs žalos dydį kiekvienÄ kartÄ nustato teismas vadovaudamasis įstatyme nustatytais kriterijais (CK 6.250 str. 2 d., 6.282 str.), atsižvelgdamas į konkreÄioje byloje teismo reikÅ¡mingomis pripažintas aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus bei jau suformuotÄ teismų praktikÄ analogiÅ¡kose bylose. Ä®statymų leidÄjas nÄra nustatÄs neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio ribų, o tik įtvirtinÄs nebaigtinį neturtinÄs žalos dydį pagrindžianÄių kriterijų sÄ raÅ¡Ä , todÄl teismas, kaip subjektas, nustatantis tokios žalos dydį, turi diskrecijÄ sprÄsti dÄl teisingo žalos atlyginimo nukentÄjusiam asmeniui.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymÄta, kad įstatyme nustatytas neturtinÄs žalos dydžiui reikÅ¡mingų kriterijų sÄ raÅ¡as laikytinas pagrindiniu (universaliu), todÄl jame įtvirtinti kriterijai turÄtų bÅ«ti teismo iÅ¡tirti ir įvertinti kiekvienoje byloje, kurioje sprendžiamas klausimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio. Å is sÄ raÅ¡as yra nebaigtinis, todÄl teismas turi aiÅ¡kintis ir vertinti konkreÄiai bylai svarbias neturtinÄs žalos padarymo aplinkybes ir kitus faktus, reikÅ¡mingus nustatant tokio pobÅ«džio žalos dydį, į kurių visumÄ Ä¯eina ir aplinkybÄs, dÄl kurių neturtinÄs žalos atlyginimo dydis gali bÅ«ti nustatytas ir mažesnis už reikalaujamÄ , nes kiekvienu konkreÄiu atveju pažeidžiama skirtinga įstatymo saugoma teisinÄ vertybÄ ir neturtinÄ Å¾ala patiriama individualiai.
Teismo nustatyta, jog prieÅ¡ nukentÄjusįjį buvo padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, buvo sukeltas fizinis skausmas, tarp S. S. nusikalstamų veiksmų ir nukentÄjusiajam padarytos žalos yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, todÄl nukentÄjusysis turi teisÄ reikalauti neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos, padarytos A. K. dydį, atsižvelgia į tai, jog buvo sukeltas fizinis skausmas darant nesunkų nusikaltimÄ â vieÅ¡oje vietoje, darbo vietoje, matant paÅ¡aliniams asmenims, tame tarpe ir jo pavaldiniams, nukentÄjusiojo atžvilgiu buvo panaudotas fizinis smurtas, dÄl ko nukentÄjusysis patyrÄ emocinius iÅ¡gyvenimus, buvo pažemintas, jautÄ stresÄ , skausmÄ , dÄl to kaltinamajam atsiranda pareiga atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ neturtinÄ Å¾alÄ .
Taip pat teismas atsižvelgia į nusikaltimo padarinius, į tai, jog padaryti sužalojimai liekamųjų reiÅ¡kinių neturÄjo, į žalÄ padariusį asmenį (yra senatvÄs pensininkas), taip pat į sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijus, į formuojamÄ teismų praktikÄ priteisiant neturtinÄs žalos atlyginimÄ , kai asmenys buvo nuteisti už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , kurio metu nukentÄjusiajam padaromas nežymus sveikatos sutrikdymas, neturtinÄs žalos atlyginimo dydis nukentÄjusiesiems nustatomas nuo 145 iki 579 Eur (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-35/2014, 2K-522/2013, 2K-267/2013, 2K-605/2011, 2K-144/2010, 2K-382/2009, 2K-316/2008) ir daro iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiojo â civilinio ieÅ¡kovo A.
K. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys dÄl 3000 eurų neturtinÄs žalos atlyginimo yra per didelis, todÄl mažintinas iki 350 eurų (CK 6.250 str., BPK 115 str. 1 d.).IÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti 800 litų (231,70 Eur) (b.l. 110, I tomas) ir 500 Eur (b.l. 111, I tomas), viso 731,70 Eur, pripažintinos proceso iÅ¡laidomis ir priteistinos iÅ¡ kaltinamojo S. S. nukentÄjusiojo A. K. naudai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305, 307-308 str. n u s p r e n d ž i a: S. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 str. 1 d. ir paskirti jam 15 MGL (minimalių gyvenimo lygių) 564,90 Eur (penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių eurų 90 ct) baudÄ .
Nustatyti 2 (dviejų) mÄnesių baudos sumokÄjimo terminÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.              NukentÄjusiojo A. K. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti jo naudai iÅ¡ S. S. 39,50 Eur (trisdeÅ¡imt devynis eurus 50 ct) turtinÄs žalos atlyginimo, 350 Eur (tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) neturtinÄs žalos atlyginimo ir 731,70 Eur (septynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 70 ct) proceso iÅ¡laidų. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                  IndrÄ PetrokienÄ