b56a5b8a-e0e9-45f3-ad1b-562ff1b513f2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-829-260/2020 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-04315-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos : 3.1.17; 3.2.8.5; 3.3.2.5. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Raimondas Buzelis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-689-329/2020 pagal ieÅ¡kovÄs D.
Legislator headnote
AI generatedb56a5b8a-e0e9-45f3-ad1b-562ff1b513f2 · Kauno apygardos teismas: Å alių procesinÄ teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi įtvirtinta CPK 42 straipsnio 1 dalyje. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį Å¡alys Å¡iÄ teisÄ gali įgyvendinti bet kurioje proceso stadijoje. Å alys Å¡ia teise pasinaudojo sudarydamos 2020 . kovo 3 d. raÅ¡ytinÄ taikos sutartį, kuriÄ tos paÄios dienos praÅ¡ymu praÅ¡Ä teismo patvirtinti, šį klausimÄ iÅ¡sprendžiant raÅ¡ytinio proceso tvarka. CPK 42 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas netvirtina taikos sutarties, kai tai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-829-260/2020 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-04315-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos : 3.1.17; 3.2.8.5; 3.3.2.5. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Raimondas Buzelis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo A. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-689-329/2020 pagal ieÅ¡kovÄs D.
G. ieÅ¡kinį atsakovui A. G. dÄl skolos priteisimo, kuria patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis ir byla nutraukta. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ D. G. 2019 m. gruodžio 30 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui A. G., kuriame praÅ¡Ä jai iÅ¡ atsakovo priteisti 4000 Eur skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovas A. G. 2020 m. sausio 28 d. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti.
3. MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2020 m. sausio 30 d. nutartimi byloje paskyrÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį.
4. IeÅ¡kovÄ D. G. ir atsakovas A. G. 2020 m. kovo 3 d. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo bei civilinÄs bylos nutraukimo, kuriame praÅ¡Ä patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo sudarytÄ taikos sutartį, taikos sutarties tvirtinimo klausimÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 67 Eur žyminio mokesÄio. Å alys taikos sutartyje nurodÄ, kad jiems yra žinomos teismo praÅ¡omos patvirtinti taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisme pasekmÄs. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. MarijampolÄs apylinkÄs teismas 2020 m. kovo 10 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovÄs D. G. ir atsakovo A. G. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, patvirtino tarp Å¡alių 2020 m. kovo 3 d. sudarytÄ taikos sutartį joje nustatytomis sÄ lygomis, civilinÄ bylÄ Nr. e2-689-329/2020 nutraukÄ, grÄ Å¾ino ieÅ¡kovei 68 Eur žyminio mokesÄio.
6. Teismas nustatÄ, kad pateiktos Å¡alių taikos sutarties sudarymas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia jos Å¡alių ar treÄiųjų asmenų teisių ir interesų. Taikos sutartyje Å¡alys nurodÄ, jog joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs.
7. Teismas Å¡alims 2020 m. kovo 10 d. nutartyje iÅ¡aiÅ¡kino, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 294 straipsnio 2 dalis). Nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo (CPK 646 straipsnio 3 dalis). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 8.
Atskiruoju skundu atsakovas A. G. praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - praÅ¡ymo dÄl taikos sutarties - netenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais : 1.1. Pirmosios instancijos teismo nutartis priimta pažeidžiant CPK 140 straipsnio 1 ir 3 dalių procesines teisÄs normas. Teismas patvirtindamas tarp Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, kurioje ir praÅ¡yme pateiktame prie taikos sutarties nÄra nurodytos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, pažeidÄ procesinÄs teisÄ normas, kas turÄjo įtakos atsakovo apsisprendimui pasiraÅ¡yti tokiÄ taikos sutartį.
GinÄo taikos sutartis buvo sudaryta atsakovo atstovui nedalyvaujant ir apie tai nežinant. Atsakovas su ieÅ¡kove tarÄsi tuo paÄiu taikiai užbaigti ir kitÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-l164-570/2020 nagrinÄjamÄ ginÄÄ . IeÅ¡kovÄ Å¾adÄjo ieÅ¡kinį atsiimti, skubiai jos advokatas paruoÅ¡Ä procesinius dokumentus, taÄiau ji ieÅ¡kinio neatsiÄmÄ. TodÄl Å¡ioje byloje atsakovo padarytos nuolaidos negali bÅ«ti nagrinÄjamos atskirai, tuo pažeidžiant esminius civilinio proceso principus, tokius kaip teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo. 1.2.
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, nepatikrino, ar Å¡is procesinis veiksmas neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms, vieÅ¡ajai tvarkai, kitų asmenų teisÄms ir teisÄtiems interesams, ar ieÅ¡kovÄ Å¾ino ieÅ¡kinio atsisakymo teisinius padarinius. Kitaip tariant, teismas neįsitikino, kad ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo iÅ¡reikÅ¡tas laisva valia ir nepažeidžia nei dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei kitų asmenų interesų.
9. IeÅ¡kovÄ D. G. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atsakovo A. G. atskirÄ jį skundÄ atmesti ir MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m kovo 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi Å¡ie argumentai: 2.1. Pirmosios instancijos teismo nutartis atsakovo nurodytų argumentų pagrindu neturÄtų bÅ«ti naikinama, nes teismas priimdamas nutartį patvirtinti tarp ginÄo Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį jokių teisÄs normų, reglamentuojanÄių taikos sutarties patvirtinimo procesÄ , nepažeidÄ.
Å alių procesinÄ teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi įtvirtinta CPK 42 straipsnio 1 dalyje. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį Å¡alys Å¡iÄ teisÄ gali įgyvendinti bet kurioje proceso stadijoje. Å alys Å¡ia teise pasinaudojo sudarydamos 2020 . kovo 3 d. raÅ¡ytinÄ taikos sutartį, kuriÄ tos paÄios dienos praÅ¡ymu praÅ¡Ä teismo patvirtinti, šį klausimÄ iÅ¡sprendžiant raÅ¡ytinio proceso tvarka. CPK 42 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas netvirtina taikos sutarties, kai tai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Teismas nenustatÄ, kad taikos sutartis prieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui. Atitinkamai tuo negrindžiamas ir atsakovo atskirasis skundas. 2.2. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, atsakovo nurodytų CPK 140 straipsnio 3 dalies normų nepažeidÄ. CPK 140 straipsnio 3 dalis numato, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka teismas iÅ¡siunÄia Å¡alims praneÅ¡imÄ , kuriame nurodomos procesinÄs ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs, jei teismui raÅ¡ytinio proceso tvarka sprendžiant taikos sutarties tvirtinimo klausimÄ Å¡alys nÄra nurodžiusios, kad joms žinomos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs. Tuo tarpu paÄių ginÄo Å¡alių pasiraÅ¡ytos 2020 m. kovo 3 d. taikos sutarties paskutiniame sakinyje nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos Å¡ios taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisme pasekmÄs, todÄl teismas neturÄjo dar papildomai siųsti atsakovui CPK 140 straipsnio 1 dalyje nurodyto praneÅ¡imo. 2.3.
Atsakovo atskirajame skunde nurodyti tikrovÄs neatitinkantys argumentai, kad taikos sutartis sudaryta nežinant jo atstovui, neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant dÄl skundžiamos nutarties pagrįstumo ir jos teisÄtumo, kaip ir tam neturi reikÅ¡mÄs ieÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs, kad taikos sutartis buvo sudaryta tai inicijavus paÄiam atsakovui netrukus po 2020 m. vasario 27 d. įvykusio parengiamojo teismo posÄdžio, po kurio Å¡alių atstovai tarpusavyje aptarÄ galimas taikos sutarties sÄ lygas. 2.4.
Vertinant skundžiamos nutarties pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ svarbu tai, kad pirmosios instancijos teismas neturÄjo jokio pagrindo sprÄsti, jog atsakovas netinkamai pasinaudojo jam įstatymo suteikta procesine teise sudaryti taikos sutartį, kadangi atsakovas Å¡ioje byloje nuo pat pradžių yra atstovaujamas kvalifikuoto teisininko (advokato padÄjÄjo), turÄjo realiÄ galimybÄ su juo pasitarti ir pasikonsultuoti dÄl savo atliekamų teisinių veiksmų turinio ir pasekmių bei gauti kvalifikuotÄ teisinÄ pagalbÄ .
Be to, taikos sutartyje buvo nurodyta, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisme pasekmÄs. Taikos sutarties tekstas yra aiÅ¡kus ir suprantamas netgi asmeniui neturinÄiam teisinio iÅ¡silavinimo. Abiejų ginÄo Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis kartu su jų pasiraÅ¡ytu praÅ¡ymu Å¡iÄ taikos sutartį patvirtinti, jos tvirtinimo klausimÄ iÅ¡sprendžiant raÅ¡ytinio proceso tvarka, per Lietuvos teismų informacinÄs sistemos viešųjų elektroninių paslaugų posistemį dar 2020 m. kovo 3 d. buvo pateikta į Å¡iÄ elektroninÄ bylÄ , prie kurios prieiga yra suteikta ir atsakovo atstovui, taÄiau iki pat 2020 m. kovo 10 d. nutarties priÄmimo nebuvo gauta nei atsakovo, nei jo atstovo pareiÅ¡kimų, susijusių su taikos sutarties netvirtinimu.
TodÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo jokio pagrindo taikos sutarties netvirtinti. 2.5. Atsakovas atskirajame skunde nurodo iÅ¡galvotas, jokiais įrodymais nepagrįstas aplinkybes (CPK 178 straipsnis), kad jis tuo paÄiu tarÄsi su ieÅ¡kove užbaigti ir kitoje MarijampolÄs apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1164-570/2020 nagrinÄjamÄ ginÄÄ , kurioje ieÅ¡kovÄ Å¾adÄjo ieÅ¡kinį atsiimti, taÄiau to nepadarÄ. IeÅ¡kovÄ Å¡ias atsakovo nurodomas naujas aplinkybes, kurių jis nenurodÄ pirmosios instancijos teismui, kategoriÅ¡kai neigia, kadangi Å¡ioje byloje Å¡alių sudarytoje taikos sutartyje nÄra nurodyta jokių sÄ lygų dÄl kitoje civilinÄje byloje sprendžiamo ginÄo, kad tai galima bÅ«tų bent kaip susieti.
Be to, kaip galima matyti iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos duomenų, kuriais apeliacinÄs instancijos teismas manydamas, kad tam yra pagrindas, sutinkamai su CPK 179 straipsnio 3 dalimi turi galimybÄ pasinaudoti, MarijampolÄs apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-1164-570/2020 nagrinÄjami ginÄai nÄra niekaip susijÄ su ginÄu Å¡ioje byloje. Atsakovas nurodytoje byloje nÄra vieninteliu atsakovu, todÄl sÄ lygos dÄl ginÄų joje iÅ¡sprendimo nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti derinamos tik su juo vienu.
Kita vertus, ieÅ¡kinio atsisakymas nurodytoje byloje apskritai nebÅ«tų galimas, nes tai pažeistų kitų asmenų - nepilnameÄių vaikų teises (CPK 42 straipsnio 2 dalis), kurias siekiant apsaugoti pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys nurodytoje byloje. 2.6. Atsakovas duodamas atskirÄ jį skundÄ iÅ¡galvotų aplinkybių, kurių nepatvirtina jokie įrodymai, pagrindu bando pateisinti tik jam vienam suprantamas priežastis, dÄl kurių po taikos sutarties patvirtinimo Å¡ioje civilinÄje byloje apsigalvojo dÄl ja prisiimtų prievolių ieÅ¡kovei vykdymo.
TaÄiau tai, kad atsakovas po 2020 m. kovo 10 d. nutarties priÄmimo apsigalvojo dÄl taikaus ginÄo iÅ¡sprendimo Å¡ioje byloje, nesudaro pagrindo naikinti pagrįstÄ ir teisÄtÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, kuriÄ panaikinus ne tik nepagrįstai bÅ«tų užvilkintas bylos nagrinÄjimas ir pažeisti ieÅ¡kovÄs teisÄti interesai, bet ir bÅ«tų paneigtas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.189 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas sutarÄių teisÄs principas, įtvirtinantis, kad sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . 2.7.
Atsakovo atskirojo skundo, kuriuo jis praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinus klausimÄ iÅ¡sprÄsti kitaip - netenkinti jo paties ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl taikos sutarties patvirtinimo, prieÅ¡tarauja pirmosios instancijos teismui pateiktam jo praÅ¡ymu taikos sutartį tvirtinti. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
11. Apeliacijos pagal atskirÄ jį skundÄ dalykas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria patvirtinta Å¡alių sudaryta taikos sutartis ir nutraukta byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
12. Ä®statyme taikos sutartis apibrÄžta kaip Å¡alių susitarimas, kuriuo jos tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (CK 6.983 straipsnio 1 dalis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (lot. res judicata) galiÄ (CK 6.985 straipsnio 1 dalis). Savo esme taikos sutartis yra civilinÄ sutartis, kuria Å¡alys laisvo apsisprendimo bÅ«du (CK 6.156 straipsnis) iÅ¡sprendžia ginÄÄ , sutarties sÄ lygose paÄios nusistatydamos savo teises ir pareigas.
Kadangi esminis Å¡ios sutarties bruožas yra tarpusavio kompromiso suradimas abipusių nuolaidų bÅ«du, tai taikos sutarties sÄ lygos neturi faktų konstatuojamosios, taigi ir tų faktų prejudicinÄs reikÅ¡mÄs, taÄiau Å¡alims ji svarbi jų subjektinių teisių ir pareigų nustatymui, t. y. Å¡i sutartis turi Å¡alių teises ir pareigas nustatanÄiÄ reikÅ¡mÄ.
13. Å alių galimybÄ pasinaudoti taikos sutarties institutu kaip instrumentu užbaigti kilusį jų teisminį ginÄÄ Ä¯tvirtinta civilinio proceso normose. CPK 140 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta Å¡alių teisÄ bet kurioje bylos stadijoje baigti bylÄ taikos sutartimi. Å i norma nustato, kad prieÅ¡ tvirtindamas Å¡alių taikos sutartį, teismas iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų padarinius, o tvirtindamas taikos sutartį, priima nutartį, kuria nutraukia bylÄ (CPK 140 straipsnio 3 dalis). Be to, teismas privalo patikrinti tikruosius Å¡alių ketinimus dÄl taikos sutarties sudarymo, taip pat, ar Å¡alių pateikta taikos sutartis sudaryta laisva valia, ar jos sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, ar nepažeidžia vieÅ¡ojo intereso (CPK 13 straipsnis, 42 straipsnio 1, 2 dalys, 140 straipsnio 3 dalis).
14. Byloje nÄra įrodymų, kad MarijampolÄs apylinkÄs teismas, prieÅ¡ tvirtindamas Å¡alių 2020-03-03 sudarytÄ taikos sutartį, bÅ«tų iÅ¡aiÅ¡kinÄs Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų padarinius. PaÄioje taikos sutartyje Å¡alys įraÅ¡Ä, kad joms žinomos taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs, taÄiau kokios jos â konkreÄiai nenurodÄ. Teismas tik apskųstojoje nutartyje, kuria raÅ¡ytinio proceso tvarka vykusiame teismo posÄdyje patvirtino taikos sutartį, iÅ¡aiÅ¡kino Å¡alims, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis), o nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo (CPK 646 straipsnio 3 dalis).
Taigi teismas akivaizdžiai pažeidÄ CPK 140 straipsnio 3 dalies reikalavimÄ prieÅ¡ tvirtinant Å¡alių taikos sutartį iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims Å¡ių procesinių veiksmų padarinius.
15. Atsakovas atskirajame skunde nurodÄ, jog jis su ieÅ¡kove tarÄsi tuo paÄiu taikiai užbaigti ir kitÄ â MarijampolÄs apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2-l164-570/2020 nagrinÄjamÄ â ginÄÄ , ieÅ¡kovÄ Å¾adÄjo ieÅ¡kinį atsiimti, taÄiau to nepadarÄ, o jo padarytos nuolaidos negali bÅ«ti nagrinÄjamos atskirai. Å ios atsakovo nurodytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ abejoti, ar atsakovo pasiraÅ¡yta ir pateikta teismui tvirtinti 2020 m. kovo 3 d. taikos sutartis, kuria jis tik visiÅ¡kai pripažįsta ieÅ¡kinį, bet jokių nuolaidų nedaro ieÅ¡kovÄ, tikrai atitiko jo valiÄ .
Pats tas faktas, kad dar net skundžiamai nutarÄiai neįsiteisÄjus apeliantas jau kvestionuoja savo laisvÄ valiÄ , kelia tam tikrÄ pagrindÄ manymui, kad Å¡ie argumentai gali bÅ«ti ne visai nepagrįsti ir neatmestina, jog atsakovo sutikimas su taikos sutartimi galÄjo bÅ«ti klaidingas. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta labiau tikÄtinu, kad Å¡alių sudaryta taikos sutartis galÄjo neatitikti atsakovo valios, o pirmosios instancijos teismas, raÅ¡ytinio proceso tvarka vykusiame teismo posÄdyje patvirtindamas taikos sutartį neturÄjo galimybÄs patikrinti tikruosius Å¡alių ketinimus dÄl taikos sutarties sudarymo.
16. NustatÄs, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai â prieÅ¡ Å¡alims sudarant taikos sutartį â neiÅ¡aiÅ¡kino Å¡alims apie taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo, taip pat bylos nutraukimo procesinių veiksmų padarinius, tai padarÄ jau tvirtindamas taikos sutartį, taip pat neturÄjo galimybÄs patikrinti tikruosius Å¡alių ketinimus dÄl taikos sutarties sudarymo, apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad dÄl procesinių normų netinkamo taikymo galÄjo bÅ«ti nepagrįstai patvirtinta Å¡alių pateikta taikos sutartis ir nutraukta byla.
TodÄl MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartis panaikinama, o ieÅ¡kovÄs ir atsakovo praÅ¡ymas dÄl jų 2010 m. kovo 3 d. sudarytos taikos sutarties tvirtinimo perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartį panaikinti, ieÅ¡kovÄs ir atsakovo praÅ¡ymÄ dÄl jų 2010 m. kovo 3 d. sudarytos taikos sutarties tvirtinimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Raimondas Buzelis