b4fc20e7-ac4f-464d-955a-c641250737ec · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-408-813/2016Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00101-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Darius KantaraviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 14 d. nutarimo G.
Legislator headnote
AI generatedb4fc20e7-ac4f-464d-955a-c641250737ec · Kauno apygardos teismas: IÅ¡ ATPK 257 straipsnio matyti, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog apylinkÄs teismas netinkamai įvertino įrodymus ir nepagrįstai konstatavo, kad G.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimų byla Nr. ATP-408-813/2016Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00101-2016-2Procesinio sprendimo kategorija 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Darius KantaraviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 14 d. nutarimo G.
G. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä : G. G. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad 2016 m. sausio 28 d., 15 val., (duomenys neskelbtini), S. â M. gatvių sankryžoje, vairuodamas transporto priemonÄ âSuzuki Grand Vitaraâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), jis nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio ir nesuvaldÄs vairuojamos transporto priemonÄs nuvažiavo nuo kelio sankasos ne tam skirtoje vietoje. Eismo įvykio metu apgadinta kelio sankasa, vairuotojas iÅ¡ eismo įvykio vietos, su kuria yra susijÄs, pasiÅ¡alino nepraneÅ¡Äs apie įvykį policijai, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 9, 127, 222 punktų reikalavimus ir padarydamas Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje numatytus administracinius teisÄs pažeidimus.Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 14 d. nutarimu G.
G. pripažintas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, ir nubaustas 28 Eur bauda. DÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, bylos teisena nutraukta, nesant Å¡io pažeidimo sudÄties.MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas skundžia Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 14 d. nutarimÄ , praÅ¡o jį pakeisti, panaikinti nutarimo dalį dÄl bylos nutraukimo dalyje dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, padarymo ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nutarimÄ â G.
G. skirti baudÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose. Apeliantas nurodo, kad nesutinka su apylinkÄs teismo vertinimu, jog G. G. galÄjo nesuprasti, jog įvyko eismo įvykis. Apelianto teigimu, prieÅ¡ingai nei nurodo pirmosios instancijos teismas, G. G. savivaldybÄs administracijai žalÄ dÄl kelio sankasos sugadinimo atlygino ir kaltÄ pripažino tik pradÄjus bylos teisenÄ . Kelių eismo taisyklių 222 punkte aiÅ¡kiai nurodyta, kad jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra, su eismo įvykiu susijÄs eismo dalyvis privalo nedelsdamas praneÅ¡ti apie eismo įvykį policijai.
Apelianto teigimu, Å¡is Kelių eismo taisyklių punkto pažeidimas G. G. veiksmuose yra akivaizdus ir bylos nagrinÄjimo metu nepaneigtas, todÄl jo administracinių teisÄs pažeidimų bylos dalis dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo nutraukta nepagrįstai.G. G. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad neketino iÅ¡vengti savo atsakomybÄs, nesuprato, jog padarÄ eismo įvykį, pats sutvarkÄ sugadintÄ kelio sankasÄ , atlygino savivaldybei turtinÄ Å¾alÄ .
MarijampolÄs apskrities VPK Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininko apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
IÅ¡ ATPK 257 straipsnio matyti, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, jog apylinkÄs teismas netinkamai įvertino įrodymus ir nepagrįstai konstatavo, kad G.
G. veiksmuose nÄra ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. Ä®vertinÄs byloje surinktus duomenis ir apeliacinio skundo motyvus, apeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, jog G. G. 2016-01-28, 15 val., (duomenys neskelbtini), S. â M. gatvių sankryžoje, vairuodamas transporto priemonÄ âSuzuki Grand Vitaraâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nepasirinko saugaus važiavimo greiÄio ir nesuvaldÄs vairuojamos transporto priemonÄs nuvažiavo nuo kelio sankasos ne tam skirtoje vietoje.
Eismo įvykio metu apgadinta kelio sankasa, vairuotojas iÅ¡ eismo įvykio vietos, su kuria yra susijÄs, pasiÅ¡alino, nepraneÅ¡Äs apie įvykį policijai. Å iais savo veiksmais G. G. pažeidÄ KET 127 bei 222 punktų reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje.PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytas pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia â tada kai asmuo suvokia, kad jis susijÄs su tokiu įvykiu (pvz., pats jį sukÄlÄs), ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina, suprasdamas tokio savo elgesio neteisÄtumÄ , prieÅ¡ingumÄ Kelių eismo taisyklÄms, t. y. nori taip elgtis.
Toks asmuo, suvokdamas savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje, Å¡iÄ pareigÄ sÄ moningai ignoruoja, t. y. pasiÅ¡alina iÅ¡ įvykio vietos paprastai siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs ir pareigos atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , nuslÄpti savo neblaivumÄ , paslÄpti eismo įvykio pÄdsakus ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. 2AT-7-3-2013).NÄra pagrindo sutikti su skundžiamo nutarimo motyvais, kad G. G. pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos sÄ Å¾iningai klysdamas dÄl savo veiksmų esmÄs. Nors turtinÄ Å¾ala padaryta nežymi (Å akių rajono savivaldybÄs administracijos įvertina 183,51 Eur dydžiu), taÄiau G.
G. suprato apgadinÄs svetimÄ turtÄ â kelio sankasÄ , matÄ Å¡iuos apgadinimus, nes nesuvaldÄs automobilio ir nuvažiavÄs nuo gatvÄs tam neskirtoje vietoje, kelis kartus pats bandÄ per kelio sankasÄ automobiliu grįžti į važiuojamÄ jÄ kelio dalį, kitÄ dienÄ praÅ¡Ä liudytojo G. A. pagalbos jÄ iÅ¡lyginti, atstatyti žemyn nuslinktÄ Å¾vyrÄ , ir abu Å¡iuos darbus atliko. IÅ¡ pažeidÄjo raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis prisipažino apgadinÄs kelio sankasÄ ir savo vairuotÄ automobilį, taÄiau užvažiavÄs ant kelio apie eismo įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, nuvažiavo namo.
Kaip teisingai nurodyta apeliaciniame skunde, pažeidÄjas buvo nustatytas jau pradÄjus administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , iÅ¡aiÅ¡kintas seniÅ«nijos ir policijos pareigÅ«nų veiksmais. Tai, kad G. G. po įvykio ÄmÄsi aktyvių veiksmų savo pažeidimu padarytai žalai atlyginti â pats su liudytoju G. A. lygino kelio sankasÄ , savivaldybei atlygino 183,51 Eur turtinÄ Å¾alÄ (b. l. 26), nepaneigia jo kaltÄs dÄl pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos, juolab, kad Kelių eismo taisyklių 222 punkte nustatyta vairuotojo pareiga kviesti policijÄ tuo atveju, kai įvykus eismo įvykiui padaryta tik turtinÄ Å¾ala, o nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra.
PrieÅ¡ingai nei nurodyta skundžiamame nutarime, byloje esantys duomenys patvirtina, jog G. G., supratÄs, kad sukÄlÄ eismo įvykį, nesant nukentÄjusiojo eismo įvykio vietoje, policijos nekvietÄ. Å ios aplinkybÄs rodo, kad G. G. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino sÄ moningai ignoruodamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, taigi veikÄ tiesiogine tyÄia.Esant nustatytoms aplinkybÄms dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties požymių buvimo G.
G. veikoje, sprÄstinas jo administracinÄs atsakomybÄs klausimas.ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto teisÄs pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo 868 iki 1158 Eur su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų <...>.AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant juos auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 straipsnis).
Skiriant G. G. nuobaudÄ už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , atsižvelgtina į jo asmenybÄ â jis anksÄiau už analogiÅ¡kus administracinius teisÄs pažeidimus nÄra baustas, neteistas, nustatytos dvi jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs (prisipažino ir gailisi padarÄs pažeidimus, atlygino turtinÄ Å¾alÄ ), nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, taip pat atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir kilusius padarinius (eismo įvykis pakankamai mažareikÅ¡mis, turtinÄ Å¾ala vertintina kaip nedidelÄ).
Nuobaudos skyrimui svarbus ir asmens elgesys po pažeidimo padarymo, Å¡iuo atveju įvertintina tai, kad G. G., sukÄlÄs eismo įvykį ir įvykiu padarÄs turtinÄ Å¾alÄ , kitÄ dienÄ grįžÄs į eismo įvykio vietÄ , mÄgino jÄ savo darbu paÅ¡alinti ir vÄliau atlygino pinigais. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, taip pat tai, kad G. G. sukeltas įvykis nebuvo itin pavojingas ir jo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio vietos savaime nesukÄlÄ rimtų pasekmių, pats pažeidÄjas po veikos padarymo kaltÄ dÄl pažeidimo pripažino, gailisi, leidžia pagrįstai teigti, jog ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali nuobauda â 868 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams, savo pasekmÄmis ir poveikiu bÅ«tų akivaizdžiai neproporcinga, per griežta asmens ir veikos pavojingumui, o nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, gali bÅ«ti pasiekti ir Å¡velnesnÄmis priemonÄmis.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas atnaujintose administracinÄse bylose priimtose nutartyse ne kartÄ konstatavo, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013 ir kt.).Teismo manymu, nagrinÄjamu atveju yra pagrindas, pritaikius ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatas, skirti G. G. mažesnÄ nei sankcijoje numatyta minimali bauda ir netaikyti papildomos administracinÄs nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Tokio dydžio administracinÄ nuobauda yra tinkama ATPK 20 straipsnyje numatytiems administracinių nuobaudų tikslams pasiekti ir neprieÅ¡tarauja Å¡ios kategorijos bylose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamai teismų praktikai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. 2AT-21-648/2016, 2AT-10-2014, 2AT-53-2014 ir kt.). Be to, tai, kad administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, sprendžiama ir iÅ¡ to, kad Institucija skundu praÅ¡Ä G.
G. ATPK 130 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose skirti tik baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teismas n u t a r i a : Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Panaikinti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. kovo 14 d. nutarimo dalį, kuria bylos teisena dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo nutraukta, nesant Å¡io pažeidimo sudÄties, ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ nutarimÄ :G. G. pripažinti padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, ir, vadovaujantis ATPK 301 straipsniu, paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 500,00 Eur (penkių Å¡imtų eurų) baudÄ , neskiriant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo nuobaudos.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatytus pažeidimus G. G. paskirti galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ â 500,00 Eur (penkių Å¡imtų eurų) baudÄ , neskiriant teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo nuobaudos.KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ . Å is nutarimas įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ . TeisÄjas                                                     Darius KantaraviÄius