b4efa4f4-5f3a-4ee1-a491-e473b2b36e51 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos už atliktus rangos darbus priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 13 512,92 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2020 m. birželio 8 d. su atsakovu T. G. sudarÄ Pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 200608-1, pagal kuriÄ susitarÄ, jog ji kaip pardavÄjas tiekia prekes ir paslaugas atsakovui kaip pirkÄjui, o atsakovas įsipareigojo prekes ir paslaugas priimti, ir už jas atsiskaityti.
Legislator headnote
AI generatedb4efa4f4-5f3a-4ee1-a491-e473b2b36e51 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Kai yra staigus nuolydis, yra dedami mažesni segmentai ir gražiai sulaiptuojama. Kaina gamintojo yra nustatyta už segmentÄ , ji yra vienoda nepriklausomai ar dedamas visas segmentas ar sumažinta jo dalis. AtvažiavÄs į vietÄ su priÄmimo - perdavimo aktu, nebuvo įleistas, viskas buvo derinta elektroniniu bÅ«du, elektroniniu laiÅ¡ku gavo atsakovo priÄmimo â perdavimo aktÄ su pastabomis ir nurodymu, jog apmokÄs per 8-12 savaiÄių, nebent bus padaryta 10 procentų nuolaidų, kas yra apie 2 000 Eur.
Full text
?CivilinÄ byla Nr (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKO VARDU 2021 m. birželio 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, sekretoriaujant Dovilei Baronienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Renaldui BaliÅ«Äiui, atsakovui T. G., atsakovo atstovui advokatui Laisviui MargaiÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAltavaâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
G. dÄl skolos už atliktus rangos darbus priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 13 512,92 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2020 m. birželio 8 d. su atsakovu T. G. sudarÄ Pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 200608-1, pagal kuriÄ susitarÄ, jog ji kaip pardavÄjas tiekia prekes ir paslaugas atsakovui kaip pirkÄjui, o atsakovas įsipareigojo prekes ir paslaugas priimti, ir už jas atsiskaityti.
PaaiÅ¡kino, kad už atliktus darbus ir panaudotas medžiagas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui sÄ skaitas faktÅ«ras, taÄiau atsakovas iki Å¡iol nÄra pilnai atsiskaitÄs. NurodÄ, jog kreipÄsi į atsakovÄ su 2020 m. lapkriÄio 13 d. pretenzija dÄl skolos apmokÄjimo, taÄiau skola nebuvo sumokÄta iki nurodyto termino, o atsakovas elektroniniame laiÅ¡ke nurodÄ, jog pardavÄjas privalÄjo aiÅ¡kiai nustatyti apmokÄjimo tvarkÄ ir apie tai informuoti pirkÄjÄ . PažymÄjo, kad tokie motyvai yra visiÅ¡kai nepagrįsti, kadangi net prieÅ¡ pateikiant apmokÄjimui PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ bei prekių ir paslaugų priÄmimo perdavimo aktÄ , pirkÄjas buvo informuotas, kad apmokÄjimas iÅ¡ karto po prekių ir paslaugų priÄmimo perdavimo akto pasiraÅ¡ymo, taip pat PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje buvo nurodytas apmokÄjimas per 1 darbo dienÄ .
NurodÄ, kad atsakovas pateikÄ argumentÄ , kad pardavÄjas privalÄjo informuoti pirkÄjÄ apie kainos apskaiÄiavimo metodÄ , taÄiau jai nÄra aiÅ¡ku, kokio kainos apskaiÄiavimo metodo atsakovas reikalauja, kadangi visos prekÄs, jų kainos, paslaugos, yra tiksliai nurodytos 2020 m. lapkriÄio 6 d. prekių ir paslaugų priÄmimo â perdavimo akte prie pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 200608-1, kurį pasiraÅ¡Ä pats atsakovas. Atsakovas pateikÄ byloje atsiliepimÄ , kuriame nurodo, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kinyje yra pateikiama netiksli ir klaidinanti teismÄ informacija t. y. nors ieÅ¡kovÄ teigia, kad 2020 m. birželio 8 d. su juo susitarÄ dÄl prekių ir paslaugų tiekimo, t. y. pastatyti jo sklype tvorÄ su vartais, taÄiau Å¡alys dar 2020 m. balandžio 8 d. susitarÄ, kad ieÅ¡kovÄ pagal jo pageidavimÄ pastatys tvorÄ , ir visi klausimai bus derinami raÅ¡tu pagal sutarties 5 ir 6.1. straipsnius. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ nesitardama su juo ir nekreipdama dÄmesio į jo reikalavimus, vienaÅ¡aliÅ¡kai nusprendÄ kaip turi bÅ«ti įrengti ir sumontuoti du tvoros segmentai ir tai patvirtina Å¡alių susiraÅ¡inÄjimas.
PaaiÅ¡kino, kad nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog ji įsipareigojo po 8-12 savaiÄių po jo avansinio mokÄjimo perduoti prekes ir paslaugas, Å¡io įsipareigojimo ieÅ¡kovÄ nÄra įvykdžiusi ir Å¡iai dienai, nes nÄra tinkamai perdavusi prekių ir paslaugų. PažymÄjo, jog nors prekių ir paslaugų priÄmimo - perdavimo akte jis yra nurodÄs pastabas, kad ieÅ¡kovÄ nesuderinusi su pirkÄju sumontavo tvoros segmentus trumpesnius ir vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatÄ jų kainÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ Ä¯ pastabas nurodytas perdavimo akte nereagavo, tvoros segmentų nekeitÄ ir laiko, kad prekÄs ir paslaugos perduotos neva tinkamai.
PažymÄjo, kad prekių ir paslaugų priÄmimo-perdavimo akte taip pat yra nurodÄs, kad atsiskaitymas ieÅ¡kovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatant atsiskaitymo terminÄ , nÄra teisingas, nes sutartyje tai nÄra aptarta. PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovÄ nekreipÄ dÄmesio į jo praneÅ¡imus ir praÅ¡ymus teikiamus elektroniniu paÅ¡tu ir telefonu dÄl mokÄjimo termino. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai pareikalavo kitÄ dienÄ po prekių ir paslaugų pateikimo, sumokÄti likusiÄ sumÄ , ignoruodama prekių perdavimo-priÄmimo raÅ¡te iÅ¡dÄstytus trÅ«kumus, kurie nÄra paÅ¡alinti ir iki dabar.
PažymÄjo, jog pripažįsta ir neatsisako sumokÄti ieÅ¡kovei likusios pagal sutartį pinigų sumos, taÄiau nÄra aiÅ¡ku kokia tiksli likusi suma, nes ieÅ¡kovÄ nÄra pabaigusi sutartinių darbų, t. y. ieÅ¡kovÄ nÄra įvykdžiusi savo sutartinių įsipareigojimų iki Å¡ios dienos, todÄl turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamos palÅ«kanos. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ pilnai. Papildomai paaiÅ¡kino, jog sutartis buvo įvykdyta ir jos vykdymo metu atsakovas jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ, nors darbai buvo atliekami prie atsakovo namų.
Kitoks darbų įrengimo bÅ«das buvo neįmanomas, nes bÅ«tų per didelÄ apkrova ir žemÄ iÅ¡spaustų pamatus. PažymÄjo, jog atsakovui buvo paaiÅ¡kintas bÅ«tinumas tvorÄ laiptuoti dÄl esamo žemÄs reljefo. AtkreipÄ dÄmesį, jog atsakovas ginÄija tik dviejų segmentų įrengimÄ , taÄiau neapmoka visos darbų kainos. Atsakovas ir jo atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko. Atsakovas paaiÅ¡kino, jog jam yra nesuprantama, kodÄl buvo pasirinktas visiÅ¡kai kliento interesus neatitinkantis variantas.
PaaiÅ¡kino, jog yra sumontuoti segmentai, kurių neužsakÄ, todÄl nesutinka jų apmokÄti. Mano, jog ieÅ¡kovÄ neinformavusi apie kainos padidÄjimÄ prisiÄmÄ rizikÄ ir neturi teisÄs praÅ¡yti didesnÄs kainos apmokÄjimo. PrieÅ¡ingu atveju susidarytų situacija, leidžianti rangovui piktnaudžiauti savo teisÄmis. Taip pat mano, jog ieÅ¡kovÄ galÄtų įrengti vienodo lygio segmentus tuo atveju, jei sudÄtų didesnį kiekį pamatÄlių. Atsakovo atstovas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ prisiimtų įsipareigojimų, sutartis nÄra įvykdyta, darbai neatlikti, todÄl atsakovui neatsirado prievolÄ už juos sumokÄti, atitinkamai nÄra jokio teisinio pagrindo ieÅ¡kiniui patenkinti.
Mano, jog pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys turi bÅ«ti atmestas, o ieÅ¡kovÄ turÄtų kreiptis į teismÄ , reikÅ¡dama kitokio pobÅ«džio reikalavimÄ . Bylos nagrinÄjimo metu teismas apklausÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ytÄ liudytojÄ . Liudytojas G. B. nurodÄ, jog yra UAB âAltavaâ komercijos direktorius, koordinavo atsakovo tvoros pastatymÄ . NurodÄ, jog buvo pastatyta tvora, Å¡iek tiek pavÄluotai, iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita, bet neapmokÄta. Sutarties vykdymo metu pasikÄtÄ segmentų ilgiai, žaliuzinÄs tvoros pamažÄjo 1 metru, kitos tvoros padaugÄjo 5 metrais, bet viskÄ atspindi priÄmimo â perdavimo aktas.
Buvo sulygta dÄl 71 pamatÄlio, taÄiau realiai panaudota 78. StandartiÅ¡kai pamatÄlių dedasi tiek pat, taÄiau ne visur taip iÅ¡eina, pamatÄlių neturÄtų bÅ«ti daugiau nei 2, nes prieÅ¡ingu atveju bus per didelÄ iÅ¡orinÄ apkrova ir neatlaikys, todÄl reikia laiptuoti. Kitoks bÅ«das â iÅ¡betonuoti pamatÄ , taÄiau tai labai brangiai kainuoja. Å iuo atveju buvo papraÅ¡yta, kad bÅ«tų pamatÄliai. Tokiu atveju jei sklypas nelygus â reikia laiptuoti. NagrinÄjamu atveju keliose vietose buvo bÅ«tina sulaiptuoti, viskas buvo suderinta su klientu ir viskas tiko.
Kai yra staigus nuolydis, yra dedami mažesni segmentai ir gražiai sulaiptuojama. Kaina gamintojo yra nustatyta už segmentÄ , ji yra vienoda nepriklausomai ar dedamas visas segmentas ar sumažinta jo dalis. AtvažiavÄs į vietÄ su priÄmimo - perdavimo aktu, nebuvo įleistas, viskas buvo derinta elektroniniu bÅ«du, elektroniniu laiÅ¡ku gavo atsakovo priÄmimo â perdavimo aktÄ su pastabomis ir nurodymu, jog apmokÄs per 8-12 savaiÄių, nebent bus padaryta 10 procentų nuolaidų, kas yra apie 2 000 Eur.
Su tuo nesutiko. SkambuÄių iÅ¡ atsakovo ir jo žmonos buvo daug, bet be atlikimo terminų, kitų pretenzijų nebÅ«ta, nors atsakovas bÅ«davo namie ir matÄ statymo procesÄ . Pirma buvo montuojami pamatÄliai, vÄliau tvora, tada automatika, pretenzijos atsirado tik kaip reikÄjo mokÄti. Buvo priÄmimo â perdavimo aktas pagal sutartį, taÄiau atsakovas norÄjo, kad bÅ«tų iÅ¡dÄstyta viskas pagal tai kas realiai padaryta, toks aktas jam ir buvo pateiktas. ŽmonÄs kartais net nepraÅ¡o to akto, sako tik duok sÄ skaitÄ , apmoka ir tiek.
Atsakydamas į klausimus nurodÄ, jog pagal užsakymÄ buvo dedami tik lygus pamatai, pamatai gali bÅ«ti iÅ¡gaubti, taÄiau tokių nepageidavo. Nuolydžio vietoje kitokiu bÅ«du, kaip laiptavimu, tvoros su pamatÄliais įrengti nebuvo galima. Viskas buvo suderinta gegužÄs pabaigoje â birželio mÄnesį pradžioje, bÄdos prasidÄjo, kai buvo pareikalauta atsiskaityti. IeÅ¡kinys tinkintas iÅ¡ dalies. DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių IÅ¡ byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų ir surinktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2020 m. birželio 8 d.
Å¡alys sudarÄ Pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 200608-1, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo po avanso gavimo per 8-12 savaiÄių pristatyti atsakovui sutarties priede Nr. 1 nurodytas prekes ir suteikti paslaugas adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius. Pagal sutarties 4.1 punktÄ pirkÄjas už prekes ir paslaugas įsipareigojo sumokÄti 5 700 Eur avansÄ ir likusiÄ 13 289,52 Eur sumÄ po prekių ir paslaugų atlikimo ir priÄmimo â perdavimo pasiraÅ¡ymo. Pagal Sutarties priedo Nr. 1 duomenis Å¡alys sulygo dÄl 14 370,11 Eur medžiagų kainos ir 4 619,42 Eur darbų kainos, bendra kaina su PVM â 18 989,53 Eur. 2020 m. lapkriÄio 6 d. ieÅ¡kovas parengÄ ir atsakovui elektroniniu paÅ¡tu pateikÄ Prekių ir paslaugų priÄmimo - perdavimo aktÄ 19 406,92 Eur sumai (14 637, 83 Eur už medžiagas ir 4 769,09 Eur už darbus).
Atsakovas pateiktÄ priÄmimo - perdavimo aktÄ pasiraÅ¡Ä ir ieÅ¡kovo atliktus darbus priÄmÄ su pastabomis, nurodydamas, jog pardavÄjas nesuderinÄs su pirkÄju sumontavo du vienetus âTvoros segmentas L860 x H 1448, ir vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatÄ âTvoros segmentas L860 x H 1448â kainÄ . Kartu atsakovas pažymÄjo, jog sutartyje tiksliai nenurodyti mokÄjimo terminai už atliktus darbus, todÄl jis sutinka, kad mokÄjimo terminai bÅ«tų analogiÅ¡ki darbų atlikimo terminams, t. y. 8-12 savaiÄių po priÄmimo â perdavimo akto pasiraÅ¡ymo. 2020 m. lapkriÄio 9 d. ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä ir iÅ¡siuntÄ atsakovui apmokÄti PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Serija ALT Nr. 201109-1 19 212,85 Eur sumai, apmokÄjimo terminas â 1 darbo diena.
Tos paÄios dienos elektroniniame laiÅ¡ke ieÅ¡kovÄs atstovas G. B. paaiÅ¡kino, jog iÅ¡ sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos sumos reikia minusuoti sumokÄtÄ 5 700 Eur avansÄ ; pažymÄjo, jog sÄ skaita iÅ¡raÅ¡yta mažesnei nei priÄmimo â perdavimo akte nurodytai kainai, nes yra atsižvelgta į vÄlavimÄ atlikti darbus â už 50 dienų paskaiÄiuoti ir iÅ¡ bendros kainos minusuoti sutartiniai delspinigiai (0,02 procento už dienÄ sudaro 3,88 Eur už dienÄ ir 194 Eur už 50 dienų).
Atsakovas iki ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ bei bylos nagrinÄjimo metu jokių mokÄjimų pagal jam iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ neatliko. Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs reikalauti atsiskaityti už atliktus darbus. DÄl tarp Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių vertinimo ir ieÅ¡kinio reikalavimų tenkinimo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog Å¡iuolaikinÄje civilinÄje teisÄje pripažįstama, jog civilinių santykių dalyviai, sudarydami sutartis, yra lygÅ«s ir laisvi sukurti civilines teises ir pareigas, t. y. sutarties Å¡alys turi teisÄ savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas.
Atsižvelgiant į civilinių teisinių santykių dinamikÄ , besikeiÄianÄius verslo santykius, nulemtus rinkos pokyÄių ir raidos, bei vadovaujantis sutarÄių laisvÄs principu, Å¡alims yra užtikrinta teisÄ laisvai sudaryti Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau â CK) nenumatytas sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, svarbiausia, kad jos neprieÅ¡tarautų įstatymui (imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, vieÅ¡ajai tvarkai ir gerai moralei (CK 6.156 straipsnio 1 dalis).
Å alių sudaryta sutartis turi Å¡alims įstatymo galiÄ , jos privalu laikytis, taÄiau Å¡alys sutarties sÄ lygas turi aiÅ¡kinti ir vykdyti sÄ Å¾iningai ir neiÅ¡kraipyti jų esmÄs. NagrinÄjamu atveju, nors Å¡alys sudarytÄ sutartį įvardijo pirkimo - pardavimo sutartimi, taÄiau iÅ¡ sutarties turinio, Å¡alių prisiimtų įsipareigojimų ir siekiamo rezultato matyti, jog toks Å¡alių susiklosÄiusių sutartinių santykių kvalifikavimas neatitiko Å¡alių tikrosios valios. Pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalį Statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas sÄ lygas statybos darbams atlikti, priimti rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
StatybÄ aprÅ«pinti medžiagomis, įrengimais, detalÄmis ir kitomis konstrukcijomis privalo rangovas, jeigu statybos rangos sutartis nenustato, kad tÄ daryti yra užsako pareiga (CK 6.686 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju iÅ¡ Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties matyti, jog Å¡alys sulygo dÄl naujo statinio â tvoros pastatymo rangovo medžiagomis, pagal su užsakovu (atsakovu) iÅ¡ anksto suderintÄ medžiagų kiekį ir kainas. Taigi pasiraÅ¡ytos Pirkimo -pardavimo sutarties Nr. Nr. 200608-1 pagrindu tarp Å¡alių susiklostÄ statybos rangos santykiai.
Be to, CK 6.681 straipsnio 4 dalis numato, kad jei pagal statybos rangos sutartį darbai atliekami fizinio asmens (vartotojo) asmeniniams, Å¡eimos ar namų Å«kio poreikiams, nesusijusiems su jo verslu ar profesija, tenkinti, sutarÄiai taikomos vartojimo rangos sutarties taisyklÄs. Kasacinio teismo praktikoje, remiantis teisÄs aktuose pateikta vartojimo sutarties samprata, suformuluoti esminiai požymiai, kuriuos atitinkanti sutartis kvalifikuojama kaip vartojimo: pirma, prekes ar paslaugas įsigyja fizinis asmuo; antra, fizinis asmuo prekes ir paslaugas įsigyja ne dÄl savo Å«kinÄs komercinÄs ar profesinÄs veiklos, o savo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti; treÄia, prekes ar paslaugas teikia verslininkas (fizinis ar juridinis asmuo, veikiantis verslo tikslais) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-358-248/2016).
Kiekvienu konkreÄiu atveju sprendžiant, ar sudaryta sutartis yra vartojimo, bÅ«tina identifikuoti sutarties Å¡alis (vartotojÄ ir prekių (paslaugų) tiekÄjÄ ) bei nustatyti, kokio tikslo, sudarydama sutartį, siekia viena iÅ¡ sutarties Å¡alių â vartotojas. NagrinÄjamoje byloje statybos rangos užsakovas â atsakovas T. G. - fizinis asmuo, o rangovas â ieÅ¡kovÄ, bendrovÄ profesionaliai atliekanti įvairaus pobÅ«džio rangos darbus. Taigi Å¡alių sudaryta Statybos rangos sutartis atitinka vartojimo sutartims keliamÄ subjektiÅ¡kumo požymį.
Statybos rangos sutarties objektas â tvora ir vartai prie atsakovo gyvenamojo namo suponuoja, jog statybos rangos sutarties tikslas yra susijÄs ne su Å«kinÄs komercinÄs ar profesinÄs veiklos, o su asmeninių, Å¡eimos, namų Å«kio poreikių tenkinimu. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, konstatuotina, kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas ginÄo statybos rangos sutartį kvalifikuoti kaip vartojimo sutartį. Rangovui pažeidus vartojimo statybos rangos sutartį, užsakovas savo teises gali ginti ne tik bendraisiais užsakovo, bet ir specialiaisiais â vartotojo teisių gynybos bÅ«dais, nustatytais vartojimo rangÄ ir vartojimo pirkimÄ â pardavimÄ reglamentuojanÄiose teisÄs normose, taip pat rangovui gali bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ.
Užsakovo (vartotojo) teisÄs gali bÅ«ti ginamos taikant įvairius įstatyme įtvirtintus pažeistų teisių gynimo bÅ«dus, kurių pasirinkimo teisÄ turi užsakovas (vartotojas). CK įtvirtinta vartotojo teisių gynimo bÅ«dų, kurių taikymo pasirinkimo teisÄ suteikta vartotojui, įvairovÄ yra viena iÅ¡ vartojimo sutarÄių instituto specifikos iÅ¡raiÅ¡kų. GinÄÄ nagrinÄjantis teismas, įvertindamas vieno ar kito vartotojo teisių gynimo bÅ«do pasirinkimo pagrįstumÄ , turi atsižvelgti į konkreÄias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes ir siekti, kad vartotojo teisių gynimo bÅ«das bÅ«tų proporcingas prievolių pažeidimo mastui ir nesukeltų pažeidimui neadekvaÄių teisinių pasekmių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-256/2009).
Pagal CK 6.678 straipsnio, kuris reglamentuoja darbų trÅ«kumų nustatymo teisines pasekmes, kai darbų trÅ«kumų atsirado esant vartojimo rangos teisiniams santykiams, 2 dalyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , nustaÄius darbų rezultato trÅ«kumus, užsakovas turi teisÄ savo pasirinkimu pareikÅ¡ti vienÄ iÅ¡ Å¡io kodekso 6.665 straipsnyje nurodytų reikalavimų arba reikalauti pakartotinai ir neatlygintinai atlikti darbus, arba atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas. Pagal CK 6.665 straipsnyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , užsakovas taip pat turi teisÄ reikalauti iÅ¡ rangovo neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ , atitinkamai sumažinti darbų kainÄ (1 dalies 1, 2 punktai), atlyginti nuostolius (3 dalis).
Pasisakydamas dÄl įstatymų leidÄjo vartotojui suteiktų pažeistų teisių gynimo bÅ«dų kasacinis teismas pažymÄjo, kad nors reikalavimai neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus, pakartotinai ir neatlygintinai atlikti darbus, atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas sietini su žalos atlyginimo institutu, kadangi Å¡ių reikalavimų patenkinimas reiÅ¡kia, kad asmuo gaus pajamų arba nepatirs iÅ¡laidų, jie yra specialÅ«s pažeistų teisių gynimo bÅ«dai, kurie gali bÅ«ti pareiÅ¡kiami tik tais atvejais, kai asmuo, kurio teisÄs pažeistos, siekia arba ateityje imsis priemonių darbų trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Reikalavimas atlyginti nuostolius, kaip dÄl darbų trÅ«kumų pažeistų teisių gynimo bÅ«das, skirtingai nei minÄti reikalavimai, kurie yra specialÅ«s pažeistų teisių gynimo bÅ«dai, gali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas ir tais atvejais, kai asmuo dÄl jo teisių pažeidimo patyrÄ nuostolių, taÄiau neketina Å¡alinti darbų trÅ«kumų, kadangi atlikus darbus su trÅ«kumais sukurtas objektas tiek de facto (faktiÅ¡kai), tiek de jure (teisiÅ¡kai) gali bÅ«ti naudojamas pagal paskirtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-90-403/2021).
NagrinÄjamu atveju atsakovÄ atstovavo profesionalus teisininkas â advokatas. PasiruoÅ¡imo bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs metu parengiamuosiuose posÄdžiuose teismas atkreipÄ atstovo dÄmesį į galimus ginimo bÅ«dus, esant ginÄui dÄl atliktų darbų kokybÄs, taÄiau atstovas nepasirinko nÄ vieno iÅ¡ įstatymo numatytų bÅ«dų, tiek pasirengimo bylos nagrinÄjimui tiek bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu nurodÄ, jog atsakovui nekilo prievolÄ atsiskaityti už atliktus rangos darbus, nes pastarieji dar nÄra tinkamai atlikti.
Kita vertus bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu dalyvavÄs atsakovas nurodÄ, jog nesutinka mokÄti padidintÄ rangos darbų kainÄ , nei buvo susitarta. Abiem minÄtais nesutiko su ieÅ¡kinio argumentais teismas pasisakys atskirai. Ä®statyme užsakovo pareiga sumokÄti už atliktus rangos darbus ir teisÄ reikÅ¡ti rangovui reikalavimus dÄl atliktų darbų trÅ«kumų siejama su perdavimoâpriÄmimo akto pasiraÅ¡ymu. Pagal CK 6.662, 6.694 straipsniuose įtvirtintÄ reguliavimÄ apžiÅ«rÄti ir priimti atliktÄ darbÄ yra užsakovo pareiga, atliktų darbų priÄmimas įforminamas aktu, kuriuo užsakovas be iÅ¡lygų ar su iÅ¡lygomis patvirtina priÄmÄs, o rangovas â perdavÄs atliktus darbus, užsakovas darbų priÄmimo metu turi elgtis rÅ«pestingai â apžiÅ«rÄti rangos darbų rezultatu esantį daiktÄ , kad įsitikintų, ar daiktas neturi akivaizdžių trÅ«kumų; pagal įstatymÄ iÅ¡ užsakovo nereikalaujama daugiau negu normali daikto apžiÅ«ra, tikrinant, ar nÄra akivaizdžių trÅ«kumų, jis neįpareigotas daikto trÅ«kumų paieÅ¡kai naudoti specialias priemones ar metodus (CK 6.662 straipsnio 1 dalis).
Paprastai (jeigu ko kita nenumatyta Å¡alių susitarimu) užsakovas, priÄmÄs darbÄ jo nepatikrinÄs ar nenurodÄs priÄmimo akte akivaizdžių darbų (rezultato) trÅ«kumų, netenka teisÄs remtis trÅ«kumų faktu (CK 6.662 straipsnio 2, 3 dalys). NagrinÄjamu atveju pasiraÅ¡ydamas atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktÄ atsakovas ieÅ¡kovÄs atliktus darbus priÄmÄ, todÄl atsakovo atstovo pasirinkta gynybos pozicija, jog darbai dar nÄra atlikti, todÄl ir prievolÄ už juos atsiskaityti neatsirado, yra atmestina, kaip nepagrįsta ir prieÅ¡taraujanti byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms apie darbų priÄmimÄ .
Darbų priÄmimas ir jų įvertinimas kartu sudaro galimybÄ užsakovui pasisakyti dÄl priimamų darbų kokybÄs ir reikÅ¡ti atitinkamas pretenzijas dÄl jų kokybÄs, pasirinkant vienÄ (ar kelis) iÅ¡ įstatymo nustatytų pažeistų teisių gynybos bÅ«dų. Atsakovas priÄmÄs ieÅ¡kovÄs atliktus darbus pareiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl dviejų segmentų neatitikimo sutarties sÄ lygų bei dÄl jų kainos, taÄiau reikalavimo dÄl Å¡ių trÅ«kumų paÅ¡alinimo (segmentų pakeitimo), trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidų ar sutartinÄs kainos sumažinimo byloje nepareiÅ¡kÄ, todÄl Å¡alių ginÄui iÅ¡sprÄsti teismas vertins tik ieÅ¡kovo teisÄ Ä¯ didesnÄs nei sutartimi sulygta kaina atlyginimÄ , bet nepasisako dÄl ieÅ¡kovÄs atliktų darbų atitikimo sutarÄiai (Å¡alių pasiektam susitarimui).
Kaip jau minÄta, sutartimi Å¡alys sulygo dÄl konkreÄios atliktinų darbų ir medžiagų kainos - 18 989,53 Eur, iÅ¡ kurios dalis â 5 700 Eur sumokama avansu. Sutarties 4.3. punkte Å¡alys numatÄ, jog sumokÄdamas avansÄ pirkÄjas patvirtina sÄ matoje nurodytus prekių kiekius, iÅ¡matavimus ir kainas. MinÄtame sutarties punkte pažymÄta, jog sumokÄjÄs sulygtÄ avansÄ atsakovas sutiko su sutarties Priede Nr. 1 pateiktais paskaiÄiavimais ir kaina. Kaip nustatyta byloje, priÄmimo â perdavimo aktu buvo užfiksuota didesnÄ nei sulygta - 19 406,92 Eur kaina.
IeÅ¡kovÄ kainos padidÄjimÄ grindÄ sutarties 2.4. punktu, kuriame nurodyta, jog medžiagos , nenurodytos Priede Nr. 1, skaiÄiuojamos pagal faktÄ . Atsakovas su kainos padidÄjimu nesutiko, bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu teigÄ, jog kainos padidÄjimas su juo derinamas nebuvo, o liudytoju apklaustas ieÅ¡kovÄs darbuotojas Å¡ias aplinkybes patvirtino, nurodydamas, jog tokiam derinimui nebuvo bÅ«tinumo, esant sutartinei sÄ lygai dÄl darbų apmokÄjimo pagal faktÄ . Pagal CK 6.2284 straipsnio 9 dalį bylÄ nagrinÄjantis teismas turi pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį nesÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio.
Å io straipsnio 2 dalies 12 punkte numatyta, jog nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga preziumuojama tuomet, kai verslininkui suteikiama teisÄ prekių perdavimo ar paslaugų teikimo metu vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatyti jų kainas arba teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai padidinti kainÄ be vartotojo teisÄs atsisakyti sutarties, jeigu galutinÄ kaina yra didesnÄ už sutartyje nustatytÄ jÄ . Ä®vertinus tai, jog nagrinÄjamu atveju ginÄas kyla iÅ¡ vartojimo santykių ir atsakovas yra silpnesnioji santykių Å¡alis, o sutartimi sulygta konkreti kaina buvo pakeista â padidinta iÅ¡ anksto to nesuderinus su vartotoju, remiantis sutarties 2.4 punktu, teismas tokiÄ sutarties sÄ lygÄ vertina kaip aiÅ¡kiai nesÄ Å¾iningÄ ir jÄ ex ofiicio pripažįsta negaliojanÄia.
Kartu pažymÄtina, jog minÄtoje sutartinÄje nuostatoje yra kalbama apie sumokÄjimÄ pagal faktÄ už panaudotas medžiagas, taÄiau nagrinÄjamu atveju sutarties vykdymo metu padidÄjo tiek medžiagų tiek darbų kaina. Pagal CK 6.653 straipsnio 5 dalį jeigu sutartyje numatyta konkreti rangos darbų kaina, rangovas neturi teisÄs reikalauti jÄ padidinti, o užsakovas â sumažinti. Å i taisyklÄ taip pat taikoma ir tais atvejais, kai rangos sutarties sudarymo momentu nebuvo galima tiksliai numatyti viso darbų kiekio arba visų darbams atlikti bÅ«tinų iÅ¡laidų.
Atsižvelgiant į paminÄtÄ teisinį reglamentavimÄ bei sutartinÄs sÄ lygos dÄl apmokÄjimo už medžiagas nesÄ Å¾iningumÄ vartotojo atžvilgiu, konstatuotina, jog atlikus rangos sutartinius darbus ir atsakovui juos priÄmus ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ sutartyje numatytos kainos atlyginimÄ , o sutartimi sulygtÄ kainÄ padidino neteisÄtai. Ä®vertinus nustatytų aplinkybių ir padarytų iÅ¡vadų visetÄ , taip pat tai, jog ieÅ¡kovÄ savanoriÅ¡kai nusprendÄ sumažinti mokÄtinÄ sumÄ sutartiniais delspinigiais už 50 dienų (dÄl delspinigių paskaiÄiavimo ginÄo nÄra, todÄl teismas Å¡iuo klausimu nepasisako), ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 13 095,53 Eur (18 989,53 - 5 700 â 194).
DÄl procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį, terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ fizinis asmuo privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jei įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis.
Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Remiantis minÄtu reglamentavimu ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo iÅ¡ atsakovÄs priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. lapkriÄio 23 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos Å¡alims proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai. Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, nustatytina procentinÄ priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡raiÅ¡ka: ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl 13 512,92 Eur priteisimo patenkintas 96,91 procentais, priteisiant 13 095,53 Eur sumÄ , todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistini 96,91 procentai jos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs â 3,09 procentai patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
NustaÄius Å¡alims priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų procentinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , pasisakytina dÄl byloje dalyvaujanÄių asmenų patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pagrįstumo ir dydžių. Remiantis CPK 98 straipsniu, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie byloje patirtas 342 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidas ir 1 000 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidas už ieÅ¡kinio parengimÄ ir atstovavimÄ bylos nagrinÄjimo metu; atsakovas pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie patirtas 500 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidas suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir atstovavimÄ teismo posÄdžių metu. Vertindamas byloje Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį teismas vadovaujasi Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintomis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85. Atsižvelgdamas į bylos sudÄtingumÄ , į byloje įvykusių posÄdžių kiekį ir jų trukmÄ, teismas visas minÄtas Å¡alių atstovų pagalbos iÅ¡laidas laiko protingomis, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 1 300,53 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (96,91 procentai nuo 1 342 Eur), atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs â 15,45 (3,09 procentai nuo 500 Eur). Å ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos â 1,79 Eur buvo apmokÄtos iÅ¡ valstybÄs biudžeto.
Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių nepriteisiamos, nes nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (5 Eur). Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis CPK 265-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio 2020 m. birželio 8 d.
Pirkimo â pardavimo sutarties Nr. 200608-1 sÄ lygÄ dÄl medžiagų apmokÄjimo pagal faktÄ (sutarties punktas 2.4.) Priteisti ieÅ¡kovei UAB âAltavaâ, juridinio asmens kodas 302573400, iÅ¡ atsakovo T. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 13 095,53 Eur (trylikos tÅ«kstanÄių devyniasdeÅ¡imt penkių eurų ir 53 euro centų) skolÄ , 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2020 m. lapkriÄio 23 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 300,53 Eur (vieno tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų eurų ir 53 euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti atsakovui T. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âAltavaâ, juridinio asmens kodas 302573400, 15,45 Eur (penkiolikos eurų ir 45 euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Kristina Lysionok