b4c3db2a-3e4f-414c-a0c9-9bcdea84deda · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ alys sutaria, kad atsakovas L. D. sumoka ieÅ¡kovui BUAB âRIDAâ 5000 Eur (penkis tÅ«kstanÄius eurų 00 centų) žalos atlyginimo Å¡ioje Taikos sutartyje numatytais terminais ir tvarka.2. Å ia Sutartimi atsakovas L. D. įsipareigoja ieÅ¡kovui BUAB âRIDAâ sumokÄti 5000 Eur žalÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, mokant po ne mažiau nei 834 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis eurus 00 centų), o paskutinį mÄnesį 830 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų 00 centrų), įmokas darant iki kito mÄnesio 25 d. (pirma įmoka mokama iki 2017 m. lapkriÄio 25 d., o kitos įmokos atitinkamai iki kito mÄnesio 25 d.).3.
Legislator headnote
AI generatedb4c3db2a-3e4f-414c-a0c9-9bcdea84deda · Trakų rajono apylinkÄs teismas: D. sumoka ieÅ¡kovui BUAB âRIDAâ 5000 Eur (penkis tÅ«kstanÄius eurų 00 centų) žalos atlyginimo Å¡ioje Taikos sutartyje numatytais terminais ir tvarka.2. Å ia Sutartimi atsakovas L. D. įsipareigoja ieÅ¡kovui BUAB âRIDAâ sumokÄti 5000 Eur žalÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, mokant po ne mažiau nei 834 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis eurus 00 centų), o paskutinį mÄnesį 830 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų 00 centrų), įmokas darant iki kito mÄnesio 25 d. (pirma įmoka mokama iki 2017 m. lapkriÄio 25 d., o kitos įmokos atitinkamai iki kito mÄnesio 25 d.).3.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-3160-239/2017Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02238-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.17.; 3.2.7.1.; 3.2.8.5 (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. spalio 31 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ ZaleckienÄ,sekretoriaujant Ingai BakÅ¡aitei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BUAB âRIDAâ ieÅ¡kinį atsakovui L. D. dÄl žalos atlyginimo priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
             ieÅ¡kovas BUAB âRIDAâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo L. D. 23 035,20 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Å alys į teismo posÄdį neatvyko, apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai.  2017-10-25 teisme gauta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti, Å¡alims nedalyvaujant teismo posÄdyje. Å alys taikos sutartyje patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos CPK 140 str., 294 str.             Teismas, patikrinÄs taikos sutarties sÄ lygas, daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡alių sudaryta taikos sutartimi Å¡alių ir kitų asmenų teisÄs ir įstatymo saugomi interesai bei įstatymai nepažeidžiami, todÄl teismas Å¡alių nurodytomis sÄ lygomis tvirtina taikos sutartį ir bylÄ nutraukia.Trakų rajono apylinkÄs teismo 2017-08-03 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama byla dÄl minÄta nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių pagal atsakovo atskirÄ jį skundÄ , taÄiau sprendimas dar nepriimtas.
Pagal CPK 152 straipsnio 3 dalį, atskirojo skundo padavimas nesustabdo nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo vykdymo, todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs paliktinos galioti nepakeistos (CPK 150 straipsnio 3 dalis).Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį, jeigu Å¡alys sudaro taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 procentai sumokÄto žyminio mokesÄio sumos. IeÅ¡kovas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo yra atleistas pagal CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ , todÄl iÅ¡ atsakovo L. D. valstybei priteistina 25 proc. dydžio žyminio mokesÄio dalis nuo mokÄtinos žyminio mokesÄio sumos, kuri sudaro 130 Eur ((23 035,20 Eur x 3 proc. x 75 proc.) x 25 proc.).             Vadovaujantis CPK 96 str. 6 d. bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-298/1K-290, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentu įteikimu, valstybei nepriteisiamos.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42, 88, 92, 94, 96, 140 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu, teismas n u t a r i a : patvirtinti ieÅ¡kovo BUAB âRIDAâ, juridinio asmens kodas 181164325, buveinÄs adresas:
Trakų g. 22, ElektrÄnai, ElektrÄnų sav., ir atsakovo L. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 2017 m. spalio 25 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:
1. Å alys sutaria, kad atsakovas L. D. sumoka ieÅ¡kovui BUAB âRIDAâ 5000 Eur (penkis tÅ«kstanÄius eurų 00 centų) žalos atlyginimo Å¡ioje Taikos sutartyje numatytais terminais ir tvarka.2. Å ia Sutartimi atsakovas L. D. įsipareigoja ieÅ¡kovui BUAB âRIDAâ sumokÄti 5000 Eur žalÄ per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡ios Sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, mokant po ne mažiau nei 834 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis eurus 00 centų), o paskutinį mÄnesį 830 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų 00 centrų), įmokas darant iki kito mÄnesio 25 d. (pirma įmoka mokama iki 2017 m. lapkriÄio 25 d., o kitos įmokos atitinkamai iki kito mÄnesio 25 d.).3.
Pinigai sumokami į ieÅ¡kovo BUAB âRIDAâ nurodytÄ atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT697300010152305692.4. IeÅ¡kovas BUAB âRIDAâ atsisako likusių ieÅ¡kinio reikalavimų atsakovo atžvilgiu.5. Atsakovui uždelsus pilnai įvykdyti (t. y. neįvykdžius, ar netinkamai įvykdžius) įsipareigojimÄ pilnai sumokÄti Å¡ioje Sutartyje numatytÄ Å¾alos atlyginimo sumÄ , atsakovas privalo ieÅ¡kovui sumokÄti 23 035,20 Eur (dvideÅ¡imt tris tÅ«kstanÄius trisdeÅ¡imt penkis eurus 20 centų).6.
Å alys, pasiraÅ¡iusios Taikos sutartį ir tinkamai jÄ Ä¯vykdžiusios, jokių pretenzijų bei papildomų reikalavimų, susijusių su žalos atlyginimu, viena kitai neturi bei ateityje nereikÅ¡.7. Å alys viena kitai neatlygina turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įskaitant iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Teismo patirtas iÅ¡laidas apmoka atsakovas.8. Laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki visų taikos sutarties sÄ lygų įvykdymo, t. y. pilno atsiskaitymo su ieÅ¡kovu, o įvykdžius taikos sutartį - atsakovas pateikia praÅ¡ymÄ teismui jas panaikinti.9.
IeÅ¡kovas neprieÅ¡tarauja ir sutinka, kad antstolis nuimtų areÅ¡tÄ atsakovo piniginÄms lÄÅ¡oms, esanÄioms finansinÄse įstaigose bei automobiliams. Atsakovui taikos sutarties vykdymo metu, su tikslu atsiskaityti su ieÅ¡kovu, nutarus parduoti jam priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , ieÅ¡kovas tam neprieÅ¡taraus.10. Å alys viena kitai pareiÅ¡kia, patvirtina ir garantuoja, kad:10.1. Å alys turi pilnus įgaliojimus ir visas teises savo ir/ar atstovaujamojo vardu sudaryti ir vykdyti Å¡iÄ Taikos sutartį;10.2.
Å ios Taikos sutarties pasiraÅ¡ymas ir vykdymas neprieÅ¡tarauja jokiam teisÄs aktui, Å alių įstatams, kitiems vidaus aktams ar sandoriams ir nesukelia jų pažeidimo ar nevykdymo;10.3. Å i Taikos sutartis yra Å alių tinkamai sudaryta ir yra teisÄtas, galiojantis ir privalomas Å alių įsipareigojimas, vykdytinas pagal Å¡ios Taikos sutarties sÄ lygas.11. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra iÅ¡aiÅ¡kintas ir žinomas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str., 293 str. l d. 5 p. ir 294 str. 2 d. numatytų Taikos sutarties sudarymo teisinių pasekmių turinys.
Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos Å¡alims turintis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ .12. Å alys pareiÅ¡kia ir patvirtina, kad Sutartis visų Å alių perskaityta, suprasta ir, kaip atitinkanti Å alių valiÄ , interesus bei lÅ«kesÄius, pasiraÅ¡yta 3 egzemplioriais, po vienÄ Å alims ir vienas teismui.13. Å i Sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo dienos ir galioja iki visiÅ¡ko Å alių prievolių pagal Å¡iÄ Sutartį įvykdymo.Å iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti.Priteisti iÅ¡ L.
D. 130,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei.Trakų rajono apylinkÄs teismo 2017-08-03 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti nepakeistas (turto areÅ¡to akto identifikavimo kodas: 2017047146).Nutartis per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                    NijolÄ ZaleckienÄ