b4bf8754-c30f-4e65-b6b6-b7089fa8a07c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ BankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir BUAB) âBaltic trade companyâ kreditorius E. Ä. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti 2017 m. spalio 26 d. uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âBaltic trade companyâ kreditorių susirinkimo nutarimus, įformintus protokolo darbotvarkÄs klausimais Nr. 1â4, ir nutraukti pradÄtÄ UAB âBaltic trade companyâ bankroto ne teismo tvarka procesÄ . Kreditoriaus teigimu, UAB âBaltic trade companyâ bankroto procesas ne teismo tvarka buvo pradÄtas pažeidžiant imperatyviÄ sias Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) nuostatas.
Legislator headnote
AI generatedb4bf8754-c30f-4e65-b6b6-b7089fa8a07c · Lietuvos apeliacinis teismas: DÄl to Å¡ie klausimai iÅ¡eina už ginÄo pagal atskirÄ jį skundÄ ribų. Tokių paÄių tikslų bankroto administratorius iÅ¡ esmÄs siekÄ ir praÅ¡ydamas pirmosios instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinti skundžiamÄ nutartį, taÄiau toks jo praÅ¡ymas 2017 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi buvo atmestas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties dalies, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-335-407/2018Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02363-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.10.7; 3.1.18.2.6(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. sausio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Vigintas ViÅ¡inskis, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs atsakovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltic trade companyâ, atstovaujamos bankroto administratoriaus Rimvydo SakaviÄiaus, atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 13 d. nutarties dalies, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ BankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir BUAB) âBaltic trade companyâ kreditorius E. Ä. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti 2017 m. spalio 26 d. uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âBaltic trade companyâ kreditorių susirinkimo nutarimus, įformintus protokolo darbotvarkÄs klausimais Nr. 1â4, ir nutraukti pradÄtÄ UAB âBaltic trade companyâ bankroto ne teismo tvarka procesÄ . Kreditoriaus teigimu, UAB âBaltic trade companyâ bankroto procesas ne teismo tvarka buvo pradÄtas pažeidžiant imperatyviÄ sias Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) nuostatas.
Reikalavimams užtikrinti kreditorius praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â kreditoriams uždrausti priimti nutarimus UAB âBaltic trade companyâ bankroto ne teismo tvarka procese, o administratoriui Rimvydui SakaviÄiui uždrausti vykdyti bet kokius BUAB âBaltic trade companyâ kreditorių nutarimus. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kreditorius nurodÄ, kad jeigu bus vykdomi BUAB âBaltic trade companyâ kreditorių nutarimai, realus teismo sprendimo nutraukti pradÄtÄ UAB âBaltic trade companyâ bankrotÄ ne teismo tvarka įvykdymas bÅ«tų apsunkintas arba neįgyvendinamas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2017 m. lapkriÄio 13 d. nutartimi priÄmÄ skundÄ ir taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â iki teismo sprendimo priÄmimo kreditoriams uždraudÄ priimti nutarimus UAB âBaltic trade companyâ bankroto ne teisme procese, o administratoriui Rimvydui SakaviÄiui uždraudÄ vykdyti bet kokius UAB âBaltic trade companyâ kreditorių nutarimus.Teismas, iÅ¡analizavÄs kreditoriaus pateiktus argumentus ir dokumentus, sprendÄ, kad egzistuoja reali grÄsmÄ, jog dÄl bankroto procedÅ«rų vykdymo gali bÅ«ti realizuotas įmonei priklausantis turtas, įmonÄ neabejotinai patirs administravimo ir kitų iÅ¡laidų, įmonei gali bÅ«ti suteiktas likviduojamos įmonÄs statusas, o vÄliau sudarytos įmonÄs veiklos pabaigos prielaidos.
Tuo atveju, jeigu bÅ«tų pripažinta, kad 2017 m. spalio 26 d. įmonÄs kreditorių susirinkimo nutarimas dÄl bankroto procedÅ«ros ne teismo tvarka iÅ¡kÄlimo yra neteisÄtas, tikÄtina, jog atsiras naujų teisminių ginÄų, neabejotinai įmonei bÅ«tų padaryta turtinÄ Å¾ala. AtsižvelgÄs į tai, teismas konstatavo, kad yra teisinis pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 145 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatytas laikinÄ sias apsaugos priemones. III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai AtsakovÄ BUAB âBaltic trade companyâ, atstovaujama bankroto administratoriaus Rimvydo SakaviÄiaus, atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti dalį Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 13 d. nutartimi pritaikytų apribojimų, nustatant Å¡ioje nutartyje iÅ¡lygÄ , kad bankroto administratorius Rimvydas SakaviÄius turi teisÄ naudotis Ä®BÄ® 11 straipsnio 5 dalies 1, 4, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 23 punktuose nustatytomis teisÄmis. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais:DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo buvo apribotos visos bankroto administratoriaus teisÄs bei pareigos, todÄl kyla pagristų abejonių, kas Å¡iuo metu yra įmonÄs atstovas (bankroto administratorius ar direktorius), kas atsakingas už bankroto administratoriui perduoto įmonÄs turto apsaugÄ , ar bankroto administratorius, toliau vykdydamas bankroto procedÅ«ras, nepažeistų teismo nutartimi nustatytų apribojimų.
Bankroto administratorius jau yra atlikÄs / ketina atlikti daug imperatyviųjų Ä®BÄ® nustatytų procedÅ«rų, taÄiau įmonÄs darbuotojai kol kas nebuvo atleisti. Ä®monÄs direktorius P. A. yra Latvijos pilietis, gyvena Rygoje, nebedisponuoja jokiu įmonÄs turtu ar dokumentais, todÄl jo galimybÄs tinkamai ir operatyviai atstovauti įmonei yra apsunkintos, taip pat neaiÅ¡ku, kas ir kaip jį turi atÅ¡aukti iÅ¡ prastovos. Kadangi dÄl nustatytų apribojimų atstovavimas įmonei tapo ypaÄ komplikuotas, o bankroto administratorius yra vienintelis asmuo, kuris Å¡iuo metu yra pajÄgus tinkamai atstovauti įmonei, jam bÅ«tina ir toliau naudotis teisÄmis, nustatytomis Ä®BÄ® 11 straipsnio 5 dalies 1, 4, 9, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 23 punktuose, tam, kad turÄtų teisÄ atstovauti įmonei civilinÄse bylose, teikti pareiÅ¡kimÄ policijai, teikti dokumentus valstybÄs institucijoms, rinkti įrodymus bei informacijÄ .
Pritaikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis iÅ¡ esmÄs draudžiama vykdyti bankroto procedÅ«ras, taÄiau tai pažeidžia visų įmonÄs kreditorių interesus, nes dÄl darbuotojų neatleidimo jiems yra skaiÄiuojamas darbo užmokestis bei mokesÄiai, t. y. yra didinami kreditoriniai reikalavimai.Kreditorius E. Ä. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti jį nenagrinÄtÄ arba atmesti. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais:Kadangi 2017 m. spalio 26 d. atsakovÄs kreditorių susirinkimo sprendimai yra apskųsti teismui, jie nÄra įsiteisÄjÄ ir negali bÅ«ti vykdomi, o tai reiÅ¡kia, kad Å¡iuo metu atsakovÄ nÄra bankrutuojanti įmonÄ, bankroto administratorius nÄra paskirtas ir neturi jokių įgaliojimų, atsakovÄs valdymo organai nÄra netekÄ savo įgaliojimų bei nÄra atsiradusios kitos Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalyje nustatytos pasekmÄs. Tai taip pat reiÅ¡kia, kad bankroto administratorius nÄra ir negali bÅ«ti laikomas tinkamu atsakovÄs atstovu, o jo pateiktas atskirasis skundas turi bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas (CPK 296 straipsnio 1 dalies 3 punktas), nes pagal CPK 151 straipsnio 1 dalį Rimvydas SakaviÄius, kaip byloje nedalyvaujantis asmuo, turi teisÄ duoti atskirÄ jį skundÄ tik dÄl tų pirmosios instancijos teismo nutarÄių, kuriomis atsisakyta tenkinti jų praÅ¡ymus panaikinti jiems taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, o nagrinÄjamu atveju taip nÄra.
Atskiruoju skundu iÅ¡ esmÄs praÅ¡oma ne panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, o jas pakeisti. Toks atskirojo skundo reikalavimas neatitinka CPK 151 straipsnyje, 334 straipsnio 1 dalyje atskirojo skundo objektui keliamų reikalavimų ir negali bÅ«ti apeliacijos objektu. Atskirojo skundo argumentai nÄra susijÄ su skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumu ar pagrįstumu. Atskirojo skundo motyvacija patvirtina, kad juo iÅ¡ esmÄs siekiama, jog apeliacinÄs instancijos teismas pateisintų bankroto administratoriaus atsakovÄs vardu atliktus / ketinamus atlikti veiksmus, kol nÄra įsiteisÄjÄs kreditorių susirinkimo sprendimas paskirti bankroto administratorių, taip pat iÅ¡aiÅ¡kintų Rimvydo SakaviÄiaus įgaliojimų veikti atsakovÄs vardu apimtį, taÄiau pirmosios instancijos teismas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones, Å¡ių klausimų nesprendÄ.
DÄl to Å¡ie klausimai iÅ¡eina už ginÄo pagal atskirÄ jį skundÄ ribų. Tokių paÄių tikslų bankroto administratorius iÅ¡ esmÄs siekÄ ir praÅ¡ydamas pirmosios instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinti skundžiamÄ nutartį, taÄiau toks jo praÅ¡ymas 2017 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi buvo atmestas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties dalies, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat nenustatÄ pagrindo palikti atskirÄ jį skundÄ nenagrinÄtÄ , kaip praÅ¡oma atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ , nes dÄl pirmosios instancijos teismo pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių bankroto administratorius neprarado savo, kaip atsakovÄs, kuriai buvo pradÄta bankroto procedÅ«ra ne teismo tvarka, atstovo, statuso.ApeliantÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d.
UAB âBaltic trade companyâ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolÄ , bankroto administratoriaus 2017 m. spalio 30 d. įsakymus Nr. 3 âDÄl darbo sutarÄių nutraukimoâ ir Nr. 4 âDÄl priverstinių prastovų paskelbimo darbuotojamsâ. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgÄs į tai, kad Å¡ie įrodymai jau buvo pateikti į bylÄ anksÄiau, nepriima pakartotinai teikiamų įrodymų (CPK 314 straipsnis).Kreipdamasis į teismÄ su skundu, kurio reikalavimams užtikrinti buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, atsakovÄs kreditorius E. Ä. siekia, kad bÅ«tų pripažinta, jog atsakovÄs bankroto procedÅ«ra ne teismo tvarka buvo pradÄta neteisÄtai, ir dÄl to ji bÅ«tų nutraukta.
AtsakovÄ, nesutikdama su taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis, atskirÄ jį skundÄ grindžia bÅ«tinybe imtis skubių veiksmų, kad bÅ«tų apginti įmonÄs ir jos kreditorių interesai. IÅ¡ tikrųjų negalima tokia teisinÄ situacija, kad tol, kol bus nusprÄsta dÄl įmonÄs bankroto procedÅ«ros vykdymo ne teismo tvarka (ne)teisÄtumo, įmonÄ, kuriai buvo pradÄta bankroto procedÅ«ra ne teismo tvarka, liktų be tinkamo jos valdymo ir atstovavimo.Taikant bankroto procesÄ ne teismo tvarka, bankroto procedÅ«ros pradžia siejama su kreditorių susirinkimo nutarimo įmonÄs bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka priÄmimo diena (Ä®BÄ® 13 straipsnio 4 dalis, Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. kovo 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-672-381/2016).
UAB âBaltic trade companyâ kreditoriams 2017 m. spalio 26 d. susirinkime priÄmus nutarimÄ UAB âBaltic trade companyâ kelti bankroto bylÄ ir bankroto procedÅ«ras vykdyti ne teismo tvarka, UAB âBaltic trade companyâ bankroto procedÅ«ra ne teismo tvarka prasidÄjo, pagal Ä®BÄ® 13 straipsnio 5 dalį atsirado Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalyje, 16 straipsnyje ir 27 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatytos pasekmÄs, įskaitant tai, kad įmonÄs valdymo organai neteko savo įgaliojimų (Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 2 punktas).
Atkreiptinas dÄmesys į bankroto procedÅ«ros ne teismo tvarka stadijÄ , kurioje buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs: atsakovÄs darbuotojai yra iÅ¡leisti į prastovÄ , taÄiau dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių jie nÄra atleisti ir dÄl to didÄja atsakovÄs įsiskolinimas jiems, bankroto administratorius yra perÄmÄs įmonÄs dokumentus ir turtÄ , įmonÄs direktorius P. A. nei teisiÅ¡kai, nei faktiÅ¡kai nebeturi galimybių atstovauti atsakovei Vilniaus miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjamose civilinÄse bylose (byloje dÄl darbo užmokesÄio ir kitų sumų priteisimo UAB âBaltic trade companyâ yra atsakovÄ, o byloje dÄl žalos atlyginimo UAB âBaltic trade companyâ yra ieÅ¡kovÄ) ar rÅ«pintis kitais neatidÄliotinais įmonÄs reikalais.
AplinkybÄ, kad tol, kol galioja laikinosios apsaugos priemonÄs, atsakovÄs kreditoriai negali priimti jokių nutarimų, o bankroto administratorius negali vykdyti jokių UAB âBaltic trade companyâ kreditorių nutarimų, iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, jog atsakovÄ neapibrÄžtÄ laikÄ yra paliekama be tinkamo jos valdymo ir atstovavimo. TodÄl atsakovÄs bankroto proceso ne teismo tvarka sustabdymas iki paaiÅ¡kÄs jo teisÄtumas Å¡iuo atveju sukeltų sunkesnių pasekmių nei Å¡io proceso tÄsimas.
Jeigu bankroto administratoriaus veiksmais bankroto procese ne teismo tvarka bÅ«tų padaryta žala atsakovei ar jos kreditoriams, bankroto administratoriui už tai galÄtų bÅ«ti taikoma profesinÄ civilinÄ atsakomybÄ (Ä®BÄ® 11 straipsnio 15â19 dalys).Be to, nors turÄtų bÅ«ti rÅ«pinamasi operatyviu ginÄo dÄl inicijuotos bankroto procedÅ«ros ne teismo tvarka teisÄtumo iÅ¡nagrinÄjimu teisme, taÄiau iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų nustatyta, jog kreditoriaus E. Ä. skundo nagrinÄjimas pirmosios instancijos teismo 2018 m. sausio 4 d. posÄdyje buvo atidÄtas itin ilgam laikui â 2018 m. kovo 15 d., o tai turi bylos vilkinimo požymių.
AtsižvelgÄs į tai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju susiklosÄiusioje situacijoje palikus galioti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, bÅ«tų neadekvaÄiai pažeistos atsakovÄs ir / ar jos kreditorių teisÄs, t. y. pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra proporcingos. DÄl nurodytų priežasÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties dalis, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, panaikinama ir klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs â kreditoriaus E. Ä. praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetamas.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 13 d. nutarties dalį, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti. TeisÄjas                                                                 Vigintas ViÅ¡inskis