b4be6d0e-8266-4b94-abd7-bbadf5f264f2 · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. N1-23-523/2014;proceso Nr. 1-98-1-00668-2013-5; procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.8.; 1.2.26.2.1. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S                                         LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 4 d.Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas BaceviÄius, sekretoriaujant Irenai Kostkuvienei, dalyvaujant prokurorei Dangirai Vidutienei, kaltinamojo gynÄjui advokatui Osvaldui Radimonui, kaltinamojo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei A.
Legislator headnote
AI generatedb4be6d0e-8266-4b94-abd7-bbadf5f264f2 · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas: Per petį trenkÄ P. VÄliau tarpduryje trenkÄ dar vienam žmogui, tai buvo Ž.. TÄ dienÄ buvo neblaivus. Gailisi dÄl savo poelgio. Savo turto jis neturi. Mano, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra per didelis.Kaltinamojo įstatyminÄ atstovÄ A. M. parodÄ, kad jos Å¡eima yra didelÄ. Yra 7 nepilnameÄiai vaikai už kuriuos gauna 1200,00 litų dydžio paÅ¡alpÄ . Gal ateityje turÄs galimybÄ atlyginti civilinį ieÅ¡kinį.Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiųjų J.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. N1-23-523/2014;proceso Nr. 1-98-1-00668-2013-5; procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.8.; 1.2.26.2.1. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S                                         LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. vasario 4 d.Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas ArÅ«nas BaceviÄius, sekretoriaujant Irenai Kostkuvienei, dalyvaujant prokurorei Dangirai Vidutienei, kaltinamojo gynÄjui advokatui Osvaldui Radimonui, kaltinamojo atstovei pagal įstatymÄ ir civilinei atsakovei A.
M., nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams J. Ž. ir Z. Ž., nukentÄjusiesiems D. Ž., L. Ž. ir R. P., uždarame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., n u s t a t Ä : K. B. 2013 m. spalio 11 d., apie 23 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) kelyje prie Z.
Ž. sodybos, vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir tuo sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t.y. nepaisydamas visuotinai priimtų nusistovÄjusių normų, sutrikdydamas paÅ¡alinių asmenų ramybÄ, be jokios priežasties, tyÄia sudavÄ smÅ«gį ranka D. Ž. per sprandÄ , sukeldamas jam fizinį skausmÄ .Be to, jis 2013 m. spalio 11 d., apie 23 val. 55 min., (duomenys neskelbtini) Z. Ž. sodyboje, vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir tuo sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t.y. nepaisydamas visuotinai priimtų nusistovÄjusių normų, sutrikdydamas paÅ¡alinių asmenų ramybÄ, be jokios priežasties, sudavÄ smÅ«gį daiktu, panaÅ¡iu į lazdÄ J.
Ž. per veidÄ , tuo padarydamas jai poodines kraujosruvas nosyje, akių vokuose, pavirÅ¡inÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ nosyje, kraujosruvas akių obuoliuose, nosies kaulų lūžimÄ , t.y. iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų padarÄ nukentÄjusiajai nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , Be to, jis tuo paÄiu laiku, toje paÄioje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir tuo sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t.y., nepaisydamas visuotinai priimtų nusistovÄjusių normų, sutrikdydamas paÅ¡alinių asmenų ramybÄ, be jokios priežasties, sudavÄ smÅ«gį, daiktu panaÅ¡iu į lazdÄ Z.
Ž. per petį, tuo padarydamas deÅ¡inio peties sumuÅ¡imÄ , t.y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , R. P. sudavÄ smÅ«gį daiktu, panaÅ¡iu į lazdÄ , į galvos sritį, tuo sukeldamas jam fizinį skausmÄ , L. Ž. sudavÄ smÅ«gį daiktu, panaÅ¡iu į lazdÄ , per rankÄ , tuo sukeldamas jai fizinį skausmÄ . Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis K. B. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-10-11 jam paskambino K. M. ir pasiÅ«lÄ atvažiuoti pas Ž. N. N. jį kartu su T.
R. nuveÅ¾Ä pas Ž.. Prie kelio stovÄjo K. M. su D. Ž. ir rÅ«kÄ. Kamilei lipant į automobilį D. kažkÄ pasakÄ, todÄl jis ranka jam sudavÄ per sprandÄ ir Å¡is nubÄgo į savo namus. Po kiek laiko jam paskambino kažkas iÅ¡ Ž. sugÄrovų ir liepÄ atgal parvežti K. Tada jie apsisuko ir grįžo atgal pas Ž. Jis pasiÄmÄ 1,5 metrų kuoliukÄ ir pabeldÄ Ä¯ duris. Duris atidarÄ Z. Ž. kuriam jis trenkÄ Ä¯ petį. Å iam susmukus įÄjo į vidų. VirtuvÄje buvo Ž., jÄ pastÅ«mÄ, gal netyÄia sužalojo rankÄ .
Per petį trenkÄ P. VÄliau tarpduryje trenkÄ dar vienam žmogui, tai buvo Ž.. TÄ dienÄ buvo neblaivus. Gailisi dÄl savo poelgio. Savo turto jis neturi. Mano, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra per didelis.Kaltinamojo įstatyminÄ atstovÄ A. M. parodÄ, kad jos Å¡eima yra didelÄ. Yra 7 nepilnameÄiai vaikai už kuriuos gauna 1200,00 litų dydžio paÅ¡alpÄ . Gal ateityje turÄs galimybÄ atlyginti civilinį ieÅ¡kinį.Be visiÅ¡ko kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta nukentÄjusiųjų J.
Ž., Z. Ž., D. Ž., L. Ž., R. P., liudytojų N. N., T. R. parodymais bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.NukentÄjusioji J. Ž. parodÄ, kad kaltinamasis K. B. viskÄ papasakojo teisingai. TÄ dienÄ ji Äjo pažiÅ«rÄti kas įvyko ir tarpduryje jai sudavÄ. GulÄjo Kaune ligoninÄje, sulauÅ¾Ä nosį. NukentÄjo ir kiti jos Å¡eimos nariai. PraÅ¡o atlyginti 500,00 litų dydžio neturtinÄ Å¾alÄ . K. B. jos atsipraÅ¡Ä. NukentÄjusysis Z. Ž. parodÄ, kad 2013-10-11 vakare, kažkas pabeldÄ Ä¯ duris.
Jis atidarÄ duris ir daugiau nieko neprisimena. Buvo sužalotas. ReiÅ¡kia 500,00 litų dydžio civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti. NegalÄjo dirbti, kainavo vaistai. Pažįsta kaltinamojo Å¡eimÄ , jie sunkiai gyvena.NukentÄjusysis D. Ž. parodÄ, kad tÄ vakarÄ atvažiavo K. B.. K. su juo draugavo. Ji įlipo į automobilį. K. B. jam sudavÄ smÅ«gį be jokios priežasties. IeÅ¡kinio nereiÅ¡kia.NukentÄjusioji L. Ž. parodÄ, kad tÄ vakarÄ K. B. jai sudavÄ pagaliu per rankÄ .
IeÅ¡kinio nereiÅ¡kia. NukentÄjusysis R. P. parodÄ, kad tÄ vakarÄ jis K. B. neskambino. Skambino K. B. jam ir liepÄ iÅ¡eiti į laukÄ . Paskui jis užmigo. Jam sudavÄ nestiprų smÅ«gį, skausmo nebuvo.Liudytojas N. N. parodÄ, kad 2013-10-11 važiavo iÅ¡ (duomenys neskelbtini). Kartu su juo važiavo T. R. ir K. B., kuris papraÅ¡Ä nuvežti iki Ž. Sustojo prie kelio. K. B. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio pasikalbÄti. Ä®sÄdo K.. Jie važiavo toliau. K. kažkas paskambino. Å is papraÅ¡Ä vÄl vežti į Ž. sodybÄ . Į namÄ nuÄjo vienas K..
Grįžo gal po 15 minuÄių ir įsÄdo į automobilį. Grojo muzika, jis nieko negirdÄjo.Liudytojas T. R. parodÄ, kad jis važinÄjosi kartu su N. N.. Jam paskambino K. B. ir papraÅ¡Ä pavežti. Važiavo prie Ž. sodybos pasiimti K.. Paskui K. B. kažkas paskambino, jie vÄl važiavo atgal į Ž. sodybÄ . IÅ¡lipo tik K., jie laukÄ automobilyje. IÅ¡ 2013-10-15 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Jurbarko poskyrio specialisto iÅ¡vados Nr. G.376/13(10) matyti, kad J.
Ž. padaryta poodinÄs kraujosruvos nosyje, akių vokuose, pavirÅ¡inÄ muÅ¡tinÄ Å¾aizda nosyje, kraujosruvos akių obuoliuose, nosies kaulų lūžimas, t.y., nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l. 5-6).IÅ¡ 2013-10-15 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Jurbarko poskyrio specialisto iÅ¡vados Nr. G.375/13(10) matyti, kad Z. Ž. padarytas deÅ¡inio peties sÄ nario sumuÅ¡imas, t.y. nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 8).K. B. padarytosios nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
â dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukÄlimo D. Ž., pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. â dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo J. Ž. bei pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukÄlimo R. P., L. Ž. ir Z. Ž..Kaltinamojo K. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, jog jis visiÅ¡kai pripažino kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio.Teismas, skirdamas K.
B. bausmÄ, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį (padarytos dvi nesunkios ir viena apysunkÄ nusikalstama veika), į kaltinamojo asmenybÄ (neteistas, metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas, Å¡iuo metu suimtas kitoje baudžiamojoje byloje), į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi), į jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio), ir mano, kad jam skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ jos vykdymÄ atidedant.
Byloje nukentÄjusieji J. Ž. ir Z. Ž. pareiÅ¡kÄ po 500,00 litų dydžio civilinius ieÅ¡kinius neturtinei žalai atlyginti iÅ¡ kaltinamojo K. B. įstatyminÄs atstovÄs A. M..Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo. Fiziniam asmeniui neturtinÄ Å¾ala padaroma fizinio ir dvasinio pobÅ«džio pažeidimais, kurie sukelia kanÄias ir iÅ¡gyvenimus. Kadangi Lietuvos Respublikos Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo, todÄl įvertinant nukentÄjusiųjų patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ , jÄ padariusio asmens kaltÄ ir turtinÄ padÄtį, reikia vadovautis bendraisiais neturtinÄs žalos dydžio nustatymo kriterijais bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais.NukentÄjusiosios J.
Ž. civilinis ieÅ¡kinys dÄl 500,00 litų neturtinÄs žalos ir nukentÄjusiojo Z. Ž. civilinis ieÅ¡kinys dÄl 500,00 litų neturtinÄs žalos priteisimo tenkintini. Civiliniai ieÅ¡kiniai priteistini iÅ¡ K. B. motinos, t.y. įstatyminÄs atstovÄs A. M.. Å iuo atveju laikytina, kad tai pakankamas piniginis atlyginimas, kuriuo siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiosios patirtus dvasinius iÅ¡gyvenimus.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305, 307 str.str., teismas             n u s p r e n d ž i a :
K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukÄlimo D. Ž.) ir paskirti bausmÄ 3 (tris) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.              K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. (dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo J. Ž.) ir paskirti bausmÄ 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimo.               K.
B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. (dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo ir fizinio skausmo sukÄlimo R. P., L. Ž. bei nežymaus sveikatos sutrikdymo Z. Ž.) ir paskirti bausmÄ 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p. Å¡ias bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du (idealioji nusikaltimų sutaptis) ir subendrintÄ bausmÄ paskirti 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs atÄmimoVadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d.
Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ sias bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ K. B. paskirti 1 (vienerius) metus laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str. bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant 10 mÄnesių bÅ«ti namuose nuo 22 val. 00 min. iki 07 val. 00 min., jeigu tai nesusijÄ su mokslu.              Priteisti iÅ¡ A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 500,00 (penkis Å¡imtus litų) neturtinÄs žalos atlyginimo J.
Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 500,00 (penkis Å¡imtus litų) neturtinÄs žalos atlyginimo Z. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).              Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundÄ Â Jurbarko rajono apylinkÄs teisme. TeisÄjas                                                                                                         ArÅ«nas BaceviÄius