b4ab41b2-c563-4d95-92bb-848508df3ca6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedDanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), MarytÄs MitkuvienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo A. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 15 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-3877-577/2012 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. V., treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAV veiklaâ, dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedb4ab41b2-c563-4d95-92bb-848508df3ca6 · Lietuvos apeliacinis teismas: PraÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovas neįrodÄ ir nenurodÄ aplinkybių, kurioms esant jo reikalavimas pagrindiniam skolininkui negali bÅ«ti tenkinamas iÅ¡ pagrindinio skolininko turto, ir kokia apimtimi reikalavimo įvykdymas turi bÅ«ti užtikrintinas atsakovo - subsidiaraus skolininko - turtu.             3. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1028/2012                        Procesinio sprendimo kategorija:110.1.                                                               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. rugsÄjo 13 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), MarytÄs MitkuvienÄs ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo A. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 15 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-3877-577/2012 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. V., treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAV veiklaâ, dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,      n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. V., kaip subsidiaraus skolininko, 1 863 016,48 Lt skolÄ , 5 proc. procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinio reikalavimų įvykdymui užtikrinti ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įraÅ¡Ä vieÅ¡ajame registre apie draudimÄ perleisti nuosavybÄs teise turimÄ turtÄ ; atsakovo kilnojamojo ir nekilnojamojo turto areÅ¡tÄ , o jo nesant ar nepakankant, piniginių lÄšų ir turtinių teisių areÅ¡tÄ , uždraudžiant areÅ¡tuotÄ turtÄ perleisti, parduoti, dovanoti, įkeisti, iÅ¡nuomoti ar kitaip suvaržyti ir disponuoti.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. vasario 15 d. nutartimi areÅ¡tavo 1 863 016,48 Lt vertÄs atsakovo A. V. nekilnojamuosius ir kilnojamuosius daiktus, esanÄius pas atsakovÄ arba treÄiuosius asmenis, uždraudžiant Å¡iuos daiktus perleisti, įkeisti ar kitaip suvaržyti bei mažinti jų vertÄ; neužtenkant ir/ar esant nepakankamai Å¡io turto, trÅ«kstamai sumai areÅ¡tavo atsakovo pinigines lÄÅ¡as ar turtines teises, esanÄias pas atsakovÄ ar treÄiuosius asmenis, uždraudžiant jomis disponuoti, taÄiau leidžiant atsiskaityti su ieÅ¡kovu; kitoje dalyje praÅ¡ymÄ atmetÄ.
Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kinio suma fiziniam asmeniui yra didelÄ, atsakovo turtinÄ padÄtis nutarties priÄmimo dienÄ teismui nÄra žinoma, ieÅ¡kovo reikalavimas nÄra užtikrintas kitomis priemonÄmis, todÄl sprendÄ, kad, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovui palankaus sprendimo atveju jo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Teismo nuomone, ieÅ¡kovas nepagrindÄ praÅ¡ymo taikyti įraÅ¡Ä vieÅ¡ajame registre apie atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄio turto perleidimo draudimÄ .
AreÅ¡tavus ieÅ¡kovo kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , atsakovas negalÄs Å¡io turto perleisti, parduoti, dovanoti, įkeisti, iÅ¡nuomoti ar kitaip suvaržyti ir juo disponuoti, todÄl ieÅ¡kovui nenurodžius jokių motyvų dÄl papildomos laikinosios apsaugos priemonÄs taikymo reikalingumo, teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡ymo Å¡ioje dalyje tenkinimui nÄra pagrindo. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu atsakovas A. V. praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas preliminariai neįvertino ieÅ¡kinio pagrįstumo, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas nÄra pateikÄs reikalavimo pagrindiniam skolininkui - treÄiajam asmeniui, o atsakovas yra tik subsidiarusis skolininkas. 2. Lietuvos teismuose yra nagrinÄjamos trys civilinÄs bylos, susijusios su ieÅ¡kovo reikalavimu treÄiajam asmeniui - Vilniaus apygardos teisme civilinÄs bylos Nr. 2-4015-262/2011, Nr. 2-5219-611/2011 ir Vilniaus m. 1 apylinkÄs teisme civilinÄ byla Nr. 2- 2041-727/2011.
Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovas neturi visos reikalavimo teisÄs į subsidiarų skolininkÄ . Pagrindiniam skolininkui reikalavimas yra sumažintas iki 81 978,93 Lt. Atsakovas yra subsidiarusis skolininkas, todÄl atsako tik ta dalimi, kurios negali patenkinti pagrindinis skolininkas.
3. IeÅ¡kovas negali reikÅ¡ti reikalavimo atsakovui kaip subsidiariajam skolininkui, nes toks reikalavimas pagal ginÄo sutartis jau yra pareikÅ¡tas pagrindiniam skolininkui Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-4015-262/2011. Kadangi minÄtoje byloje nenustatyta ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄs apimtis, todÄl reikalavimas atsakovui negali bÅ«ti pareiÅ¡kiamas. Be to, Vilniaus apygardos teismo nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-4015-262/2011 ieÅ¡kovo reikalavimų užtikrinimui, 2009 m. spalio 13 d. ir 2010 m. sausio 19 d. nutartimis pagrindinio skolininko turtui jau yra pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs.
4. PraÅ¡ydamas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovas neįrodÄ ir nenurodÄ aplinkybių, kurioms esant jo reikalavimas pagrindiniam skolininkui negali bÅ«ti tenkinamas iÅ¡ pagrindinio skolininko turto, ir kokia apimtimi reikalavimo įvykdymas turi bÅ«ti užtikrintinas atsakovo - subsidiaraus skolininko - turtu.             3. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas.
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas âSwedbankâ, AB praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ bei priimti apeliacinÄs instancijos teismui pateiktus papildomus įrodymus. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 1. Teismui buvo pateikti įrodymai apie ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens sudarytas sutartis, Å¡ių sutarÄių pagrindu atsiradusį įsiskolinimÄ ir jo dydį, įrodymai, patvirtinantys, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas nepraÄjus trims metams nuo A. V. individualios įmonÄs pertvarkymo į UAB âAV veikaâ, todÄl atsakovas laikytinas subsidiariai atsakingu pagal Å¡ios bendrovÄs prievoles.
Teismui buvo pateikti įrodymai, patvirtinantys, kad atsakovas kreipÄsi į pagrindinį skolininkÄ dÄl skolos pagal ginÄo sutartis sumokÄjimo ir pateikÄ UAB âAV veiklaâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo. Taigi ieÅ¡kovas teismui pateikÄ pakankamai įrodymų, leidžianÄių sprÄsti, kad ieÅ¡kinio reikalavimai yra tikÄtinai pagrįsti. Ar Å¡ie reikalavimai iÅ¡ tiesų pagrįsti, teismas galÄs pasakyti tik iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priÄmÄs atitinkamÄ procesinį sprendimÄ , o ne taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones.2.
Reikalavimas subsidiariajam skolininkui gali bÅ«ti pareikÅ¡tas jeigu pagrindinis skolininkas atsisako įvykdyti prievolÄ ar to nepadaro per nustatytÄ terminÄ , o jei toks nenustatytas - per protingÄ terminÄ . IeÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdamas sutartis su UAB âAV veiklaâ kreipÄsi į pastarÄ jÄ bendrovÄ su reikalavimu sumokÄti įsiskolinimÄ , netesybas ir atlyginti visus nuostolius. TaÄiau UAB âAV veiklaâ Å¡io reikalavimo gera valia neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo.
Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad UAB âAV veiklaâ neįvykdÄ savo prievolių pagal ginÄo sutartis ir vengia jų vykdymo, todÄl ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu egzistavo esminÄ aplinkybÄ, suteikianti teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo iÅ¡ subsidiaraus skolininko. TodÄl apeliantas nepagrįstai nurodo, kad ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs reikalauti skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo.3. Apeliantas, nurodydamas, kad buvo pažeistas ieÅ¡kinio užtikrinimo mastas ir ieÅ¡kinio reikalavimai buvo užtikrinti nepagrįstai, nepateikia jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad UAB âAV veiklaâ yra pajÄgi ieÅ¡kovui sumokÄti skolÄ ir laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra bÅ«tinos.
IeÅ¡kovo pateikta informacija bei raÅ¡ytiniai įrodymai liudija apie prastÄ pagrindinio skolininko turtinÄ padÄtį ir negalÄjimÄ vykdyti savo prievolių. NagrinÄjamu atveju ginÄas yra kilÄs dÄl didelÄs pinigų sumos (1 863 016,48 Lt). Tokia suma laikytina didele bet kuriam fiziniam asmeniui, todÄl galioja prezumpcija, kad egzistuoja reali grÄsmÄ palankaus ieÅ¡kovui teismo sprendimo įvykdymui ir yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.Pagal atsakovo atskirojo skundo, kuriuo kvestionuojamas pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas, suformuluotus pagrindus, apeliacijos dalykÄ sudaro klausimas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo subsidiaraus skolininko turtui.
Å is klausimas sprendžiamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrinama ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį, teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
SprÄsdamas dÄl poreikio taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas, visų pirma, turi nustatyti, ar yra tikimybÄ, jog ieÅ¡kovui bus priimtas palankus sprendimas. Jeigu preliminariai (lot. prima facie) įvertinÄs pareikÅ¡tus reikalavimus ir pateiktus įrodymus, teismas susidaro nuomonÄ, kad ieÅ¡kovui palankus sprendimas negalÄtų bÅ«ti priimtas, kartu tampa aiÅ¡ku, jog negalÄtų pasunkÄti arba tapti negalimas ir tokio sprendimo įvykdymas. Tokio vertinimo tikslas â teismo įsitikinimas, ar iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-2174/2010).
Teismui atlikus ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų bei pateiktų įrodymų preliminarų vertinimÄ ir nusprendus, kad yra pagrįstų abejonių, jog ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas negalÄs bÅ«ti priimtas, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas tokio atsakovo atžvilgiu negalimas. Tuomet kiti su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu susijÄ kriterijai tampa teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, kadangi praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo reikia atmesti kaip nepagrįstÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1218/2011).
Preliminarus ieÅ¡kovo pareikÅ¡to reikalavimo vertinimas nereiÅ¡kia bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, o tik sudaro pagrindÄ Ä¯vertinti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindÄ . Jis taip pat neturi prejudicinÄs galios bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. kovo 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-560/2012).TeisÄjų kolegija pažymi, kad civilinio proceso įstatyme nÄra įtvirtintas sÄ raÅ¡as atvejų, kuomet laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos, o, kaip minÄta, jos taikomos tada, kai praÅ¡antys taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir yra pagrindas manyti, kad bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Teismas turi diskrecijos teisÄ nusprÄsti, ar nurodytų aplinkybių pakanka praÅ¡omų laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. Bylos duomenys liudija, kad ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukdamas sutartis su UAB âAV veiklaâ, kreipÄsi į bendrovÄ su reikalavimu sumokÄti įsiskolinimÄ , netesybas ir atlyginti visus nuostolius. TaÄiau UAB âAV veiklaâ Å¡io reikalavimo gera valia neįvykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad UAB âAV veiklaâ neįvykdÄ savo prievolių pagal 2007 m. gegužÄs 4 d., 2006 m. birželio 2 d., 2007 m. rugpjÅ«Äio 31 d. lizingo ir iÅ¡perkamosios nuomos sutartis Nr. LT051610, Nr. 034038, Nr. 059409 ir vengia jų vykdymo, todÄl ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu egzistavo aplinkybÄ, suteikianti ieÅ¡kovui teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo iÅ¡ subsidiaraus skolininko.
TeisÄjų kolegija atmeta apelianto argumentus, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui duomenų, o teismas nenagrinÄjo įrodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kinio reikalavimo sumos pagrįstumÄ . IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 17 333,96 Lt nesumokÄtų įmokų pagal minÄtas lizingo ir iÅ¡perkamosios nuomos sutartis; 6 240,23 Lt delspinigius; 2 392,42 Lt už žemÄs nuomos mokesÄio sumokÄjimÄ ir už iÅ¡perkamosios nuomos sutarÄių iÅ¡registravimÄ ; 10 886,86 Lt nuostolių (negautų palÅ«kanų); 1 826 163,01 Lt kompensacijÄ - turto rinkos vertÄs ir neiÅ¡pirktos turto vertÄs su PVM skirtumÄ , kuri apskaiÄiuota pagal UAB âResoliution valuationsâ nekilnojamojo turto įvertinimo 2011 m. birželio ataskaitÄ .
Å ie reikalavimai reiÅ¡kiami remiantis lizingo ir iÅ¡perkamosios nuomos sutarÄių nuostatomis. Taigi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ savo argumentus ir pateikÄ prie ieÅ¡kinio atitinkamus dokumentus, kurie, jo manymu, patvirtina reikalavimo pagrįstumÄ . TodÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo stadijoje konstatuoti, kad ieÅ¡kinys nepagrįstas, nÄra pagrindo. Kita vertus, teisÄjų kolegija pažymi, kad preliminarus ieÅ¡kinio įvertinimas nÄra ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų materialiųjų reikalavimų pagrįstumo vertinimas, tai atliekama bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu, todÄl jis neturi jokios prejudicinÄs galios bylos iÅ¡sprendimui, kadangi ieÅ¡kinys gali bÅ«ti atmestas iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjus bylÄ arba ieÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo metu pasinaudos savo teise pakeisti ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , padidinti/sumažinti ieÅ¡kinio reikalavimus, pateikti naujus įrodymus ir t. t.
Teismų praktikoje suformuluota taisyklÄ, pagal kuriÄ aplinkybÄ, kad galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių atsirado dÄl didelÄs pinigų sumos, kadangi didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-447/2009; 2009 m. rugsÄjo 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-905/2009).
TaÄiau Å¡i prezumpcija nÄra absoliuti, todÄl jÄ taikydamas, teismas turi įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgti į konkretaus atsakovo finansines galimybes, t. y. nustatyti, ar konkreÄiam atsakovui ieÅ¡kiniu pareikÅ¡to reikalavimo suma yra didelÄ. PažymÄtina, kad atskiruoju skundu atsakovas gali paneigti Å¡iÄ prezumpcijÄ , pateikdamas duomenis, įrodanÄius jo (gerÄ ) turtinÄ padÄtį (CPK 12, 178, 314, 338 straipsniai). IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ subsidiaraus skolininko 1 863 016,48 Lt įsiskolinimÄ .
Tokia reikalavimo suma pagal teismų praktikoje suformuotÄ taisyklÄ fiziniam asmeniui paprastai laikytina didele ir Å¡i aplinkybÄ sudaro pagrindÄ preziumuoti, jog didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . Apeliantas su atskiruoju skundu nepateikÄ teismui duomenų apie jam nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį ar kitÄ registruojamÄ turtÄ , gaunamas pajamas, turimus indÄlius ir kt. Neturint tokių duomenų negalima sprÄsti, kad atsakovo turtinÄ padÄtis yra gera ir netaikius byloje laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo, kuris gali bÅ«ti palankus ieÅ¡kovui, įvykdymui nÄra rizikos.
IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs patvirtina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų nagrinÄjamu klausimu teisingumÄ , o atskirojo skundo argumentai jų nepaneigia, todÄl teisÄta ir pagrįsta nutartis paliktina galioti. Kiti atskirojo skundo argumentai sprendžiamam klausimui teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, todÄl kolegija dÄl jų plaÄiau nepasisako.              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :Vilniaus apygardos teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                                             DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarytÄ MitkuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vigintas ViÅ¡inskis