b49a3184-1c95-4635-bfbf-d9e641d99f03 · PlungÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. 2-328-225/2019 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01375-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1 (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 15 d. PlungÄ PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų teisÄja Aldona BurbienÄ, sekretoriaujant Ingai Paulikaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui V. P., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSafety1â ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTechnoexport Storage LTâ dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedb49a3184-1c95-4635-bfbf-d9e641d99f03 · PlungÄs apylinkÄs teismas: AtsakovÄ, nors ir neginÄydama savo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove už jos parduotas prekes, prieÅ¡taravime nesutinka su skolos priteisimu teismine tvarka. PažymÄtina, jog atsakovÄ, žinodama apie prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove, galÄjo atsiskaityti bet kurioje proceso stadijoje, kaip ir baigti bylÄ taikos sutartimi, pasiekiant teisinÄ taikÄ ir iÅ¡sprendus tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ . Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (Civilinio proceso kodekso, toliau - CPK, 5 straipsnio 1 dalis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivCivilinÄ byla Nr. 2-328-225/2019 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-01375-2018-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1 (S) PLUNGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 15 d. PlungÄ PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų teisÄja Aldona BurbienÄ, sekretoriaujant Ingai Paulikaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui V. P., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSafety1â ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âTechnoexport Storage LTâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ dokumentinio proceso tvarka praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 13087,99 Eur skolos, 217,66 Eur palÅ«kanų, 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2018-10-31 preliminariu teismo sprendimu ieÅ¡kinys buvo tenkintas, uždarajai akcinei bendrovei âSafety1â iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTechnoexport Storage LTâ priteista 13087,99 Eur skolos, 217,66 Eur palÅ«kanų, 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanoss už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018-10-29 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 250 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
AtsakovÄ dÄl preliminaraus teismo sprendimo pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus, nurodÄ, jog ieÅ¡kovei sumokÄjo 5000 Eur, tai, kad nÄra sumokÄjÄs visos skolos, nereiÅ¡kia, jog vengia atsiskaityti ar atsakovÄ buvo nesÄ Å¾ininga ir netinkamai vykdo sutartį. Å alių pasiraÅ¡yta sutartis numatÄ, jog visi ginÄai sprendžiami derybų keliu, o Å¡iuo atveju nebuvo iÅ¡naudotos visos galimybÄs susitarti taikiai ir neinicijuoti teisinių ginÄų. Nesutinka su palÅ«kanų mokÄjimu, nes palÅ«kanos Å¡alių sutartyje nebuvo numatytos, skolos nesumokÄjimas nÄra patirti nuostoliai.
Kadangi reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo yra nepagrįstas, neturi bÅ«ti tenkinamas reikalavimas priteisti 40 Eur sumÄ pagal MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnį. PraÅ¡Ä panaikinti preliminarų sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti. Teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovas paaiÅ¡kino, jog po kreipimosi į teismÄ atsakovÄ sumokÄjo 5000 Eur, palaiko reikalavimÄ dÄl likusios skolos sumos, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų. NurodÄ, jog siÅ«lÄ ginÄÄ sprÄsti taikiai, sudaryti taikos sutartį, taÄiau atsakovÄ siÅ«lymus ignoravo, mano, jog atsakovÄs siekis yra vilkinti atsiskaitymÄ .
Preliminarus sprendimas keistinas. IÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovo atstovo paaiÅ¡kinimo matyti, jog Å¡alys 2016-10-26 sudarÄ ilgalaikÄ prekių pirkimo-pardavimo sutartiį Nr. 70, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo parduoti atsakovei prekes, atsakovÄ Ä¯sipareigojo už gautas prekes atsiskaityti ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo prekių perdavimo. Nuo 2018-05-07 iki 2018-09-17 ieÅ¡kovÄ atsakovei teikÄ prekes pagal PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras Nr. SFT011486, SFT011534, SFT011643, SFT011709, SFT011779, SFT011785, SFT011830, SFT011851, SFT011886, SFT011919, SFT012242, už bendrÄ 13087,99 Eur sumÄ .
AtsakovÄ neneigia, jog prekes gavo, pripažįsta, jos sutartu terminu už gautas prekes neatsiskaitÄ. PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus ( Lietuvos Respublikos civilinio kodekso, toliau â CK, 6.38 straipsnio 1 dalis). Atsakovei neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove už parduotas prekes, skolos suma priteistina. IÅ¡ atsakovÄs pateikto mokÄjimo nurodymo Nr. 295 matyti, jog ieÅ¡kovei kreipusis į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir 2018-10-31 teismui priÄmus preliminarų sprendimÄ , atsakovÄ 2018-11-21 skolos daliniam padengimui sumokÄjo 5000 Eur, ieÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdyje patvirtino, jog Å¡iÄ sumÄ iÅ¡ atsakovÄs gavo, todÄl yra pagrindas iÅ¡ atsakovÄs preliminariu sprendimu priteistÄ 13087,99 Eur sumÄ mažinti iki 8087,99 Eur, byla dalyje dÄl 5000 Eur skolos priteisimo nutrauktina (Civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 4 punktas).
AtsakovÄ, nors ir neginÄydama savo pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove už jos parduotas prekes, prieÅ¡taravime nesutinka su skolos priteisimu teismine tvarka. PažymÄtina, jog atsakovÄ, žinodama apie prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove, galÄjo atsiskaityti bet kurioje proceso stadijoje, kaip ir baigti bylÄ taikos sutartimi, pasiekiant teisinÄ taikÄ ir iÅ¡sprendus tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ . Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (Civilinio proceso kodekso, toliau - CPK, 5 straipsnio 1 dalis).
Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-11-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474/2009). Manydama, kad jos teisÄs ir teisÄti interesai yra pažeisti, ir turÄdama įstatymo suteiktÄ teisÄ pasirinkti, ieÅ¡kovÄ pasirinko savo interesų gynybos bÅ«dÄ â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos priteisimo.
PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.). Kreditorius reikalauja sumokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, kitaip tariant, atlyginti dÄl piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimo atsiradusius nuostolius, nes negali naudoti tų pinigų pats. Kreditoriaus nuostoliai â tai negautos pajamos, t. y. negautos pelno (mokÄjimo) palÅ«kanos, kurias jis bÅ«tų gavÄs, jeigu prievolÄ bÅ«tų buvusi įvykdyta laiku.
Kompensuojamosios palÅ«kanos Å¡iuo atveju laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, patirtais dÄl laiku negrÄ Å¾intos skolos. Kreditorius visada turi teisÄ Ä¯ palÅ«kanas kaip kompensacijÄ , jeigu skolininkas ne laiku įvykdo savo prievolÄ â finansinį įsipareigojimÄ . Kompensuojamųjų palÅ«kanų specifika taip pat lemia, kad jokios, net ir nuo skolininko valios nepriklausanÄios force majeure aplinkybÄs neatleidžia skolininko nuo Å¡ių palÅ«kanų mokÄjimo (CK 6.212 straipsnio 1 dalis), nes pinigų laiku nemokantis skolininkas de facto nepagrįstai praturtÄja kreditoriaus sÄ skaita.
Skolininkas nuo pareigos mokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas gali bÅ«ti atleistas tik tada, kai prievolÄ neįvykdyta ar netinkamai įvykdyta dÄl kreditoriaus kaltÄs (CK 6.259 straipsnis). Kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 2 d.). AtsakovÄ praleido piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos įstatyme numatytos palÅ«kanos (kompensuojamosios palÅ«kanos), kurios yra paskaiÄiuotos nuo 2018-06-07 iki 2018-10-24, 217,66 Eur.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å i norma nustato vadinamÄ sias procesines palÅ«kanas, kurios, kaip iÅ¡aiÅ¡kino kasacinis teismas, nereiÅ¡kia naujos CK neįtvirtintos palÅ«kanų rūšies, nes procesinÄs palÅ«kanos yra kompensuojamosios palÅ«kanos. Atsakovei nevykdant piniginÄs prievolÄs, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo - procesinÄs palÅ«kanos ( Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis).
Pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo (MAPKSVPÄ®) 7 straipsnio 1 dalį, kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40 eurų sumÄ . Be Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos sumos, kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko kompensuoti visas Å¡iÄ sumÄ virÅ¡ijanÄias, kreditoriaus patirtas su pavÄluotu mokÄjimu susijusias iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, įskaitant užmokestį už advokatų suteiktas paslaugas ir iÅ¡laidas, susijusias su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka (MAPKSVPÄ® 7 straipsnio 2 dalis).
Taigi kreditorius, su kuriuo laiku neatsiskaitÄ skolininkas, turi teisÄ gauti fiksuotÄ 40,00 Eur sumÄ kaip kompensacijÄ už skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Å is dydis yra neįrodinÄtinas, t. y. kreditorius neprivalo pagrįsti, kad realiai patyrÄ 40,00 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų (Kauno apygardos teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje 2A-1823-230/2018). BylÄ dÄl 5000 Eur priteisimo nutraukus, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intini 75 % žyminio mokesÄio nuo Å¡ios sumos - 56,25 Eur, likusi ieÅ¡kovÄs sumokÄta žyminio mokesÄio suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268, 270 straipsniais, 430 straipsnio 6 dalies 3 punktu, n u s p r e n d ž i a : 2018-10-31 preliminarų sprendimÄ pakeisti. Priteisti uždarajai akcinei bendrovei âSafety1â iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTechnoexport Storage LTâ 8087,99 Eur (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septynis eurus 99 ct) skolos, 217,66 Eur (du Å¡imtus septyniolika eurų 66 ct) palÅ«kanų, 40 Eur (keturiasdeÅ¡imt eurų) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018-10-29 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 193,75 Eur (Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt tris eurus 75 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
BylÄ dÄl 5000 Eur skolos nutraukti. Gražinti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âSafety1â 56,25 (penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur 25 ct) žyminio mokesÄio. Sprendimas per 30 dienų skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mus. TeisÄja Aldona BurbienÄ