b48a4429-7fff-4d35-b262-e91cd9a8ac98 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNetenkinti Lietuvos Respublikos <a href="http://www.infolex.lt/ta/66150:ver25:str67">BK 67 straipsnio</a> 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį             PraneÅ¡Äjas Algimantas Valantinas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-207-387/2013 TeisÄjas Rinaldas Adamonis             Teisminio proceso Nr. 1-88-1-00749-2011-2             Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.;2.1.15.1.2.(S)             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. kovo 1 d.
Legislator headnote
AI generatedb48a4429-7fff-4d35-b262-e91cd9a8ac98 · Vilniaus apygardos teismas: ir jo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Skundas atmestinas. DÄl bausmÄs paskyrimo UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendis dalyje dÄl nuteistajam V. M. paskirtos bausmÄs yra pagrįstas ir teisÄtas. Nors nuteistasis V. M. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, jam paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Skirdamas V. M. bausmÄ, pirmosios instancijos teismas bausmÄs ir jos paskirties principų, bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 str., 56 str., nepažeidÄ.
Full text
Netenkinti Lietuvos Respublikos <a href="http://www.infolex.lt/ta/66150:ver25:str67">BK 67 straipsnio</a> 1 dalyje numatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonÄs turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį             PraneÅ¡Äjas Algimantas Valantinas             Baudžiamoji byla Nr. 1A-207-387/2013 TeisÄjas Rinaldas Adamonis             Teisminio proceso Nr. 1-88-1-00749-2011-2             Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.;2.1.15.1.2.(S)             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. kovo 1 d.
Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algimanto Valantino, teisÄjų Jolantos ÄepukÄnienÄs, Reginos PocienÄs, sekretoriaujant Agnijai LukaÅ¡eviÄ, dalyvaujant prokurorei Jurgitai JasiÅ«nienei, gynÄjai adv.Virginijai BudreviÄienei, nuteistajam V. M.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. M. apeliacinį skundÄ dÄl UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendžio, kuriuo V.
M. pripažintas kaltu pagal BK 135 str. 1 d., 187 str. 3 d., ir nubaustas 3 metų 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo 2011 m. spalio 26d., t.y. V. M. sulaikymo dienos.Kardomoji priemonÄ-suÄmimas iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikta nepakeista.NukentÄjusiojo R. K. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas dalinai, priteisiant iÅ¡ kaltinamojo V. M. 200,- Lt.(du Å¡imtus litų ir 00 ct.) turtinÄs žalos ir 6.500,- Lt.(Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus litų ir 00 ct.) neturtinÄs žalos (viso: 6.700,- Lt. sumÄ ) nukentÄjusiojo naudai jam nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.
IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , kolegijan u s t a t Ä: V. M. nuteistas už tai, kad jis padarÄ sunkų kito žmogaus sveikatos sutrikdymÄ ir sunaikino nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ , tuo padarydamas baudžiamÄ jį nusižengimÄ , o bÅ«tent: 2011m. spalio 25d., apie 2200 val., vakare, V. M., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tyÄia, mesdamas suskaldytas plytas, iÅ¡dauÅ¾Ä pil. J. K. ir S. K. bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, kuriuo panaudos sutarties pagrindu naudojasi pil.
R. K., esanÄio daugiabuÄiame gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), miegamojo ir svetainÄs kambarių langų stiklus, kainuojanÄius bendrai 200,- Lt. sumai, tuo padarydamas nukentÄjusiesiems J. ir S. K. bendrÄ 200,- Lt. turtinÄ Å¾alÄ .Be to, 2011m. spalio 25d., 2230 val., vakare, kaltinamasis V. M., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, prie daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio adresu: (duomenys neskelbtini) dÄl asmeninių paskatų kilusio žodinio konflikto metu tyÄia ne mažiau kaip 3-4 kartus su kumÅ¡Äiu sudavÄ pil.
R. K. į veidÄ , o po to su turÄtu peiliu vienu pjovimu perpjovÄ nukentÄjusiajam R. K. kairÄ pažastį ir vienÄ kartÄ su peiliu pastarajam dÅ«rÄ Ä¯ pilvo sritį, tuo nukentÄjusiajam padarydamas durtinÄ-pjautinÄ, kiauryminÄ Å¾aizdÄ pilve ir durtinÄ-pjautinÄ Å¾aizdÄ kairÄs pažasties srityje, ko pasekoje dÄl durtinÄs-pjautinÄs, kiauryminÄs žaizdos pilve nukentÄjusiajam R. K. buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas.Apeliacinius skundu V. M. praÅ¡o pakeisti 2012-11-23 UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir paskirti jam mažesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei priteisti iÅ¡ jo atlyginti nukentÄjusiajam R.
K. mažesnÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Nurodo, kad, skirdamas bausmÄ, apylinkÄs teismas turÄjo pripažinti jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis tai, kad jis prisipažino įvykdÄs nusikalstamas veikas, labai gailÄjosi dÄl jų padarymo, padÄjo tyrimui iÅ¡siaiÅ¡kinti visas įvykio aplinkybes. Be to, nusikalstamų veikų padarymui didelÄ Ä¯takÄ turÄjo paties nukentÄjusiojo provokuojantis elgesys. Pažymi, kad ir pats nukentÄjo konflikto su R. K. metu, jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
Apeliantas akcentuoja, kad jis neketino sužaloti nukentÄjusiojo, o norÄjo jį tik pagÄ sdinti. Konfliktas įvyko iÅ¡gertuvių metu, apeliantui ir nukentÄjusiajam aiÅ¡kinantis santykius, dÄl ko kilo muÅ¡tynÄs, kurias pirmas pradÄjo R. K.. V. M. atkreipia teismo dÄmesį į tai, kad jo turtinÄ padÄtis yra labai sunki â jis yra neįgalus, turi II invalidumo grupÄ, psichikos sveikatos problemų, neturi pajamų. Apelianto nuomone, apylinkÄs teismas, atsižvelgÄs į visas nurodytas aplinkybes, turÄjo skirti jam mažesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ bei priteisti iÅ¡ jo nukentÄjusiajam atlyginti mažesnÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Teismo posÄdžio metu prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistasis V.
M. ir jo gynÄja advokatÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Skundas atmestinas. DÄl bausmÄs paskyrimo UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 23 d. nuosprendis dalyje dÄl nuteistajam V. M. paskirtos bausmÄs yra pagrįstas ir teisÄtas. Nors nuteistasis V. M. praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, jam paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Skirdamas V. M. bausmÄ, pirmosios instancijos teismas bausmÄs ir jos paskirties principų, bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 str., 56 str., nepažeidÄ.
Teismas, paskirdamas nuteistajam bausmÄ, įvertino jo įvykdytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes bei jų padarymo aplinkybes. Vertinant apelianto asmenybÄ, apylinkÄs teismas, skirtingai negu kad nurodoma skunde, atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad V. M. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl įvykdytų nusikalstamų veikų, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi bei į tai, kad skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotas nusikalstamas veikas V. M. padarÄ bÅ«damas praeityje penkis kartus teistas už nusikalstamų veikų padarymÄ .
Nors nuteistasis ir neturi galiojanÄio teistumo, teisÄjų kolegija pritaria apylinkÄs teismo padarytai iÅ¡vadai, jog ankstesni teistumai neigiamai charakterizuoja V. M., rodo jo polinkį daryti nusikalstamas veikas bei patvirtina, kad ankstesnių paskirtų bausmių tikslai jo atžvilgiu nebuvo pasiekti, kadangi nuteistasis dÄl savo neteisÄto elgesio jokių tinkamų iÅ¡vadų nepadarÄ, grįžo prie amoralaus gyvenimo bÅ«do, naujas nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio. ApylinkÄs teismas nuosprendyje iÅ¡samiai nurodÄ bausmÄs rūšies ir dydžio skyrimo motyvus bei pagrįstai paskyrÄ V.
M. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 187 str. 3 d., 135 str. 1 d., padarymÄ atitinkamai 20 parų areÅ¡to bei 3 metų 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmes. PažymÄtina, kad skirdamas nuteistajam bausmÄ už nusikaltimo, numatyto BK 135 str. 1 d., padarymÄ , prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ Ä¯ jo sveikatos bÅ«klÄ, bei paskyrÄ nuteistajam mažesnÄ už Å¡io straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs vidurkį bausmÄ. TeisÄjų kolegijos vertinimu, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p., V.
M. paskirta teisinga ir adekvati jo padarytoms veikoms galutinÄ subendrinta 3 metų 10 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl dar labiau Å¡velninti jÄ nÄra pagrindo. Nuteistojo nurodytas argumentas, kad Å¡velnesnÄ bausmÄ jam skirtina dar ir dÄl to, kad jis neketino sužaloti nukentÄjusiojo, o norÄjo jį tik pagÄ sdinti, atmestinas kaip nepagrįstas. V. M. neteisÄti veiksmai vertintini pagal sukeltas sunkias pasekmes, todÄl kas tapo konflikto priežastimi nei nuteistojo veikos kvalifikavimui, nei jam skirtinos bausmÄs dydžiui jokios reikÅ¡mÄs neturi.
Tuo tarpu V. M. nurodytas argumentas apie tai, kad konfliktas įvyko iÅ¡gertuvių metu, t. y. tai, kad nusikalstamų veikų padarymo metu jis buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, apskritai vertintina kaip jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ. DÄl nukentÄjusiajam priteistos neturtinÄs žalos dydžio NeturtinÄ Å¾ala asmeniui yra atlyginama visais atvejais, kai ji yra padaryta dÄl nusikaltimo, nepriklausomai nuo nusikaltimo objekto. NeturtinÄ Å¾ala atsiranda nusikalstama veika pažeidus teisÄs saugomas ir ginamas fizinio bei dvasinio pobÅ«džio vertybes.
NeturtinÄ Å¾ala pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį â tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. NeturtinÄs žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijai yra numatyti CK 6.250 straipsnio 2 dalyje. Jie apibrÄžiami konkreÄiais ir vertinamaisiais požymiais. SprÄsdamas nusikalstama veika padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo dydžio klausimÄ , teismas turi atsižvelgti į:
1) neturtinÄs žalos pasekmes;
2) žalÄ padariusio asmens kaltÄ;
3) žalÄ padariusio asmens turtinÄ padÄtį;
4) tai, ar padaryta turtinÄ Å¾ala, į padarytos turtinÄs žalos dydį;
5) kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes;
6) sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. NeturtinÄs žalos dydis nustatomas pagal bylai reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ . Kiekvienas žalos dydžio kriterijus turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas, įvertinant kiekvieno atskiro kriterijaus ir jų visumos reikÅ¡mÄ konkreÄiam neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiui nustatyti. PažymÄtina, kad nustatant atlygintinos žalos dydį asmens sužalojimo atveju įvertinamas ne tik sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobÅ«dis, trukmÄ, pasveikimo galimybÄ, liekamieji reiÅ¡kiniai, asmens turÄtų galimybių praradimas.
DÄl neteisÄtų kaltinamojo veiksmų nukentÄjusiajam padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, nukentÄjusysis gulÄjo ligoninÄje, žaizdos pÅ«liavo. TeisÄjų kolegijos nuomone, nustatydamas priteistinos neturtinÄs žalos dydį, apylinkÄs teismas pagrįstai atsižvelgÄ ir į tai, kad kaltinamasis, elgdamasis neteisÄtu bÅ«du, veikÄ tyÄia, pažeisdamas vienÄ iÅ¡ labiausiai ginamų vertybių - žmogaus sveikatÄ , todÄl Å¡iuo atveju, neturtinÄs žalos pasekmių ir jÄ padariusių asmenų kaltÄs kriterijai yra esminiai ir nelaikytini lygiaverÄiais su kitais, tokiais kaip kaltinamojo turtinÄ padÄtis.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms bei atsižvelgiant į susiklosÄiusiÄ teismų praktikÄ , nustatant neturtinÄs žalos dydį tokio pobÅ«džio bylose, konstatuotina, kad 6 500 Lt suma nukentÄjusiojo patirtai neturtinei žalai atlyginti, nÄra aiÅ¡kiai per didelÄ, todÄl mažinti jÄ nÄra pagrindo.  Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl naikinti jo skunde nurodytais argumentais nÄra jokio pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä: Nuteistojo V. M. apeliacinį skundÄ atmesti.   2012-11-23 UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendį palikti galioti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas (paraÅ¡as)                                    Algimantas Valantinas TeisÄjai (paraÅ¡ai)                                                 Jolanta ÄepukÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Regina PocienÄ