b481e5fd-53e9-4a35-8f22-6308c660f4e9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV. pareiÅ¡kimÄ iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininko D. B.,n u s t a t Ä :Kauno miesto apylinkÄs teismas perdavÄ civilinÄ bylÄ ir praÅ¡o sprÄsti klausimÄ dÄl jos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, nes kreditorius V. A. V. sutuoktinÄ S. V. Kauno apylinkÄs teisme dirba teisÄja (CPK 34 str. 5 d.). Byla perduodama kitam Kauno apygardos teismo teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui.            Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 34 straipsnio penktojoje dalyje nustatyta, kad, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisÄjas, teismo valstybÄs tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), taip pat dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisÄjui nagrinÄti bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad tame teisme nÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ jÄ nagrinÄti, byla perduodama nagrinÄti kitam teismui.
Legislator headnote
AI generatedb481e5fd-53e9-4a35-8f22-6308c660f4e9 · Kauno apygardos teismas: KlausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ vieno apylinkÄs teismo kitam tos paÄios apygardos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui iÅ¡sprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra Å¡ie apylinkÄs teismai, pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 str. 3 d.). NagrinÄjamu atveju teisme, kuriam teisminga byla, dirba pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo pateikusio kreditoriaus sutuoktinÄ. TodÄl yra CPK 34 straipsnio 5 dalyje numatytas pagrindas perduoti civilinÄ bylÄ nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2KT-148/2013;   Proceso Nr. 2-69-3-18434-2013-6;                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija 94.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. lapkriÄio 15 d.Kaunas              Laikinai einanti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs pareigas teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ, susipažinusi su Kauno apylinkÄs teismo civiline byla Nr. L2-22599-435/2013 pagal kreditoriaus V.
A. V. pareiÅ¡kimÄ iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininko D. B.,n u s t a t Ä :Kauno miesto apylinkÄs teismas perdavÄ civilinÄ bylÄ ir praÅ¡o sprÄsti klausimÄ dÄl jos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, nes kreditorius V. A. V. sutuoktinÄ S. V. Kauno apylinkÄs teisme dirba teisÄja (CPK 34 str. 5 d.). Byla perduodama kitam Kauno apygardos teismo teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui.            Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 34 straipsnio penktojoje dalyje nustatyta, kad, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisÄjas, teismo valstybÄs tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), taip pat dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisÄjui nagrinÄti bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad tame teisme nÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ jÄ nagrinÄti, byla perduodama nagrinÄti kitam teismui.
KlausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ vieno apylinkÄs teismo kitam tos paÄios apygardos teritorijoje esanÄiam apylinkÄs teismui iÅ¡sprendžia apygardos teismo, kurio veiklos teritorijoje yra Å¡ie apylinkÄs teismai, pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 str. 3 d.). NagrinÄjamu atveju teisme, kuriam teisminga byla, dirba pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo pateikusio kreditoriaus sutuoktinÄ. TodÄl yra CPK 34 straipsnio 5 dalyje numatytas pagrindas perduoti civilinÄ bylÄ nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.
Atsižvelgus į kreditoriaus ir skolininko gyvenamÄ sias vietas (kreditoriaus â Kauno mieste, skolininko â Kauno rajone), sprendžiama, kad labiausiai proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentracijos principÄ atitiktų bylos perdavimas nagrinÄti Jonavos rajono apylinkÄs teismui.            Vadovaudamasi iÅ¡dÄstytais argumentais ir CPK 34 straipsnio 3, 5 dalimis, laikinai einanti Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs pareigas teisÄja,n u t a r i a:Kauno apylinkÄs teismo civilinÄ bylÄ Nr. L2-22599-435/2013 pagal kreditoriaus V.
A. V. pareiÅ¡kimÄ iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininko D. B. perduoti nagrinÄti Jonavos rajono apylinkÄs teismui.           BylÄ persiųsti Jonavos rajono apylinkÄs teismui, nutarties kopijÄ â pareiÅ¡kÄjui.           Nutartis neskundžiama. L. e. Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs pareigasteisÄja                                                                                                                               RÅ«ta PalubinskaitÄ                                      Â