b48033c8-15c4-46ae-b33d-a3d3671447cd · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo. NurodÄ, kad 2001-09-21 UAB âTele2â ir M. N. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį, pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovui, atsižvelgiant į Sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas, suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
Legislator headnote
AI generatedb48033c8-15c4-46ae-b33d-a3d3671447cd · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minÄtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas pastarųjų nÄra įvykdÄs ir ieÅ¡kinio parengimo dienai ir yra skolingas ieÅ¡kovui 564,36 Lt skolos. TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovo laikytini pagrįstais ir tenkintini (Civilinio kodekso 1.136 str.-1.138 str., 6.1 str., 6.2 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.101 str., 6.109 str., 6.200 str., 6.245 str., 6.249 str., 6.251 str., 6.256 str., 6.258 str., 6.344 str.).IeÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 2049,76 Lt delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovo.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                          CivilinÄ byla Nr. 2-1271-615/2013         Proceso Nr. 2-05-3-15836-2012-8                                                    Procesinio sprendimo kategorija 116.5.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SP R I I M T A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas PluÄas, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovui M.
N. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovo. NurodÄ, kad 2001-09-21 UAB âTele2â ir M. N. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį, pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovui, atsižvelgiant į Sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas, suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. 2009-03-31 UAB âGelvoraâ ir UAB âTele2â pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB âTele2â atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises pagal aukÅ¡Äiau minÄtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovo atžvilgiu. IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minÄtas sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas pastarųjų nÄra įvykdÄs ir ieÅ¡kinio parengimo dienai ir yra skolingas ieÅ¡kovui 564,36 Lt skolos, 2049,76 Lt delspinigių, 234,24 Lt ieÅ¡kovo patirtų ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Kadangi atsakovas skolos gera valia neatlygino, ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ . TodÄl taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo palÅ«kanas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas pateikÄ tai patvirtinanÄius dokumentus - mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį su priedu, reikalavimo perleidimo sutartį, praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo perleidimo, PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄ, delspinigių paskaiÄiavimo aktÄ , iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ Reikalavimo perleidimo sutarties priedo, kitus dokumentus.
PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ , delspinigius, palÅ«kanas, ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui jo gyvenamosios vietos adresu buvo siunÄiami ieÅ¡kinio ir jo priedų nuoraÅ¡ai, teismo praneÅ¡imas dÄl privalomo atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo. Atsakovui dokumentai įteikti nepažeidžiant Civilinio proceso kodekso 130 str. reikalavimų - vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ nustatytos formos atsiliepimo į ieÅ¡kinį, kuriame bÅ«tų pareikÅ¡ti motyvuoti prieÅ¡taravimai ieÅ¡kininiams reikalavimams, nepateikÄ.Kadangi atsakovas per nustatytÄ terminÄ teismui nepateikÄ Civilinio proceso kodekse nustatytos formos atsiliepimo į ieÅ¡kinį, kuriame bÅ«tų pareikÅ¡ti motyvuoti prieÅ¡taravimai ieÅ¡kininiams reikalavimams, vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d. ir atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2003 m. balandžio 2 d. konsultacijÄ âDÄl kai kurių Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso normų taikymoâ,teismo sprendimas už akių priimtinas neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ .           IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių ir ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų - mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties su priedu, reikalavimo perleidimo sutarties, praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo, PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, delspinigių paskaiÄiavimo akto, iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ Reikalavimo perleidimo sutarties priedo, kitų dokumentų, matyti, kad 2001-09-21 UAB âTele2â ir M.
N. sudarÄ Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį, pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovui, atsižvelgiant į Sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas, suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo Sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas. UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. 2009-03-31 UAB âGelvoraâ ir UAB âTele2â pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, pagal kuriÄ UAB âTele2â atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises pagal aukÅ¡Äiau minÄtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovo atžvilgiu.
IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minÄtas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas pastarųjų nÄra įvykdÄs ir ieÅ¡kinio parengimo dienai ir yra skolingas ieÅ¡kovui 564,36 Lt skolos. TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovo laikytini pagrįstais ir tenkintini (Civilinio kodekso 1.136 str.-1.138 str., 6.1 str., 6.2 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.101 str., 6.109 str., 6.200 str., 6.245 str., 6.249 str., 6.251 str., 6.256 str., 6.258 str., 6.344 str.).IeÅ¡kovas reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 2049,76 Lt delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovo.
Atsakovui neįvykdant įsipareigojimų pagal sutartį, jam kyla pareiga sumokÄti sutartimi numatytas netesybas (CK 6.71 str., 6.73 str. 1d., 6.245 str. 3d., 6.256, 6.258, 6.260 str.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad netesybos (bauda, delspinigiai) yra įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta, tai prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma, taÄiau jos atlieka tik kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti nukentÄjusiajai Å¡aliai nuostolius, taÄiau jos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (LAT nutartys civilinÄse bylose Nr.3K-316/2005, Nr.3K-3-62/2006, Nr.3K-3-405/2006, Nr.3K-7-367/2006, Nr.3K-3-85/2007, Nr.3K-7-304/2007, Nr.3K-7-409/2010, Nr.3K-3-503/2007, Nr.3K-3-401/2008).
Pagal Sutarties 6.5. punktÄ atsakovas už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos privalo ieÅ¡kovui mokÄti 0,1% dydžio delspinigius ir tuo pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o jam priteisti 2049,76 Lt delspinigius už 3632 dienų (nuo 2002 10 01 iki 2012 09 10). Sprendžiant netesybų priteisimo klausimÄ , teismas, nepažeidžiant sutarties laisvÄs principo, turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs (CK 6.73 str. 2d., 6.156, 6.158, 6.193 str.). NagrinÄjamos bylos atveju, atsižvelgiant į tai, kad atsakovas yra fizinis asmuo, o ne verslo subjektas, į bendruosius teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, laikytina, jog ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai, yra nepagrįstai dideli.
IeÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra beveik keturis kartus didesni nei atsakovo įsiskolinimas. IeÅ¡kovas delspinigius paskaiÄiuoja net už 3632 dienų, t.y. beveik už 10 metų. Delspinigių priteisimas už tokį ilgÄ laikotarpį sÄ lygotų situacijÄ , jog ieÅ¡kovas galÄtų piktnaudžiauti savo teisÄmis ir tyÄia nesikreipti į teismÄ siekiant apginti savo pažeistas teises. Be to, manytina, jog ieÅ¡kovas ir jo teisių perÄmÄjas daugiau nei 10 metų nesikreipdami į teismÄ nemanÄ, jog jų teisÄs yra pažeidžiamas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo už 3632 dienų nelaikytinas pagrįstu ir atitinkanÄiu teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus.
Nors byloje nustatyta, kad atsakovas tinkamai neįvykdÄ Å¡alių tarpusavio sutarties, taÄiau Å¡i aplinkybÄ, įvertinus teismo aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintas priežastis, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principų kontekste nÄra vertintina kaip objektyviai svarbi ir suteikianti pagrindÄ ieÅ¡kovui nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio delspinigių. DÄl paminÄtų priežasÄių delspinigiai mažintini iki 101,58 Lt (564,36x0,1%x180=101,58), t.y. paskaiÄiuotini už 6 mÄnesių laikotarpį, kuris laikytinas pagrįstu ir pakankamu atlyginti ieÅ¡kovo turÄtus nuostolius.
TodÄl Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, delspinigių suma mažintina iki 101,58 Lt, kitoje dalyje ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 3 str. 7d., 178, 185 str., CK 1.5 str. 2d., 6.71 str., 6.73 str. 2d., 6.256 str. 2d., 6.258 str. 3d.).Vertindamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 234,24 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, kurias pagal pateiktÄ iÅ¡klotinÄ, sudaro darbuotojo darbo užmokestis, darbo priemonÄs, administracija (buhalterija), kompiuterių nusidÄvÄjimas ir kt., teismas sprendžia, kad Å¡ios iÅ¡laidos yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kovo, užsiimanÄio skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija, Å«kine â komercine veikla, todÄl negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis CK 6.249 str. 4 d. 3 p. prasme.
IeÅ¡kovo pateiktoje skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄje nurodoma, kad ieÅ¡kovas patyrÄ iÅ¡laidas 5 kartus siųsdamas atsakovui praneÅ¡imus, taip pat užklausdamas duomenų Nekilnojamojo turto registrÄ , Gyventojų registro tarnybÄ , taÄiau ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių Å¡ias ir kitas iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų, taip pat, kartu su ieÅ¡kiniu netgi nÄra pateikti iÅ¡raÅ¡ai iÅ¡ minÄtų registrų, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas (CPK 178 straipsnis).             IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (Civilinio proceso kodekso 93 str. 2d.).Kadangi teismo turÄtos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje civilinÄje byloje nesiekia 10,00 Lt, todÄl, vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalimi, bei 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos Finansų ministro įsakymu âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355, minÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 286 str., 271 str. 1 d., n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)564,36 Lt skolos, 101,58 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-11-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 19,55 Lt žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ, į.k. 125164834, buveinÄ A.
JuozapaviÄiaus g. 7, Vilnius, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT027044060000310074, AB SEB bankas, naudai.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas sprendimo apeliacine tvarka skųsti negali, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Civilinio proceso kodekso 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (nurodant aplinkybes, liudijanÄias nepateikimo per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir teismo neinformavimo apie tai priežasÄių svarbumÄ , įrodymus pagrindžianÄius Å¡ias aplinkybes).           IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. sprendimÄ apskųsti apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                        Mindaugas PluÄasÂ