b47febe6-120b-4e16-bbd5-63989ceedd04 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad Kauno apylinkÄs teismas iÅ¡davÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinÄje byloje Nr. 2-19135-375/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs E. Ä. iÅ¡ieÅ¡kotojai AB âSwedbankâ, vykdomasis dokumentas perduotas vykdymui antstoliui Raimundui Stanislauskui, vykdomosios bylos Nr. 0070/10/02071. 2013 m. liepos 11 d. iÅ¡ieÅ¡kotoja AB âSwedbankâ ir Lindorff Oy pasiraÅ¡Ä Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartį, kuria AB âSwedbankâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ E. Ä. skolÄ naujai iÅ¡ieÅ¡kotojai Lindorff Oy.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
Legislator headnote
AI generatedb47febe6-120b-4e16-bbd5-63989ceedd04 · Kauno apylinkÄs teismas: Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Lietuvos teismų informacinÄs sistemos duomenimis Kauno apylinkÄs teismas 2010-10-22 iÅ¡davÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinÄje byloje Nr. 2-19135-375/2010, kurioje AB âSwedbankâ skolininke yra nurodyta E. Ä.. IÅ¡ieÅ¡kotoja AB âSwedbankâ perdavÄ vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti antstoliui Raimundui Stanislauskui, buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0070/10/02071.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-16831-877/2013;Teisminio proceso Nr. 2-05-3-13107-2010-5;                                          Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 117.1; 129.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2013 m.rugsÄjo 19 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Rita LiukaitytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos Lindorff Oy, veikianÄios per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dÄl proceso Å¡alies â iÅ¡ieÅ¡kotojos â pakeitimo, suinteresuoti asmenys E. Ä., AB âSwedbankâ, antstolis Raimundas Stanislauskas, ir n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja Lindorff Oy, veikianti per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymu kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama pakeisti Å¡alį vykdymo procese â iÅ¡ieÅ¡kotojÄ , vietoje iÅ¡ieÅ¡kotojos AB âSwedbankâ iÅ¡ieÅ¡kotoja vykdomojoje byloje Nr. 0070/10/02071 pripažinti Lindorff Oy, veikianÄiÄ per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .
PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad Kauno apylinkÄs teismas iÅ¡davÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinÄje byloje Nr. 2-19135-375/2010 dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs E. Ä. iÅ¡ieÅ¡kotojai AB âSwedbankâ, vykdomasis dokumentas perduotas vykdymui antstoliui Raimundui Stanislauskui, vykdomosios bylos Nr. 0070/10/02071. 2013 m. liepos 11 d. iÅ¡ieÅ¡kotoja AB âSwedbankâ ir Lindorff Oy pasiraÅ¡Ä Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartį, kuria AB âSwedbankâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ E. Ä. skolÄ naujai iÅ¡ieÅ¡kotojai Lindorff Oy.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 596 straipsnio 1 dalį pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).Lietuvos teismų informacinÄs sistemos duomenimis Kauno apylinkÄs teismas 2010-10-22 iÅ¡davÄ vykdomÄ jį dokumentÄ civilinÄje byloje Nr. 2-19135-375/2010, kurioje AB âSwedbankâ skolininke yra nurodyta E. Ä.. IÅ¡ieÅ¡kotoja AB âSwedbankâ perdavÄ vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti antstoliui Raimundui Stanislauskui, buvo užvesta vykdomoji byla Nr. 0070/10/02071.
IÅ¡ antstolio pažymos matyti, kad iÅ¡ skolininkÄs įsiskolinimas iÅ¡ieÅ¡kotojai pilnai nebuvo iÅ¡ieÅ¡kotas. 2013 m. liepos 11 d. reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutartimi AB âSwedbankâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ E. Ä. skolÄ Lindorff Oy.  Teismas, susipažinÄs su pateiktais duomenimis, konstatuoja, kad vykdomojo dokumento priverstinis vykdymas yra prasidÄjÄs, todÄl vykdymo proceso dalyviai ir kiti suinteresuoti asmenys gali realizuoti įstatyme numatytas teises, taip pat ir teisÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ .
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas, ankstesnÄ iÅ¡ieÅ¡kotoja AB âSwedbankâ vykdomojoje byloje Nr. 0070/10/02071 pakeistina nauja iÅ¡ieÅ¡kotoja Lindorff Oy 2013-07-11 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu (CPK 596 str. 1 d.). Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , naujai iÅ¡ieÅ¡kotojai Lindorff Oy yra privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiai iÅ¡ieÅ¡kotojai AB âSwedbankâ (CPK 596 str. 2 d.).            Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290 str., 291 str., 593 str., 596 str., teismas n u t a r i a:
           pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkinti. Vykdomojoje byloje Nr. 0070/10/02071 iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ, juridinio asmens kodas 112029651, pakeisti nauja iÅ¡ieÅ¡kotoja Lindorff Oy, veikianÄia per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842.           Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                    Rita LiukaitytÄ