b479513d-844e-456f-bdc1-3bb59bfafa93 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄByloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo procesinių aspektų, kuomet ieÅ¡kovas neatsiima ieÅ¡kinio dÄl vieÅ¡ojo konkurso sÄ lygų panaikinimo, nors pastarasis konkursas jau yra pasibaigÄs, bei dÄl tokio ieÅ¡kovo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .IeÅ¡kovas UAB âATEAâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas panaikinti atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos aukÅ¡tosios jÅ«reivystÄs mokyklos 2014 m. birželio 25 d. paskelbto supaprastinto atviro konkurso âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 152909) vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas:pirkimo sÄ lygų 10 punktÄ ;pirkimo sÄ lygų TechninÄs specifikacijos nurodomus reikalavimus:
Legislator headnote
AI generatedb479513d-844e-456f-bdc1-3bb59bfafa93 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas konstatavo, jog naujai paskelbto konkurso pirkimo objektas yra iÅ¡skaidytas į tris dalis bei patikslinti techninÄs specifikacijos reikalavimai iÅ¡ esmÄs taip, kaip to praÅ¡Ä ieÅ¡kovas. Esant Å¡ių aplinkybių visetui teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas tokiu elgesiu iÅ¡ esmÄs ne tik pripažino ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumÄ , bet ir juos patenkino. TaÄiau teismas nusprendÄ ieÅ¡kinį atmesti, nes ieÅ¡kovo visi reikalavimai yra ne tik pripažinti, bet ir įgyvendinti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1722/2014Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00508-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 69; 121.21(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gruodžio 29 d.VilniusLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs, DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos aukÅ¡tosios jÅ«reivystÄs mokyklos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. spalio 3 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âATEAâ ieÅ¡kinį atsakovui vieÅ¡ajai įstaigai Lietuvos aukÅ¡tajai jÅ«reivystÄs mokyklai dÄl vieÅ¡ojo konkurso sÄ lygų panaikinimo, institucija, duodanti iÅ¡vadÄ byloje, Viešųjų pirkimų tarnyba.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄByloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo procesinių aspektų, kuomet ieÅ¡kovas neatsiima ieÅ¡kinio dÄl vieÅ¡ojo konkurso sÄ lygų panaikinimo, nors pastarasis konkursas jau yra pasibaigÄs, bei dÄl tokio ieÅ¡kovo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .IeÅ¡kovas UAB âATEAâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas panaikinti atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos aukÅ¡tosios jÅ«reivystÄs mokyklos 2014 m. birželio 25 d. paskelbto supaprastinto atviro konkurso âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 152909) vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas:pirkimo sÄ lygų 10 punktÄ ;pirkimo sÄ lygų TechninÄs specifikacijos nurodomus reikalavimus:
RFID TSD 2.4 punkte esanÄios lentelÄs âSpecialioji įranga darbuotojų kompiuteriams" skyriaus âRFID personalo darbo vietos (RFID PDV) j rangaâ 10 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âRFID PDV antena turi bÅ«ti ekranuota ir nenuskaityti lipdžių, esanÄių po stalu arba Å¡alia RFID PDV antenosâ; RFID TSD 2.4 punkte esanÄios lentelÄs âSpecialioji įranga darbuotojų kompiuteriamsâ skyriaus âRFID personalo darbo vietos (RFID PDV) įrangaâ 11 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âRFID PDV antenos matmenys turi bÅ«ti ne mažesni kaip 240x340 mm.â;
RFID TSD 2.4 punkte esanÄios lentelÄs âSpecialioji įranga darbuotojų kompiuteriamsâ skyriaus âRFID personalo darbo vietos (RFID PDV) įrangaâ 11 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âRFID PDV antena turi bÅ«ti skaidraus stiklo korpuseâ; RFID TSD 6.1 punkte esanÄios lentelÄs âRFID savitarnos knygų iÅ¡davimo/grÄ Å¾inimo įrenginys (RFID SIG)â 4 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âRFID SIG turi bÅ«ti ant grindų pastatomas stovas su darbastaliu, metalinio korpuso (RFID SIG neturi bÅ«ti pastatomas ant stalelio ar spintelÄs), į kurį turi bÅ«ti integruotas kompiuteris su standartine Windows bazÄs operacine sistema, 22â lieÄiamojo ekrano monitorium, brÅ«kÅ¡ninių kodų skaitytuvu, kvitų spausdintuvu ir RFID įranga.â;
RFID TSD 6.1 punkte esanÄios lentelÄs âRFID savitarnos knygų iÅ¡davimo/grÄ Å¾inimo įrenginys (RFID SIG)â 13 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âRFID SIG darbastalis turi bÅ«ti reguliuojamo aukÅ¡Äio.â; RFID TSD 6.1 punkte esanÄios lentelÄs âRFID savitarnos knygų iÅ¡davimo/grÄ Å¾inimo įrenginys (RFID SIG)" 23 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âTuri bÅ«ti programinÄ ir fizinÄ galimybÄ prireikus įrengti savitarnos bankinių kortelių skaitytuvÄ baudų už leidinių grÄ Å¾inimo terminų nesilaikymÄ surinkimui.
RFID SIG korpuse turi bÅ«ti rezervuota vieta bankinių kortelių skaitytuvui ir PIN kodų įvedimo klaviatÅ«rai.â; RFID TSD 7.1 punkte esanÄios lentelÄs âApsaugos ir kontrolÄs vartai (RFID)â 16 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âRFID V turi turÄti integruotÄ , radaro principu veikiantį kryptinį lankytojų skaitiklį su informacijos pateikimu apie suskaiÄiuotus lankytojusâ; RFID TSD 7.2 punkte esanÄios lentelÄs âKnygų lipdÄsâ antros dalies âRFID lipdÄs CD/DVD apsaugaiâ 3 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âLipdÄs skersmuo turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 110 mm, bet ne didesnis kaip 116 mm.â;
RFID TSD 7.3 punkte esanÄios lentelÄs âRFID belaidis inventorizavimo prietaisas (BIP)â 13 eilutÄs charakteristikų sÄ raÅ¡o reikalavimÄ âRFID // turi bÅ«ti modulinis įrenginys susidedantis iÅ¡ antenos ir neÅ¡iojamo kompiuterio su ne mažiau 13.4 dydžio spalvotu ekranu. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad perkanÄioji organizacija perka keletÄ skirtingos paskirties funkcinÄs įrangos grupių, kurios nei techniÅ¡kai, nei funkcionaliai tarpusavyje nÄra susietos. Suskaidžius pirkimo objektÄ Ä¯ dalis, vientisos sistemos reikalavimai nenukentÄs, kadangi nurodytos sistemos iÅ¡ esmÄs funkcionuos viena nuo kitos nepriklausomai, todÄl jų sujungimas į vienÄ pirkimo dalį objektyviai (techniÅ¡kai ir funkciniu požiÅ«riu) nebÅ«tinas.
Atsakovas nepateikÄ techniÅ¡kai pagrįstų argumentų, kodÄl pirkimas yra stambinamas. Pirkimo objekto dirbtinis sustambinimas Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžia ieÅ¡kovo teises ir interesus bei viešųjų pirkimų principus ir tikslus. Siekiant užtikrinti efektyviÄ ir sÄ Å¾iningÄ tiekÄjų tarpusavio konkurencijÄ bei sudaryti galimybes konkurse dalyvauti kuo daugiau potencialių tiekÄjų, specializuotų konkreÄiose specifinÄse atskirose veiklos srityse pagal techninÄs specifikacijos reikalavimus, konkurso pirkimo objektÄ bÅ«tina iÅ¡skaidyti į tris atskiras dalis pagal perkamos įrangos ir sistemų funkcionalumÄ , paskirtį ir techninius duomenis bei suderinamumus.
IeÅ¡kovas siekia dalyvauti treÄioje pirkimo dalyje, dÄl to reikalauja RFID bibliotekos paslaugų automatizavimo sistemÄ ir įrangÄ iÅ¡skirti į atskirÄ pirkimo objekto dalį bei panaikinti diskriminacinių pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos atitinkamus punktus. Pirkimo objektÄ dirbtinai sustambinus, nustatyta daugybÄ techniÅ¡kai nepagrįstų, nelogiÅ¡kų ir netikslių bei perteklinių reikalavimų, tiesiogiai nesusijusių su RFID bibliotekos įrangos paskirtimi ir funkcionalumu, bei kitų antraeilių reikalavimų, kurie proteguoja tik vieno gamintojo Bibliotheca gaminamÄ RFID įrangÄ , kuria prekiauti Lietuvos Respublikoje turi teisÄ vienintelis Å¡io gamintojo atstovas UAB âHansabâ.
DÄl Å¡ių aplinkybių ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti diskriminacines techninÄs specifikacijos sÄ lygas. Atsakovas vieÅ¡oji įstaiga Lietuvos aukÅ¡toji jÅ«reivystÄs mokykla atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su juo nesutinka. TeigÄ, kad siekÄ Ä¯sigyti vientisÄ sistemÄ , kuriÄ sudaro specializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯ranga, apimanti ne tik bibliotekos procesų automatizavimui skirtos įrangos, taÄiau ir elektroninių paslaugų teikimÄ bibliotekos lankytojams užtikrinanÄios techninÄs ir programinÄs, įskaitant integruojanÄios, įrangos įsigijimÄ .
Bibliotekos procesų automatizavimas ir atviro bibliotekos fondo įsteigimas neatsiejamas nuo papildomos atviro fondo stebÄjimo funkcijos, todÄl kartu papildomai įsigyjama ir vaizdo stebÄjimo įranga, kuri turÄs bÅ«ti pritaikyta atitinkamai bibliotekininkų darbo specifikai jų kompiuterizuotose darbo vietose. DÄl to visa naudojama techninÄ ir programinÄ Ä¯ranga turÄs bÅ«ti tarpusavyje suderinta ne tik darbo kompiuteriuose, bet ir iÅ¡skirtame atskirame jos kompiuterių potinklyje. RFID bibliotekinÄs įrangos dalyje nustatyti techniniai reikalavimai yra bÅ«tini, siekiant užtikrinti tinkamÄ bibliotekos įrangos funkcionavimÄ .II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄKlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. spalio 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies - pripažino, jog atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos aukÅ¡tosios jÅ«reivystÄs mokyklos paskelbtas supaprastintas atviras konkursas âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 152909) yra pasibaigÄs. Teismas iÅ¡ ieÅ¡kovo žodinių ir raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų bei atsakovo raÅ¡tiÅ¡ko atsakymo nustatÄ, kad atsakovas 2014 m. rugsÄjo 22 d. paskelbÄ naujÄ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 155806) dÄl to paties objekto, kaip ir prieÅ¡ tai paskelbtas konkursas, dÄl kurio vyksta Å¡ioje byloje teisminis ginÄas.
Teismas konstatavo, jog naujai paskelbto konkurso pirkimo objektas yra iÅ¡skaidytas į tris dalis bei patikslinti techninÄs specifikacijos reikalavimai iÅ¡ esmÄs taip, kaip to praÅ¡Ä ieÅ¡kovas. Esant Å¡ių aplinkybių visetui teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas tokiu elgesiu iÅ¡ esmÄs ne tik pripažino ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumÄ , bet ir juos patenkino. TaÄiau teismas nusprendÄ ieÅ¡kinį atmesti, nes ieÅ¡kovo visi reikalavimai yra ne tik pripažinti, bet ir įgyvendinti.
Teismas Å¡ios iÅ¡vados priÄjo atsižvelgÄs į tai, kad nÄra teisinio pagrindo įpareigoti atsakovÄ atlikti tai, kÄ Å¡is jau yra įvykdÄs, bei sistemiÅ¡kai iÅ¡analizavÄs CPK 87 straipsnio 2 dalies nuostatÄ , pagal kuriÄ paprastai atsakovui patenkinus ieÅ¡kovo reikalavimus iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, pastarasis atsisako ieÅ¡kinio. Teismas pažymÄjo, kad atsakovui faktiÅ¡kai pripažinus ieÅ¡kinio pagrįstumÄ ir jį patenkinus, teismas turi teisinÄ pareigÄ pasisakyti dÄl konkurso sÄ lygų teisÄtumo.
Teismas rÄmÄsi kasacinio teismo praktikoje suformuota taisykle, kad teismui dÄl pareikÅ¡to reikalavimo (ex officio) atitinkamÄ pirkimo sÄ lygÄ pripažinus neteisÄta, tik ieÅ¡kinio patenkinimas â nepakankamas sprendžiant dÄl perkanÄiosios organizacijos neteisÄtų veiksmų padarinių; tokiu atveju teismas privalo ex officio tokį pirkimÄ nutraukti nepriklausomai nuo pareikÅ¡to reikalavimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 24 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-249/2011, 2013 m. lapkriÄio 21 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-590/2013).
Atsakovui naujo konkurso paskelbimu pripažinus, jog konkurso âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 152909) sÄ lygos buvo neteisÄtos, teismas pirkimÄ nutraukÄ ex officio ir pripažino, jog jis pasibaigÄ (Viešųjų pirkimų įstatymo 7 str. 4 d. 3 p.). Teismas, įvertinÄs aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovo reikalavimas buvo įvykdytas dar iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos, konstatavo, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl atsakovo netinkamo procesinio elgesio.
Vien tik ieÅ¡kovui neatsiÄmus ieÅ¡kinio, kai jo reikalavimai buvo įvykdyti, ir teismui dÄl to jį atmetus, nebÅ«tų pagrįsta pripažinti, jog atsakovas laimÄjo bylÄ . Tokia teismo pozicija bÅ«tų formali ir neatitiktų teismui priskirtos teisingumo vykdymo funkcijos turinio. DÄl Å¡ios priežasties teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui (CPK 93 str. 1 d. ir 4 d.). Teismas, įvertinÄs rekomendacijose numatytus dydžius ir ieÅ¡kovo atliktų darbų apimtį, bylos sudÄtingumÄ , parengtÄ procesinių dokumentų kokybÄ, kuriÄ apima panaudoti teisÄs Å¡altiniai (moksliniai straipsniai) ir teismų praktikos analizÄ (bei netinkamai nurodytos faktinÄs aplinkybÄs, neteisingai nurodytas vieÅ¡ojo pirkimo numeris), ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo už advokato teisines paslaugas priteistinÄ sumÄ sumažino nuo ieÅ¡kovo praÅ¡ytų 40 780,79 Lt iki 7 000 Lt (CPK 98 str. 2 d.).
Be to, teismas ieÅ¡kovui grÄ Å¾ino sumokÄtÄ 750 Lt žyminį mokestį, nes ieÅ¡kovo reikalavimus atsakovas įvykdÄ iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (CPK 87 str. 2 d.).III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentaiAtsakovas vieÅ¡oji įstaiga Lietuvos aukÅ¡toji jÅ«reivystÄs mokykla pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o, ginant vieÅ¡Ä jį interesÄ , panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. spalio 3 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas nurodo tokius apeliacinio skundo argumentus:teismo iÅ¡vados prieÅ¡taringos ir nepagrįstos, sprendimas nÄra iÅ¡samiai motyvuotas, nes teismas nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kinio pagrindų bei kurie ieÅ¡kinio reikalavimai patenkinti, sprendimÄ motyvavo tik atsakovo konkliudentiniais veiksmais; teismas nesirÄmÄ institucijos, duodanÄios iÅ¡vadÄ byloje, Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vada, kurioje buvo nurodyta, kad kiekvieno konkretaus vieÅ¡ojo pirkimo atveju perkanÄioji organizacija turi teisÄ pati sprÄsti, ar pirkimo objektÄ skaidyti į dalis, ar ne (CPK 346 str. 2 d. 1 p.);atsakovas nesutinka su bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimu ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo, nes jau atsiliepime atsakovas buvo nurodÄs, kad visi pasiÅ«lymai bus atmesti; konkursas bus laikomas neįvykusiu ir vieÅ¡asis pirkimas bus vykdomas iÅ¡ naujo, pakeitus pirkimo sÄ lygas, dÄl ko gali bÅ«ti sprendžiamas taikos sutarties patvirtinimo klausimas.
TaÄiau ieÅ¡kovas piktnaudžiaudamas procesu atsisakÄ baigti bylÄ taikiai (kÄ pažymÄjo ir teismas), nes siekÄ prisiteisti nepagrįstai dideles bylinÄjimosi iÅ¡laidas;atmetus ieÅ¡kinį, bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui neturÄtų bÅ«ti priteistos. Be to, teismas neteisingai suprato ieÅ¡kovo praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, nes ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti 10 793 Lt, o ne 40 780,79 Lt, dÄl ko remiantis teismo paskaiÄiavimais ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo turÄjo bÅ«ti priteista ne 7 000 Lt, o 1 750 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.IeÅ¡kovas UAB âATEAâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti.
Nurodo, kad atsakovui paskelbus naujÄ konkursÄ ir tokiu bÅ«du pripažinus ieÅ¡kinį, neliko ginÄo objekto. Be to, ieÅ¡kovas pateikÄ Ä¯rodymus, kad bÅ«tent jis laimÄjo naujai paskelbtÄ konkursÄ ir 2014 m. lapkriÄio 3 d. buvo sudaryta vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutartis Nr. ST-75.IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.CPK 5 straipsnyje yra įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas. Vadovaujantis Å¡iuo principu tik suinteresuotas, o ne bet kuris, asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 str. 1 d.).
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad Viešųjų pirkimų įstatyme (toliau â VPÄ®) numatytu ginÄų sprendimų dÄl Å¡io įstatymo nuostatų pažeidimo institutu gali remtis ne tik vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rose dalyvaujantis subjektas, bet ir subjektas, kuris formaliai jose nedalyvavo, tai yra ne tik pirkimo objektÄ pasiÅ«lÄs subjektas (dalyvis), bet ir galintis tokį objektÄ pasiÅ«lyti (tiekÄjas) asmuo, kuris dÄl vienokių ar kitokių priežasÄių to nepadarÄ: pavyzdžiui, jei tiekÄjas nepateikÄ pasiÅ«lymo, nes pirkimo sÄ lygos (galimai diskriminacinÄs) jį atgrasÄ nuo dalyvavimo ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 8 d. nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-252/2009).
Atsižvelgiant į viešųjų pirkimų tikslÄ â laikantis VPÄ® reikalavimų sudaryti su laimÄtoju pirkimo sutartį (VPÄ® 3 str. 2 d.) bei vadovaujantis aukÅ¡Äiau pateiktu kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, darytina iÅ¡vada, kad nepaisant to, jog subjektas ieÅ¡kinio reikalavimu ginÄija konkreÄias vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas, tokio subjekto pagrindinis tikslas yra nuginÄijus vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas dalyvauti vieÅ¡ajame pirkime ir sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį. Taigi, atitinkamoje faktinÄje situacijoje vieÅ¡ojo pirkimo byloje ieÅ¡kinį pareiÅ¡kusio subjekto teisinis suinteresuotas pasireiÅ¡kia bÅ«tent vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymu (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. gruodžio 9 d. nutartis civ. byloje Nr. 2A-1724/2014).
Vadinasi, tuo atveju, jei vieÅ¡ojo pirkimo bylos nagrinÄjimo metu vieÅ¡asis pirkimas pasibaigia sudarius su ieÅ¡kovu (tiekÄju, kuris ieÅ¡kiniu ginÄijo vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas) pirkimo sutartį arba pasibaigia (nesudarius nei su vienu tiekÄju sutarties), o paskelbiamas naujas vieÅ¡asis pirkimas (eliminavus tas vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygas, kurios buvo ginÄijamos ieÅ¡kiniu) ir pastarasis vieÅ¡asis pirkimas baigiasi sudarius pirkimo sutartį su ieÅ¡kovu, ieÅ¡kovo teisinis suinteresuotumas tokios bylos baigtimi iÅ¡nyksta.
Tokiu atveju ieÅ¡kovas turÄtų atitinkamai reaguoti į pasikeitusiÄ procesinÄ situacijÄ . IeÅ¡kovas, matydamas, kad jo pagrindinis tikslas (dÄl kurio ir buvo kreiptasi į teismÄ su ieÅ¡kiniu) pasiektas (sudarius su atsakovu pirkimo sutartį), turÄtų sÄ Å¾iningai naudotis procesinÄmis teisÄmis, įskaitant ir teise atsisakyti ieÅ¡kinio, atsiimti ieÅ¡kinį ar sudaryti taikos sutartį (CPK 7 str., 139 str., 140 str. 1 d. ir 3 d., 4231 str. 1 d.). PrieÅ¡ingu atveju, tai yra ieÅ¡kovui ir toliau tÄsiant bylos nagrinÄjimÄ , nepaisant to, kad neliko ieÅ¡kovo teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi (atsakovui savo veiksmais įgyvendinus pagrindinį ieÅ¡kovo tikslÄ sudaryti pirkimo sutartį), toks ieÅ¡kinys galutiniu teismo sprendimu turi bÅ«ti atmetamas.
PažymÄtina, kad atsisakyti ieÅ¡kinio ar sudaryti taikos sutartį galimÄ ir bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka (CPK 293 str. 4-5 p., 326 str. 1 d. 5 p., 4231 str. 1 d.).NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ginÄydamas tam tikras 2014 m. birželio 25 d. paskelbto supaprastinto atviro konkurso âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 152909) sÄ lygas. IÅ¡ ieÅ¡kinio pagrindo matyti, kad ieÅ¡kovo teigimu, ginÄijamos vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygos buvo perteklinÄs bei diskriminacinio pobÅ«džio; vieÅ¡asis pirkimas buvo dirbtinai sustambintas, nors turÄjo bÅ«ti iÅ¡skaidytas į tris dalis.
IÅ¡ į bylÄ pateiktų ieÅ¡kovo raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų matyti, kad ieÅ¡kovui dar iki bylos nagrinÄjimo pirmojoje instancijoje pabaigos tapo žinoma, jog atsakovas 2014 m. rugsÄjo 22 d. paskelbÄ naujÄ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 155806). Kaip pats ieÅ¡kovas nurodÄ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, naujai paskelbtame vieÅ¡ajame pirkime nebebuvo tų sÄ lygų, kurias ieÅ¡kovas ginÄijo ieÅ¡kiniu, taip pat naujai paskelbtas vieÅ¡asis pirkimas buvo suskirstytas į tris dalis, ko ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu ir siekÄ.
Be to, atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas patvirtino, kad jis laimÄjo naujai paskelbtÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ ir su juo 2014 m. lapkriÄio 3 d. buvo sudaryta pirkimo sutartis. Tuo tarpu atsakovas 2014 m. spalio 3 d. raÅ¡tu informavo pirmosios instancijos teismÄ , kad naujai paskelbto vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 155806 objektas yra toks pats kaip ir ankstesnio vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 152909, taÄiau jis yra suskirstytas į tris dalis, o ankstesnis vieÅ¡asis pirkimas Nr. 152909 nÄra nutrauktas, nes jis yra sustabdytas pirmosios instancijos teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 4 d. nutartimi.
TeisÄjų kolegija iÅ¡ internete vieÅ¡ai skelbiamų duomenų apie atsakovo vykdytus supaprastintus atvirus konkursus âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimų Nr. 152909 ir 155806) nustatÄ, kad atsakovas nÄra pavieÅ¡inÄs duomenų apie vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 152909 eigÄ (http://www.cvpp.lt/index.php?option=com_profile&task=ataskaitos&Item), o pirkimas Nr. 155806 (pradÄtas 2014 m. rugsÄjo 22 d.) buvo suskirstytas į tris dalis ir yra pasibaigÄs, sudarius tris pirkimo sutartis su tiekÄjais;
Å¡io pirkimo treÄios dalies âRFID bibliotekos paslaugų automatizavimo įrangaâ laimÄtoju (2014 m. spalio 14 d.) pripažintas ieÅ¡kovas ir su juo 2014 m. lapkriÄio 3 d. sudaryta pirkimo sutartis (http://www.cvpp.lt/index.php?option=com_profile&task=ataskaitos&Itemid=86&filter_) (CPK 179 str. 3 d.). Taigi, nors atsakovas formaliai nebuvo nutraukÄs vieÅ¡ojo pirkimo Nr. 152909 procedÅ«rų, faktiÅ¡kai jis laikÄ Å¡Ä¯ pirkimÄ pasibaigusiu ir pradÄjo dÄl to paties objekto naujÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ Nr. 155806, kuris buvo vykdomas, eliminavus ieÅ¡kiniu ginÄytas sÄ lygas, bei kuris baigÄsi (bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka metu) su ieÅ¡kovu sudarius tokios apimties pirkimo sutartį, kokios jis pageidavo, reikÅ¡damas ieÅ¡kinį.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad dÄl iÅ¡nykusio ieÅ¡kovo teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi neliko pagrindo tenkinti ieÅ¡kinio. DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija keiÄia pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys buvo tenkintas iÅ¡ dalies, ir ieÅ¡kinį atmeta (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). NustaÄius, kad ieÅ¡kinys atmestinas, teisÄjų kolegija atskirai nepasisako dÄl ieÅ¡kovo apeliacinio skundo argumentų pagrįstumo/nepagrįstumo, kuriais įrodinÄjami kiti ieÅ¡kinio atmetimo pagrindai.
TeisÄjų kolegijai nustaÄius, kad ieÅ¡kinys atmestinas dÄl to, jog atsakovas savo veiksmais eliminavo ieÅ¡kovo teisių ir teisÄtų interesų pažeidimÄ , taÄiau ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio neatsisakÄ, nÄra teisinio pagrindo ieÅ¡kovui iÅ¡ valstybÄs biudžeto grÄ Å¾inti už ieÅ¡kinį sumokÄtÄ 750 Lt dydžio žyminį mokestį. PažymÄtina, kad įstatyminis pagrindas grÄ Å¾inti 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį bÅ«tų tik tuo atveju, jei ieÅ¡kovas bÅ«tų atsiÄmÄs ieÅ¡kinį, atsisakÄs ieÅ¡kinio ar sudarÄs taikos sutartį (CPK 87 str. 2 d.).
DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija keiÄia pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , naikindama jo dalį, kuria buvo nusprÄsta grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui iÅ¡ valstybÄs biudžeto sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį (CPK 87 str., 326 str. 1 d. 3 p.).DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų, kuriais atsakovas įrodinÄja nepagrįstai priteistas ieÅ¡kovo naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas, teisÄjų kolegija pažymi, kad vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 ir 4 dalyse įtvirtintomis bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taikylÄmis, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, taÄiau teismas gali nukrypti nuo Å¡ios taisyklÄs, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
NagrinÄjamu atveju nors atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį buvo nurodÄs, kad vieÅ¡asis pirkimas bus laikomas neįvykusiu bei, pakoregavus sÄ lygas, bus skelbiamas naujas vieÅ¡asis pirkimas, atsakovas Å¡iuos veiksmus atliko jau po ieÅ¡kinio bei dubliko parengimo, tai yra tik 2014 m. rugsÄjo 22 d. paskelbdamas naujÄ supaprastintÄ atvirÄ konkursÄ âSpecializuota bibliotekų elektroninių paslaugų įranga ir programinÄ Ä¯rangaâ (pirkimo Nr. 155806). Tokiu atveju įvertinus aplinkybÄ, kad bÅ«tent atsakovo veiksmai įtakojo ieÅ¡kovo procesinį elgesį â ir toliau tÄsti bylinÄjimÄ si iki atsakovas nutrauks vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras ir paskelbs naujÄ vieÅ¡Ä jį pirkimÄ pagal ieÅ¡kinio reikalavimus eliminuodamas ginÄitinas pirkimo sÄ lygas â ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, patirtos pirmosios instancijos teisme dÄl advokato pagalbos apmokÄjimo, rengiant pretenzijÄ , ieÅ¡kinį, dublikÄ , raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus bei praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
MinÄtos ieÅ¡kovo patirtos 10 043 Lt iÅ¡laidos mažinamos iki 5 870 Lt, atsižvelgus į Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.2-8.3, 8.15-8.16, 10 punktus (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 9 p., 93 str. 1 d. ir 4 d.).TeisÄjų kolegija pažymi, kad atlygintinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro su bylos nagrinÄjimu susijusios iÅ¡laidas, kurias realiai patyrÄ (turÄjo) byloje dalyvaujantis asmuo.
Vadinasi, net ir tuo atveju, kai byloje dalyvaujanÄio asmens patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už jį sumoka treÄiasis asmuo, byloje dalyvaujantis asmuo nepraranda teisÄs reikalauti tokių iÅ¡laidų atlyginimo (treÄiojo asmens, už jį įvykdžiusio prievolÄ, naudai). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstyta, atmetami kaip nepagrįsti atsakovo papildomuose raÅ¡ytinuose paaiÅ¡kinimuose apeliacinÄs instancijos teisme nurodyti argumentai, jog ieÅ¡kovas neturi teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ atlyginimÄ , nes Å¡ias jo patirtas iÅ¡laidas apmokÄjo su ieÅ¡kovu susijÄs treÄiasis asmuo UAB âATEA Balticâ (CPK 12 str. ir 178 str.).TeisÄjų kolegija, atsižvelgusi į tai, kad nepaisant to, jog ieÅ¡kovas nepasinaudojo procesine teise atsisakyti ieÅ¡kinio ar sudaryti taikos sutartį, ieÅ¡kinys buvo atmestas bÅ«tent dÄl to, kad atsakovas savo veiksmais iÅ¡ esmÄs eliminavo galimÄ ieÅ¡kovo teisÄtų interesų pažeidimÄ , teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisia 25 procentus žyminio mokesÄio, sumokÄto už ieÅ¡kinį, tai yra 187,50 Lt (CPK 3 str. 6 d., 87 str. 2 d., 93 str. 4 d.).Apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjus atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos aukÅ¡tosios jÅ«reivystÄs mokyklos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. spalio 3 d. sprendimo, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad, atsižvelgiant į tai, jog atsakovas savo veiksmais bylos nagrinÄjimo eigoje eliminavo tuos ieÅ¡kovo teisių ir teisÄtų interesų pažeidimus, kuriuos ieÅ¡kovas norÄjo paÅ¡alinti pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį, pirmosios instancijos teismo sprendimas turi bÅ«ti pakeistas â ieÅ¡kinys atmestas bei ieÅ¡kovui priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo (CPK 326 str. 1 d. 3 p., 4231 str. 1 d.).
Atsakovo apeliacinį skundÄ tenkinus toje dalyje, už kuriÄ sumokÄtas 1 000 Lt žyminis mokestis, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisiamas visas žyminis mokestis, sumokÄtas už apeliacinį skundÄ (CPK 93 str. 2 d., 4231 str. 1 d.).Atsakovo apeliacinį skundÄ tenkinus iÅ¡ dalies, paskirstomos tarp bylos Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, atsižvelgus į Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.10-8.11, 8.16 punktus (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d., 98 str., 302 str., 4231 str. 1 d.).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiama 1 035 Lt (50 proc. x 2 070 Lt), o iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui 825 Lt (50 proc. x 1 650 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai atlyginti. Vadovaujantis proceso ekonomiÅ¡kumo ir koncentruotumo principais, tarp byloje dalyvaujanÄių asmenų atliekamas įskaitymas, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui priteistas 1 825 Lt (1 000 Lt + 825 Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidas įskaitant į bylinÄjimosi iÅ¡laidas, priteistas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 7 092,50 Lt (187,50 Lt + 5 870 Lt + 1 035 Lt) ir tokiu bÅ«du iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteisiant 5 267,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 7 str., CK 6.130 str. 1 d.).             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir 4231 straipsnio 1 dalimi,             n u t a r i a :pakeisti KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. spalio 3 d. sprendimÄ .IeÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âATEAâ ieÅ¡kinį atmesti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âATEAâ (įmonÄs kodas 122588443, registruotas buveinÄs adresas Juozo Rutkausko g. 6, Vilnius) iÅ¡ atsakovo vieÅ¡osios įstaigos Lietuvos aukÅ¡tosios jÅ«reivystÄs mokyklos (įmonÄs kodas 190968670, buveinÄs adresas I.
Kanto g. 7, KlaipÄda) 5 267,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjai                                                     DanutÄ GasiÅ«nienÄ                                                                 DanguolÄ MartinaviÄienÄEgidijus Žironas