b46b6093-d7a7-42f7-8917-e35a494c2dc6 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 4 d. PanevÄžys            PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Evaldo Vanago (kolegijos pirmininkas), Eligijaus GladuÄio ir ArtÅ«ro Ridiko, sekretoriaujant Astai Railaitei, dalyvaujant: prokurorei Daliai Markauskienei, gynÄjui advokatui Raimundui KurklieÄiui, nuteistajam A. Z., vertÄjai Jelenai Baltaduonienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal A.
Legislator headnote
AI generatedb46b6093-d7a7-42f7-8917-e35a494c2dc6 · PanevÄžio apygardos teismas: M., taÄiau prieÅ¡ tai pirmas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo telefonu paaiÅ¡kino J. M., kad pas jį ateis asmuo - A. Z., kuriam jis turi atiduoti bute esanÄius vertingus daiktus, po to atÄjo A. Z., J. M. atidavÄ jam nukentÄjusiajai E. M. priklausanÄius daiktus: kompiuterį âHP DV-6000â, kainuojantį 1700 litus, skaitmeninį fotoaparatÄ âPanassonix Lumixâ, kainuojantį 1500 litus, USB raktÄ âPatriot 8GBâ, kainuojantį 68 litus. Po to, kada A. Z. iÅ¡Äjo su neteisÄtai įgytais svetimais daiktais iÅ¡ buto, pirmas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo kalbÄjÄs su J.
Full text
PraneÅ¡Äjas Vytautas NorkÅ«nas TeisÄjas Gintautas BÅ«ga                                     Baudž. byla Nr. 1A-126-337/2013                                                                              Teisminio proceso Nr. 1-49-1-00367-2011-5                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.
 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 4 d. PanevÄžys            PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Evaldo Vanago (kolegijos pirmininkas), Eligijaus GladuÄio ir ArtÅ«ro Ridiko, sekretoriaujant Astai Railaitei, dalyvaujant: prokurorei Daliai Markauskienei, gynÄjui advokatui Raimundui KurklieÄiui, nuteistajam A. Z., vertÄjai Jelenai Baltaduonienei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal A.
Z. apeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 18 d. nuosprendžio, kuriuo A. Z. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal: Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M. turto pagrobimo) laisvÄs atÄmimu vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams; BK 214 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M.) laisvÄs atÄmimu trejiems metams; BK 215 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M. ) laisvÄs atÄmimu trejiems metams; BK 182 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . ) ir laisvÄs atÄmimu vieneriems metams;
BK 180 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto) laisvÄs atÄmimu trejiems metams; BK 182 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto) laisvÄs atÄmimu vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams; BK 214 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto) laisvÄs atÄmimu trejiems metams; BK 215 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto) laisvÄs atÄmimu trejiems metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pagal BK 182 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M. turto) terminuotas laisvÄs atÄmimas vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams ir pagal BK 214 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M. turto) terminuotas laisvÄs atÄmimas trejiems metams subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ ir A.
Z. paskirta bausmÄ laisvÄs atÄmimas trejiems metams;  pagal BK 180 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto) paskirta bausmÄ laisvÄs atÄmimas trejiems metams ir pagal BK 214 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto pagrobimo) paskirta bausmÄ laisvÄs atÄmimas trejiems metams subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du ir A. Z. trejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; pagal BK 182 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto) paskirta bausmÄ laisvÄs atÄmimas vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams ir pagal BK 215 str. 1 d. (epizodas dÄl V.
Å .) paskirta laisvÄs atÄmimo trejiems metams bausmÄ subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du ir A. Z. paskirta trejų metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 4 d. skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs: pagal BK 215 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M.) laisvÄs atÄmimas trejiems metams, pagal BK 182 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å .) laisvÄs atÄmimas vieneriems metams, bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du: pagal BK 182 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M. turto) ir pagal BK 214 str. 1 d. (epizodas dÄl E. M.) terminuotas laisvÄs atÄmimas trejiems metams, pagal BK 180 str. 1 d. (epizodas dÄl V.
Å .) ir pagal BK 214 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å .) laisvÄs atÄmimas trejiems metams, pagal BK 182 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å .) ir pagal BK 215 str. 1 d. (epizodas dÄl V. Å . turto pagrobimo) laisvÄs atÄmimas trejiems metams, subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir A. Z. paskirta subendrinta bausmÄ - terminuotas laisvÄs atÄmimas ketveriems metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. skundžiamu nuosprendžiu paskirta subendrinta bausmÄ - laisvÄs atÄmimas ketveriems metams subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 12 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme laisvÄs atÄmimu dvejiems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams ir A.
Z. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas penkeriems metams ir trims mÄnesiams. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : A. Z. nuteistas už tai, kad jis apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , neteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ ir jos naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, neteisÄtai inicijavo finansines operacijas viena svetima elektronine mokÄjimo priemone, neteisÄtai panaudodamas svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo duomenis.
O bÅ«tent: 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 3 d. apie 14:43 val., veikdamas bendrai su dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, kurių atžvilgiu tyrimas atskirtas į atskirÄ tyrimÄ , jis, po to kada nenustatytas pirmas asmuo paskambino nukentÄjusiosios E. M. sÅ«nui J. M. į UAB â(duomenys neskelbtini)â telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini), prisistatÄ policijos pareigÅ«nu ir praneÅ¡Ä, kad jo mama nustÅ«mÄ mergaitÄ ir Å¡iai mergaitei bÅ«tina operacija, kad jo mamai E. M. reikia pinigų atlyginti merginai už jai padarytÄ Å¾alÄ bei paklausÄ ar namuose yra pinigų, į kÄ J.
M. paaiÅ¡kino, kad namuose pinigų neturi, o turi tik banko mokÄjimo kortelÄ, kurios sÄ skaitoje yra apie 850 litų, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo paklausÄ banko kortelÄs PIN kodo, J. M. jį padiktavo, ikiteisminio tyrimo metu pirmas nenustatytas asmuo paaiÅ¡kino, kad pas J. M. ateis asmuo, kuriam jis turi perduoti banko kortelÄ. 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 3 d apie 14:50 val. į butÄ , (duomenys neskelbtini) , Visaginas atÄjo A. Z., o J. M. perdavÄ jam jo vardu iÅ¡duotÄ , AB (duomenys neskelbtini) priklausanÄiÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ - mokÄjimo kortelÄ â(duomenys neskelbtini)â Nr. (duomenys neskelbtini) .
Tuo tarpu antras ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas vyras laukÄ A. Z. prie buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Visagine, durų. Po to A. Z. 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 3 d. nuo 15:05 val. iki 15:11 val. neteisÄtai inicijavo finansines operacijas, panaudodamas elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo duomenis, apgaulÄs bÅ«du pas nukentÄjusįjį J. M. įgytÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ - mokÄjimo kortelÄ â(duomenys neskelbtini) â Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡duotÄ J.
M. vardu ir Å¡ios elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo duomenis â PIN kodÄ , pasikÄsindamas apgaule užvaldyti J. M. priklausantį turtÄ : AB (duomenys neskelbtini) banko bankomate, esanÄiame Visagine (duomenys neskelbtini) , bandydamas paimti iÅ¡ J. M. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini): 2000 litų, nepavykus Å¡iai operacijai, 1000 litų, nepavykus Å¡iai operacijai 800 litų, nepavykus Å¡iai operacijai, 500 litų, nepavykus Å¡iai operacijai, 200 litų, taÄiau ir Å¡iai finansinei operacijai nepavykus, nes buvo nustatytas nedidelÄs grynųjų pinigų iÅ¡gryninimo dienos limitas, jis kartu su antru ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu sugrįžo pas J.
M., taÄiau prieÅ¡ tai pirmas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo telefonu paaiÅ¡kino J. M., kad pas jį ateis asmuo - A. Z., kuriam jis turi atiduoti bute esanÄius vertingus daiktus, po to atÄjo A. Z., J. M. atidavÄ jam nukentÄjusiajai E. M. priklausanÄius daiktus: kompiuterį âHP DV-6000â, kainuojantį 1700 litus, skaitmeninį fotoaparatÄ âPanassonix Lumixâ, kainuojantį 1500 litus, USB raktÄ âPatriot 8GBâ, kainuojantį 68 litus. Po to, kada A. Z. iÅ¡Äjo su neteisÄtai įgytais svetimais daiktais iÅ¡ buto, pirmas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo kalbÄjÄs su J.
M. telefonu paaiÅ¡kino, kad dar trÅ«ksta 500 litų žalai atlyginti ir paklausÄ ar bute dar yra kokių nors daiktų, J. M. atsakÄ, kad bute yra žaidimų priedelis, tada pirmas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo nurodÄ jį iÅ¡neÅ¡ti namo (duomenys neskelbtini), Visagine, laiptinÄje laukianÄiam vyriÅ¡kiui. NukentÄjusysis J. M. iÅ¡neÅ¡Ä Ä¯ laiptinÄ ir antram ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui perdavÄ nukentÄjusiajai E. M. priklausantį žaidimų priedÄlį į âXbox 360â, kainuojantį 950 litus.
Taip A. Z. veikdamas bendrai su dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis apgaulÄs bÅ«du neteisÄtai įgijo svetimÄ - nukentÄjusiajai E. M. priklausantį turtÄ , 4218 litų dydžio; Taip pat A. Z. nuteistas už tai, kad jis 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 3 d. apie 21:38 val., veikdamas bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, kurio atžvilgiu tyrimas atskirtas į atskirÄ tyrimÄ ir kuris paskambino nukentÄjusiajai V. Å . į UAB â(duomenys neskelbtini)â telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini) prisistatÄ Kauno miesto policijos pareigÅ«nu bei praneÅ¡Ä, kad nukentÄjusiosios V.
Å . anÅ«kas, Kauno prekybos centre krisdamas sužalojo merginÄ iÅ¡ Visagino, merginai buvo padaryta operacija, ir kad merginos tÄvai neturÄtų jos anÅ«kui pretenzijų, anÅ«kas turi sumokÄti merginos tÄvams 4000 litus. NukentÄjusiajai V. Å . paaiÅ¡kinus, kad ji neturi 4000 litų, o turi tik 800 litų, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo sutiko su nukentÄjusiosios turima suma ir paaiÅ¡kino, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d., ryte, pas nukentÄjusiÄ jÄ ateis sužalotos merginos brolis, kuriam ji turi perduoti 800 litų. 2011 m. rugpjÅ«Äio mÄn. 4 d. apie 09:00 val. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo vÄl paskambino nukentÄjusiajai V.
Å . į UAB â(duomenys neskelbtini) â telefonÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir praneÅ¡Ä, kad pas jÄ turi ateiti asmuo paimti 800 litų, apie 10.00 val. į nukentÄjusiosios butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) atÄjo A. Z. bei pristatÄ sužalotos merginos broliu, jam nukentÄjusioji V. Å . atidavÄ 800 litų. Taip A. Z. veikdamas bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu apgaulÄs bÅ«du įgijo svetimÄ - nukentÄjusiajai V. Å . priklausantį turtÄ , 800 litų dydžio; Be to, A.
Z. panaudodamas fizinį smurtÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ NeteisÄtai įgijo ir laikÄ svetimÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ ir jos naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti. NeteisÄtai inicijavo finansines operacijas viena svetima elektronine mokÄjimo priemone, neteisÄtai panaudodamas svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo duomenis. O bÅ«tent: jis 2011 m. rugsÄjo 18 d., apie 13:15 val. name (duomenys neskelbtini), Visagine, pirmoje laiptinÄje, su tikslu pagrobti svetimÄ turtÄ , pargriovÄ nukentÄjusįjį V.
Å . ant laiptų ir smaugdamas nukentÄjusįjį, pagrobÄ iÅ¡ jo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Â âSamsungâ, kainuojantį 200 litų, 500 litų, tris raktus su elektroniniu raktu, kainuojanÄius 100 litus, viso pagrobÄ iÅ¡ nukentÄjusiojo V. Å . turto 800 litų vertÄs ir AB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄiÄ , V. Å . iÅ¡duotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ: mokÄjimo kortelÄ (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), kuria 2011 rugsÄjo 18 dienÄ 14:19 val., neteisÄtai atliko finansines operacijas, neteisÄtai panaudodamas Å¡ios svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis - PIN kodÄ :
į AB banko â(duomenys neskelbtini) â bankomatÄ ,  esantį (duomenys neskelbtini), Visagine, įdÄjo AB â(duomenys neskelbtini)â bankui priklausanÄiÄ ir V. Å . vardu iÅ¡duotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â mokÄjimo kortelÄ (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkÄs PIN kodÄ , atliko finansinÄ operacijÄ t.y., iÅ¡ V. Å . sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) paÄmÄ 700 litų, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , 2011 rugsÄjo 18 dienÄ 14:20 val., neteisÄtai iniciavo finansinÄ operacijÄ Å¡ia elektronine mokÄjimo priemone - mokÄjimo kortele, ir neteisÄtai panaudojo Å¡ios svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis - PIN kodÄ , į AB banko â(duomenys neskelbtini) â bankomatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Visagine, įdÄjo AB â(duomenys neskelbtini)â bankui priklausanÄiÄ ir V.
Å . vardu iÅ¡duotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â mokÄjimo kortelÄ Visa Electron Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkÄs PIN kodÄ , iniciavo finansinÄ operacijÄ , kÄsindamasis iÅ¡ V. Å . sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) paimti 1000 litus, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , 2011 rugsÄjo 18 dienÄ 14:21 val., neteisÄtai iniciavo finansinÄ operacijÄ Å¡ia elektronine mokÄjimo priemone - mokÄjimo kortele, ir neteisÄtai panaudojo Å¡ios svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis - PIN kodÄ , į AB banko â(duomenys neskelbtini)â bankomatÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Visagine, įdÄjo AB â(duomenys neskelbtini)â bankui priklausanÄiÄ ir V.
Å . vardu iÅ¡duotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â mokÄjimo kortelÄ (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkÄs PIN kodÄ , atliko finansinÄ operacijÄ iÅ¡ V. Å . sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) paÄmÄ 500 litų, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , 2011 rugsÄjo 19 dienÄ 15:29 val., neteisÄtai iniciavo finansinÄ operacijÄ Å¡ia elektronine mokÄjimo priemone - mokÄjimo kortele, ir neteisÄtai panaudojo Å¡ios svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis - PIN kodÄ , į AB banko â(duomenys neskelbtini)â bankomatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje, įdÄjo AB â(duomenys neskelbtini) â bankui priklausanÄiÄ ir V.
Å . vardu iÅ¡duotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â mokÄjimo kortelÄ (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkÄs PIN kodÄ , iniciavo finansinÄ operacijÄ , kÄsinosi iÅ¡ V. Å . sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) paimti 300 litus, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , 2011 rugsÄjo 19 dienÄ 15:33 val., neteisÄtai iniciavo finansinÄ operacijÄ Å¡ia elektronine mokÄjimo priemone - mokÄjimo kortele ir neteisÄtai panaudojo Å¡ios svetimos elektroninÄs mokÄjimo priemonÄs naudotojo tapatybÄs patvirtinimo priemonių duomenis - PIN kodÄ , į AB banko â(duomenys neskelbtini)â bankomatÄ , esantį (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje, įdÄjo AB â(duomenys neskelbtini) â bankui priklausanÄiÄ ir V.
Å . vardu iÅ¡duotÄ elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â mokÄjimo kortelÄ (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), ir surinkÄs PIN kodÄ , iniciavo finansinÄ operacijÄ , pasikÄsino iÅ¡ V. Å . sÄ skaitos (duomenys neskelbtini) paimti 751,47 litus, taÄiau kortelÄ buvo užblokuota. Taip jis apgaule įgijo savo naudai V. Å . priklausanÄius 1200 litus. A. Z. skundžia 2012-12-18 Visagino miesto apylinkÄs teismo nuosprendį ir praÅ¡o jį iÅ¡teisinti. Apeliantas nurodo, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, o ikiteisminiame bylos tyrime yra padaryta pažeidimų.
Nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu jis paraÅ¡Ä kaltÄs prisipažinimus, taÄiau tai padarÄ fizinio ir psichologinio smurto įtakoje. Visagino m. PK jis buvo abstinencijos bÅ«senoje ir buvo kankinamas. Prisipažinime suraÅ¡Ä tai, kÄ padiktavo pareigÅ«nai, nurodytos aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs.  Nurodo, kad jis yra įraÅ¡ytas į narkologijos įskaitÄ , taÄiau teismas į tai neatsižvelgÄ. Apeliantas nurodo, kad byloje nÄra nei vieno jo kaltÄs įrodymo dÄl E. M. turto pagrobimo.
Jis nebuvo atpažintas, o bankomato filmuotos medžiagos, įrodanÄios, kad jis iÅ¡ÄmÄ pinigus, nÄra. Nurodo, kad nepagrįstas teismo manymas, kad telefonas numeriu (duomenys neskelbtini) priklauso jam - telefonas nÄra registruotas jo vardu, neatliktos nei SIM, telefono ar balso ekspertizÄs. TodÄl neįrodyta, kad jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ . DÄl nusikalstamos veikos V. Å . atžvilgiu, tvirtina, kad jo kaltÄs įrodymų, padarius Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , taip pat nÄra. Pažymi, kad asmens atpažinimas buvo daromas tÄ paÄiÄ dienÄ , kai jis buvo kankinamas areÅ¡tinÄje.
Asmens atpažinimo metu rodyti asmenys,  buvo kaukazietiÅ¡kos iÅ¡vaizdos, su barzdomis. V. Å . pasakÄ, kad ji atpažinime dalyvauti negali dÄl akių skausmo ir į akis sulaÅ¡intų vaistų, taÄiau pareigÅ«nas pavarde P. pradÄjo rÄkti ir atpažinimas buvo pradÄtas vykdyti. Nurodo, kad V. Å . iÅ¡ pradžių nurodÄ kitÄ asmenį, taÄiau pareigÅ«nui vÄl pradÄjus rÄkti, ji nurodÄ, jį, apeliantÄ , taÄiau pasakÄ, kad nÄra tikra, jog tai yra tas asmuo. Paklausus pagal kÄ ji atpažino asmenį, V.
Å . nurodÄ, kad jį atpažino pagal stovÄsenÄ , taÄiau apeliantas nurodo, kad jo stovÄsena nÄra iÅ¡skirtinÄ. VÄliau byloje atsirado duomenys, kad V. Å . atpažino jį ir pagal veido bruožus. TaÄiau, pažymi, kad ji nenurodÄ jo didelio rando ant veido, kuris yra akivaizdus. Nurodo, kad atpažinimas pagal nuotraukÄ negali bÅ«ti laikomas įrodymu, nes jo nuotrauka yra 6 metų senumo. Nurodo, kad pats pareigÅ«nas P. pasakÄ, kad jis, apeliantas, nuotraukoje visiÅ¡kai nepanaÅ¡us, o kiti pareigÅ«nai jo nuotraukoje iÅ¡ viso neatpažino.
Tai patvirtina, kad byla yra sufabrikuota. Pažymi, kad telefono numeriu (duomenys neskelbtini) jis niekada neturÄjo, jam iÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų niekas negalÄjo skambinti, nes jis ten draugų neturi. Nurodo, kad V. Å . atžvilgiu nusikalstamos veikos jis nepadarÄ, jo kaltÄs įrodymų byloje nÄra. Jam buvo parodyta filmuota medžiaga, kur grupÄ jaunuolių vaikÅ¡to prie parduotuvÄs. TaÄiau medžiagoje nesimato, jog jis ten bÅ«tų buvÄs â nesimato nei jo veido, nei kitų požymių, įrodanÄių, kad bÅ«tent jis, apeliantas, ten buvo.
Neneigia, kad buvo prie parduotuvÄs. Nurodo, kad tuo metu jis buvo Vilniuje, turi kelionÄs į Vilnių bilietÄ , taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių nevertino. Nurodo, kad Visagino mieste yra virÅ¡ 70 vaizdo kamerų, todÄl jį, paskui namo einantį nukentÄjusįjį, bÅ«tų vaizdo kameros užfiksavÄ. Teismui buvo parodyta vaizdo medžiaga, kurioje matyti, kaip jis, apeliantas, eina link savo namų. Teismas jį pripažino kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ nors ir abejojo, kas  byloje esanÄioje vaizdo medžiagoje užfiksuotas, nes nurodÄ, kad asmuo panaÅ¡us į jį, apeliantÄ .
 DÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 214 str. 1 d. ir BK 215 str. 1 d., nurodo, kad nÄra filmuotos medžiagos, patvirtinanÄios, kad bÅ«tent jis nuÄmÄ pinigus iÅ¡ bankomato. Apibendrindamas nurodo, kad baudžiamoji byla nuo pat pradžių jo atžvilgiu yra sufabrikuota, o jis save apkalbÄjo. Teismo posÄdyje apeliantas ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ â atmesti. Apeliacinis skundas netenkinamas. Apygardos teismas, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuoja, kad A.
Z. kaltÄ padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas yra įrodyta. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl apelianto kaltÄs pagrįstos nuosprendyje detaliai ir nuosekliai dÄl kiekvienos nusikalstamos veikos iÅ¡dÄstytais įrodymais. ApylinkÄs teismas baudžiamojoje byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus įvertino tinkamai, BPK 20 str. numatytų įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ. Pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartų įrodymų visuma yra pakankama konstatuoti A. Z. padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas.
A. Z. kaltÄ 2011-08-03 ir 2011-08-04 padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d. ir 215 str. yra įrodyta bylos įrodymų visuma â E. M., J. M., T. J., J. B. parodymais, V. Å . paaiÅ¡kinimais, asmens parodymo atpažinti protokoluose užfiksuotais duomenimis, tarnybiniais praneÅ¡imais, A. Z. raÅ¡ytiniame prisipažinime nurodytais duomenimis bei A. Z. 2011-09-09 vykusios apklausos protokole užfiksuotais duomenimis, kita bylos medžiaga. NukentÄjusioji V. Å . 2011-09-09 asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukÄ bei parodant asmenis  A.
Z. abu kartus atpažino kaip asmenį, kuris buvo pas jÄ atÄjÄs į butÄ paimti pinigų â 800 Lt ( t.1, b.l. 123-128). Byloje nustatyta, kad į nukentÄjusiosios V. Å . bei E. M. telefonus buvo paskambinta iÅ¡ to paties telefono numerio â (duomenys neskelbtini) ( t.1., b.l. 72; 83;  148), kuriuo buvo skambinta ir į telefono numerį (duomenys neskelbtini). V. Å . 2011-08-04 skambinta ir iÅ¡ telefono numeriu (duomenys neskelbtini) , iÅ¡ kurio taip pat skambinta tÄ paÄiÄ dienÄ prieÅ¡ tai į telefono numerį (duomenys neskelbtini).
Apeliantas 2011-09-09 apklausos metu nurodÄ, kad jam paskambino pažįstamas Viktoras ir pasakÄ nueiti į (duomenys neskelbtini) g. esantį butÄ paimti 800 Lt, jis nuÄjÄs nurodytu adresu iÅ¡ senyvo amžiaus moters paÄmÄ pinigus 800 Lt. 2011-09-09 prisipažinime raÅ¡tu nurodÄ, kad jam skambino tas pats pažįstamas, nurodÄ, kad reikÄs nueiti pas vaikÄ , kuris jam paduos banko kortelÄ, nuo kurios reikÄs nuimti pinigus, paskui nurodÄ paimti iÅ¡ vaiko daiktus ( t.1., b.l. 102). Kadangi nukentÄjusioji V.
Å . A. Z. atpažino, A. Z. nuoÅ¡irdžiu prisipažinimu bei 2011-09-09 įtariamojo apklausos metu iÅ¡ esmÄs prisipažino buvÄs pas V. Å . ir iÅ¡ jos paÄmÄs 800 Lt, kitu prisipažinimu taip pat pripažino paÄmÄs iÅ¡ vaiko ( J. M.) ir banko kortelÄ bei daiktus, teismui nekyla abejonių, kad telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) naudojosi A. Z. ir nusikalstamas veikas  tiek V. Å ., tiek E. M. atžvilgiu apgaule įgyjant svetimÄ turtÄ bei BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. numatytas nusikalstamas veikas padarÄ apeliantas.
Nepagrįstai apeliantas teigia, kad V. Å . asmens parodymo atpažinti metu buvo įtakojama tyrÄjo. IÅ¡ atliktų minÄtų procesinių veiksmų protokolo matyti, kad A. Z. jokių pastabų dÄl atliktų proceso veiksmų nepareiÅ¡kÄ. Taip pat apeliantas nepagrįstai nurodo, kad parodymo atpažinti metu su juo parodyti kiti asmenys žymiai skyrÄsi pagal iÅ¡vaizdÄ nuo jo, apelianto, nes to nepatvirtina 2011-09-09 asmens parodymo atpažinti parodant asmenis protokolo nuotraukos. Apygardos teismas, įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuoja, kad A.
Z. pagrįstai pripažintas kaltu dÄl nusikalstamos veikos â plÄÅ¡imo V. Å . atžvilgiu padarymo, taip pat padarius ir BK 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. numatytas nusikalstamas veikas - neteisÄtÄ disponavimÄ mokÄjimo kortele bei mokÄjimo priemonÄs naudojimÄ atliekant finansines operacijas. A. Z. kaltÄ Ä¯vykdžius plÄÅ¡imÄ V. Å . atžvilgiu yra įrodyta nukentÄjusiojo bei liudytojo V. G. parodymais, baudžiamojoje byloje esanÄiais vaizdo įraÅ¡ais. ApylinkÄs teismas, detaliai aptarÄs byloje esanÄiuose vaizdo įraÅ¡uose užfiksuotus duomenis, juos sugretinÄs tarpusavyje, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad plÄÅ¡imÄ V.
Å . atžvilgiu įvykdÄ A. Z.. Tai, kad vaizdo įraÅ¡uose prie prekybos centro â(duomenys neskelbtini)â užfiksuotas A. Z. patvirtina liudytojo V. G. parodymai, kuris nurodÄ, jog 2011-09-18 jis bei A. Z. buvo prie â(duomenys neskelbtini) â parduotuvÄs, taip pat 2011-11-15 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuoti duomenys apžiÅ«rÄjus CD su vaizdo įraÅ¡ais ( t.2., b.l. 35-36). Vaizdo įraÅ¡e, pateiktame nukentÄjusiojo V. Å ., asmuo, kuris įeina į namo laiptinÄ netrukus po nukentÄjusiojo, labai panaÅ¡us į apeliantÄ , kuris buvo užfiksuotas atliekant asmens atpažinimo veiksmus 2011-09-09 ( t.1., b.l. 127; t.2., b.l. 28).
Teismui nekyla abejonių, kad V. Å . turtÄ 2011-09-18 panaudojant fizinį smurtÄ pagrobÄ apeliantas. Kadangi skundžiamame nuosprendyje aptartų įrodymų visuma įrodyta, jog plÄÅ¡imo nusikalstamÄ veikÄ , kurios metu buvo iÅ¡ nukentÄjusiojo pagrobta ir banko kortelÄ, padarÄ apeliantas, teismui nekyla abejonių, jog ja tÄ paÄiÄ ir kitÄ dienÄ neteisÄtai naudojosi A. Z.. Ä®vertinÄs byloje surinktus ir teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtus įrodymus teismas A. Z. veikas kvalifikavo teisingai.
Skirdamas bausmes, parinkdamas jų rūšį bei dydį, teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , stadijÄ , kaltÄs formÄ , atsakomybÄ lengvinanÄių bei jÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , tinkamai įvertino A. Z. asmenybÄ (nedirba, nesimoko, nusikalto jau bÅ«damas eilÄ kartų teistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ ) ir bausmių skyrimo taisyklių nepažeidÄ. PaskirtÄ sias bausmes už atskiras nusikalstamas veikas bei subendrintÄ bausmÄ pripažinti aiÅ¡kiai per griežtomis ir dÄl to neteisingomis nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad apelianto teiginiai apie baudžiamojo proceso pažeidimus bei Å¡aliÅ¡kÄ procesÄ nÄra pagrįsti jokiais objektyviais duomenimis ir vertinami kaip deklaratyvÅ«s. Keisti ar naikinti skundžiamÄ nuosprendį apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : Nuteistojo A. Z. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai                                                                                                         Evaldas Vanagas                                                                                                Eligijus Gladutis ArtÅ«ras Ridikas Â