b4696a15-e155-45aa-bf46-917b694e1ae8 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymÄ atsakovui T.K, dÄl įmokos už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedb4696a15-e155-45aa-bf46-917b694e1ae8 · Regionų administracinis teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymÄ atsakovui T.K, dÄl įmokos už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ priteisimo.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI2-3948-644/2021
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00204-2021-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 28.5; 55.1.1
(S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2021 m. gegužÄs 18 d.
Kaunas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Audrius Grauželis,
sekretoriaujant Deimantei LukoÅ¡eviÄienei,
dalyvaujant atsakovui T.K,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos praÅ¡ymÄ atsakovui T.K, dÄl įmokos už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ priteisimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄja ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba (toliau â ir Tarnyba) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo T.K. valstybÄs naudai 676,11 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidų ir 2,25 Eur iÅ¡laidų, susijusių su antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimu (viso 678,36 Eur).
PareiÅ¡kÄja praÅ¡yme pažymÄjo, kad T.K. 2018-08-28 pateikÄ Tarnybai praÅ¡ymÄ , reg. (2.1)-NTP-1-4083, suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, bendravimo tvarkos ir gyvenamosios vietos nustatymo. PraÅ¡yme nurodÄ, kad sutinka apmokÄti 50 procentų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Tarnyba, įvertinusi pateiktus dokumentus, nustatÄ, kad T.K. metinÄs pajamos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009-07-08 nutarimu Nr. 707 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005-04-27 nutarimo Nr. 468 âDÄl asmenų turto ir pajamų lygių antrinei teisinei pagalbai gauti nustatymoâ pakeitimoâ nustatytÄ pirmÄ jį pajamų lygį, taÄiau nevirÅ¡ija antrojo pajamų lygio, todÄl atsakovas turÄjo teisÄ Ä¯ 50 procentų apmokamÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ .
Tarnybos 2018-09-20 sprendimu Nr. 2.1.(NTP-2)-18-T-4083-16389 T.K. buvo teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba civilinÄje byloje dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, bendravimo tvarkos ir gyvenamosios vietos nustatymo. Advokato V.I. padÄjÄja I.P. 2019-05-30 pateikÄ Tarnybai praÅ¡ymÄ reg. Nr. (3.10)NADV-2-4560 iÅ¡mokÄti užmokestį už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ atsakovui pagal Tarnybos 2018-09-20 sprendimÄ . Advokato padÄjÄja praÅ¡yme nurodÄ, kad teikdama antrinÄ teisinÄ pagalbÄ atsakovui ji skyrÄ 128,42 val.
Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje buvo sudaryta taikos sutartis, advokato padÄjÄjai buvo iÅ¡mokÄtas 1381,34 Eur ((128,42 val. x 13,00 Eur + 36,40 Eur (20 proc. priedas už taikos sudarymÄ )) x 80 procentų) + 16,65 Eur (bylinÄjimosi iÅ¡laidos) užmokestis už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ atsakovui. ApskaiÄiuojant antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, kai Å¡ios iÅ¡laidos turi bÅ«ti grÄ Å¾inamos ar iÅ¡ieÅ¡komos į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ , grÄ Å¾inamų ar iÅ¡ieÅ¡komų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų suma nedidinama 20 procentų, todÄl remiantis Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 19 straipsnio 2 dalimi, atsakovas turi sumokÄti į valstybÄs biudžetÄ 50 procentų nuo 1352,22 Eur ((128,42 val. x 13,00 ) x 80 proc.) + 16,65 Eur (bylinÄjimosi iÅ¡laidos)) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, tai sudaro 676,11 Eur.
Tarnyba raÅ¡tu informavo atsakovÄ apie jo pareigÄ apmokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡laidų dalį, taÄiau Å¡i suma nebuvo sumokÄta.
Atsakovas teismo posÄdžio metu su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu sutiko, taÄiau dÄl sunkios materialinÄs padÄties praÅ¡Ä nurodytÄ sumÄ iÅ¡dÄstyti dalimis 12 mÄnesių laikotarpiu. PažymÄjo, kad uždirba 700 Eur/mÄn., iÅ¡ jų 150 Eur/mÄn. sumoka alimentų, o likusios lÄÅ¡os lieka pragyvenimui.
Prašymas tenkintinas.
NagrinÄjamos administracinÄs bylos dalykas yra pareiÅ¡kÄjos reikalavimas dÄl dalies iÅ¡laidų, valstybÄs patirtų teikiant atsakovui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimo.
GinÄui sprÄsti taikytinos Lietuvos Respublikos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo (toliau â ir Ä®statymas) nuostatos bei antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo metu galiojusios Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016-04-13 nutarimu Nr. 364 patvirtintos Už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ , koordinavimÄ ir taikinamÄ jį tarpininkavimÄ mokamo užmokesÄio mokÄjimo taisyklÄs (toliau â ir TaisyklÄs).
Pagal Ä®statymo (akto redakcija, galiojusi ginÄo laikotarpiu) 2 straipsnio 1 dalį â dokumentų rengimas, gynyba ir atstovavimas bylose, įskaitant vykdymo procesÄ , atstovavimas iÅ¡ankstinio ginÄų sprendimo ne teisme atvejais, jeigu tokiÄ tvarkÄ nustato įstatymai ar teismo sprendimas. Remiantis įstatymo 19 straipsnio 2 dalimi, asmuo, kuriam buvo teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba, gavÄs Tarnybos praneÅ¡imÄ , turi pareigÄ apmokÄti 50 procentų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susijusių su gynyba ar atstovavimu byloje, kurioje jam buvo teikiama teisinÄ pagalba. Tarnyba praneÅ¡ime pareiÅ¡kÄjui nurodo mokÄtinÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų sumÄ , sÄ skaitÄ , į kuriÄ jis turi Å¡iÄ sumÄ mokÄti ir mokÄjimo terminÄ , o to paties straipsnio 3 dalis įpareigojo asmenį 50 procentų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų sumokÄti per Tarnybos nurodytÄ terminÄ , bet ne vÄliau kaip per mÄnesį nuo praneÅ¡imo gavimo dienos.
Taisyklių (akto redakcija, galiojusi ginÄo laikotarpiu) 7 punkte nustatyta, kad advokatams, kurie prireikus teikia antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , užmokestis mokamas už faktinį antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo laikÄ vienoje bylos stadijoje arba atliekant atskirus procesinius veiksmus, jeigu Å¡ie procesiniai veiksmai nurodyti TaisyklÄse, ir už iÅ¡vados dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo ar neteikimo rengimÄ , nevirÅ¡ijant TaisyklÄse nustatytų dydžių. UžmokesÄio už antrinÄ teisinÄ pagalbÄ bazinis dydis (UBD) â Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytas dydis, pagal kurį apskaiÄiuojamas advokatams už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ mokamo užmokesÄio dydis (Taisyklių 3.3 p.). Taisyklių 10 punkte įtvirtinta, kad vienos advokato profesinio darbo valandos užmokesÄio dydis prilyginamas 1 UBD. ApskaiÄiuojant advokatui užmokestį už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ , apmokamas antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo laikas dauginamas iÅ¡ vienos profesinio darbo valandos užmokesÄio dydžio, kuris antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo metu buvo 13,00 Eur (Taisyklių 2 p.).
Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas T.K. 2018-08-28 praÅ¡ymu kreipÄsi į TarnybÄ , praÅ¡ydamas suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, bendravimo tvarkos ir gyvenamosios vietos nustatymo. PraÅ¡yme nurodÄ, kad sutinka apmokÄti 50 procentų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dalį, jeigu bÅ«tų nustatytas antrasis turto ir pajamų lygis antrinei teisinei pagalbai gauti. Tarnyba 2018-09-20 sprendimu Nr. 2.1.(NTP-2)-18-T-4083-16389 suteikÄ atsakovui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , valstybei garantuojant ir apmokant 50 procentų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ir paskyrÄ advokatÄ V.I. Advokato V.I. padÄjÄja I.P. 2019-05-30 pateikÄ Tarnybai praÅ¡ymÄ , reg. Nr. (3.10)NADV-2-4560, iÅ¡mokÄti užmokestį už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ T.K. pagal Tarnybos 2018-09-20 sprendimÄ Nr. 2.1.(NTP-2)-18-T-4083-16389. Tarnyba, nustatÄ, kad antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos atsakovui sudaro 1352,22 Eur, o 50 proc. nuo 1352,22 sudaro 676,11 Eur. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad atsakovas Å¡ios sumos nesumokÄjo. Atsakovas apskaiÄiuotos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų sumos neginÄijo, su reikalavimu iÅ¡ esmÄs, sutiko.
Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjos reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo dalį (50 procentų) jam suteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurios nagrinÄjamu atveju sudaro 676,11 Eur, yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl tenkintinas. Taip pat tenkintinas ir pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas priteisti 2,25 Eur iÅ¡laidų, susijusių su antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimu (praneÅ¡imų dÄl skolos siuntimas registruotu paÅ¡tu), nes Å¡ios iÅ¡laidos laikytinos pagrįstomis. Priteista suma (iÅ¡ viso 678,36 Eur) turi bÅ«ti sumokÄta į vienÄ iÅ¡ nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamųjų sÄ skaitų: AB bankas Swedbank (duomenys neskelbtini), AB âCitadeleâ Nr. (duomenys neskelbtini), AB Luminor bankas Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas Nr. (duomenys neskelbtini), AB Å iaulių bankas Nr. (duomenys neskelbtini), UAB Medicinos bankas Nr. (duomenys neskelbtini), nurodant juridinio asmens kodÄ â (duomenys neskelbtini), įmokos kodÄ â 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
DÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo
Atsakovas teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teismo sprendimu priteistinÄ sumÄ iÅ¡dÄstyti dalimis dÄl sunkios jo turtinÄs padÄties.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsnyje nustatyta, kad teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo klausimas sprendžiamas vadovaujantis Civilinio proceso kodekso normomis. Pagal Civilinio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
IÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenų bazÄs matyti, kad atsakovo atlyginimas 2021 m. balandžio mÄn. sudarÄ 880,66 Eur, 2021 m. kovo mÄn. â 391,67 Eur ir 37,79 Eur Valstybinio socialinio draudimo iÅ¡moka. Atsižvelgiant į byloje surinktus duomenis, atsakovo paaiÅ¡kinimus, teismas pripažįsta, kad atsakovo turtinÄ padÄtis sunki, todÄl teismo sprendimo dÄl 678,36 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo įvykdymas iÅ¡dÄstytinas dvylikos mÄnesių laikotarpiui, pirmÄ jį mÄnesį mokant 73,36 Eur (71,11 Eur už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ir 2,25 Eur valstybÄs iÅ¡laidų, susijusių su antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimu), o kitus vienuolika mÄnesių â po 55 Eur.
Manytina, kad iÅ¡dÄstant teismo sprendimo vykdymÄ nurodytu bÅ«du, nebus pažeista abiejų Å¡alių interesų pusiausvyra, pareiÅ¡kÄjo interesai nenukentÄs, nes atsakovas neneigia pareigos mokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ir jos nevengia. PažymÄtina, jog atsakovas turi teisÄ priteistÄ sumÄ sumokÄti ir per trumpesnį laikotarpį ar iÅ¡ karto.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 straipsniu, 84â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu,
n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo T.K. (a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 676,11 Eur už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ir 2,25 Eur valstybÄs iÅ¡laidų, susijusių su antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimu, iÅ¡ viso 678,36 Eur.
Teismo sprendimo įvykdymÄ iÅ¡dÄstyti dvylikos mÄnesių laikotarpiui, pirmÄ jį mÄnesį mokant 73,36 Eur (71,11 Eur už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ir 2,25 Eur valstybÄs iÅ¡laidų, susijusių su antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimu), o kitus vienuolika mÄnesių â po 55 Eur.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.
TeisÄjas Audrius Grauželis