b464ebdc-d540-4226-808d-9cbd53c0b899 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ IÄ® âAujama-creditâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Å . 45,39 Eur skolÄ , 32,20 Eur pelno palÅ«kanas iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir po 2,80 Eur pelno palÅ«kanų per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito pagal 2019 m. kovo 26 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 5983 visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 6,21 Eur administravimo mokestį iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir po 0,54 Eur administravimo mokesÄio per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito pagal 2019 m. kovo 26 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 5983 visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 4,09 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos 87,89 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminį mokestį bei 90,00 Eur iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ .
Legislator headnote
AI generatedb464ebdc-d540-4226-808d-9cbd53c0b899 · Kauno apylinkÄs teismas: Tarp Å¡alių susiklostÄ sutartiniai vartojimo kredito teisiniai santykiai paskolos forma. AtsakovÄ gavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 200,00 Eur kreditÄ , kurį privalÄjo grÄ Å¾inti Sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, sumokÄti palÅ«kanas ir administravimo mokestį (CK 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis ir Sutarties Bendrosios sÄ lygos). Prisiimtas sutartines prievoles kiekvienas asmuo turi vykdyti laiku ir tinkamai, t. y. pagal sutartyje ir (ar) įstatymuose nustatytus reikalavimus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-16828-713/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10020-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.3.6; 3.2.3.2; 3.2.6.6.2 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 1 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âAujama-creditâ ieÅ¡kinį atsakovei R. Å . dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ IÄ® âAujama-creditâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Å . 45,39 Eur skolÄ , 32,20 Eur pelno palÅ«kanas iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir po 2,80 Eur pelno palÅ«kanų per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito pagal 2019 m. kovo 26 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 5983 visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 6,21 Eur administravimo mokestį iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir po 0,54 Eur administravimo mokesÄio per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito pagal 2019 m. kovo 26 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 5983 visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 4,09 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos 87,89 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminį mokestį bei 90,00 Eur iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ .
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad Å¡alys 2019 m. kovo 26 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 5983. IeÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei 200,00 Eur kreditÄ , o kredito gavÄja įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ iki 2019 m. balandžio 25 d. ir mokÄti kitas sutartyje numatytas įmokas. AtsakovÄ savo įsipareigojimų laiku nevykdÄ, sumokÄjo dalį įmokų, todÄl liko skolinga ieÅ¡kovei. Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos, teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, laikomi įteiktais praÄjus trisdeÅ¡imties dienų terminui nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. praneÅ¡imo palikimo atsakovÄs deklaruotoje gyvenamojoje vietoje apie įteiktinus procesinius dokumentus (CPK 123 straipsnio 3 dalis).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimamas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285â286 straipsniai). Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies.
Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â 2019 m. kovo 26 d. vartojimo kredito sutarties Nr. 5983 bendrųjų ir specialiųjų sÄ lygų, 2019 m. kovo 26 d. mokÄjimo nurodymo â vertinimÄ bei atsakovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių savalaikį visiÅ¡kÄ kredito sumokÄjimÄ , daroma iÅ¡vada, kad, pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ . Pagal Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalies nuostatas vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu.
Tarp Å¡alių susiklostÄ sutartiniai vartojimo kredito teisiniai santykiai paskolos forma. AtsakovÄ gavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 200,00 Eur kreditÄ , kurį privalÄjo grÄ Å¾inti Sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, sumokÄti palÅ«kanas ir administravimo mokestį (CK 6.873 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis ir Sutarties Bendrosios sÄ lygos). Prisiimtas sutartines prievoles kiekvienas asmuo turi vykdyti laiku ir tinkamai, t. y. pagal sutartyje ir (ar) įstatymuose nustatytus reikalavimus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Kadangi pagal byloje esanÄius įrodymus savo įsipareigojimų atsakovÄ tinkamai neįvykdÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti iÅ¡ jos likusiÄ negrÄ Å¾intÄ 45,39 Eur kredito sumÄ , 32,20 Eur pelno palÅ«kanas iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir po 2,80 Eur pelno palÅ«kanų per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito pagal 2019 m. kovo 26 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 5983 visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos tenkinami (CK 6.2 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.261 straipsnis).
Å alys sutartimi gali sulygti dÄl netesybų, jei prievolÄ nebÅ«tų vykdoma ar bÅ«tų netinkamai vykdoma (CK 6.258 straipsnio 1 dalis). Pagal Civilinio kodekso 6.71 straipsnį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Atsakovei laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiami 4,09 Eur delspinigiai (CK 6.71 straipsnis, 6.258 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti jai iÅ¡ atsakovÄs 6,21 Eur administravimo mokestį, apskaiÄiuotÄ iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir po 0,54 Eur administravimo mokesÄio per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito grÄ Å¾inimo dienos. Å is ieÅ¡kovÄs reikalavimas grindžiamas tuo, kad Å¡alių sudarytoje Sutartyje Å¡alys susitarÄ dÄl administravimo mokesÄio, Å¡is mokestis pagal Sutartį mokamas iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo. Kaip nustatyta, atsakovÄ turÄjo įvykdyti sutartinius įsipareigojimus pagal sutartį iki 2019 m. balandžio 25 d., o sutarties administravimo mokestis buvo apskaiÄiuotas, darant prielaidÄ , kad sutartis bus įvykdyta tinkamai (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.4 punktas).
AtsakovÄ neįvykdÄ sutartyje nustatytos prievolÄs laiku ir tinkamai, todÄl susiklostÄ aplinkybÄs, kurioms esant turi bÅ«ti taikomas Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 punktas, kuriame įtvirtintas draudimas taikyti vartojimo kredito gavÄjui bet kokias kitas netesybas ir mokesÄius už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ , iÅ¡skyrus netesybas, kurios negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ir ne ilgiau kaip už 180 dienų laikotarpį.
NagrinÄjamu atveju administravimo mokesÄio priteisimas po sutartinių santykių pasibaigimo 2019 m. liepos 2 d. iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo iÅ¡ esmÄs yra reikalavimas priteisti papildomas netesybas, o tai prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas dalyje dÄl 6,21 Eur administravimo mokesÄio iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir administravimo mokesÄio po 0,54 Eur per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito pagal sutartį visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos priteisimo netenkinamas (CK 6.2284 straipsnio 9 dalis).
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, už termino įvykdyti mokÄjimo prievolÄ pažeidimÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. birželio 26 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal patenkintų ir atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų proporcijÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 98,00 Eur (105,00 Eur à 93 %) bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡ atsakovÄs paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi yra mažesnÄs, nei Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalies tvarka Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (TAR, 2020, Nr. 2020-00970) nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285â286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti individualiai įmonei âAujama-creditâ, juridinio asmens kodas 302653800, buveinÄs adresas P. LukÅ¡io g. 34-2, Kaune, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB Swedbank, iÅ¡ atsakovÄs R.
Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 45,39 Eur (keturiasdeÅ¡imt penkių eurų 39 ct) skolÄ , 32,20 Eur (trisdeÅ¡imt dviejų eurų 20 ct) pelno palÅ«kanas iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos ir po 2,80 Eur pelno palÅ«kanas per mÄnesį nuo 2020 m. birželio 23 d. iki kredito pagal 2019 m. kovo 26 d. vartojimo kredito sutartį Nr. 5983 visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo dienos, 4,09 Eur (keturių eurų 09 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (81,68 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. birželio 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 98,00 Eur (devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 ir 3 dalių, reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ