Legislator Case Law & Legislation
b463111d-e9cb-4949-8d33-c0dd95cc7cc6 AI generated

b463111d-e9cb-4949-8d33-c0dd95cc7cc6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number b463111d-e9cb-4949-8d33-c0dd95cc7cc6
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? NuoraÅ¡as Teikimas Nr. T-56-486/2023 Proceso Nr. 1-01-1-20058-2022-4 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8.13 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. sausio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, sekretoriaujant AuÅ¡rai Razutienei, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus atstovei A. S., nuteistajam S. K., vertėjai J. P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau ir – Probacijos tarnyba) teikimÄ dėl viešųjų darbų bausmės termino pratęsimo nuteistajam S. K., gim. (duomenys neskelbtini) Teismas n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

b463111d-e9cb-4949-8d33-c0dd95cc7cc6 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Teikime nurodoma, kad asmuo Probacijos tarnybÄ informavo, kad dėl sveikatos problemų viešųjų darbų pradėti negali bei pateikė tai pagrindžiančius duomenis ir praÅ¡ymÄ , kad viešųjų darbų bausmės terminas bÅ«tų pratęstas. Teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė paaiÅ¡kino, kad nuteistas asmuo pateikė pažymÄ apie nedarbingumÄ iki 2023-01-30. Be to jis praÅ¡o šį terminÄ pratęsti. Dėl Å¡ių priežasčių Probacijos tarnybos atstovė teikimÄ palaiko bei siÅ«lo paskirtų viešųjų darbų terminÄ nuteistajam pratęsti 3 (trims) mėnesiams.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? NuoraÅ¡as Teikimas Nr. T-56-486/2023 Proceso Nr. 1-01-1-20058-2022-4 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.8.13 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. sausio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski, sekretoriaujant AuÅ¡rai Razutienei, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus atstovei A. S., nuteistajam S. K., vertėjai J. P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau ir – Probacijos tarnyba) teikimÄ dėl viešųjų darbų bausmės termino pratęsimo nuteistajam S. K., gim. (duomenys neskelbtini) Teismas n u s t a t ė:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. rugpjūčio 1 d. baudžiamuoju įsakymu S. K. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 140 straipsnio 2 dalyje ir nuteistas paskirta 6 mėnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinas iÅ¡dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui (168 valandas). Bausmės pabaiga 2023 m. balandžio 11 d. Vilniaus miesto apylinkės teisme buvo gautas Lietuvos probacijos tarnybos teikimas dėl viešųjų darbų bausmės termino pratęsimo nuteistajam S. K.

Teikime nurodoma, kad asmuo Probacijos tarnybÄ informavo, kad dėl sveikatos problemų viešųjų darbų pradėti negali bei pateikė tai pagrindžiančius duomenis ir praÅ¡ymÄ , kad viešųjų darbų bausmės terminas bÅ«tų pratęstas. Teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovė paaiÅ¡kino, kad nuteistas asmuo pateikė pažymÄ apie nedarbingumÄ iki 2023-01-30. Be to jis praÅ¡o šį terminÄ pratęsti. Dėl Å¡ių priežasčių Probacijos tarnybos atstovė teikimÄ palaiko bei siÅ«lo paskirtų viešųjų darbų terminÄ nuteistajam pratęsti 3 (trims) mėnesiams.

Teismo posėdžio metu nuteistasis S. K. su teikimu sutiko ir jį palaikė. PaaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu turi nedarbingumÄ iki 2023-01-30. Kai pasveiks pradės vykdyti bausmę. Teikimas tenkintinas. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau ir – BVK) 41 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuteistasis, kuriam paskirta viešųjų darbų bausmė, privalo per teismo paskirtÄ laikÄ neatlygintinai dirbti teismo nustatytÄ valandų skaičių per mėnesį visuomenės labui. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 42 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nuteistojo dirbtų valandų skaičius per mėnesį turi bÅ«ti ne mažesnis už teismo paskirtÄ bausmės laikÄ .

Jeigu nuteistasis dėl ligos ar kitų pateisinamų priežasčių nustatyto darbo valandų skaičiaus neiÅ¡dirbo, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pratęsti viešųjų darbų laikÄ , kol nuteistasis iÅ¡dirbs paskirtas valandas. BK 46 straipsnio 6 dalyje taip pat reglamentuojama, kad asmeniui dėl pateisinamų priežasčių negalint atlikti pagal BK 46 straipsnį paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laikÄ , kol Å¡is asmuo iÅ¡dirbs paskirtas valandas.

IÅ¡ nuteistojo asmens bylos bei pateiktų dokumentų matyti, kad S. K. viešųjų darbų bausmės nepradėjo vykdyti dėl rimtų sveikatos sutrikimų (asmens bylos 52 psl.), nuo 2022 m. spalio 31 d. iki 2023 m. sausio 30 d. jis turi nedarbingumÄ . Esant tokioms aplinkybėms ir atsižvelgus į nuteistojo S. K. elgesį bausmės vykdymo metu, į tai, kad nustatytu laiku nespėjo atlikti visos jam paskirtos viešųjų darbų bausmės, teismas sprendžia, jog nuteistasis nevengė atlikti jam paskirtos viešųjų darbų bausmės, tačiau jos neatliko dėl pateisinamų priežasčių.

Vertinant tai, nuteistajam suteikiama galimybė iÅ¡dirbti jam paskirtÄ viešųjų darbų valandų bausmę, pratęsiant minėtos bausmės atlikimo laikÄ 3 (trims) mėnesiams (BK 46 straipsnio 6 dalis). IÅ¡ Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus matyti, kad viešųjų darbų atlikimo termino pabaiga bus 2023-04-11, todėl Å¡is terminas pratęstinas dar 3 (trims) mėnesiams (asmens bylos 44 psl.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 47 straipsniu, 65 straipsniu, n u t a r i a:

Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimÄ dėl viešųjų darbų bausmės termino pratęsimo nuteistajam S. K., gim. (duomenys neskelbtini) tenkinti. Pratęsti viešųjų darbų bausmę nuteistajam S. K. 3 (trims) mėnesiams, šį terminÄ skaičiuojant nuo 2023 m. balandžio mėn. 11 d. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikras Teisėjas JeugenijuÅ¡ Jaglinski