b4433bbb-9ebe-440d-8529-44d482fa95cc · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS.. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja pateikÄ skundÄ antstoliui A. S. dÄl 2018 m. kovo 7 d. patvarkymo Nr. S1C-18429 dÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281.PareiÅ¡kÄja nurodo, kad valstybÄ, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos, 2018 m. kovo 1 d. pagal Palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ , patvirtintÄ KlaipÄdos rajono 2-ojo notaro biuro notarÄs N. B. ((duomenys neskelbtini)), paveldÄjo 2015 m. liepos 16 d. mirusios J. B. turtÄ , kurį sudarÄ piniginÄs lÄÅ¡os pensijų kaupimo sÄ skaitoje, esanÄios akcinÄje bendrovÄje âSwedbankâ banke.
Legislator headnote
AI generatedb4433bbb-9ebe-440d-8529-44d482fa95cc · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: atlieka vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281 pagal 2011 m. gegužÄs 3 d. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ Nr. 2-1086-714/2011 dÄl 490,33 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ J. B. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB (duomenys neskelbtini) naudai. Bylos duomenimis nustatyta, kad skolininkÄ J. B. 2015 m. liepos 16 d. mirÄ (v. b. psl. 45). J. B. palikimÄ 2018 m. kovo 1 d. priÄmÄ Lietuvos Respublika (v. b. psl. 56).GinÄijamu 2018 m. kovo 7 d. patvarkymu Nr. S1C-18429 antstolis mirusiÄ skolininkÄ J.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2YT-6041-1067/2018Teisminio proceso Nr. 2-06-3-03175-2018-8Procesinio sprendimo kategorija 3.4.5.11(S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2018 m. gegužÄs 11 d.KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja JustÄ VisakaviÄienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atstovaujanÄios Lietuvos RespublikÄ , skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini), antstolis A.
S.. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja pateikÄ skundÄ antstoliui A. S. dÄl 2018 m. kovo 7 d. patvarkymo Nr. S1C-18429 dÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimo vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281.PareiÅ¡kÄja nurodo, kad valstybÄ, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos, 2018 m. kovo 1 d. pagal Palikimo perÄjimo valstybei liudijimÄ , patvirtintÄ KlaipÄdos rajono 2-ojo notaro biuro notarÄs N. B. ((duomenys neskelbtini)), paveldÄjo 2015 m. liepos 16 d. mirusios J. B. turtÄ , kurį sudarÄ piniginÄs lÄÅ¡os pensijų kaupimo sÄ skaitoje, esanÄios akcinÄje bendrovÄje âSwedbankâ banke.
PareiÅ¡kÄja 2016 m. gruodžio 2 d. gavo antstolio A. S. 2016 m. lapkriÄio 11 d. praÅ¡ymÄ Nr. S1a-77466 âDÄl beÅ¡eimininkio turto perÄmimo valstybÄs nuosavybÄnâ, kuriuo informavo, kad atliekant vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281 nustatyta, jog skolininkÄ J. B. 2015 m. liepos 16 d. mirÄ. PareiÅ¡kÄja 2018 m. kovo 8 d. gavo antstolio A. S. 2018 m. kovo 7 d. patvarkymÄ Nr. S1c-18429 âDÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimoâ, kuriuo 2015 m. liepos 16 d. mirusiÄ skolininkÄ J.
B. pakeitÄ jo teisių ir pareigų perÄmÄja Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos. PareiÅ¡kÄja valstybÄ, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos su antstolio A. S. 2018 m. kovo 7 d. priimtu patvarkymu Nr. S1c-7726 âDÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimoâ nesutinka. Pažymi, kad antstolis praleido įstatyme numatytÄ terminÄ pareikÅ¡ti kreditorinius reikalavimus palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui. Nurodo, kad pareiÅ¡kÄja neturi duomenų, jog antstolis A.
S. bÅ«tų kreipÄsis į teismÄ dÄl termino atnaujinimo, o teismas tokį praÅ¡ymÄ bÅ«tų patenkinÄs. PažymÄjo, kad antstolis A. S. kreipÄsi į pareiÅ¡kÄjÄ dÄl kreditorinio reikalavimo po palikÄjos J. B. mirties praÄjus daugiau nei vieneriems metams. NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pabrÄžiama, kad nepriklausomai nuo to, ar po palikÄjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpÄdiniai, kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikÄjo turto, turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 576-578 straipsniuose (bylos dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasÄių svarumÄ .
Taigi tam, kad kreditorius galÄtų reikalauti patenkinti turimÄ reikalavimo teisÄ iÅ¡ palikÄjo turto, teisme turi bÅ«ti įvertintos termino praleidimo priežastys ir priimtas procesinis sprendimas dÄl termino pratÄsimo. Svarbia įstatyme nustatyto termino praleidimo priežastimi laikytinos tik termino eigos metu buvusios aplinkybÄs nepriklausanÄios nuo terminÄ praleidusio asmens valios ir objektyviai sutrukdžiusios jam laiku ar per atstovÄ atlikti teisinį veiksmÄ , kuriam nustatytas terminas pvz., nenugalimos jÄgos aplinkybÄs, Å«mios ligos, teismų ar kitų valstybÄs institucijų veiksmai.
Antstolis A. S., susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjos skundu, 2018 m. balandžio 10 d. patvarkymu Nr. S1c-29543 atsisakÄ panaikinti 2018 m. kovo 7 d. patvarkymÄ Nr. S1C-18429 âDÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimoâ ir skundÄ perdavÄ nagrinÄti teismui.Antstolis nurodÄ, kad jo žinioje yra vykdomoji byla Nr. 0010/11/02281, pradÄta vykdyti pagal 2011 m. gegužÄs 3 d. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ Nr. 2-1086-714/2011 dÄl 490,33 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ J.
B. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB (duomenys neskelbtini) naudai. PažymÄjo, kad vykdomojoje byloje yra 2016 m lapkriÄio 11 d. praÅ¡ymas âDÄl beÅ¡eimininkio turto perÄmimo valstybÄs nuosavybÄnâ Nr. Sla-77466, kuriuo antstolis pateikÄ informacijÄ Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apie turtÄ , kurį turi paveldÄti ValstybÄ. Tai patvirtina, jog įpÄdinÄ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, žinojo apie pradÄtus vykdymo veiksmus jau nuo 2016 m. lapkriÄio 11 d.
Taip pat nurodÄ, jog esant galiojanÄiai informacijai apie prasidÄjusį vykdymo procesÄ (iÅ¡vieÅ¡inta informacija antstolių informacinÄje sistemoje) bei antstolio Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikus raÅ¡tÄ apie turtÄ , kurį turi paveldÄti valstybÄ, teigti, kad paveldÄtoja apie prasidÄjusį vykdymo procesÄ nieko nežino yra negalima. Teigia, kad paveldÄjimo procesas prasidÄjo tik tada, kai ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ antstolio, apie bÅ«tinybÄ paveldÄti turtÄ .
Iki to momento ValstybinÄ mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos nesiÄmÄ jokių veiksmų turtui paveldÄti nors visa informacija apie vykdomÄ sias bylas yra nurodyta antstolių informacinÄje sistemoje (AIS) bei bankuose, kuriuose yra nurodyti visi skolininko sÄ skaitoms taikyti apribojimai pagal vykdomÄ sias bylas. Antstolis nurodo, kad pareikÅ¡tas skundas yra nemotyvuotas ir suraÅ¡ytas neatsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : pareiÅ¡kÄjo skundas tenkintinas.Bylos duomenimis nustatyta, kad antstolis A.
S. atlieka vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281 pagal 2011 m. gegužÄs 3 d. KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ Nr. 2-1086-714/2011 dÄl 490,33 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ J. B. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB (duomenys neskelbtini) naudai. Bylos duomenimis nustatyta, kad skolininkÄ J. B. 2015 m. liepos 16 d. mirÄ (v. b. psl. 45). J. B. palikimÄ 2018 m. kovo 1 d. priÄmÄ Lietuvos Respublika (v. b. psl. 56).GinÄijamu 2018 m. kovo 7 d. patvarkymu Nr. S1C-18429 antstolis mirusiÄ skolininkÄ J.
B. pakeitÄ paveldÄtoja Lietuvos Respublika, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (v. b. psl. 60).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 5.63 straipsnyje numatyta, kad palikÄjo kreditoriai turi teisÄ per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priÄmusiems palikimÄ Ä¯pÄdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dÄl paveldimo turto (1 dalis). Teismas gali atnaujinti numatytÄ terminÄ , jeigu terminas buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai (4 dalis).CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mÄnesių terminas nuo palikimo atsiradimo dienos, per kurį palikÄjo kreditoriai turi teisÄ pareikÅ¡ti savo reikalavimus, nustatytas įpÄdinių interesų apsaugai, t. y. kad prieÅ¡ priimdami palikimÄ Ä¯pÄdiniai turÄtų visÄ informacijÄ apie palikÄjo kreditorių reikalavimus bei galÄtų apsisprÄsti dÄl palikimo priÄmimo ir jo bÅ«do.
Taigi vienas tokio teisinio reguliavimo tikslų â užtikrinti, kad prieÅ¡ palikimo priÄmimÄ Ä¯pÄdiniams bÅ«tų žinomi kreditoriai, kad palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams nebÅ«tų pareikÅ¡ta papildomų kreditorių reikalavimų, apie kuriuos įpÄdiniai, sprÄsdami dÄl palikimo priÄmimo, nežinojo ir dÄl kurių galÄtų iÅ¡ esmÄs pasikeisti palikimÄ priÄmusių įpÄdinių turtiniai santykiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014).Taigi pagal įstatymo nustatytÄ teisinį reglamentavimÄ bÅ«tent mirusio skolininko kreditoriai apie savo reikalavimus turi informuoti palikÄjo įpÄdinius (CK 5.63 straipsnio 1, 2 dalys).
Ä®pÄdiniams nenustatyta pareigos ieÅ¡koti palikÄjo kreditorių.Kasacinio teismo jurisprudencijoje pažymima, kad CK 5.63 straipsnio nuostatomis siekiama ir kitų tikslų, ne tik informuoti įpÄdinius apie kreditorių reikalavimus. Å i įstatymo nuostata ir įtvirtinti trijų mÄnesių atnaujinamasis bei maksimalus trejų metų naikinamasis terminai kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti (CK 5.63 straipsnio 1, 4 dalys) sudaro prielaidas civilinių teisinių santykių stabilumui ir apibrÄžtumui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014). CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytas trijų mÄnesių terminas skatina skolininko kreditorius domÄtis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo eiga ir nedelsti apie savo reikalavimus praneÅ¡ti skolininko įpÄdiniams, kai tik sužinoma apie skolininko mirtį. Kreditoriai, buvÄ neaktyvÅ«s ar dÄl kitų priežasÄių praleidÄ Å¡Ä¯ terminÄ , praranda galimybÄ Ä¯gyvendinti savo reikalavimo teises palikimÄ priÄmusiems įpÄdiniams, o Å¡ie užsitikrina, kad atsakys tik už tokias palikÄjo skolas, kurios paaiÅ¡kÄjo per įstatymo nustatytÄ laikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-523/2012).Atsižvelgiant į paveldÄjimo teisinių santykių ir jų reglamentavimo ypatumus, teismų praktika aptariamos kategorijos bylose nuosekliai formuojama ta linkme, kad mirusio asmens kreditoriai, kurių reikalavimai jau vykdomi priverstine tvarka, taip pat privalo laikytis CK 5.63 straipsnyje nustatytos reikalavimų pareiÅ¡kimo tvarkos bei terminų ir tais atvejais, kai mirusio skolininko turtÄ paveldi valstybÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai reikalavimai pagrįsti hipoteka ir įkeitimu arba yra susijÄ su paveldimos individualiosios (personalinÄs) įmonÄs ar Å«kininko veikla (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013; 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016;
Vilniaus apygardos teismo 2017 m. spalio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-1024-450/2017; 2017 m. lapkriÄio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-1304-614/2017; 2017 m. gruodžio 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-1378-553/2017; 2017 m. gruodžio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-1464-881/2017; kt.).Palikimo atsiradimo data â palikÄjo mirties momentas (CK 5.3 straipsnio 1 dalis). Bylos duomenimis nustatyta, kas skolininkÄ J. B. mirÄ 2015 m. liepos 16 d., todÄl kreditoriaus reikalavimas galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas iki 2015 m. spalio 16 d.
Å ios bylos kontekste pažymÄtina, kad ginÄijamo 2018 m. kovo 7 d. patvarkymo Nr. S1C-18429 âDÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimoâ vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281, priÄmimo metu nebuvo suÄjÄs naikinamasis trejų metų terminas, per kurį gali bÅ«ti atnaujintas terminas kreditoriaus reikalavimui pareikÅ¡ti. Taigi Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykÄ iÅ¡ esmÄs sudaro klausimas, ar įstatyme nustatyta tvarka buvo pareikÅ¡tas kreditoriaus UAB (duomenys neskelbtini) reikalavimas.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytas kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo bÅ«dų sÄ raÅ¡as nebaigtinis.
Greta Å¡iame straipsnyje nurodytų bÅ«dų tinkamu pareiÅ¡kimu laikomas ir praneÅ¡imas notarui (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013), taip pat Å¡ios normos tikslus atitinka ir tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimu laikytinas vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikÄjo mirties, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mÄnesių termino (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-540/2011).
Kasacinis teismas, plÄtodamas praktikÄ , nurodÄ, kad tik tie palikÄjo kreditoriai, kurių reikalavimų įvykdymui užtikrinti vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikÄjo turto areÅ¡tas, laikytini tinkamai pareiÅ¡kusiais reikalavimus CK 5.63 straipsnio 1 dalies prasme (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016). PraneÅ¡imu apie vykdomÄ kreditoriaus reikalavimÄ taip pat laikytinas tiek asmeninis kreditoriaus, tiek jo įgaliotų asmenų, tarp jų ir antstolio, vykdanÄio kreditoriaus pavedimu iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , kreipimasis, taÄiau kiekvienu atveju pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstyta informacija turi bÅ«ti pakankama ir aiÅ¡ki, kad įpÄdinis suprastų skolinių įsipareigojimų dydį ir jų pagrindÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-91/2013).Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nepaisant to, jog valstybei visais atvejais atsakant už palikÄjo skolas tik paveldÄto turto tikrÄ ja verte (CK 5.62 straipsnio 3 dalis) neaktualu, kad ji bÅ«tų informuota apie kreditorių reikalavimus prieÅ¡ jai atliekant palikimo perÄjimo valstybei įforminimo veiksmus, CK 5.63 straipsnyje nenustatyta kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo termino iÅ¡imÄių atsižvelgiant į subjektÄ , kuris paveldi ar kuriam pereina paveldimas turtas.
Nepriklausomai nuo to, ar po palikÄjo mirties palikimas pereina valstybei, ar jį paveldi kiti įpÄdiniai, kreditorius, praleidÄs CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ terminÄ ir siekdamas savo reikalavimo patenkinimo iÅ¡ palikÄjo turto, turi teisÄ kreiptis į teismÄ , praÅ¡ydamas pratÄsti šį terminÄ , o teismas turi tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄti CPK 576â578 straipsniuose (bylos dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimo) nustatyta tvarka, įvertindamas termino praleidimo priežasÄių svarumÄ , taip pat padarinius, atsirandanÄius palikimÄ priÄmusiam įpÄdiniui, jei terminas bÅ«tų pratÄstas.
Taigi tam, kad kreditorius galÄtų reikalauti patenkinti turimÄ reikalavimo teisÄ iÅ¡ palikÄjo turto, teisme turi bÅ«ti įvertintos termino praleidimo priežastys ir priimtas procesinis sprendimas dÄl termino pratÄsimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016, 20, 21 punktai). Kasacinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos pažymÄta, jog iÅ¡imties valstybei taikymas neatitiktų CK 5.63 straipsnio sistemos, nes terminÄ reikalavimams pateikti praleidÄs kreditorius bÅ«tų laikomas tokio termino nepraleidusiu, jeigu iÅ¡aiÅ¡kÄtų, kad palikimas pereina valstybei (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-18/2014).Teismų praktikoje laikomasis pozicijos, kad valstybei, kaip ir bet kuriam kitam įpÄdiniui, paveldint mirusio asmens turtÄ , svarbu žinoti, kiek palikÄjo kreditorių įgyvendins reikalavimus į palikimÄ sudarantį turtÄ .
Atitinkamai valstybÄ, kaip ir bet kuris kitas įpÄdinis, turi teisÄtÄ pagrindÄ tikÄtis, kad reikalavimus dÄl palikÄjo prievolių Å¡io kreditoriai valstybei, kaip įpÄdiniui, pareikÅ¡ CK 5.63 straipsnyje nustatytais terminais bei tvarka. ValstybÄ paveldÄjimo teisiniuose santykiuose dalyvauja bendrais pagrindais, todÄl jai negali bÅ«ti taikomi didesni reikalavimai, nei bÅ«tų taikomi visiems kitiems įpÄdiniams. Valstybei, kaip įpÄdiniui paveldÄjimo teisiniuose santykiuose, negali bÅ«ti keliamas reikalavimas žinoti ne tik valstybÄs registrų duomenis, kurie prieinami bet kuriam įpÄdiniui ir kurių nežinojimu atidus, apdairus bei rÅ«pestingas įpÄdinis negali remtis, bet ir visų valstybÄs informacinių sistemų, kurios įsteigtos ir naudojamos kitiems konkretiems tikslams, duomenis.
Taigi CK 5.63 straipsnyje įtvirtintas terminas, per kurį mirusio skolininko kreditoriai turi pareikÅ¡ti reikalavimus palikÄjo įpÄdiniams, tarp jų â ir valstybei, itin svarbus teisiniam apibrÄžtumui, civilinių santykių stabilumui užtikrinti. DÄl to įstatymo nustatyta, kad Å¡is terminas gali bÅ«ti pratÄstas tik dÄl svarbių priežasÄių ir tik tuo atveju, jeigu nuo palikimo atsiradimo dienos nepraÄjo daugiau kaip treji metai (CK 5.63 straipsnio 4 dalis) (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1052-910/2018).Vykdomosios bylos Nr. 0010/11/02281 duomenimis nustatyta, kad antstolis 2011 m. liepos 25 d. patvarkymu âAreÅ¡tuoti lÄÅ¡as ir jas pervesti į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ â, areÅ¡tavo skolininkÄs banko sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB Swedbank banke (v. b. psl. 13).
Duomenų, kad Å¡is areÅ¡tas bÅ«tų panaikintas, vykdomojoje byloje nÄra. MinÄtas patvarkymas buvo siunÄiamas skolininkei J. B.. Vykdomosios bylos medžiaga taip pat patvirtina, kad antstoliui apie skolininkÄs mirtį tapo žinoma 2016 m. lapkriÄio 10 d., ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apie turtÄ , kurį turi paveldÄti ValstybÄ sužinojo 2016 m. lapkriÄio 11 d., antstoliui jai pateikus praÅ¡ymÄ âDÄl beÅ¡eimininkio turto perÄmimo valstybÄs nuosavybÄnâ Nr. Sla-77466.
Nustatyta, kad duomenys apie vykdomÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ skolininko atžvilgiu buvo patalpinti antstolių informacinÄje sistemoje (AIS) (v. b. psl. 28, 35, 43, 47). Kartu atkreiptinas dÄmesys, kad vykdomojoje byloje nÄra turto areÅ¡to aktų registro duomenų iÅ¡ kurių bÅ«tų matyti, jog turto areÅ¡tų skolininkÄs atžvilgiu buvo įregistruota.PaminÄtina, kad, kaip pripažįstama teismų praktikoje, nei Antstolių informacinÄ sistema (AIS), nei Piniginių lÄšų apribojimų informacinÄ sistema (PLAIS) nÄra valstybÄs registrai, skirti tam tikroms asmenų teisÄms, juridiniams faktams prieÅ¡ treÄiuosius asmenis iÅ¡vieÅ¡inti, kurių duomenimis turi teisÄ naudotis kiekvienas fizinis ar juridinis asmuo (CK 4.261 straipsnis;
Informacinių iÅ¡teklių valdymo įstatymo 15, 16 straipsniai). Ta aplinkybÄ, kad nurodytų dviejų informacinių sistemų steigÄja yra valstybÄ, savaime nereiÅ¡kia, kad visos valstybÄs institucijos turi neribotÄ prieigÄ prie Å¡ių informacinių sistemų duomenų bei gali jais nevaržomai naudotis. Aptariamos valstybÄs informacinÄs sistemos įsteigtos konkretiems tikslams, teisÄs aktuose aiÅ¡kiai apibrÄžtas Å¡ių sistemų duomenų gavÄjų ratas bei duomenų teikimo (gavimo) tvarka (Vilniaus apygardos teismo 2018 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1052-910/2018).
Antstolio argumentų kontekste paminÄtina ir tai, kad duomenų perkÄlimas į PLAIS įvyko jau suÄjus CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyta terminui.Ä®vertinÄs Å¡iuos duomenis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad vykdomojoje byloje esantys duomenys patvirtina, kad Å¡iuo atveju CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatytas trijų mÄnesių terminas nuo palikimo atsiradimo dienos kreditorių reikalavimams pareikÅ¡ti baigÄsi 2015 m. spalio 16 d., taÄiau iÅ¡ieÅ¡kotoja ar antstolis įstatymo nustatytu terminu apie turimÄ reikalavimÄ palikimÄ perÄmusiai Valstybei nepraneÅ¡Ä.
Byloje nenustatyta, kad kreditorÄ bÅ«tų kreipusis į teismÄ dÄl CK 5.63 straipsnyje numatyto trijų mÄnesių termino pratÄsimo. Taigi, kreditorÄ UAB (duomenys neskelbtini) negali bÅ«ti laikoma tinkamai pareiÅ¡kusia reikalavimÄ skolininkÄs J. B. įpÄdinei. Atkreiptinas dÄmesys, jog antstolis nurodo, kad ValstybinÄ mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apie turtÄ , kurį turi paveldÄti ValstybÄ Å¾inojo nuo 2016 m. lapkriÄio 11 d., kadangi antstolis jai pateikÄ praÅ¡ymÄ âDÄl beÅ¡eimininkio turto perÄmimo valstybÄs nuosavybÄnâ Nr. Sla-77466.
Nors iÅ¡ vykdomosios bylos nustatyta, jog antstoliui apie skolininkÄs mirtį tapo žinoma 2016 m. lapkriÄio 10 d., vis dÄlto, kaip jau minÄta, CK 5.63 straipsnio 1 dalyje numatytas trijų mÄnesių terminas, skaiÄiuotinas bÅ«tent nuo palikimo atsiradimo dienos, o ne nuo to dienos, kai kreditoriui tapo žinoma apie palikimo atsiradimÄ , todÄl antstolio nurodytos aplinkybÄs vertintinos kaip nepagrįstos. Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjos skundas dÄl antstolio veiksmų tenkintinas, antstolio 2018 m. kovo 7 d. patvarkymas Nr. S1C-18429 âDÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimoâ vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281 naikintinas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 510, 513 straipsniais, teismas n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atstovaujanÄios Lietuvos RespublikÄ , skundÄ dÄl antstolio veiksmų tenkinti.Panaikinti antstolio A. S. 2018 m. kovo 7 d. patvarkymÄ Nr. S1C-18429 âDÄl vykdymo proceso Å¡alies pakeitimoâ vykdomojoje byloje Nr. 0010/11/02281, kuriuo mirusi skolininkÄ J. B. pakeista paveldÄtoja valstybe, atstovaujama ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.NutarÄiai įsiteisÄjus, vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/11/02281 grÄ Å¾inti antstoliui.Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                                                                       JustÄ VisakaviÄienÄ