b421bb87-ca35-4a43-a917-7828d486df62 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                              AdministracinÄ byla Nr. A2.8.-5981-593/2012Proceso Nr. 4-05-3-05924-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2; 47.11; 52.3 KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. spalio 24 d.Kaunas              Kauno m. apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JankauskienÄ, sekretoriaujant Rolandai BuÄmienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), dirb.
Legislator headnote
AI generatedb421bb87-ca35-4a43-a917-7828d486df62 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: A2.8.-5981-593/2012Proceso Nr. 4-05-3-05924-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2; 47.11; 52.3 KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. spalio 24 d.Kaunas              Kauno m. apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JankauskienÄ, sekretoriaujant Rolandai BuÄmienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), dirb.
Full text
                                                                              AdministracinÄ byla Nr. A2.8.-5981-593/2012Proceso Nr. 4-05-3-05924-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2; 47.11; 52.3 KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2012 m. spalio 24 d.Kaunas              Kauno m. apylinkÄs teismo teisÄja Daiva JankauskienÄ, sekretoriaujant Rolandai BuÄmienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), dirb.
UAB ,,Talpinimo centrasâ, direktoriumi, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä:             E. P., bÅ«damas UAB âTalpinimo centrasâ direktoriumi, Juridinių asmenų registrui nepateikÄ 2011 metų metinio finansinių ataskaitų rinkinio dokumentų teisÄs aktų nustatyta tvarka, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 2.66 str. 4 d., Akcinių bendrovių įstatymo 58 str. 3 d., Juridinių asmenų registro nuostatų 86 p., 89 p., 90 p., 91 p. reikalavimus t.y. padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1722 str. 2 d.E. P. teismo posÄdžio metu savo kaltÄ pripažino ir nurodÄ, kad UAB âTalpinimo centrasâ 2011 metais veiklos nevykdÄ, nes jis buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos, veikla buvo sustabdyta.
Å iai dienai pažeidimas iÅ¡taisytas, visi duomenys perduoti.Be administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ Ä¯rodyta teisminio bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡tirtais įrodymais:2012-09-27 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, kuriuo nustatyta, kad UAB âTalpinimo duomenysâ Juridinių asmenų registrui nepateikÄ 2011 metų metinio finansinių ataskaitų rinkinio dokumentų (3-4 b.l.); 2012-09-27 UAB âTalpinimo centrasâ direktoriaus E. P. paaiÅ¡kinimu, kuriuo nustatyta, kad UAB âTalpinimo centrasâ jokios veiklos 2011 metais nevykdÄ (5 b.l.);
ValstybÄs įmonÄs registrų centro iÅ¡raÅ¡u (6-8 b.l.).Lietuvos Respublikos ATPK 1722 str. 2 d. nustatyta, kad neteisingų juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų pateikimas juridinių asmenų registrui arba juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų nepateikimas juridinių asmenų registrui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka užtraukia administracinÄ atsakomybÄ.Lietuvos Respublikos CK 2.66 str. 4 d. nustatyta, kad juridinių asmenų registrui pateikiamas įmonÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinys (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų rinkinys) ir metinis praneÅ¡imas (konsoliduotasis metinis praneÅ¡imas) kiekvienais metais per trisdeÅ¡imt dienų nuo jų patvirtinimo momento, jei įstatymai nenumato kitaip.Lietuvos Respublikos Akcinių bendrovių įstatymo 58 str. 3 d. nustatyta, kad bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinys kartu su bendrovÄs metiniu praneÅ¡imu ir auditoriaus iÅ¡vada (jei auditas privalomas pagal įstatymus ar numatytas įstatuose) per 30 dienų nuo eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo turi bÅ«ti pateiktas juridinių asmenų registro tvarkytojui.Teismas, vertindamas byloje surinktų įrodymų visumÄ , sprendžia, kad E. P. bÅ«damas UAB âTalpinimo centrasâ direktoriumi, per nustatytÄ terminÄ Juridinių asmenų registrui nepateikÄ 2011 metų metinio finansinių ataskaitų rinkinio dokumentų, tuo padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1722 str. 2 d.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad jis gailisi dÄl padaryto pažeidimo.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, padarymo aplinkybes, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad įmonÄ 2011 metais veiklos nevykdÄ, nÄra duomenų, jog E. P. bÅ«tų teistas ar baustas administracinÄmis nuobaudomis, t.y. pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , Å¡iuo metu pažeidimas paÅ¡alintas, nesukÄlÄ jokių neigiamų padarinių, todÄl vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. ir paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 1722 str. 2 d. sankcijoje.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 301 str., 1722 str. 2 d., 224 str., 286 str., 287 str., 293 str.,              n u t a r i a :
E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1722 str. 2 d. ir, pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 str., nubausti jį įspÄjimu.             Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                      Daiva JankauskienÄ