b40e85be-67ab-4e8e-a8b8-af28e137b875 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. R. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-12 nuosprendžio, kuriuo D. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau Lietuvos Respublikos BK) 302 straipsnio 1 dalį ir jam paskirtas 70 parų areÅ¡tas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d. į paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2013-11-07 iki 2013-11-08 (1 para).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedb40e85be-67ab-4e8e-a8b8-af28e137b875 · Å iaulių apygardos teismas: Nuteistojo D. R. apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistasis D. R. pateiktu apeliaciniu skundu nesutinka su Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-12 nuosprendžiu dÄl jo nuteisimo už neteisÄtÄ svetimo dokumento panaudojimÄ . Apeliantas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nepagrįstai atmetÄ Ä¯rodymus, kurie kelia abejonių dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., ir padarÄ iÅ¡vadas, kurios neatitinka nustatytų faktinių aplinkybių.
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1A-933-332/2014                                                                       Teisminio proceso Nr. 1-41-1-02079-2013-1                                                                                   Procesinio sprendimo kategorijos:
                                                                                                                                        1.2.29.3.; 2.1.7.; 2.1.7.4.;                                      2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.(S)                                                                 ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 19 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Gintarui MiseviÄiui,gynÄjui advokatui RiÄardui Raliui,nuteistajam D.
R.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. R. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-12 nuosprendžio, kuriuo D. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau Lietuvos Respublikos BK) 302 straipsnio 1 dalį ir jam paskirtas 70 parų areÅ¡tas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d. į paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2013-11-07 iki 2013-11-08 (1 para).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:
D. R. nuteistas už tai, kad jis neturÄdamas teisÄto pagrindo panaudojo svetimÄ dokumentÄ - V. M. vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdamas jį Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio patruliui G. B..Apeliaciniu skundu nuteistasis D. R. praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-12 nuosprendį, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., panaikinti, priimti naujÄ nuosprendį ir jį iÅ¡teisinti.Apeliaciniame skunde nuteistasis D.
R. nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, visiÅ¡kai atmetÄ bet kokius įrodymus, kurie pagrįstai kelia abejones dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., taip pat padarÄ iÅ¡vadas, kurios neatitinka teisminio nagrinÄjimo metu (ir ikiteisminio tyrimo metu) nustatytų faktinių aplinkybių, iÅ¡ esmÄs nurodÄ tas paÄias aplinkybes kaip kaltinamajame akte. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, kadangi jis grindžiamas netinkamai vertinant surinktus įrodymus, darant klaidingas iÅ¡vadas, nuosprendyje ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisminio nagrinÄjimo iÅ¡tirti įrodymai vertinami prieÅ¡ingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms.Nuteistasis D.
R. teigia, kad pirmosios insancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, kaip jo kaltÄs įrodymus vertina liudytojų N. N., V. N., V. M., G. B. ir E. Z. parodymus, teismo posÄdžio metu peržiÅ«rÄto vaizdo įraÅ¡o duomenis. TaÄiau Å¡iuos duomenis vertindamas kaip jo kaltÄs įrodymus teismas nemotyvuodamas, be teisÄto pagrindo atmeta ir nevertina tų paÄių liudytojų (policijos pareigÅ«nų) G. B. ir E. Z. parodymų, kad įvykio metu dÄl girtumo jis (apeliantas) sunkiai orientavosi aplinkoje, esamoje situacijoje, buvo neadekvatus, su juo sunkiai sekÄsi susikalbÄti, paÄiam savarankiÅ¡kai paeiti.
Teismas taip pat atmeta ir Å¡ių liudytojų paaiÅ¡kinimus, kad policijos automobilyje E. B. papraÅ¡ius pateikti vairuotojo pažymÄjimÄ arba kitÄ asmens tapatybÄs dokumentÄ , jam (apeliantui) iÅ¡ dokumentų dÄklo iÅ¡Ämus ir nesÄ moningai galimai padavus vairuotojo pažymÄjimÄ policijos pareigÅ«nui, duomenys vairuotojo pažymÄjime su asmeniu (apeliantu) nebuvo tikrinami, nebuvo tikrinami ir sulyginami esantys duomenys vairuotojo pažymÄjime, automobilio registracijos pažymÄjime, draudimo sutartyje.
Be to, teismas nepagrįstai konstatuoja, kad policijos pareigÅ«nai į jį (apeliantÄ ) kreipdavosi vairuotojo pažymÄjime nurodytu vardu, kadangi tokių aplinkybių nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme nebuvo nustatyta. PrieÅ¡ingai, tiek G. B., tiek E. Z. nurodÄ, kad duomenis alkotesterio parodymų kvite ir alkotesterio matavimo knygoje užpildÄ pagal turimÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , įrašų Å¡iuose dokumentuose netikrino ir nelygino su turimu vairuotojo pažymÄjimu.Apeliantas nurodo, kad jau paÄiam teismui nagrinÄjant bylÄ teisme kilo abejonÄs ir buvo aiÅ¡kinamasi, kodÄl nÄra iÅ¡saugotas įraÅ¡as iÅ¡ policijos automobilyje esanÄio vaizdo registratoriaus.
Liudytojai davÄ nesuprantamus ir nepaaiÅ¡kinamus parodymus, kad įraÅ¡as neiÅ¡sisaugojo, nes âužsiraÅ¡Ä ant virÅ¡ausâ. Nuteistojo D. R. nuomone, teismas nesiÄmÄ visų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡siaiÅ¡kintos aplinkybÄs, nes nebuvo tenkintas jo praÅ¡ymas iÅ¡tirti ir nustatyti aplinkybes dÄl jo asmenybÄs nustatymo Å iaulių miesto PK, kai jis buvo pristatytas po autoįvykio į policijos komisariatÄ . D. R. nurodo, kad pristaÄius jį į komisariatÄ , operatyvaus valdymo padalinio pareigÅ«nų buvo iÅ¡kart nurodyta policijos ekipažui, kad pristatytas asmuo ir nurodytas dokumentuose nÄra tas pats asmuo ir policijos pareigÅ«nai turÄjo visas realias galimybes iÅ¡saugoti policijos automobilyje esanÄio vaizdo registratoriaus užfiksuotas faktines aplinkybes dÄl vairuotojo pažymÄjimo pateikimo faktinių aplinkybių nustatymo.
Tokių priemonių nebuvo imtasi. Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad teismo metu peržiÅ«rÄtame vaizdo įraÅ¡e jis jau besÄ lygiÅ¡kai iÅ¡ kart po autoįvykio yra pripažįstamas kaltu dÄl svetimo vairuotojo pažymÄjimo panaudojimo.Nuteistasis D. R. teigia, kad, paduodamas vairuotojo pažymÄjimÄ policijos pareigÅ«nui, jis veikÄ nesÄ moningai, jokio tikslo nuslÄpti savo asmenybÄs ar kitaip kaip nors iÅ¡kraipyti faktinius duomenis neturÄjo. Nurodo, kad autoįvykį jis padarÄ su savo automobiliu, policijos pareigÅ«nams buvo pateikti jo vardu turimi kiti automobilio dokumentai (registracijos pažymÄjimas, draudimas), vairuotojo pažymÄjimas buvo paduotas nesÄ moningai iÅ¡ bendro dokumentų dÄklo, kuriame buvo asmens tapatybÄs kortelÄ, invalido pažymÄjimas, banko kortele, kiti dokumentai.
Apelianto nuomone, teismas neįvertino visų Å¡ių nurodytų aplinkybių, jo atžvilgiu priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, nesiÄmÄ visų priemonių, kad bÅ«tų paÅ¡alintos bet kokios abejonÄs, galimybÄs, prielaidos ar tikimybÄs dÄl jo kaltÄs ir, priimdamas nuosprendį, vadovavosi tik galimai jo kaltÄ pagrindžianÄiais įrodymais. Teismo posÄdyje nuteistasis D. R. ir jo gynÄjas advokatas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ patenkinti, prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti.
Nuteistojo D. R. apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistasis D. R. pateiktu apeliaciniu skundu nesutinka su Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-12 nuosprendžiu dÄl jo nuteisimo už neteisÄtÄ svetimo dokumento panaudojimÄ . Apeliantas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, nepagrįstai atmetÄ Ä¯rodymus, kurie kelia abejonių dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., ir padarÄ iÅ¡vadas, kurios neatitinka nustatytų faktinių aplinkybių.
IÅ¡ apeliacinio skundo turinio galima suprasti, kad nuteistasis D. R. savaip interpretuoja byloje nustatytas faktines aplinkybes ir siÅ«lo besÄ lygiÅ¡kai remtis jo dÄstomu vertinimu, o ne byloje esanÄiu ir iÅ¡nagrinÄtų duomenų visetu. Å ios aplinkybÄs rodo, kad D. R. tik jam palankų įrodymų vertinimÄ laikytų tinkamu ir teisingu. Nepaisant to, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ir susipažinusi su byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais, konstatuoja, kad skundžiamame nuosprendyje aptarti įrodymai, su kuriais bei jų vertinimu apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sutinka, todÄl iÅ¡samiai nekartoja ir nebeanalizuoja, atskleidžiant jų turinį, įrodo, kad D.
R., 2013-11-07 apie 17.48 val. (duomenys neskelbtini), ties (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) namu, neturÄdamas teisÄto pagrindo panaudojo svetimÄ dokumentÄ - V. M. vardu iÅ¡duotÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pateikdamas jį Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 2-osios kuopos 2-ojo bÅ«rio patruliui G. B..TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų, įvertino byloje esanÄius įrodymus, remdamasis jų visuma padarÄ teisingas iÅ¡vadas, pagrįstai D.
R. parodymus, kuriais jis neigÄ savo kaltÄ atmetÄ ir pripažino jį kaltu ir nuteisÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 302 straipsnio 1 dalį, todÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-12 nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį D. R. atžvilgiu, kaip praÅ¡oma apeliaciniu skundu, nÄra pagrindo. Skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstyti D. R. nuteisimo motyvai, su kuriais teisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka, todÄl laikydamasi nuostatos dÄl apeliacine tvarka priimamo procesinio sprendimo suraÅ¡ymo ekonomiÅ¡kumo jų nekartoja.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ Ä¯rodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka teisÄtai gauti duomenys, kurie patvirtina ar paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs baudžiamajai bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, ir kuriuos galima patikrinti baudžiamojo proceso kodekse numatytais proceso veiksmais. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas yra teismo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai, tarp jų ir nuteistieji gali teismui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus.
TodÄl apelianto iÅ¡sakomos nuomonÄs dÄl įrodymų vertinimo atmetimas pirmosios instancijos teisme savaime nÄra baudžiamojo įstatymo pažeidimas, jeigu nuosprendžiai pakankamai motyvuoti ir juose nÄra prieÅ¡taravimų. Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. ApeliacinÄs instancijos teismas nerado teisinio pagrindo abejoti tuo, kad įrodymus vertinusio pirmosios instancijos teismo vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Sprendžiant nuteisto D. R. kaltÄs klausimÄ , nebuvo padaryta esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ tiriant įrodymus bei paveikusių nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ . Nuteistojo kaltÄ grindžiama nuosprendyje aptartais teisme iÅ¡tirtais bylos duomenimis. Å ie faktiniai duomenys, kaip įrodymų Å¡altinis, gauti teisÄtais bÅ«dais baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka. Jų patikimumas patikrintas teismo proceso metu Lietuvos Respublikos BPK numatytomis priemonÄmis.
Teismas nuosprendį pagrindÄ ne spÄliojimais ir prielaidomis, o teisme iÅ¡tirtais įrodymais (Lietuvos Respublikos BPK 301 str.). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas, analizuodamas byloje surinktus duomenis, juos pripažindamas įrodymais, taip pat juos vertindamas, bÅ«tų nesilaikÄs minÄtų Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio reikalavimų. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio akivaizdu, kad faktinÄs bylos aplinkybÄs nustatytos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡analizavus byloje surinktų įrodymų visumÄ , o ne tik tuos įrodymus, kuriais remiantis buvo galima priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį, kaip nepagrįstai teigiama D.
R. apeliaciniame skunde. Å ioje byloje Lietuvos Respublikos BPK 20 straipsnio pažeidimų, kuriuos bÅ«tų galima pripažinti sutrukdžiusiais teismui priimti teisingÄ sprendimÄ , taipogi nenustatyta. Pirmosios instancijos teismas taip pat tinkamai laikÄsi Lietuvos Respublikos BPK 305 straipsnio reikalavimų ir nuosprendyje iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, kuriais grindÄ savo iÅ¡vadas, bei nurodÄ motyvus, kuriais vadovaudamasis atmetÄ kitus įrodymus. Ta aplinkybÄ, kad duomenų pripažinimas įrodymais ir įrodymų vertinimas neatitinka apelianto lÅ«kesÄių, nÄra apkaltinamojo nuosprendžio neiÅ¡samumÄ , prieÅ¡taringumÄ patvirtinanÄios aplinkybÄs. Nuteistasis D.
R. apeliaciniame skunde nurodo, jog, paduodamas vairuotojo pažymÄjimÄ policijos pareigÅ«nui, jis veikÄ nesÄ moningai, jokio tikslo nuslÄpti savo asmenybÄs ar kitaip kaip nors iÅ¡kraipyti faktinius duomenis neturÄjo, ir kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nevertino liudytojų G. B. ir E. Z. parodymų, jog įvykio metu dÄl girtumo jis (apeliantas) sunkiai orientavosi aplinkoje, esamoje situacijoje, buvo neadekvatus, su juo sunkiai sekÄsi susikalbÄti, paÄiam savarankiÅ¡kai paeiti. TeisÄjų kolegija pažymi, kad iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog D.
R., apklausiamas įtariamuoju 2013-11-08, t. y. kitÄ dienÄ po byloje nagrinÄjamo įvykio, nenurodÄ, kad jis neprisimena, kas įvyko 2013-11-07 apie 17.48 val., ar kad byloje nagrinÄjamo įvykio metu buvo be orientacijos, veikÄ nesÄ moningai, o, prieÅ¡ingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, savaip interpretuodamas nurodÄ aplinkybes, kuriomis jis 2013-11-07 apie 17.48 val. sukÄlÄ eismo įvykį, teigÄ prisimenantis, jog policijos pareigÅ«nui nedavÄ kito asmens vairuotojo pažymÄjimo ir Å¡ių savo parodymų laikÄsi viso ikiteisminio tyrimo metu (1 t. 79, 80 b. l.).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad byloje nagrinÄjamo įvykio metu D. R. orientacija ir nuovoka nebuvo sutrikusios tiek, kad D. R. negalÄtų suvokti savo paties atliekamų veiksmų ir elgesio, nes po byloje nagrinÄjamo įvykio jis prisiminÄ Ä¯vykio aplinkybes, nors jas ir interpretavo savaip. TodÄl atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija D. R. apeliacinio skundo teiginius, kad, paduodamas ne savo vairuotojo pažymÄjimÄ policijos pareigÅ«nui, jis veikÄ nesÄ moningai, jokio tikslo nuslÄpti savo asmenybÄs ar kitaip kaip nors iÅ¡kraipyti faktinius duomenis neturÄjo, vertina kaip jo gynybinÄ pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs ar jÄ suÅ¡velninti, ir juos atmeta kaip nepagrįstus.Nuteistasis D.
R., ginÄydamas savo kaltÄ, apeliaciniame skunde taip pat nurodo, kad jam nesÄ moningai galimai padavus vairuotojo pažymÄjimÄ policijos pareigÅ«nui, duomenys, esantys vairuotojo pažymÄjime, su asmeniu (apeliantu) nebuvo tikrinami, nebuvo tikrinami ir sulyginami duomenys, esantys vairuotojo pažymÄjime, automobilio registracijos pažymÄjime, draudimo sutartyje. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pažymi, kad policijos pareigÅ«nų veiksmai, pildant dokumentus ir renkant pirminÄ informacijÄ apie įvykusį eismo įvykį, D.
R. veiksmų paduodant kito asmens vairuotojo pažymÄjimÄ policijos pareigÅ«nui teisiniam įvertinmui ir kvalifikavimui jokios reikÅ¡mÄs neturi. D. R. nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatuoja, kad policijos pareigÅ«nai į jį (apeliantÄ ) byloje nagrinÄjamo įvykio metu kreipdavosi vairuotojo pažymÄjime nurodytu vardu, nes tokių aplinkybių nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme nebuvo nustatyta. Su Å¡iais apeliacinio skundo argumentais teisÄjų kolegija nesutinka.Kaip matyti iÅ¡ liudytojo G.
B. parodymų, duotų pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu, jis su kolega E. Z. ant alkoholio matuoklių Å¡aknelių raÅ¡ydami duomenis nuo vairuotojo pažymÄjimo, tuo vardu kreipÄsi į D. R. ir jis pasiraÅ¡Ä tiek ant Å¡aknelÄs, tiek į alkotesterio matavimo knygÄ . G. B. su kolega netikrino parašų pagal vairuotojo pažymÄjimÄ , nes žmogus prisistatÄ, padavÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Liudytojas E. Z. pirmosios instancijos teisme parodÄ, kad jam su kolega G. B. priÄjus prie D.
R. automobilio, ir paklausus Å¡io asmens vardo ir pavardÄs, D. R. iÅ¡ pat pradžių prisistatÄ vardu to žmogaus, kurio vairuotojo pažymÄjimÄ jiems vÄliau pateikÄ. Taigi aplinkybÄ, kad policijos pareigÅ«nai G. B. ir E. Z. į D. R. byloje nagrinÄjamo įvykio metu kreipdavosi vairuotojo pažymÄjime nurodytu vardu, nustatyta remiantis minÄtų policijos pareigÅ«nų parodymais. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nÄra jokio pagrindo netikÄti Å¡ių liudytojų duotais parodymais, kadangi jie siejasi tarpusavyje, esminÄse detalÄse sutampa, liudytojai iÅ¡ esmÄs vienodai aiÅ¡kina faktines bylos aplinkybes, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais vadovavosi priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra jokių objektyvių duomenų dÄl liudytojų suinteresuotumo nepagrįstai apkaltinti nuteistÄ jį, todÄl netikÄti jų parodymais nÄra pagrindo. Nuteistojo D. R. nuomone, teismas nesiÄmÄ visų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡siaiÅ¡kintos visos aplinkybÄs, nes netenkino jo praÅ¡ymo iÅ¡tirti ir nustatyti aplinkybes dÄl jo asmenybÄs nustatymo Å iaulių miesto PK, kai jis buvo pristatytas po autoįvykio į policijos komisariatÄ .
TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad teismas gali atmesti bylos nagrinÄjimo teisme dalyvių praÅ¡ymus, kai jie praÅ¡o iÅ¡aiÅ¡kinti aplinkybes, kurios jau iÅ¡samiai nustatytos surinktoje bylos medžiagoje, arba nustatyti faktus, neturinÄius esminÄs reikÅ¡mÄs arba ryÅ¡io su byla. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ minÄtÄ D. R. gynÄjo advokato praÅ¡ymÄ , nes praÅ¡ymas neturÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs bylai â kaltinimas D. R. buvo formuojamas dÄl neteisÄto kito asmens dokumento pateikimo policijos pareigÅ«nams, todÄl veiksmai, kurie vyko po Å¡ios veikos padarymo yra nesusijÄ su paÄia kaltinimo apimtimi.D.
R. taip pat nurodo, kad policijos pareigÅ«nai turÄjo visas realias galimybes iÅ¡saugoti policijos automobilyje esanÄio vaizdo registratoriaus užfiksuotas faktines aplinkybes dÄl vairuotojo pažymÄjimo pateikimo faktinių aplinkybių nustatymo, taÄiau dÄl nežinomų aplinkybių to nepadarÄ. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, kad be policijos automobilyje esanÄio vaizdo registratoriaus įraÅ¡o su užfiksuotomis faktinÄmis aplinkybÄmis dÄl vairuotojo pažymÄjimo pateikimo policijos pareigÅ«nams, byloje esanÄių duomenų pakanka D.
R. kaltei dÄl Lietuvos Respublikos BK 302 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos pagrįsti. Nors D. R. atkreipia dÄmesį, kad teismo metu peržiÅ«rÄtame vaizdo įraÅ¡e jis jau besÄ lygiÅ¡kai iÅ¡ kart po autoįvykio yra pripažįstamas kaltu dÄl svetimo vairuotojo pažymÄjimo panaudojimo, taÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad byloje nÄra duomenų, jog bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas bÅ«tų buvÄs Å¡aliÅ¡kas, neobjektyvus, suinteresuotas bylos baigtimi, ar bÅ«tų pažeistas konstitucinis nekaltumo prezumpcijos principas.
Tai, kad pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino ne taip, kaip pageidavo apeliantas, nereiÅ¡kia, kad teismas buvo Å¡aliÅ¡kas. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai įvertino byloje nustatytas aplinkybes laikantis įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklių, teisingai kvalifikavo nuteistojo D. R. padarytÄ veikÄ , bei iÅ¡sprendÄ kitus nuosprendžio klausimus, paskyrÄ teisingÄ savo rūšimi ir dydžiu bausmÄ, todÄl keisti ar naikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2014-09-12 nuosprendį nuteistojo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: nuteistojo D.
R. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                                                Raimundas Jurgaitis TeisÄjai                                                                                                           Zigmas Kavaliauskas                                                                                                                         Vidmantas MylÄ