b40e4603-d56c-49d7-9175-970e8bbd0d6e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-11-914/2019 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.12.; 1.2.14.1.2.2.; 2.3.4.3. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 2 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Marius Steponaitis, sekretoriaujant Viktorijai Patkauskienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, kaltinamajam A. Å ., gynÄjui advokatui Virgilijui JanuÅ¡kai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedb40e4603-d56c-49d7-9175-970e8bbd0d6e · Å iaulių apylinkÄs teismas: Paleistas iÅ¡ areÅ¡tinÄs turÄjo 10 litų, mano, kad Å¡iuos pinigus galÄjo jam kas nors duoti, nes prieÅ¡ įvykį savo pinigų jis neturÄjo. Labai gailisi nusikaltÄs (3 t., b. l. 36-38). Liudytojas R. K. parodÄ, jog 2004-11-01 apie 22-23 val. pas jį bute A. D. žiÅ«rÄjo televizorių. IÅ¡girdo laužiamų durų garsus, po to pamatÄ, kad keli vaikinai neÅ¡a Å¡aldytuvÄ . A. D. iÅ¡kvietÄ policijÄ , patys iÅ¡bÄgo iÅ¡ namo ir kažkurį vaikinÄ sulaikÄ (2 t., b. l. 162-164).
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-11-914/2019 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.8.12.; 1.2.14.1.2.2.; 2.3.4.3. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 2 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Marius Steponaitis, sekretoriaujant Viktorijai Patkauskienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Trumpuliui, kaltinamajam A. Å ., gynÄjui advokatui Virgilijui JanuÅ¡kai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio iÅ¡sivalinimo, nevedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2002-01-21 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 271 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams, pritaikius 2000-04-11 įstatymo dÄl amnestijos 1 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ atleistas nuo neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: A. Å ., veikdamas kartu su V. E. ir S. B., kurių atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis, bendrais tyÄiniais veiksmais 2004-11-01 apie 22 val. įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ - butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ - A. D. priklausantį 680 litų vertÄs Å¡aldytuvÄ âBekoâ ir 380 litų vertÄs stalÄ , viso svetimo turto už 1060 litų (307 eurų), taÄiau nusikaltimo nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes buvo pastebÄti A.
D. ir R. K., nukentÄjusysis iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie sulaikÄ A. Å . ir V. E., o S. B. iÅ¡ įvykio vietos pabÄgo. Kaltinamasis A. Å . kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad prisimena, jog S. B. pasiÅ«lÄ važiuoti nusipirkti Å¡aldytuvÄ , bet neginÄija, kad visi kartu jį pavogÄ. Aplinkybių, kaip viskas buvo, nepamena, nes veika padaryta labai seniai. Pripažįsta, kad įvykdÄ vagystÄ, gailisi dÄl savo veiksmų. Žino, kad jo bendrininkai jau nuteisti. Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo padarius nusikalstamÄ veikÄ jo kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais.
Kaltinamasis S. B. baudžiamojoje byloje Nr. 1-227-409/06 teisiamojo posÄdžio metu kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2004-11-01 vakare atvažiavo pas V. E.. Jam buvo reikalingi baldai, V. E. žadÄjo parduoti. BÅ«damas koridoriuje girdÄjo smÅ«gius, suprato, kad yra laužiamos durys. V. E. ir A. Å . iÅ¡neÅ¡Ä stalÄ ir Å¡aldytuvÄ , jis Äjo iÅ¡ paskos. Suprato, kad daiktai vogti. IÅ¡Äjus iÅ¡ namo jis V. E. už daiktus sumokÄjo 100 litų. Tuoj po to privažiavo policijos pareigÅ«nai, jis stalo ir Å¡aldytuvo nespÄjo iÅ¡sivežti.
Nuo įvykio praÄjo daug laiko, gali kai kurių aplinkybių neprisiminti (3 t., b. l. 36-38). Kaltinamasis V. E. baudžiamojoje byloje Nr. 1-227-409/06 teismo posÄdžio metu kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2004-11-01 vakare buvo namuose, (duomenys neskelbtini). Buvo neblaivus, todÄl beveik nieko neprisimena. Prisimena, kad pas jį buvo atvažiavÄs S. B., taip pat prisimena, kad iÅ¡ kaimyno A. D. kambario neÅ¡Ä daiktus, vÄliau buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų. Kaip pateko į A. D. butÄ , pasakyti negali.
Paleistas iÅ¡ areÅ¡tinÄs turÄjo 10 litų, mano, kad Å¡iuos pinigus galÄjo jam kas nors duoti, nes prieÅ¡ įvykį savo pinigų jis neturÄjo. Labai gailisi nusikaltÄs (3 t., b. l. 36-38). Liudytojas R. K. parodÄ, jog 2004-11-01 apie 22-23 val. pas jį bute A. D. žiÅ«rÄjo televizorių. IÅ¡girdo laužiamų durų garsus, po to pamatÄ, kad keli vaikinai neÅ¡a Å¡aldytuvÄ . A. D. iÅ¡kvietÄ policijÄ , patys iÅ¡bÄgo iÅ¡ namo ir kažkurį vaikinÄ sulaikÄ (2 t., b. l. 162-164).
Liudytojas A. R. parodÄ, jog pagal budÄtojo nurodymÄ vyko į įvykio vietÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Buvo praneÅ¡ta, kad iÅ¡ buto neÅ¡ami baldai. NuvykÄ Ä¯ įvykio vietÄ prie namo rado automobilį, į kurį buvo įdÄtas Å¡aldytuvas. Asmenys, kurie neÅ¡Ä baldus, bandÄ pabÄgti, taÄiau du vaikinai buvo sulaikyti (2 t., b. l. 162-164). Liudytoja V. B. parodÄ, jog gyvena (duomenys neskelbtini). Datos neprisimena, buvo seniai, vakare apie 21-22 val. matÄ, kaip V. E. lauÅ¾Ä 121 kambario duris, taip pat matÄ, kaip į butÄ buvo įÄjÄs S. B., vÄliau su draugu neÅ¡Ä Å¡aldytuvÄ (2 t., b. l. 162-164).
A. D. pareiÅ¡kime â protokole užfiksuota, kad 2004-11-01 apie 22 val. iÅ¡laužus jo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), durų spynÄ buvo pavogtas 680 litų vertÄs Å¡aldytuvas âBekoâ ir 380 litų vertÄs stalas (1 t., b. l. 3). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄta ir apraÅ¡yta įvykio vieta, esanti prie (duomenys neskelbtini) namo, rastas ir paimtas Å¡aldytuvas, stalas (1 t., b.1. 5-7). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄta, apraÅ¡yta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros metu nustatyta, jog buto durys iÅ¡laužtos (1 t., b. l. 8-12).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad liudytoja V. B. atpažino S. B. kaip asmenį, kuris 2004-11-01 kartu su V. E. buvo įÄjÄs į A. D. butÄ (l t., b. 1. 71-73). Ä®tariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad A. Å . įvykio vietoje paaiÅ¡kino nusikaltimo padarymo aplinkybes (1 t., b.1. 92-95). Ä®tariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad V. E. įvykio vietoje paaiÅ¡kino nusikaltimo padarymo aplinkybes (1 t., b. 1. 120-122). Ä®tariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad S. B. parodÄ (duomenys neskelbtini), butÄ , į kurį jis įsibrovÄs kartu su A.
Å . ir V. E. pavogÄ Å¡aldytuvÄ (1 t., b. l. 151-153). IÅ¡dÄstytų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visuma visiÅ¡kai įrodo, kad kaltinamasis padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Kaltinamasis A. Å . tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausiamas teisme savo kaltÄ pripažino, nors teisme įvykio aplinkybių neprisiminÄ, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡samiai nurodÄ nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jas patvirtina liudytojų, nuteistųjų parodymai, kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo veika buvo kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kaip baigtas nusikaltimas. Visgi, byloje esanÄių įrodymų visuma patvirtina, jog A. Å ., bendrininkaudamas su kitais asmenimis, nespÄjo užvaldyti. Apie nusikaltimÄ nukentÄjusysis iÅ¡ karto praneÅ¡Ä policijai, policijos pareigÅ«nams atvykus pavogtieji daiktai buvo rasti netoli įvykio vietos, o A. Å . sulaikytas, tiek kaltinamasis, tiek jo bendrininkai galimybÄs disponuoti pavogtuoju turtu neturÄjo dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, todÄl veika perkvalifikuotina į pasikÄsinimÄ padaryti svetimÄ turto vagystÄ, įsibrovus į patalpÄ , todÄl A.
Å . padaryta veika kvalifikuotina pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padarÄs baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Kaltinamasis A. Å . padarÄ vienÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama apysunkių nusikaltimų kategorijai, anksÄiau teistas vienÄ kartÄ už nusikaltimÄ , kuri padaryta nepilnameÄio, atleistas nuo neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs (1 t., b. l. 191-197), nusikaltimo padarymo metu jis buvo baustas administracine tvarka, duomenų apie vÄlesnį baustumÄ nÄra (2 t., b. l. 10-11), iki suÄmimo dirbo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad veika nutrÅ«ko pasikÄsinimo stadijoje, nuo veikos padarymo praÄjo jau beveik 15 metų, duomenų, kad kaltinamasis bÅ«tų padarÄs kitų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nÄra, todÄl jam skirtina sankcijoje numatyta su laisvÄs atÄmimu nesusijusi bausmÄs rūšis â laisvÄs apribojimas, jos dydį parenkant mažesnį už bausmÄs vidurkį. BausmÄ mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 str.). Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikino sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2004-11-02 iki 2004-11-03 (dvi paros) (1 t., b. l. 80, 81) ir nuo 2019-07-04 iki nuosprendžio paskelbimo dienos.
Kardomoji priemonÄ â suÄmimas - nuo nuosprendžio paskelbimo panaikintina. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 103 straipsnio 6 punktÄ be proceso iÅ¡laidų, numatytų Å¡io straipsnio 1â5 punktuose, proceso iÅ¡laidas sudaro ir kitos iÅ¡laidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, prokuroras, teisÄjas ar teismas pripažįsta proceso iÅ¡laidomis. BPK 105 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas, iÅ¡skyrus iÅ¡laidas, skirtas mokÄti vertÄjui.
Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, po nusikaltimų padarymo kaltinamasis A. Å . slapstÄsi nuo teisÄsaugos pareigÅ«nų, kol pagal Europos areÅ¡to orderį buvo sulaikytas JungtinÄje KaralystÄje ir 2019-07-08 konvojuotas į LietuvÄ . Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos patyrÄ 2716,10 eurų iÅ¡laidų ekstradicijai įvykdyti (4 t., b. l. 29-34), todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ kaltinamojo. Teismas, vadovaudamasis BPK 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a:
A. Å . pripažinti kaltu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvÄs apribojimo bausme Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, Å¡iÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti laisvÄs apribojimo bausmÄ keturiems mÄnesiams. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo ir suÄmimo laikÄ nuo 2004-11-02 iki 2004-11-03 - dvi paras, nuo 2019-07-04 iki nuosprendžio paskelbimo dienos ir laikyti, kad A. Å . atliko laisvÄs apribojimo bausmÄ. KardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo.
Priteisti iÅ¡ A. Å . Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini) AB SEB bankas) 2716,10 eurų ekstradicijos iÅ¡laidų. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per nuosprendį priÄmusį Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Marius Steponaitis