b3fc287c-a9ab-4c2e-b20e-eec8c3a3508d · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R.J., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), dirbanti UAB â(duomenys neskelbtini)â muitinÄs tarpininko atstove, traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 1 dalį, 212 straipsnio 2 dalį.
Legislator headnote
AI generatedb3fc287c-a9ab-4c2e-b20e-eec8c3a3508d · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R.J., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), dirbanti UAB â(duomenys neskelbtini)â muitinÄs tarpininko atstove, traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 1 dalį, 212 straipsnio 2 dalį.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-592-563/2020
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00392-2020-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.37; 9.38; 21.9.10
Registro objektas ROIK: 20113008096
(S)
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
NUTARIMAS
2020 m. gruodžio 21 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Violeta OlcvikienÄ,
sekretoriaujant Aistei Marcijonaitei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui R.J.,
KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovui Tomui Barysui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje R.J., gimusi (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), dirbanti UAB â(duomenys neskelbtini)â muitinÄs tarpininko atstove, traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 1 dalį, 212 straipsnio 2 dalį.
Teismas
nustatÄ:
R. J., UAB â(duomenys neskelbtini)â ((duomenys neskelbtini), KlaipÄdos m., (duomenys neskelbtini)) muitinÄs tarpininko atstovÄ, bÅ«dama atsakinga už prekių pateikimÄ muitinÄs tikrinimui, jų deklaravimÄ nustatyta tvarka ir deklaracijoje pateiktų duomenų teisingumÄ , pažeisdama 2013-10-09 Europos parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 15 straipsnio 2 dalies a punkto nuostatas, 2020-04-03 17.09 val. pateikÄ Malkų įlankos jÅ«rų uosto postui (KlaipÄdos m. sav., KlaipÄda, PerkÄlos 1-c) įforminimui tranzito T1 deklaracijÄ MRN (duomenys neskelbtini) konteineryje Nr. (duomenys neskelbtini), buvo deklaruotos 5 prekÄs: 1 prekÄ - lengvasis automobilis (duomenys neskelbtini), juodos spalvos, 2010 m., VIN numeris (duomenys neskelbtini), po avarijos; 2 prekÄ - automobilis (duomenys neskelbtini), pilkos spalvos, 2009 m., VIN numeris (duomenys neskelbtini), po avarijos; 3 prekÄ - motociklas (duomenys neskelbtini), žalios spalvos, 2009 m., VIN numeris (duomenys neskelbtini), po avarijos; 4 prekÄ - 12 vnt. naudotų savaeigių žoliapjovių; 5 prekÄ -5 vnt. naudotų baldų. Deklaracija buvo nukreipta į raudonÄ kanalÄ (Ratis patikrinimo Nr. (duomenys neskelbtini)). Atlikus muitinį tikrinimÄ rasta nedeklaruotų prekių: automobilio (duomenys neskelbtini) salone už priekinių sÄdinių ant žemÄs rasta 8 vnt. po 11 âAbsolut O AKâ 40% stiprumo degtinÄs be banderolių. Nedeklaruodama alkoholinių gÄrimų muitinÄs tarpininko atstovÄ pažeidÄ muitinÄs formalumų atlikimo tvarkÄ , kurių bendra prekių vertÄ 96,80 Eur. Taip pat neteisingai deklaravo naudotas savaeiges žoliapjoves, tarp kurių buvo rasti 5 vnt. naujų savaeigių žoliapjovių, prekių kiekis atitinka nurodytas deklaracijoje, nedeklaruodama naujų savaeigių žoliapjovių R. J. pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ , kurių prekių bendra vertÄ 6171,70 Eur, mokestinÄ prievolÄ 1180,56 Eur. Tokiu bÅ«du R. J. padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus ANK 211 straipsnio 1 dalyje, 212 straipsnio 2 dalyje.
Teismo posÄdžio metu R. J. paaiÅ¡kino, kad savo kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies, nesutinka su jai pareikÅ¡tu kaltinimu už nusižengimÄ , numatytÄ ANK 212 straipsnio 2 dalyje, t. y. susijusiu su neteisingu savaeigių vejapjovių deklaravimu, padarymÄ , kadangi pagal jai pateiktus dokumentus deklaruojamos vejapjovÄs buvo naudotos. Šį faktÄ patvirtina ir Vilniaus teritorinÄje muitinÄje įformintos importo deklaracijos, kuriose nurodyta, kad importuojamos naudotos savaeigÄs vejapjovÄs vejai pjauti. DÄl nedeklaruotų alkoholinių gÄrimų paaiÅ¡kino, jog taip įvyko todÄl, kad krovinio užsakovas, Rusijos pilietis, savavaliÅ¡kai įdÄjo į automobilį savo reikmÄms dovanų gautus alkoholinius gÄrimus, apie kuriuos neinformavo už automobilio gabenimÄ bei pristatymÄ iÅ¡ JAV pasamdytÄ Ä¯monÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â. Tranzito procedÅ«ra buvo įforminta pagal UAB â(duomenys neskelbtini)â pateiktus tranzito dokumentus. Nedeklaruotos prekÄs buvo rastos tikrinimo metu, dalyvaujant jos kolegai. PraÅ¡Ä atsižvelgti į tai, kad augina vienÄ mažametį vaikÄ , turi įsipareigojimų bankui ir sumažinti skiriamÄ nuobaudÄ .
Teismo posÄdžio metu KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovas T. Barysas parodÄ, kad nusižengimai įrodyti byloje surinkta medžiaga. PaaiÅ¡kino, kad tikrinimo metu buvo darytos nuotraukos iÅ¡ kurių matyti, kad penkios vejapjovÄs buvo naujos, bet deklaracijoje nurodyta, kad visos naudotos. Fiziniame prekių tikrinime dalyvavo du pareigÅ«nai. Be to, Å¡iuo metu pradÄtas Vilniaus teritorinÄs muitinÄs posto pareigÅ«no, atlikusio prekių (savaeigių vejapjovių), importuojamų pagal R. J. pateiktas importo deklaracijas, fizinį tikrinimÄ , galimai netinkamai savo pareigų â tarnybinio pažeidimo â atlikimo. DÄl nedeklaruotų alkoholinių gÄrimų ginÄo nÄra. TodÄl, praÅ¡o taikyti R. J. atsakomybÄ pagal straipsnių dalių sankcijas. NeprieÅ¡tarautų, jei teismas skirtų mažesnes baudas.
Taip pat, KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovas T. Barysas pateikÄ 2020-06-16 tarnybinį praneÅ¡imÄ dÄl informacijos pateikimo prie administracinio nusižengimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) bei Malkų įlankos jÅ«rų uosto poste atlikto prekių, deklaruotų SÄ jungos/bendrajai tranzito procedÅ«rai pagal MRN (duomenys neskelbtini), fizinio tikrinimo metu rastų naujų savaeigių žoliapjovių foto lentelÄ su kiekvienos nuotraukos apraÅ¡ymu (b. l. 93-96).
2020-06-16 tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl informacijos pateikimo prie administracinio nusižengimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad fiziniame prekių tikrinime dalyvavo du Malkų įlankos jÅ«rų uosto posto pareigÅ«nai: vyriausioji inspektorÄ N. K. ir laikinai atliekantis posto virÅ¡ininko pavaduotojo pareigas, pamainos virÅ¡ininkas M.G. (b. l. 92).
2020-11-30 papildomai teismui buvo pateikta MuitinÄs departamento prie LR finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020-07-08 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) sudarytos komisijos 2020-09-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl Vilniaus teritorinÄs muitinÄs (toliau ir â Vilniaus TM) vyresniosios inspektorÄs V.D. veiksmų. Vilniaus TM vyresniosios inspektorÄs V. D., atliekanÄios pareigas Utenos krovinių poste, 2020-06-09 paaiÅ¡kinime nurodyta, kad: âAtliko importo deklaracijose Nr. (duomenys neskelbtini) 2020-04-10, Nr. (duomenys neskelbtini) 2020-04-14 deklaruotų žoliapjovių fizinį tikrinimÄ .
Deklaruojamos žoliapjovÄs buvo ne tik be gamyklinÄs pakuotÄs, bet visai nesupakuotos. Transporto priemonÄse jos buvo sukrautos netvarkingai, dalis sukrauta viena ant kitos. Kartu buvo sukrautos ir kitos deklaruojamos prekÄs. Jos nuomone visos žoliapjovÄs buvo su dÄvÄjimo požymiais: apibraižytos, aplankstytos, vienos mažiau, kitos daugiau, kai kurios su parÅ«dijusiomis vietomis. Žoliapjovių pardavÄjo - (duomenys neskelbtini)sÄ skaitoje nurodyta, kad žoliapjovÄs naudotos. Ä®vertinus Å¡iuos faktus nusprendÄ, kad deklaruojamos žoliapjovÄs yra naudotos.
PareigÅ«nÄ pažymÄjo, kad minÄti patikrinimai buvo atliekami karantino dienomis. Kiek įmanoma, saugojosi nuo paÅ¡alinių kontaktų, todÄl iÅ¡krauti prekių neturÄjo galimybÄs.â. Komisija nustatÄ, kad visos ânaudotos savaeigÄs žoliapjovÄsâ kurios buvo deklaruotos tranzito deklaracijoje T1 MRN (duomenys neskelbtini) ir KlaipÄdos TM pareigÅ«nų po nustatytų neatitikimų neiÅ¡leistos, buvo deklaruotos tranzito deklaracijoje (duomenys neskelbtini) (2020-04-09) ir importo deklaracijoje Nr. (duomenys neskelbtini) (2020-04-10), kurios į Utenos krovinių postÄ atvyko 2020-04-10.
Vilniaus TM vyresnioji inspektorÄ V. D. 2020-04-10 į Utenos krovinių postÄ atvykus krovininei transporto priemonei su tranzitÄ lydinÄiuoju dokumentu MRN (duomenys neskelbtini) ir prekes pateikus paskirties įstaigai, poste įregistravus prekių atvykimÄ , deklarantui pateikus elektroninÄ importo deklaracijÄ Nr. (duomenys neskelbtini), RIKS suformuotame patikrinime Nr. (duomenys neskelbtini), prekei Nr. 1 (naudotos vejapjovÄs savaeigÄs vejai pjauti) gavusi pavedimÄ atlikti tikrinimÄ pagal muitinio tikrinimo bÅ«do kodÄ â707- Patikrinti prekes detaliaiâ ir patikrinimo instrukcijÄ âSuskaiÄiuoti, pasverti, patikrinti rentgenu ar iÅ¡krauti prekes, nustatyti tikslų prekių kiekį, rūšį, patikrinti prekių atitikima turimiems duomenims, tikrinimo instrukcijos reikalavimams, patikrinti ar nÄra galimai nedeklaruotų, paslÄptų prekiųâ, Å¡io pavedimo tinkamai neatliko, kadangi prekių neiÅ¡krovÄ, nepatikrino prekių pagal turimus dokumentus ir duomenis, tokiu bÅ«du nenustatÄ, kad 5-ios vejapjovÄs buvo be nusidÄvÄjimo ženklų, t. y. naujos ir nepagrįstai užbaigÄ tikrinimÄ RIKS patikrinimo rezultatų dalyje pažymÄdama rezultatÄ âT01 - Neatitikimų nenustatytaâ ir âprekÄs suskaiÄiuotos.
Kiekis atitinka pagal pateiktus dokumentusâ. Netinkamai atlikdama Å¡ias savo pareigas, vyresnioji inspektorÄ V. D. tarnybinį nusižengimÄ padarÄ dÄl neatsargumo. Tarnybinio patikrinimo metu nenustatyta aplinkybių, kad pareigÅ«nÄ nebÅ«tų galÄjusi tinkamai atlikti savo pareigų ar bÅ«tų kitos kokios nors objektyvios priežastys trukdžiusios tinkamai atlikti pavestas pareigas. (b. l. 121-129)
R. J., susipažinusi su pateikta MuitinÄs departamento prie LR finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2020-07-08 įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) sudarytos komisijos 2020-09-18 tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), 2020-12-09 pateikÄ teismui raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodÄ, kad MuitinÄs departamento pateiktoje iÅ¡vadoje, jos manymu, yra keli esminiai aspektai, kodÄl jai suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas dÄl neteisingo prekių deklaravimo yra neatitinkantis realybÄs: 1) MuitinÄs pareigÅ«nÄs V. D. teigimu, visos savaeigÄs žoliapjovÄs, kurios buvo importuojamos ir jos patikrintos, buvo naudotos, be gamyklinių pakuoÄių arba visai nesupakuotos;
2) MuitinÄs pareigÅ«nÄ, pagal iÅ¡vados duomenis, vizualiai apžiÅ«rÄjo visas prekes ir atliko jų skaiÄiavimÄ , taÄiau neatliko pilno krovinio iÅ¡krovimo, kas, R. J. nuomone, neturÄjo pakeisti pareigÅ«nÄs nuostatos, kad prekÄs yra naudotos; 3) MuitinÄs departamento iÅ¡vadoje pareigÅ«nei už ne iki galo pagal reikalavimus atliktÄ prekių tikrinimÄ yra nusprÄsta skirti drausminÄ nuobaudÄ , taÄiau drausminÄs nuobaudos skyrimas toje paÄioje iÅ¡vadoje yra siÅ«loma tarnybinÄs nuobaudos neskirti.
R. J. manymu, toks muitinÄs sprendimas neskirti nuobaudų savo pareigÅ«nams tik parodo, kad muitinÄ neturi jokios įrodomosios bazÄs dÄl Å¡ių prekių ir neskirdama drausminÄs nuobaudos muitinÄ iÅ¡vengia Å¡ios iÅ¡vados užginÄijimo iÅ¡ pareigÅ«nÄs pusÄs teisme; 4) MuitinÄs departamento iÅ¡vadoje pateikta informacija, kad detalei patikrinti krovinio nebuvo galimybÄs dÄl esamo karantino neatitinka realybÄs, nes visi kroviniai yra tikrinami įprasta tvarka. Pažymima, kad KlaipÄdos Malkų įlankos jÅ«rų uosto posto pareigÅ«nai suraÅ¡ydami administracinio nusižengimo protokolÄ , prekių tikrinimo metu vadovavosi vizualine informacija, prekÄs nebuvo ardomos, apžiÅ«rimos specialistų, kurie galÄtų pagal techninius parametrus nustatyti prekių nusidÄvÄjimo lygį, bei atidirbtas motovalandas.
Kolega D. Ä., kuris dalyvavo prekių tikrinime, ant muitinÄs patikrinimo akto fiksavo tik savo kaip atstovo dalyvavimo faktÄ , nes lygiai taip pat kaip ir muitinÄs pareigÅ«nai, neturi techninių įgÅ«džių atlikti prekių nusidÄvÄjimo tyrimÄ . R. J. prie raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo pateikÄ teismui papildomus dokumentus, t. y. paaiÅ¡kinimÄ iÅ¡ prekių gavÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â ir prekių siuntÄjo bei gavÄjo bendradarbiavimo sutartį, kurioje yra nurodoma, kad visos prekÄs, kurias siuntÄjas parduoda gavÄjui yra naudotos, grÄ Å¾intos naujos po bandymo bei netinkamos eksploatacijai, taip pat aukciono Äekį, kad naudotos žoliapjovÄs buvo pirktos iÅ¡ naudotų daiktų aukciono. (b. l. 131-143)
2017-10-14 perdirbtų prekių pardavimo sutarties, sudarytos tarp JAV įmonÄs â(duomenys neskelbtini)â (PardavÄjas) ir Lietuvos įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â (PirkÄjas), 1.1. punkte nurodytas parduotų prekių apraÅ¡ymas, t. y., jog PirkÄjas perka iÅ¡ PardavÄjo perdirbtÄ sodo, vejos priežiÅ«ros įrangÄ (naudotÄ , naujÄ grÄ Å¾intÄ , sugadintÄ ir nekokybiÅ¡kÄ ), elektronikÄ ir buitinÄ technikÄ , baldus (naudotus, naujus grÄ Å¾intus, apgadintus ir nekokybiÅ¡kus), detales (naudotas, naujas grÄ Å¾intas, apgadintas ir nekokybiÅ¡kas) (b. l. 135-141).
UAB â(duomenys neskelbtini)â 2020-03-23 paaiÅ¡kinime dÄl prekių pirkimo iÅ¡ JAV perdirbimo įmonÄs, kuris buvo pateiktas Vilniaus teritorinei muitinei Utenos krovinių postui, nurodyta, kad įmonÄ nuo 2017-10-14 bendradarbiauja su JAV naudotų ir naujų, klientų arba prekybos centrų grÄ Å¾intų, defektuotų ar sugadintų daiktų rūšiavimo ir perdirbimo kompanija (duomenys neskelbtini). Pažymima, kad įmonÄ (duomenys neskelbtini) parduoda naujas - defektuotas (pakuotÄs pažeidimas, nepatikrintas ar veikiantis prietaisas po grÄ Å¾inimo), naudotas arba klientui neįtikusias prekes, kurias tokie Amerikos buitinÄs technikos prekybos gigantai kaip SEARS arba BEST BUY atiduoda sunaikinimui, perdirbimui arba eksportui iÅ¡ JAV dÄl per didelių patikrinimo, saugojimo, transportavimo kaÅ¡tų. Naudotos, klientų grÄ Å¾intos ar kitaip defektuotos prekÄs yra parduodamos be jokios garantijos ir dÄl prekių tolimesnio panaudojimo sprendimÄ priima UAB â(duomenys neskelbtini)â. (b. l. 134)
UAB â(duomenys neskelbtini)â 2020-04-14 paaiÅ¡kinamajame raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad nedeklaruotų prekių (alkoholinių gÄrimų) savininkas yra Rusijos pilietis (duomenys neskelbtini), gyvenantis JAV, kuris, neinformavÄs prekių gavÄjo UAB â(duomenys neskelbtini)â, savavaliÅ¡kai į JAV įsigytÄ automobilį â(duomenys neskelbtini)â įdÄjo 8 butelius degtinÄs âAbsolut OAKâ. RaÅ¡te pažymima, kad minÄtas pilietis pats organizavo automobilių pristatymÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â partneriui JAV ir buvo atsakingas už automobilių ir dokumentų pateikimÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu. Krovinio siuntÄjas ir gavÄjas UAB â(duomenys neskelbtini)â pripažįsta, kad nesugebÄjo užtikrinti savo vardu siunÄiamų prekių patikrinimo ir įsipareigoja padengti visas mokestines prievoles už nedeklaruotÄ alkoholį. (b. l. 79)
KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovas T. Barysas, susipažinÄs su R. J. 2020-12-09 pateiktu papildomu paaiÅ¡kinimu, 2020-12-18 pateikÄ teismui papildomus paaiÅ¡kinimus, kuriuose nurodoma, kad R. J. teikdama savo naujÄ paaiÅ¡kinimÄ siekia suklaidinti teismÄ , akcentuodama nusižengimo padarymo aplinkybes į jos teismui pateiktų ir Vilniaus TM įformintų importo deklaracijų visumÄ , bei atlikto MuitinÄs departamento Tarnybinio nusižengimo iÅ¡vadÄ , o ne į patį nusižengimÄ , padarytÄ KlaipÄdos teritorinÄje muitinÄje.
Å iame papildomame paaiÅ¡kinime, bei bylos nagrinÄjimo teisme metu R. J. nekalbÄjo ir nekalba apie tai, kad KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs Malkų įlankos jurų uosto posto pareigÅ«nai Å¡ias žoliapjoves apžiÅ«rÄjo vizualiai ir 2020-04-03 suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ , kuriame nurodÄ, kad 5 žoliapjovÄs yra naujos, o patikrinime dalyvavÄs įmonÄs atstovas D. Ä., tai patvirtino savo paraÅ¡u. Pažymima, kad patikrinimo akto pasiraÅ¡ymas nÄra formalus veiksmas. Asmuo matydamas, kad patikrinimo metu aptiktos prekÄs neatitinka faktinių aplinkybių, gali pareikÅ¡ti savo nuomonÄ ar pastabas pateikdamas papildomus paaiÅ¡kinimus, raÅ¡tus ar kitÄ informacijÄ , kuri paneigtų minimÄ faktÄ , taÄiau to padaryta nebuvo.
Vietoje to, kad bandytų įrodyti savo tiesÄ , Å¡ioms žoliapjovÄms paprasÄiausiai įformino naujÄ deklaracijÄ , kurios buvo nukreiptos į kitÄ teritorinÄ muitinÄ (Vilniaus TM), taip sÄ moningai siekdami suklaidinti muitinÄ ir iÅ¡vengti atsakomybÄs. Taip pat atkreiptinas dÄmesys ir į R. J. pateiktÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â paaiÅ¡kinimÄ , kuriame jie nurodo, kad Å¡i bendrovÄ bendradarbiauja su JAV įmone, kuri parduoda ne tik naudotas, bet ir naujas prekes. Be to, kad KlaipÄdos muitinÄje deklaruotos 5 žoliapjovÄs buvo naujos labai gerai matosi iÅ¡ teismui pateiktų spalvotų foto nuotraukų foto lentelÄse su detaliais jų apraÅ¡ymais.
Ta aplinkybÄ, kad Vilniaus TM įforminant importo deklaracijas prekÄs nebuvo patikrintos detaliai, importo deklaracijÄ Ä¯forminusiai pareigÅ«nei buvo siÅ«loma skirti tarnybinÄ nuobaudÄ , patvirtina nusižengimo KlaipÄdos TM padarymo faktÄ , t. y., kad žoliapjovÄs patikrinimo metu KlaipÄdos teritorinÄje muitinÄje akivaizdžiai buvo naujos, o ne naudotos, todÄl manoma, kad byloje pateiktų įrodymų visuma įrodo, kad R. J. savo veiksmais padarÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 212 straipsnio 2 dalyje.
DÄl nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 1 dalyje, nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ Å¾odinio proceso tvarka teisme, R. J. savo kaltÄ dÄl jo pripažino visiÅ¡kai. PraÅ¡oma R. J. už nusižengimus skirti straipsnių sankcijose numatytas baudas. (b. l. 146)
Teismas
k o n s t a t u o j a :
DÄl nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 1 dalyje, padarymo
Be R. J. prisipažinimo teismo posÄdžio metu administracinio nusižengimo padarymo faktas ir jos kaltÄ Ä¯rodyta - administracinio nusižengimo protokolu, UAB â(duomenys neskelbtini)â raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs sprendimu dÄl sulaikytų prekių grÄ Å¾inimo ir kita raÅ¡ytine medžiaga byloje.
ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už prekių, kurioms įforminta ar turi bÅ«ti įforminta bet kuri muitinÄs procedÅ«ra, nepateikimÄ per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti arba deklaravimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ .
Remiantis teisiniu reglamentavimu, iÅ¡nagrinÄtų įrodymų pagrindu, darytina iÅ¡vada, jog R. J. veika atitinka administracinio nusižengimo, numatyto ANK 211 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį.
R. J. iÅ¡ esmÄs pripažino savo kaltÄ dÄl padaryto administracinio nusižengimo, gailisi, tai laikytina jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį nusižengimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013, 2AT-10-2014 ir kt.).
NagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ nustatyta, jog R. J. nusižengimÄ padarÄ ne piktavaliÅ¡kai, o pasitikÄdama siuntÄjo bei gavÄjo pateiktais duomenis muitinÄs procedÅ«ros įforminimui. Taigi, R. J. administracinį nusižengimÄ padarÄ neatsargia kaltÄs forma. Tai neÅ¡alina R. J. administracinÄs atsakomybÄs, taÄiau rodo mažesnį veikos pavojingumÄ . R. J. neginÄijo, jog nusižengimas buvo padarytas. Taigi R. J. pripažino, jog yra kalta dÄl administracinio nusižengimo padarymo, gailÄjosi. IÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad R. J. anksÄiau bausta už muitinio tikrinimo tvarkos pažeidimÄ nebuvo.
Taigi, atsižvelgiant ir į tai, kad R. J. prisipažino padariusi administracinį nusižengimÄ , dÄl to gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, dirba, augina vienÄ mažametį vaikÄ , turi įsipareigojimų bankui, už administracinius nusižengimus nebausta, bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas pripažįsta, kad yra pagrindas R. J. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir už administracinio nusižengimo padarymÄ paskirti mažesnÄ baudÄ nei ANK 211 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali riba.
DÄl nusižengimo, numatyto ANK 212 straipsnio 2 dalyje, padarymo
Administracinis kaltinimas R. J. teisminio nagrinÄjimo metu nepasitvirtino.
AdministracinÄs atsakomybÄs pagrindas â administracinis nusižengimas. Asmens veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. PažymÄtina, kad administraciniam nusižengimui, kaip ir kitiems teisÄs pažeidimams, bÅ«dingi Å¡ie keturi objektyvÅ«s ir subjektyvÅ«s požymiai: a) objektas; b) objektyvioji pusÄ; c) subjektas; d) subjektyvioji pusÄ. Nusižengimo sudÄÄiai reikalingi visi Å¡ie elementai. Jeigu bent vieno elemento nÄra, nÄra ir nusižengimo sudÄties kaip visumos. ANK 212 straipsnio 2 dalyje numatytas nusižengimas gali bÅ«ti įvykdomas tik tyÄios kaltÄs forma, t. y. asmuo turi suprasti, jog pateikia neteisingus duomenis deklaracijoje. NagrinÄjant galimÄ nusižengimÄ , yra bÅ«tina įrodyti nusižengimo subjektÄ , subjektyviÄ jÄ pusÄ, objektÄ , objektyviÄ jÄ pusÄ. Administracinio nusižengimo sudÄties įrodymas sudaro pagrindÄ kilti administracinei atsakomybei, prieÅ¡ingu atveju pagrindo taikyti administracinÄs atsakomybÄs priemones nÄra. Nors vieno iÅ¡ minÄtų administracinio nusižengimo sudÄties elementų nebuvimas paneigia ir administracinÄs atsakomybÄs taikymo instituto taikymÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda.
ANK 212 straipsnio 2 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už deklaranto neteisingų duomenų pateikimÄ deklaracijoje arba kitokį muitinÄs suklaidinimÄ , kai neteisingai deklaruotų prekių (daiktų) vertÄ nevirÅ¡ija vieno Å¡imto bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių.
Å iuo atveju, iÅ¡nagrinÄjus administracinio nusižengimo bylÄ , konstatuotina, kad R. J. veiksmuose nÄra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 212 straipsnio 2 dalyje, sudÄties. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2020-04-03 17.09 val. R. J. muitiniam įforminimui pateikÄ tranzito T1 deklaracijÄ MRN (duomenys neskelbtini) konteineryje Nr. (duomenys neskelbtini), buvo deklaruotos 5 prekÄs: 1 prekÄ - lengvasis automobilis (duomenys neskelbtini), juodos spalvos, 2010 m., VIN numeris (duomenys neskelbtini), po avarijos; 2 prekÄ - automobilis (duomenys neskelbtini), pilkos spalvos, 2009 m., VIN numeris (duomenys neskelbtini), po avarijos; 3 prekÄ - motociklas (duomenys neskelbtini), žalios spalvos, 2009 m., VIN numeris (duomenys neskelbtini), po avarijos; 4 prekÄ - 12 vnt. naudotų savaeigių žoliapjovių; 5 prekÄ -5 vnt. naudotų baldų.
Deklaracija buvo nukreipta į raudonÄ kanalÄ (RATIS patikrinimo Nr. (duomenys neskelbtini)). KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ, atlikusi muitinį tikrinimÄ , nustatÄ, kad R. J. neteisingai deklaravo naudotas savaeiges žoliapjoves, tarp kurių buvo rasti 5 vnt. naujų savaeigių žoliapjovių, prekių kiekis atitinka nurodytas deklaracijoje. Nedeklaruodama naujų savaeigių žoliapjovių R. J. pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ , kurių prekių bendra vertÄ 6171,70 Eur, mokestinÄ prievolÄ 1180,56 Eur.
IÅ¡ 2020-06-16 tarnybinio praneÅ¡imo dÄl informacijos pateikimo prie administracinio nusižengimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) bei KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs atstovo pateiktų papildomų paaiÅ¡kinimų matyti, kad fiziniame prekių (savaeigių žoliapjovių) tikrinime dalyvavo du Malkų įlankos jÅ«rų uosto posto pareigÅ«nai, kurie 2020-04-03 suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ , kuriame nurodÄ, kad 5 žoliapjovÄs yra naujos, o patikrinime dalyvavÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas D.
Ä., tai patvirtino savo paraÅ¡u. Fizinio prekių tikrinimo metu buvo padaryta rastų naujų savaeigių žoliapjovių foto lentelÄs su kiekvienos nuotraukos detaliu apraÅ¡ymu. Teismo posÄdžio metu R. J. kaltÄs nepripažino, paaiÅ¡kino, kad pagal jai pateiktus dokumentus deklaruojamos savaeigÄs vejapjovÄs buvo naudotos. Šį faktÄ patvirtina ir Vilniaus teritorinÄje muitinÄje įformintos importo deklaracijos, kuriose nurodyta, kad importuojamos naudotos savaeigÄs vejapjovÄs vejai pjauti.
Taip pat R. J. pateikÄ teismui papildomus paaiÅ¡kinimus, kuriuose pažymÄjo, kad KlaipÄdos Malkų įlankos jÅ«rų uosto posto pareigÅ«nai suraÅ¡ydami administracinio nusižengimo protokolÄ , prekių tikrinimo metu vadovavosi vizualine informacija, prekÄs nebuvo ardomos, apžiÅ«rimos specialistų, kurie galÄtų pagal techninius parametrus nustatyti prekių nusidÄvÄjimo lygį, bei atidirbtas motovalandas. Kolega D. Ä., kuris dalyvavo prekių tikrinime, ant muitinÄs patikrinimo akto fiksavo tik savo kaip atstovo dalyvavimo faktÄ , nes lygiai taip pat kaip ir muitinÄs pareigÅ«nai, neturi techninių įgÅ«džių atlikti prekių nusidÄvÄjimo tyrimÄ .
R. J. prie raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų pateikÄ teismui papildomus dokumentus, t. y. paaiÅ¡kinimÄ iÅ¡ prekių gavÄjo (pirkÄjo) UAB â(duomenys neskelbtini) â ir prekių siuntÄjo (pardavÄjo) JAV įmonÄs â(duomenys neskelbtini).â bei gavÄjo (pirkÄjo) Lietuvos įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â bendradarbiavimo sutartį, kurios 1.1. punkte yra nurodoma, kad visos prekÄs, kurias PardavÄjas parduoda PirkÄjui yra naudotos, grÄ Å¾intos naujos po bandymo bei netinkamos eksploatacijai, taip pat aukciono Äekį, kad naudotos žoliapjovÄs buvo pirktos iÅ¡ naudotų daiktų aukciono.
Taigi, įvertinus byloje esanÄius įrodymus, Å¡alių parodymus, pateiktus paaiÅ¡kinimus, papildomus dokumentus, negalima vienareikÅ¡miÅ¡kai daryti iÅ¡vados, kad R. J. muitiniam įforminimui pateikdama tranzito T1 deklaracijÄ MRN (duomenys neskelbtini) neteisingai deklaravo naudotas savaeiges žoliapjoves, kad dalis savaeigių žoliapjovių (5 vnt.) buvo naujos. Byloje nÄra jokių objektyvių ir neginÄytinų įrodymų, jog R. J. deklaruodama naudotas savaeiges žoliapjoves pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ . MinÄtos prekÄs muitinÄs pareigÅ«nų buvo apžiÅ«rÄtos tik vizualiai. PrekÄs nebuvo ardomos, apžiÅ«rimos specialistų, kurie galÄtų pagal techninius parametrus nustatyti prekių nusidÄvÄjimo lygį ir pan.
Kaltu dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltÄs įrodymų. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ . Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai, iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Atsižvelgdamas į paminÄtas normas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, teismui konstatuoja, kad R. J. veiksmuose nÄra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 212 straipsnio 2 dalyje â deklaranto neteisingų duomenų pateikimas deklaracijoje arba kitoks muitinÄs suklaidinimas, sudÄties, todÄl administracinio nusižengimo bylos teisena R. J. atžvilgiu nutrauktina (ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsnio 6 dalimi, 211 straipsnio 1 dalimi, 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimi, 675 straipsnio 2 dalimi,
n u t a r i a:
R. J. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 211 straipsnio 1 dalyje, ir, pritaikius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalį, paskirti jai administracinÄ nuobaudÄ â 150 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imties eurų) baudÄ .
Administracinio nusižengimo teisenÄ R.J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 212 straipsnio 2 dalį nutraukti.
IÅ¡aiÅ¡kinti R.J., kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
BaudÄ sumokÄti į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ banke; Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ Luminor bank AS Lietuvos skyriuje; Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB banke; Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Šiaulių banke; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Luminor bank AS Lietuvos skyriuje; Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB âMedicinos bankasâ; Nr. LT78 7290 000 0013 0151, esanÄiÄ AS âCitadele bankaâ Lietuvos filiale, įmokos kodas â 1001, paskirtis - ROIK: 20113008096.
Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja Violeta OlcvikienÄ