b3f0eed4-e40b-4aae-b6bf-9e4c7a36f081 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-157-224/2013(Proceso Nr. 1-52-1-00006-2013-1)Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.2.;2.10.1.3;              2.10.1.4(S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 6 d. Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Malinauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Neringos KaminskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos, kurioje P. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojamos gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., medžiaga,n u s t a t Ä:             kaltinamasis P. Ž. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ nukentÄjusiajai D.
Legislator headnote
AI generatedb3f0eed4-e40b-4aae-b6bf-9e4c7a36f081 · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Jis norÄjo jÄ vÄl pastumti, taÄiau bestumdamas jÄ , sužalojo jai lÅ«pÄ su jos rankoje buvusia stikline. Jai iÅ¡ lÅ«pos pradÄjo bÄgti kraujas. Tuo metu į kambarį įbÄgo jos sÅ«nus H. Ä. ir jį atskyrÄ nuo D. Ä.. Kas iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir medikus, jis nežino. DÄl savo poelgio labai gailisi, pažada, kad ateityje daugiau tai nepasikartos. D. Ä. atsipraÅ¡Ä, ligonių kasoms žalÄ atlygino (b.l. 46-47, 50-51). Be kaltinamojo parodymų jo kaltÄ patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti faktiniai duomenys: - nukentÄjusiosios D.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-157-224/2013(Proceso Nr. 1-52-1-00006-2013-1)Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.2.;2.10.1.3;              2.10.1.4(S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 6 d. Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Malinauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Alytaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Neringos KaminskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos, kurioje P. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojamos gyvenamosios vietos adresas: (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., medžiaga,n u s t a t Ä:             kaltinamasis P. Ž. padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ nukentÄjusiajai D.
Ä. Å¡iomis aplinkybÄmis:             2013-01-02 apie 01.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), P. Ž. asmeninio konflikto metu, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, sugyventinei D. Ä. gulint lovoje, rankos plaÅ¡taka sudavÄ jai vienÄ kartÄ per ausį, jai atsisÄdus, rankos plaÅ¡taka sudavÄ vienÄ kartÄ per veidÄ , bei tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , nukentÄjusiajai stikline sudavÄ vienÄ kartÄ per lÅ«pÄ , ko pasÄkoje jÄ prakirto, tuo padarydamas nukentÄjusiajai D.
Ä. nežymų sveikatos sutrikdymÄ dÄl muÅ¡tinÄs žaizdos apatinÄs lÅ«pos kairÄs pusÄs-smakro kairÄs pusÄs srityje, kraujosruvos apatinÄs lÅ«pos kairÄs pusÄs gleivinÄje, tokiais veiksmais kaltinamasis P. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.                                                                  Kaltinamasis P. Ž. kaltu prisipažino ir parodÄ, kad su D.
Ä. kartu gyvena apie vienerius metus jai priklausanÄiame bute, adresu (duomenys neskelbtini). SutarÄ jie visuomet pakankamai gerai, taÄiau kartais pasitaikydavo žodinio pobÅ«džio konfliktų dÄl buitinių dalykų. Å . m. sausio 1 d. vakarÄ tarp jo ir D. Ä. įvyko žodinis konfliktas. Konflikto priežastis buvo tai, kad namuose dingo jo piniginÄ su joje esanÄiais pinigais ir asmens dokumentais. Tuo metu jis buvo neblaivus, tad pasikarÅ¡ÄiavÄs iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus dÄl galimai įvykdytos vagystÄs. Atvykus policijos pareigÅ«nams, raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ atsisakÄ, kadangi tuo metu buvo neblaivus.
IÅ¡vykus policijos pareigÅ«nams, jis nuÄjo į netoliese esanÄiÄ parduotuvÄ ir nusipirko degtinÄs butelį. Jam sugrįžus į namus, D. Ä. kambaryje gulÄjo lovoje. Jis nuÄjo į virtuvÄ ir pradÄjo vienas gerti parsineÅ¡tÄ degtinÄ. Neužilgo į virtuvÄ atÄjo D. Ä. ir paÄmusi nuo stalo degtinÄs butelį, iÅ¡pylÄ degtinÄ Ä¯ kriauklÄ. Jis pradÄjo jai priekaiÅ¡tauti dÄl tokio jos elgesio ir pasakÄ, kad vis tiek eis į parduotuvÄ pirkti kito degtinÄs butelio.
Tai iÅ¡girdusi, D. Ä. atneÅ¡Ä iÅ¡ kambario kitÄ butelį, kiek pamena, brendžio ir padÄjusi jį ant stalo nuÄjo į savo kambarį. Po kurio laiko jis nuÄjo į kambarį, kuriame buvo D. Ä., pradÄjo jai dÄl kažko priekaiÅ¡tauti ir nesusivaldÄs vienÄ kartÄ sudavÄ rankos plaÅ¡taka jai per ausį. D. Ä. po jo suduoto smÅ«gio atsisÄdo lovoje ir bandÄ jį nuo savÄs nustumti. Tuomet jis dar kartÄ rankos delnu sudavÄ jai vienÄ kartÄ per veidÄ . Po jo suduoto smÅ«gio, D. Ä. atsikÄlÄ iÅ¡ lovos, pasiÄmÄ ant stalo padÄtÄ stiklinÄ ir su joje buvusiu vandeniu apliejo jam veidÄ .
Jis norÄjo jÄ vÄl pastumti, taÄiau bestumdamas jÄ , sužalojo jai lÅ«pÄ su jos rankoje buvusia stikline. Jai iÅ¡ lÅ«pos pradÄjo bÄgti kraujas. Tuo metu į kambarį įbÄgo jos sÅ«nus H. Ä. ir jį atskyrÄ nuo D. Ä.. Kas iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir medikus, jis nežino. DÄl savo poelgio labai gailisi, pažada, kad ateityje daugiau tai nepasikartos. D. Ä. atsipraÅ¡Ä, ligonių kasoms žalÄ atlygino (b.l. 46-47, 50-51). Be kaltinamojo parodymų jo kaltÄ patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti faktiniai duomenys: - nukentÄjusiosios D.
Ä. parodymai, kad P. Ž. yra jos sugyventinis. Kartu jie gyvena apie vienerius metus. Gyvena jai priklausanÄiame bute, adresu (duomenys neskelbtini). Konfliktų pas juos Å¡eimoje pasitaikydavo kaip ir visur, taÄiau prieÅ¡ jÄ rankÄ pakÄlÄ pirmÄ kartÄ . Jų konfliktas prasidÄjo 2013-01-02 apie 01.00 val., vyras buvo neblaivus. P. buvo iÅ¡sikvietÄs policijos pareigÅ«nus, neva jam namuose kažkas pavogÄ piniginÄ. GrįžÄs iÅ¡ policijos pareigÅ«nų, P. į namus parsineÅ¡Ä degtinÄs butelį ir norÄjo gerti, taÄiau ji paÄmÄ tÄ butelį ir iÅ¡pylÄ Ä¯ kriauklÄ.
Tuomet P. pradÄjo konfliktuoti, norÄjo važiuoti pirkti alkoholio. Kadangi jau buvo vÄlus metas, ji su vaikais nuÄjo miegoti. Jai gulint lovoje, P. atÄjÄs rankos delnu sudavÄ jai vienÄ kartÄ per deÅ¡inÄ ausį, tuomet ji atsisÄdo lovoje ir jį pastÅ«mÄ nuo savÄs. T. P. rankos delnu sudavÄ jai vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ . Jiems pradÄjus stumdytis kambaryje, ji nuo staliuko paÄmÄ stiklinÄ vandens ir apliejo juo P. veidÄ . Staiga ji pajuto smÅ«gį į lÅ«pÄ , taÄiau kuo jai sudavÄ P., ji tiksliai nežino, tik spÄja, kad jos rankose buvusia stikline, kadangi po keleto minuÄių, atsigavusi nuo smÅ«gio, pamatÄ tÄ stiklinÄ padÄtÄ ant stalo, ji buvo nuskelta.
Netrukus į kambarį atbÄgo jos sÅ«nus H. Ä. ir P. patraukÄ nuo jos. Ji pati iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, kurie atvykÄ iÅ¡siveÅ¾Ä P., o jai iÅ¡kvietÄ medikus, kadangi labai bÄgo kraujas iÅ¡ lÅ«pos, ligoninÄje jai susiuvo prakirstÄ vietÄ , nuo lÅ«pos link smakro. Su P. Ž. ji susitaikÄ, jis atsipraÅ¡Ä, civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b.l. 32, 34-35, 36-37);- liudytojo H. Ä. parodymai, kad D. Ä. yra jo motina, jie gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu su jais gyvena motinos draugas P. Ž..
Å .m. sausio 1 d. P.su motina apsistumdÄ ir jis atÄjo į kambarį jų skirti. P. buvo iÅ¡gÄrÄs. Apie 24.00 val. jis iÅ¡girdo motinos ir P. žodinį konfliktÄ , tad iÅ¡ savo kambario atÄjo pasižiÅ«rÄti pas juos, kas vyksta. Tuo metu įÄjÄs į jų kambarį pamatÄ, kaip motina stovi kambaryje ir jai iÅ¡ lÅ«pos bÄga kraujas. P. patraukÄ nuo motinos, kadangi jis stovÄjo Å¡alia jos. Tuo metu motina iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus (b.l. 38-39);- 2013-01-02 D. Ä. protokolas-pareiÅ¡kimas, kuriame ji nurodÄ, kad 2013-01-02 apie 01.00 val. jÄ namuose, adresu (duomenys neskelbtini), sumuÅ¡Ä sugyventinis P. Ž. (b.l. 31);- 2012-01-02 tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad įvyko konfliktas tarp D.
Ä. ir jos sugyventinio P. Ž., kurio metu P. Ž. panaudojo fizinį smurtÄ D. Ä. atžvilgiu (b.l. 4-6);- 2012-01-02 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota įvykio vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ra (b.l. 7-8, 9-10);- 2012-01-23 valstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio teismo medicinos specialisto iÅ¡vada Nr. G 9/13 (06), kurioje konstatuotina, kad D. Ä. padaryta muÅ¡tinÄ Å¾aizda apatinÄs lÅ«pos kairÄs pusÄs-smakro kairÄs pusÄs srityje, kraujosruva apatinÄs lÅ«pos kairÄs pusÄs gleivinÄje.
Sužalojimai padaryti veikiant apatinÄs lÅ«pos-smakro sritį kietu buku daiktu. Padarytas sužalojimas kvalifikuotinas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas (b.l. 14-16);- 2013-01-02 pristatymo asmens testo alkoholiui protokolas, kuriame fiksuotas P. Ž. alkotesterio tikrinimo rezultatas - nustatyta 2.56 % promilių girtumas (b.l. 40).             Aptartų duomenų visuma teisÄjui duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad kaltinamasis P. Ž. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.             Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teisÄjas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str.
Kaltinamasis P. Ž. neteistas, baustas administracine tvarka, psichiatrinio kabineto bei priklausomybÄs ligų kabineto įskaitoje neįraÅ¡ytas, niekur nedirba. Jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. Jo atsakomybÄ lengvina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos jos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamasis sutiko, kad procesas bÅ«tų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu ir jam bÅ«tų skirta laisvÄs apribojimo bausmÄ.
Kaltinamajam skirtina prokurorÄs siÅ«loma bausmÄ - laisvÄs apribojimas 6 mÄnesiams, nes, įvertinus nustatytas bylos aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad tai yra teisinga bausmÄ kaltinamajam.Kadangi P. Ž. smurtavo artimoje aplinkoje prieÅ¡ asmenį, su kuriuo kartu gyvena ir tvarko bendrÄ Å«kį - savo sugyventinÄ, iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo paliktinos bylos tyrimo metu paskirtos 2011 m. gegužÄs 26 d. Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo Nr. XI-1425 5 str. 1 d. 1 p. ir 2 p. numatytos priemonÄs.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisÄjasn u s p r e n d ž i a:             P. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., ir nubausti laisvÄs apribojimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.             Vadovaujantis BK 48 str. 6 d. 5 p., įpareigoti nuteistÄ jį per 4 (keturis) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos neatlygintinai iÅ¡dirbti 50 (penkiasdeÅ¡imt) valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.             Vadovaujantis BK 48 str. 7 d., įpareigoti nuteistÄ jį dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
Šį įpareigojimÄ nustatyti įvykdyti per 4 (keturis) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.             BausmÄs vykdymo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.             Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2013-01-02 iki 2013-01-03.P. Ž. paskirtas smurtÄ patyrusio asmens apsaugos priemones â įpareigojimus iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nesiartinti prie smurtÄ patyrusios D.
Ä., nebendrauti bei neieÅ¡koti su ja ryÅ¡ių - palikti nepakeistas iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.             Įteikti P. Ž. teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡Ä , iÅ¡siunÄiant jį registruotu laiÅ¡ku.IÅ¡aiÅ¡kinti P. Ž., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu toks praÅ¡ymas pateikiamas, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios ir byla nagrinÄjama teisme bendra tvarka. Jeigu toks praÅ¡ymas nepateikiamas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.             ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                                               Jonas Malinauskas