b3f07aa3-8ecb-4e6f-86ac-eafbaca2485c · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1981,38 Eur skolÄ , 360,36 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad 2005-01-06 atsakovÄ ir pradinis kreditorius UAB âTele2â sudarÄ telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį, dÄl netinkamo sutarties vykdymo atsakovÄ liko skolinga 1981,38 Eur. 2015-02-27 sutartimi reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui.
Legislator headnote
AI generatedb3f07aa3-8ecb-4e6f-86ac-eafbaca2485c · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, pradiniam kreditoriui liko skolinga 1981,38 Eur. 2015-02-27 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi UAB âTele2â ieÅ¡kovui perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. Pagal sutarties sÄ lygas paskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 360,36 Eur.Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, pripažįstama, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB âTele2â ir atsakovÄs buvo sudaryta sutartis, kurios pagrindu pradinis kreditorius atsakovei suteikÄ sutartyje numatytas ryÅ¡io paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už jai suteiktas paslaugas sumokÄti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1780-904/2016                                                                                    Teisminio proceso Nr. 2-06-3-01226-2016-1                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5.1. (S) KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 4 d.Gargždai KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mantas Ūsas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovei D.
P. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1981,38 Eur skolÄ , 360,36 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Reikalavimo pagrindu nurodÄ aplinkybes, kad 2005-01-06 atsakovÄ ir pradinis kreditorius UAB âTele2â sudarÄ telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį, dÄl netinkamo sutarties vykdymo atsakovÄ liko skolinga 1981,38 Eur. 2015-02-27 sutartimi reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ pradinis kreditorius perleido ieÅ¡kovui.
Pagal sutarties sÄ lygas paskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 360,36 Eur. AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai atsakovei įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos CPK 130 straipsnis). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas byloje priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalis).Remiantis pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs. 2005-01-06 pradinis kreditorius UAB âTele2â ir atsakovÄ sudarÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius atsakovei suteikÄ ryÅ¡io paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už jai suteiktas paslaugas sumokÄti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
AtsakovÄ nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, pradiniam kreditoriui liko skolinga 1981,38 Eur. 2015-02-27 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi UAB âTele2â ieÅ¡kovui perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. Pagal sutarties sÄ lygas paskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 360,36 Eur.Remiantis nustatytomis faktinÄmis bylos aplinkybÄmis, pripažįstama, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB âTele2â ir atsakovÄs buvo sudaryta sutartis, kurios pagrindu pradinis kreditorius atsakovei suteikÄ sutartyje numatytas ryÅ¡io paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo už jai suteiktas paslaugas sumokÄti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais.
AtsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, ji sutartyje numatytais terminais nesumokÄjo už jai suteiktas ryÅ¡io paslaugas, taip pažeidÄ savo prievolÄ, atsiradusiÄ jai tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, todÄl atsakovei yra pagrindas taikyti civilinÄ atsakomybÄ, ji turi pareigÄ atlyginti prievolÄs pažeidimu kreditoriui atsiradusius nuostolius (Lietuvos Respublikos CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 dalis, 6.245 straipsnio 1 dalis, 3 dalis, 6.258 straipsnio 1 ir 2 dalys, 6.350 straipsnio 1 dalis, 6.360 straipsnio 1 dalis, 6.716 straipsnio 1 dalis, 4 dalis).
Kadangi pradinis kreditorius savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ perleido ieÅ¡kovui, atsakovÄ turi prievolÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kovui. Aplinkybių, kad reikalavimas negalÄjo bÅ«ti perleistas ar pažeistų atsakovÄs interesus, nenustatyta (Lietuvos Respublikos CK 6.101-6.102 straipsniai).IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs yra pagrindas priteisti 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).IÅ¡ atsakovÄs yra pagrindas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovui (Lietuvos Respublikos CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. duomenys neskelbtini), 1981,38 Eur skolos, 360,36 Eur delspinigių, viso 2341,74 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt vienÄ Eur 74 ct), nuo Å¡ios sumos 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2016-06-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 53,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt tris Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų (žyminis mokestis) ieÅ¡kovui Lindorff Oy, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, esantį Lvovo g. 25, Vilniuje, atsiskaitomosios sÄ skaitos (duomenys neskelbtini), Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                 Mantas Ūsas            Â