b3f0378c-e1bc-4d07-81b6-a9ef73dff106 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-128-932/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17053-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.1.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Julitos DabulskytÄs-RaizgienÄs (kolegijos pirmininkÄs bei praneÅ¡Äjos), Rasos PaužaitÄs ir Ugniaus Trumpulio, sekretoriaujant Daliai Kanopienei, dalyvaujant prokurorui Valdemarui Baranauskui, nuteistajam A.
Legislator headnote
AI generatedb3f0378c-e1bc-4d07-81b6-a9ef73dff106 · Vilniaus apygardos teismas: Nuteistajam nesuprantama, kodÄl tokie jo parodymai paneigia, kad į namus buvo įbÄgÄs nepažįstamas asmuo.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-128-932/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-17053-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.1.1; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 30 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Julitos DabulskytÄs-RaizgienÄs (kolegijos pirmininkÄs bei praneÅ¡Äjos), Rasos PaužaitÄs ir Ugniaus Trumpulio, sekretoriaujant Daliai Kanopienei, dalyvaujant prokurorui Valdemarui Baranauskui, nuteistajam A.
Å . (A. Å .) (nuotoliniu bÅ«du per Zoom platformÄ ) ir jo gynÄjai advokatei Jolantai Teresei Litvinskienei, vertÄjai Boženai Seniut, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. Å . ir nukentÄjusiosios N. M. apeliacinius skundus dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendžio, kuriuo A. Å . pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (vÄliau â ir BK) 135 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirta bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 28 d. nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalimi ir A. Å . paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 (ketveriems) metams 5 mÄnesiams ir 25 dienoms. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2022 m. gegužÄs 15 d. iki 2022 m. lapkriÄio 21 d., vienÄ laikino sulaikymo ar suÄmimo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
BausmÄs pradžiÄ nusprÄsta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Kardomoji priemonÄ â suÄmimas palikta galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo. Nuosprendžiu iÅ¡ nuteistojo A. Å . priteista civiliniam ieÅ¡kovui Vilniaus teritorinei ligonių kasai 916,58 Eur turtinei žalai atlyginti ir 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1.
Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu A. Å . buvo pripažintas kaltu dÄl to, kad 2022 m. gegužÄs 15 d., apie 15.25 val., name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, be ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nustatytos priežasties, tyÄia dÅ«rÄ nukentÄjusiajai N. M. į nugarÄ peiliu, tuo padarydamas Å¡iai kiauryminÄ durtinÄ pjautinÄ Å¾aizdÄ nugaros krÅ«tininÄs dalies kairÄje pusÄje su kraujo ir oro susikaupimu kairÄje krÅ«tinplÄvÄs ertmÄje, kas kvalifikuojama sunkiu sveikatos sutrikdymu, ir taip sunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiosios N. M. sveikatÄ .
Tokiais savo veiksmais A. Å . padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 135 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinių skundų argumentai ir praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. Å . praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendį ir priimti naujÄ â iÅ¡teisinamÄ jį â nuosprendį. 2.1. Nuteistojo apeliaciniame skunde tvirtinama, kad nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylos nagrinÄjimo teisme metu nebuvo neginÄijamai nustatyta, kad jis padarÄ BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Pasak apelianto, teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, nukrypo nuo teismų formuojamos praktikos ir padarÄ esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, todÄl priÄmÄ neteisÄtÄ nuosprendį. 2.2. Apelianto įsitikinimu, liudytojo V. M. parodymai negali bÅ«ti vertinami kaip patikimi. Å io liudytojo pasakojama įvykio versija skiriasi nuo nuteistojo parodymų. V. M. parodÄ, kad iki atvažiuojant policijai jis tarÄsi su nuteistuoju neva policijos pareigÅ«nams reikia pasakyti, jog N. M. sužalojo nepažįstamas asmuo, kuris iÅ¡ lauko įbÄgo į kambarį, dÅ«rÄ peiliu nukentÄjusiajai ir po to pabÄgo.
Apeliantas pabrÄžia, kad V. M. iÅ¡kart po įvykio buvo sulaikytas, jam buvo pateiktas įtarimas. Akivaizdu, kad vengdamas galimos atsakomybÄs pastarasis buvo pasiryžÄs pasakoti bet kÄ , kas galÄjo jam padÄti atgauti laisvÄ ir panaikinti įtariamojo statusÄ . Tvirtinama, kad V. M. nurodÄ aplinkybes, kurios atitiko pareigÅ«nų, atlikusių ikiteisminį tyrimÄ , versijÄ , taÄiau duodamas parodymus teisme, pastarasis jau negalÄjo nurodyti, kaip viskas buvo iÅ¡ tikrųjų. 2.3. Skunde liudytojo V.
M. parodymai vertinami kaip melagingi. Pažymi, kad liudytojas tvirtino kartu su nuteistuoju bei nukentÄjusiÄ ja buvÄs viename kambaryje. Tada, anot pastarojo, nuteistasis staigiai iÅ¡bÄgo iÅ¡ kambario ir po to V. M. iÅ¡girdo, kaip N. M. surÄkÄ, atsisukÄs į jÄ , pamatÄ nuteistÄ jį su peiliu. Liudytojas teigÄ, kad jis (nuteistasis A. Å .) numetÄ peilį ant lentynos po drabužiais, tuo paÄiu pastarasis niekada neminÄjo, jog nuteistasis bÅ«tų dÄvÄjÄs pirÅ¡tines ar nuvalÄs peilį.
Pažymima, kad Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2022 m. liepos 1 d. specialisto iÅ¡vadoje nustatyta, jog ant peilio buvo rastas moters kraujas, taÄiau nebuvo nuteistojo pirÅ¡tų antspaudų ir DNR pÄdsakų. Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, apeliantas tvirtina, kad liudytojas V. M. davÄ melagingus parodymus. 2.4. PabrÄžiama, kad nukentÄjusioji N. M. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme parodÄ, kad jÄ sužeidÄ ne nuteistasis. Pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad nukentÄjusioji įvykio metu buvo apsvaigusi nuo alkoholio, Å¡ios parodymus vertino kritiÅ¡kai, taÄiau apeliantas atkreipia dÄmesį, kad ir liudytojas V.
M. įvykio metu buvo apsvaigÄs nuo alkoholio, taÄiau jo parodymai kritiÅ¡ko vertinimo nesusilaukÄ. 2.5. Apeliantas pažymi, kad teismas nepatikÄjo jo paaiÅ¡kinimais, jog kviesdamas N. M. greitÄ jÄ pagalba jis save apkalbÄjo, galvodamas, kad tai padÄs paspartinti greitosios pagalbos atvykimÄ . Nuteistasis taip pat nurodo turintis psichikos problemų, jam diagnozuotas organinis miÅ¡rus afektinis sutrikimas, serga epilepsija, be to, kviesdamas pagalbÄ buvo neblaivus ir nesuprato, kaip toks savÄs apkalbÄjimas gali atrodyti iÅ¡ Å¡alies ir kaip jis vÄliau gali bÅ«ti vertinamas. 2.6.
Apeliaciniame skunde pažymima, kad teismas, remdamasis parduotuvÄs âM.â pateiktu vaizdo įraÅ¡u, atmetÄ nuteistojo versijÄ , kad jis kartu su V. M. Äjo į parduotuvÄ ir ten apsipirko. Taip pat buvo atmesta versija apie į namus įbÄgusį nepažįstamÄ asmenį, kuris sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ . Apeliantas pabrÄžia niekada kategoriÅ¡kai nesakÄs, jog kartu su V. M. apsipirko parduotuvÄje. Ikiteisminio tyrimo metu atliktoje apklausoje nurodÄ ne viskÄ gerai atsimenantis, vÄliau teigÄ negalintis atmesti, jog nÄjo į parduotuvÄs vidų.
Nuteistajam nesuprantama, kodÄl tokie jo parodymai paneigia, kad į namus buvo įbÄgÄs nepažįstamas asmuo.
3. Apeliaciniu skundu nukentÄjusioji N. M. praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų 2022 m. lapkriÄio 21 d. nuosprendį ir priimti naujÄ â A. Å . iÅ¡teisinamÄ jį â nuosprendį. 3.1. NukentÄjusioji pažymi, kad pirmosios instancijos teismas jos parodymus vertino kritiÅ¡kai, motyvuodamas tuo, kad ji buvo apsvaigusi nuo alkoholio, nors liudytojo V. M., kuris taip pat buvo neblaivus, parodymus vertino kaip patikimus. Pažymi, kad nepasitvirtino liudytojo V. M. nurodytos aplinkybÄs neva A.
Å . laikÄ rankoje peilį ir numetÄ jį ant lentynos po drabužiais, akcentuoja, kad ant peilio nebuvo rasta jokių nuteistojo pirÅ¡tų antspaudų. 3.2. Apeliaciniame skunde taip pat pabrÄžiama, kad liudytojas V. M. nematÄ, kaip A. Å . dÅ«rÄ nukentÄjusiajai. Ekspertai nenustatÄ, bÅ«tent kokiu daiktu buvo jai įdurta, V. M. teigÄ, kad dÅ«ris buvo peiliu su juoda rankena, nors iÅ¡ įvykio vietos buvo paimtas peilis marga rankena. NukentÄjusioji tvirtina, kad nuteistasis jai peiliu nedÅ«rÄ, jÄ sužalojo įbÄgÄs nepažįstamas asmuo.
4. Atsiliepimų į apeliacinius skundus negauta.
5. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinius skundus tenkinti, o prokurorÄ â atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo A. Å . ir nukentÄjusiosios N. M. apeliaciniai skundai atmetami.
6. NagrinÄjamoje byloje apeliacinius skundus padavÄ nuteistasis ir nukentÄjusioji. Abiejuose apeliaciniuose skunduose praÅ¡oma A. Å . iÅ¡teisinti, kaip nepadariusį BK 135 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos. Atsižvelgdamas į tai, kad skunduose dÄstomi iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ki argumentai, apeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuos skundus nagrinÄs bendrai ir, vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, patikrins skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose.
7. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nors A. Å . neigÄ atlikÄs smurtinius veiksmus prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ N. M. ir tikino, jog kartu su liudytoju V. M. buvo iÅ¡ÄjÄs į parduotuvÄ, po ko grÄ¯Å¾Ä Ä¯ namus jie rado nukentÄjusiÄ jÄ sužalotÄ , skundžiamame nuosprendyje pagrįstai konstatuota, kad bÅ«tent nuteistasis dÅ«rÄ peiliu nukentÄjusiajai ir taip padarÄ pastarajai sunkų sveikatos sutrikdymÄ . TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti byloje surinktų, pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirtų, įvertintų bei skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytų įrodymų visuma.
8. Siekdami paneigti liudytojo V. M. parodymus, kuriais pirmosios instancijos teismas grindÄ A. Å . kaltÄ, apeliantai tvirtina, kad minÄto liudytojo parodymai yra melagingi, nepatikimi, nurodoma, kad V. M., ikiteisminio tyrimo metu turÄdamas įtariamojo statusÄ , galimai davÄ pareigÅ«nams reikiamus parodymus, pažymima, kad apklausiamas teisme liudytojas jau nebegalÄjo nurodyti įvykio aplinkybių. Su tokiais argumentais nesutiktina. IÅ¡ liudytojo V. M. parodymų, duotų pirmosios instancijos teisme, matyti, kad įvykio metu jis buvo kambaryje kartu su nuteistuoju ir nukentÄjusiÄ ja, visi vartojo alkoholinius gÄrimus, jokių kitų asmenų namuose nebuvo.
Vienu metu A. Å . iÅ¡bÄgo iÅ¡ kambario, o jis (V. M.) liko sÄdÄti, nugara nusisukÄs nuo lovoje gulinÄios nukentÄjusiosios. Liudytojas nurodÄ, kad į kambarį grįžus A. Å ., jis iÅ¡girdo N. M. riksmÄ , tuomet atsisuko ir pamatÄ Å¡alia nukentÄjusiosios stovintį A. Å ., kuris rankoje laikÄ kruvinÄ peilį. Liudytojas pažymÄjo paties dÅ«rio nematÄs, kadangi buvo nusisukÄs, taÄiau pagal buvusias aplinkybes (nukentÄjusiosios riksmÄ , kruvinÄ peilį) suprato, kad nuteistasis įdÅ«rÄ peiliu nukentÄjusiajai (3 t., b. l. 102-107).
Atkreiptinas dÄmesys, kad V. M. ikiteisminio tyrimo metu kaip įtariamasis buvo apklaustas du kartus, viena iÅ¡ apklausų vyko pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ (2 t., b. l. 28-30). PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantai, abiejų apklausų metu V. M. nurodÄ tokias pat aplinkybes kaip ir teisiamajame posÄdyje. Be to, ikiteisminio tyrimo metu buvo atliktas ir parodymų patikrinimas vietoje (2 t., b. l. 16-18), atliekant šį procesinį veiksmÄ V. M. taip pat patvirtino savo parodymus. VÄlesnÄje tyrimo stadijoje, jau nutraukus ikiteisminį tyrimÄ V.
M., Å¡is buvo apklaustas kaip liudytojas (2 t., b. l. 56-57), iÅ¡ apklausos protokolo matyti, kad V. M. patvirtino parodymus, kuriuos davÄ apklausiamas kaip įtariamasis, liudytojo parodymai nesikeitÄ ir apklausiant jį teisiamajame posÄdyje pirmosios instancijos teisme. Taigi liudytojo parodymai nuo pat pirmosios apklausos buvo iÅ¡samÅ«s ir iÅ¡liko nuoseklÅ«s viso proceso metu, nepriklausomai nuo turimo procesinio statuso.
9. Apeliantai, praÅ¡ydami V. M. parodymus vertinti kaip nepatikimus, pažymi, kad jis negalÄjo tiksliai apibÅ«dinti peilio rankenos spalvos, nenurodÄ, kad nuteistasis nuvalÄ nuo peilio kraujÄ , bei atkreipia dÄmesį, kad ant peilio nebuvo rasta nuteistojo biologinių pÄdsakų. IÅ¡ liudytojo parodymų matyti, kad jis peilio detaliai apibÅ«dinti iÅ¡ties negalÄjo, taÄiau tai nesudaro pagrindo V. M. parodymus vertinti kaip nepatikimus ar prieÅ¡taringus. Svarbu tai, kad V. M. viso proceso metu nuosekliai nurodÄ esmines įvykio aplinkybes, t. y. jis buvo kambaryje kartu su N. M. ir A.
Å ., jokių kitų asmenų patalpose nebuvo, dÅ«rimo peiliu momento nematÄ, taÄiau, iÅ¡girdÄs nukentÄjusiosios riksmÄ , iÅ¡kart atsisuko ir pamatÄ nuteistÄ jį su kruvinu peiliu rankoje. Be to, ikiteisminio tyrimo metu liudytojas buvo nurodÄs, kad po dÅ«rio A. Å . numetÄ peilį ant lentynos po drabužiais (2 t., b. l. 15, 29), atliekant parodymų patikrinimÄ vietoje V. M. konkreÄiai parodÄ tÄ vietÄ , į kuriÄ nuteistasis padÄjo peilį (2 t., b. l. 23). IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, liudytojo nurodyta peilio buvimo vieta iÅ¡ esmÄs atitinka vietÄ , kurioje pareigÅ«nai rado peilį (1 t., b. l. 44, 70-71), ant kurio, kaip vÄliau nustatyta, buvo nukentÄjusiosios kraujas.
Taigi teisÄjų kolegija neturi pagrindo V. M. parodymus vertinti kaip melagingus ar nepatikimus. Tokiam vertinimui neturi įtakos ta aplinkybÄ, kad ant peilio nebuvo rasti nuteistojo A. Å . biologiniai pÄdsakai. IÅ¡ byloje esanÄios Kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vados matyti, kad be kraujo, kurio genotipas sutapo su N. M. genotipu, ant tirti pateikto peilio buvo rasta ne mažiau nei dviejų asmenų susimaiÅ¡Ä biologiniai pÄdsakai, taÄiau jie nebuvo tinkami asmens tapatybei nustatyti tiriant DNR (1 t., b. l. 138-144).
Tokia iÅ¡vada nereiÅ¡kia konstatavimo, jog biologiniai pÄdsakai nepriklauso A. Å . (kaip teigiama apeliaciniame skunde), iÅ¡vadoje aiÅ¡kiai nurodyta, kad rasti biologiniai pÄdsakai nÄra tinkami asmens tapatybÄs nustatymui.
10. Be to, liudytojo V. M. nurodytas įvykio aplinkybes patvirtina ir byloje esantys pokalbių garso įraÅ¡ai. Nuteistasis A. Å ., skambindamas į bendrÄ jį pagalbos centrÄ ir kviesdamas nukentÄjusiajai pagalbÄ , kalbÄdamas su operatoriumi, nurodÄ, kad tai jis peiliu sužalojo nukentÄjusiÄ jÄ , teigÄ, kad pastaroji kraujuoja (1 t., b. l. 40-42). VÄliau, kalbÄdamas telefonu su greitosios medicinos pagalbos stoties darbuotoju, A. Å . taip pat patvirtino peiliu sužalojÄs nukentÄjusiÄ jÄ pilvo srityje (1 t., b. l. 26-29).
Tuo tarpu vÄlesnÄ nuteistojo versija, jog kviesdamas greitÄ jÄ jis save neva apkalbÄjo, atmestina kaip aiÅ¡kiai nepagrįsta. PastebÄtina, kad nuteistasis, kalbÄdamas telefonu, tiksliai įvardino, kaip buvo sužalota nukentÄjusioji, t. y. nurodÄ, kad sužalojimas padarytas peiliu. Tokius A. Å . teiginius patvirtina ir specialisto iÅ¡vada, kurioje nurodyta, kad nukentÄjusiajai nustatyta pjautinÄ Å¾aizda, kuri galÄjo bÅ«ti padaryta pjaunanÄių savybių turinÄių daiktu, taip pat ir peiliu (1 t., b. l. 175-178).
IÅ¡ įvykio vietos paÄmus peilį ant jo buvo rasti nukentÄjusiosios biologiniai pÄdsakai (1 t., b. l. 138-144). Tai, kad nuteistasis dÅ«rÄ peiliu, nuosekliai tvirtino ir V. M., kuris paties dÅ«rio momento nors ir nestebÄjo, taÄiau parodÄ, kad iÅ¡girdÄs nukentÄjusiosios riksmÄ , pamatÄ prie jos stovintį ir rankoje kruvinÄ peilį laikantį nuteistÄ jį. Taigi atmestina apelianto keliama savÄs apkalbÄjimo versija. Akivaizdu, kad nuteistasis, nežinodamas įvykio aplinkybių, nebÅ«tų galÄjÄs įvardinti, kokiu įrankiu buvo sužalota nukentÄjusioji.
IÅ¡ įrašų matyti, kad nuteistasis suvokia, kad už tokius jo veiksmus jam gresia laisvÄs atÄmimo bausmÄ, pastarasis netgi nurodo, kad jam dar bus pridÄta pusantrų metų laisvÄs atÄmimo (past. â A. Å . lygtinai paleistas ankstesniu nuosprendžiu neatlikÄs vienerių metų penkių mÄnesių ir dvideÅ¡imt penkių dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies). Be to, nuteistojo parodymai aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja nuosekliems liudytojo V. M. parodymams, taip pat nukentÄjusiosios N. M. parodymams ikiteisminio tyrimo metu.
11. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pritarti ir kitai nuteistojo versijai, kad jam ir V. M. iÅ¡Äjus į parduotuvÄ, nukentÄjusiÄ jÄ sužalojo į namus įbÄgÄs nepažįstamas asmuo. Tokia sužalojimo versija nurodoma ir nukentÄjusiosios apeliaciniame skunde. PastebÄtina, kad liudytojas V. M. viso proceso metu nuosekliai parodÄ, kad A. Å . ir N. M. papraÅ¡ius nupirkti alkoholinių gÄrimų, jis į parduotuvÄ Äjo vienas. Tuo tarpu nuteistasis A. Å . ikiteisminio tyrimo metu tvirtino, kad kartu su liudytoju į parduotuvÄ Äjo ir jis (A.
Å .), be to, pats sumokÄjo už pirkinius, o grįžus rado N. M. gulinÄiÄ lovoje, Å¡i praÅ¡Ä kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ , sakÄ, kad jÄ padÅ«rÄ (2 t., b. l. 81-82). Visgi vÄlesnÄje apklausoje apeliantas jau tikino galÄjÄs į parduotuvÄs vidų neiti, liko laukti lauke (2 t., b. l. 85-86), tokios pozicijos laikÄsi ir teisiamajame posÄdyje, pabrÄždamas, jog kartu su V. M. nuÄjo tik iki parduotuvÄs, taÄiau dÄl prastos liudytojo reputacijos į vidų kartu su pastaruoju nÄjo, pasiliko lauke (3 t., b. l. 36-41).
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių vaizdo įrašų, nei parduotuvÄs viduje, nei lauke Å¡alia parduotuvÄs A. Å . nebuvo užfiksuotas. Vaizdo įraÅ¡e matyti tik į parduotuvÄ Ä¯einantis ir vÄliau apsipirkÄs iÅ¡einantis V. M. (1 t., b. l. 18-22). Atsižvelgiant į vaizdo įraÅ¡o duomenis, liudytojo V. M. bei pirmos įtariamojo apklausos metu duotus A. Å . parodymus, nÄra pagrindo sprÄsti, kad A. Å . nukentÄjusiosios N. M. sužalojimo metu buvo iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ pastarosios namų. Be to, ir pati nukentÄjusioji, ikiteisminiame tyrime apklausta du kartus nors ir nurodÄ nemaÄiusi, kas jai dÅ«rÄ peiliu, kadangi tuo metu miegojo, taÄiau teigÄ, kad pajutusi stiprų skausmÄ kairÄs pusÄs nugaros srityje namuose matÄ esanÄius tik A.
Å . ir V. M. (1 t., b. l. 153-154; 157-158).
12. Atkreiptinas dÄmesys, kad ikiteisminio tyrimo metu tvirtinusi, kad, pajutus stiprų skausmÄ nugaros kairÄje pusÄje, namuose buvo A. Å . ir V. M. (1 t., b. l. 153-154), apklausiama teisme N. M. jau teigÄ, kad tuo metu, kai jai staigiai pradÄjo skaudÄti dÅ«rio vietÄ , A. Å . ir V. M. namuose apskritai nebuvo (3 t., b. l. 41), kas atitiko nuteistojo A. Å . duodamus parodymus. Be to, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nukentÄjusioji į įvykio vietÄ atvykusiems pareigÅ«nams aiÅ¡kino, kad jÄ sužalojo į namus įbÄgÄs nepažįstamas asmuo, kuris pradžioje pasakÄ âaÅ¡ tave myliuâ, o tada dÅ«rÄ peiliu į nugarÄ ir pasiÅ¡alino (1 t., b. l. 9).
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai kritiÅ¡kai vertino nukentÄjusiosios parodymus apie jÄ sužalojusį nepažįstamÄ asmenį, atsižvelgdamas tiek į tai, kad įvykio metu nukentÄjusioji buvo stipriai apsvaigusi nuo alkoholio, tiek ir tai, kad tokia nurodoma įvykių seka prieÅ¡tarauja nuosekliems liudytojo parodymams bei kitai bylos medžiagai. Galima pastebÄti, kad teisiamajame posÄdyje, pakeitusi ankstesnius parodymus, nukentÄjusioji įvykio aplinkybes dÄstÄ prieÅ¡taringai. Viena vertus, ji teigÄ, kad V.
M. su A. Å . iÅ¡Äjo į parduotuvÄ ir jai, namuose esant vienai, jÄ peiliu sužalojo netikÄtai į namus įbÄgÄs nepažįstamas asmuo. Kita vertus, perskaiÄius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, N. M. teigÄ, kad pajutus skausmÄ A. Å . ir V. M. buvo kambaryje, ji praÅ¡Ä pastarųjų iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ . Atsakydama į klausimus, nukentÄjusioji tikslino, kad tuo metu, kai pajuto skausmÄ , kambaryje buvo visgi viena, iÅ¡kviesti greitÄ jÄ pagalbÄ praÅ¡Ä vÄliau, kai A.
Å . ir V. M. sugrįžo iÅ¡ parduotuvÄs. Tokį liudytojos parodymų prieÅ¡taringumÄ gali paaiÅ¡kinti tai, jog ji miegojo nusisukusi paties sužalojimo momento nematÄ, be to, buvo stipriai apsvaigusi nuo alkoholio (jos kraujyje buvo rasta didesnÄ nei 5 promilių etilo alkoholio koncentracija) (1 t., b. l. 150). NeginÄytinai nustatyta, kad ir V. M. įvykio metu buvo stipriai apsvaigÄs, atvykus pareigÅ«nams jam nustatytas 2,66 promilÄs girtumas (2 t., b. l. 1-2), taÄiau Å¡io liudytojo nurodytos esminÄs įvykio aplinkybÄs buvo nuoseklios viso proceso metu, jo duotus parodymus patvirtina ir kiti iÅ¡tirti įrodymai.
Be to, Å¡is liudytojas jau pirmoje apklausoje pripažino, kad dÄl girtumo abu su nuteistuoju nusprendÄ teigti, kad nukentÄjusiÄ jÄ sužalojo nepažįstamas asmuo (2 t., b. l. 14-15) ir viso proceso metu nuosekliai parodÄ, kad į parduotuvÄ jis buvo iÅ¡ÄjÄs vienas, grįžÄs po N. M. riksmo pamatÄ A. Å . su peiliu rankoje, daugiau jokių paÅ¡alinių asmenų namuose nebuvo. Tokias aplinkybes patvirtina ir nukentÄjusiosios parodymai ikiteisminio tyrimo metu. Be to, liudytojo parodymus patvirtina ir kita surinktų bei iÅ¡tirtų įrodymų visuma â pokalbių garso įraÅ¡ai, vaizdo įraÅ¡ai, parodymų patikrinimas vietoje, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolai, specialisto iÅ¡vados.
Atsižvelgdama į tai, kas anksÄiau aptarta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai, laikydamasis BPK 20 straipsnio nuostatų, įvertino bylos įrodymus ir pagrįstai pripažino A. Å . padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 135 straipsnio 1 dalyje.
13. Nors nagrinÄjamame nuteistojo A. Å . apeliaciniame skunde tiesiogiai ir nÄra pasisakoma dÄl jam paskirtos bausmÄs, taÄiau iÅ¡ bendros nuteistojo pozicijos matyti, jog pastarasis nesutinka su pirmosios instancijos teismo parinktu bausmių, paskirtų skundžiamu bei ankstesniu nuosprendžiu, bendrinimo bÅ«du. Nuteistajam nesuprantama, kodÄl teismas bausmes bendrino visiÅ¡ko sudÄjimo, o ne dalinio sudÄjimo bÅ«du.
14. BK 64 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina. Skirdamas subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti. Teismų praktikoje pabrÄžiama, kad BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatytos aplinkybÄs â bendrieji bausmių skyrimo pagrindai kaip visuma taikytini ir skiriant bausmÄ už atskiras nusikalstamas veikas, ir parenkant bausmių bendrinimo bÅ«dÄ â dalinį ar visiÅ¡kÄ bausmių sudÄjimÄ (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2A-2-489/2020, 2K-578/2012).
Atkreiptinas dÄmesys, kad Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 28 d. nuosprendžiu A. Å . buvo pripažintas kaltu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį (tÄ kart, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, nužudÄ kitÄ Å¾mogų) ir nubaustas laisvÄs atÄmimo bausme 11 metų. NagrinÄjamÄ nusikalstamÄ veikÄ nuteistasis padarÄ taip pat bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (girtumÄ pagrindžia alkotesterio rodmenys, paties nuteistojo parodymai, kas skundžiamu nuosprendžiu pagrįstai pripažinta kaip nuteistojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ).
Abi veikos yra smurtinÄs, esamu atveju dÄl nuteistojo smurtinio elgesio nukentÄjusiajai buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. PažymÄtina ir tai, kad nagrinÄjamÄ nusikalstamÄ veikÄ A. Å . padarÄ paleistas lygtinai iÅ¡ įkalinimo įstaigos, nuo jo paleidimo iki nusikalstamos veikos padarymo tebuvo praÄjÄ kiek daugiau nei 10 mÄnesių. Tokios aplinkybÄs parodo, kad nuteistajam yra bÅ«dingas smurtinis, kitų asmenų sveikatai ir gyvybei tiesioginį pavojų keliantis elgesys, apeliantas kritiÅ¡kų iÅ¡vadų nepadarÄ ir, anksÄiau laiko paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos, vÄl nusikalto, padarydamas sunkų nusikaltimÄ .
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes ir nekartojant kitų BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytų aplinkybių, kurias skirdamas bausmÄ vertino pirmosios instancijos teismas, konstatuotina, kad prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs visiÅ¡kai pagrįstai pridÄta visa ankstesniu nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmÄs dalis. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismo atliktas bausmių bendrinimas yra neteisingas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo A.
Å . (A. Å .) ir nukentÄjusiosios N. M. apeliacinius skundus atmesti. TeisÄjai Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ Rasa PaužaitÄ Ugnius Trumpulis