b3f00446-1084-4e5e-8f4e-c23f7d3347a0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 24 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 1 dalį â 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23.00 iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar gydymusi sveikatos priežiÅ«ros įstaigose;
Legislator headnote
AI generatedb3f00446-1084-4e5e-8f4e-c23f7d3347a0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vaizdo įraÅ¡e užfiksuota automobilio sustabdymo ir tikrinimo procedÅ«ra. Automobilį vairavÄs vyras nurodo, kad neturi vairuotojo pažymÄjimo ir automobilio dokumentų, maÅ¡inÄ paÄmÄ pavažiuoti. Automobilis priklauso draugei. Nurodo, kad teisių gyvenime neturÄjo. Patikrinamas vyro neblaivumas, pirmu pÅ«timu nustatomas 2,06 prom. neblaivumas, antru pÅ«timu 2,24 prom. Vyras nurodo, kad alkoholį vartojo ir Å¡iandien, ir vakar, iÅ¡gÄrÄ butelį degtinÄs (b. l. 43-46). 2020 m. lapkriÄio 8 d. neblaivumo nustatymo akte užfiksuota, kad 15.40 val.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-885-1123/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44562-2020-8 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra RagelienÄ, sekretoriaujant Agnei GrinkeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Alai Petrenko, kaltinamajam S. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso bei sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, teistas:
1) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. vasario 24 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 straipsnio 1 dalį â 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 23.00 iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar gydymusi sveikatos priežiÅ«ros įstaigose;
2) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį â 60 MGL (3 000 Eur) dydžio bauda, vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 40 MGL (2 000 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020 m. liepos 23 d., 20.23 val. iki 2020 m. liepos 24 d., 11.13 val., vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai, ir paskirta galutinÄ 38 MGL (1 900 Eur) dydžio bauda, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : S. B., 2020 m. lapkriÄio 8 d., apie 15.20 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį TOYOTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 2,06 promilÄs etilo alkoholio koncentracija. Å iais savo veiksmais S. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis S. B. teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino ir paaiÅ¡kino, kad įvykio dienÄ jie buvo iÅ¡ vakaro paÅ¡ventÄ ir sugalvojo nuvažiuoti apsipirkti į naujÄ âMaximÄ â, jis pasakÄ, kad pavažiuos, nes ten 300-500 metrų atstumas, kažkas jį pamatÄ ir paskambino, atvažiavo pareigÅ«nai ir jį sulaikÄ. Tai buvo sekmadienis. Automobilis buvo jo buvusios draugÄs B. N., automobiliui buvo pasibaigusi technikinÄ ir ji davÄ automobilį to sutvarkymui.
Automobilį jis iÅ¡ jos nuomojo, bet neiÅ¡pirko. Automobilyje jis buvo su dabartine drauge. Jie buvo vartojÄ alkoholį iki 2 valandos nakties, gÄrÄ degtinÄ, miegojo nuo 3 val. nakties, apie 7 val. ryto atsikÄlÄ, dar iÅ¡gÄrÄ skardinÄ alaus, daugiau nieko negÄrÄ. Jis suvokÄ, kad važiuoja iÅ¡gÄrÄs, bet nesitikÄjo, kad bus tiek alkoholio kraujyje, galvojo bus 0,2, daugiausia 0,4 promilÄs. Kai tiek pripÅ«tÄ, su policija nesiginÄijo, sakÄ, kad tikrai iÅ¡gÄrÄs. Savo poelgį vertina labai blogai, blogiau negali bÅ«ti, jis gailisi.
KitÄ kartÄ tokioje situacijoje tikrai nevažiuos, važiuos po dviejų-trijų parų po iÅ¡gÄrimo. Važiuodamas automobiliu nieko neužkabino. Prie vairo sÄdo be teisių. Ankstesniu baudžiamuoju įsakymu nustatytos baudos nÄra nei kiek sumokÄjÄs. Turi galimybÄ sumokÄti baudÄ , bet dabar tokia situacija dÄl to karantino. Å iuo metu jis gyvena iÅ¡ santaupų, Å¡iuo metu gauna tik paÅ¡alpÄ , kai suÅ¡velnins karantinÄ , eis dirbti į UAB (duomenys neskelbtini), jis ten įsidarbino (duomenys neskelbtini), nÄra atleistas, jam paskambina ir jis eina dirbti, dirba (duomenys neskelbtini).
Problemų su alkoholiu jis neturi, kiekvienÄ dienÄ nevartoja, jam gydytis nereikia, gali pats susitvarkyti. Kadangi kaltinamasis S. B. savo kaltÄ dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino, padaryta veika nÄra labai sunki, veikos padarymo aplinkybÄs aiÅ¡kios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, prokuroras neprieÅ¡taravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .
Kiti bylos duomenys, teisiamajame posÄdyje kaltinamajam ir kitiems proceso dalyviams pareiÅ¡kus, kad jie yra susipažinÄ su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad teisme bÅ«tų tiriama ir skelbiama, buvo iÅ¡vardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka. Be kaltinamojo parodymų, duotų teisiamojo posÄdžio metu, kaltinamojo kaltÄ taip pat patvirtina ir kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais. Liudytojas L. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2020 m. lapkriÄio 8 d., apie 15.18 val., iÅ¡ Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus gavo praneÅ¡imÄ , kad į parduotuvÄ âMaximaâ, (duomenys neskelbtini), atvažiavo automobilis TOYOTA PRIUS, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo vairuotojas yra neblaivus. Atvykus minÄtu adresu buvo pastebÄtas praneÅ¡ime nurodytas automobilis, kuris iÅ¡važinÄjo iÅ¡ parduotuvÄs MAXIMA automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄs. Važiuojant paskui automobilį, jis buvo sustabdytas adresu (duomenys neskelbtini). PriÄjus prie vairuotojo jis prisistatÄ S. B. vardu. Vairuotojo pažymÄjimo jis nepateikÄ, sakÄ, kad neturi. NurodÄ, kad minÄtas automobilis priklauso jo draugei. Bendraujant su S. B., nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas.
Jo veiksmai buvo nekoordinuoti, kalba buvo neriÅ¡li. Paklausus S. B. ar jis vartojo alkoholį, nurodÄ, kad gÄrÄ 2020 m. lapkriÄio 7 d. vakare. Buvo tikrinamas S. B. blaivumas. 15.38 val., patikrinus jo blaivumÄ , S. B. buvo nustatytas 2,06 prom. girtumas. Patikrinus jo blaivumÄ 16.00 val., nustatytas 2,24 prom. girtumas (b. l. 34-37). Liudytoja B. N., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2019 metais, tikslaus laiko neatsimena, davÄ naudotis savo automobiliu TOYOTA PRIUS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savo pažįstamam S. B..
Jis žadÄjo nupirkti iÅ¡ jos minÄtÄ automobilį iÅ¡simokÄtinai, t.y. mokant už jį dalimis. Jis jai mokÄjo po 600 eurų nuo 2019 metų gegužÄs iki lapkriÄio mÄnesio. Nuo 2019 metų lapkriÄio mÄnesio vis žadÄjo pasiraÅ¡yti su ja minÄto automobilio pirkimo-pardavimo sutartį. Bet iki Å¡iol jokios sutarties nepasiraÅ¡Ä ir automobilis oficialiai priklauso jai (b. l. 39-40). 2020 m. lapkriÄio 25 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as â2020_1108_153506_014â iÅ¡ bodykameros.
Vaizdo įraÅ¡e užfiksuota automobilio sustabdymo ir tikrinimo procedÅ«ra. Automobilį vairavÄs vyras nurodo, kad neturi vairuotojo pažymÄjimo ir automobilio dokumentų, maÅ¡inÄ paÄmÄ pavažiuoti. Automobilis priklauso draugei. Nurodo, kad teisių gyvenime neturÄjo. Patikrinamas vyro neblaivumas, pirmu pÅ«timu nustatomas 2,06 prom. neblaivumas, antru pÅ«timu 2,24 prom. Vyras nurodo, kad alkoholį vartojo ir Å¡iandien, ir vakar, iÅ¡gÄrÄ butelį degtinÄs (b. l. 43-46). 2020 m. lapkriÄio 8 d. neblaivumo nustatymo akte užfiksuota, kad 15.40 val.
S. B. buvo nustatyti neblaivumo požymiai: iÅ¡ burnos sklindantis alkoholio kvapas, neadekvati elgsena, neriÅ¡li kalba, nekoordinuoti judesiai. Ä®vertinus bendrÄ asmens bÅ«klÄ nustatyta, kad asmuo eiti tiesia linija pÄda po pÄdos negali, stovÄdamas pirÅ¡tu pataikyti į nosies galÄ (atsimerkÄs ir užsimerkÄs) negali. Atliktus neblaivumo patikrinimÄ prietaisu âAlcotest 7510 Nr. ARJK-0145, pirmo tikrinimo metu 2020 m. lapkriÄio 8 d., 15.40 val. S. B. buvo nustatytas 2,06 promilių girtumas, antro tikrinimo metu 2020 m. lapkriÄio 8 d., 16.00 val. jam nustatytas 2,24 promilių girtumas (b. l. 15).
Alkoholio kiekio matuoklio Alcotest 7510 Nr. ARJK-0145 rodmenyse užfiksuoti S. B. neblaivumo patikrinimo rezultatai, analogiÅ¡ki tiems, kurie nurodyti neblaivumo nustatymo akte (b. l. 17-18). 2020 m. liepos 17 d. AB âVilniaus metrologijos centroâ patikros sertifikate Nr. 1302729 užfiksuota, kad alkotesteris Alcotest 7510 Nr. ARJK-0145 yra tinkamas naudoti, patikros sertifikatas galiojo įvykio metu (iki 2021 m. sausio 17 d. (b. l. 16). VÄ® "Regitra" iÅ¡raÅ¡e užfiksuota, kad automobilio âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), valdytoja-savininkÄ yra B. N. (b. l. 30). VšĮ âEmprekisâ pateiktoje pažymoje užfiksuota, kad vidutinÄ automobilio âToyota Priusâ, 2008 gamybos metų, kaina Lietuvoje 2020 m. lapkriÄio mÄnesį buvo 3630 eurų su PVM, ir 3001 eurų be PVM (b. l. 32). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados Pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, traktorių ar savaeigÄ maÅ¡inÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengÄ neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas.
Pirmiau nurodyti BK 2811 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvÅ«s, todÄl užtenka bent vieno iÅ¡ jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybÄ pagal šį BK straipsnį KET 14 punkte įtvirtintas draudimas vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims. Teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, kad S. B. anksÄiau nurodytu laiku ir vietoje vairavo automobilį âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai nustatyta, kad jo iÅ¡kvÄptame ore buvo 2,06 promilių etilo alkoholio koncentracija. Byloje esantys įrodymai visiÅ¡kai patvirtino S. B. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ . Apklaustas teisme ir ikiteisminio tyrimo metu S. B. savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos pripažino, nurodÄ jos padarymo aplinkybes bei patvirtino, kad vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus. Tai, kad S. B. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, be kaltinamojo prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: liudytojo L.
M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolas, 2020 m. lapkriÄio 8 d. neblaivumo nustatymo aktas, neblaivumo patikrinimo alkotesteriu rodmenys, bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, kuria teismas neturi pagrindo netikÄti. IÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad S. B., 2020 m. lapkriÄio 8 d., apie 15.20 val., (duomenys neskelbtini), pažeisdamas KET 14 punkto reikalavimus, numatanÄius draudimÄ vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems asmenims, vairavo automobilį âToyotaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigÅ«nai tikrinimo metu nustatÄ, kad jo iÅ¡kvÄptame ore yra 2,06 promilÄs etilo alkoholio koncentracija. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad S. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri kvalifikuotina pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį. DÄl kaltinamajam skirtinos bausmÄs BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje įtvirtintos Å¡ios alternatyvios bausmių rūšys: bauda, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki vienerių metų.
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, į nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis) (padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas, vairuotojui nustatytas vidutinis girtumo laipsnis â transporto priemonÄs vairavimas tokios bÅ«klÄs kelia didelį pavojų transporto eismo saugumui, kitų žmonių turtui, sveikatai ir gyvybei, nagrinÄjamu atveju buvo sukeltas eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas kitam asmeniui priklausantis turtas).
Teismas, skirdamas bausmÄ S. B., atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (nusikalstamÄ veikÄ padarÄ recidyvistas, BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas), taip pat į kaltinamÄ jį charakterizuojanÄius duomenis â nedirbantis (nors teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis nurodÄ, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini), nÄra atleistas, taÄiau teismo gauti SODRA duomenys to nepatvirtina, iÅ¡ Å¡ių duomenų matyti, kad kaltinamasis minÄtoje įmonÄje dirbo iki (duomenys neskelbtini)), daug kartų baustas administracine tvarka, tiek už KET pažeidimus, tiek už kitokio pobÅ«džio nusižengimus, dauguma paskirtų baudų nesumokÄtos (b. l. 72-78), teistas 2 kartus, paskutinį kartÄ už analogiÅ¡kos nusikalstamos veikos padarymÄ , Å¡iame nuosprendyje aptariamÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ praÄjus mažiau nei pusei metų nuo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. baudžiamojo įsakymo priÄmimo, kuriuo jis nuteistas už analogiÅ¡kos nusikalstamos veikos padarymÄ , ir nesumokÄjÄs minÄtu baudžiamuoju įsakymu paskirtos baudos (b. l. 68-70).
PažymÄtina, kad S. B. pažeidÄ ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. baudžiamuoju įsakymu jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metams. Darytina iÅ¡vada, kad S. B. nepateisino teismo jam anksÄiau parodyto pasitikÄjimo taikant Å¡velnesnes bausmes bei poveikio priemones, kadangi akivaizdu, jog jomis nepavyko pasiekti, kad kaltinamasis nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Visa tai leidžia sprÄsti, jog toks nuteistojo elgesys yra ne atsitiktinio pobÅ«džio, taÄiau susiformavusių antivisuomeninių nuostatų iÅ¡raiÅ¡ka.
BK 61 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, skiriamos bausmÄs dydį skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytas laisvÄs atÄmimas iki 1 metų (bausmÄs vidurkis 7 mÄnesiai 15 dienų). Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje nustatyti bausmÄs tikslai Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiekti tik paskyrus S. B. griežÄiausiÄ BK 2811 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ , kurios dydis nustatytinas artimas sankcijos vidurkiui.
Teismo vertinimu, bÅ«tent tokios rūšies ir dydžio bausmÄ, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes, padÄs pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmÄs tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieÅ¡taraus proporcingumo ir teisingumo principams. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡i byla iÅ¡nagrinÄta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. baudžiamuoju įsakymu S. B. buvo paskirta 38 MGL (1900 Eur) dydžio bauda. MinÄtas baudžiamasis įsakymas įsiteisÄjo 2020 m. rugsÄjo 8 d.. Duomenų, kad kaltinamasis S. B. bÅ«tų sumokÄjÄs bent dalį minÄtos baudos, teismas neturi, pats kaltinamasis, apklausiamas teisiamajame posÄdyje, nurodÄ, kad minÄtos baudos iki Å¡iol nei kiek nesumokÄjo. Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, kad S. B. Å¡iame nuosprendyje konstatuotÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neatlikÄs jam Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalies nuostatomis, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ bendrintina su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. nuosprendžiu S. B. paskirta bauda (jos neatlikta dalimi, kas atitinka pilnÄ baudos dydį), taikant visiÅ¡kÄ bausmių sudÄjimÄ , vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, baudos bausmÄs nekeiÄiant ir skiriant kartu su laisvÄs atÄmimo bausme.
Baudos bausmei sumokÄti S. B. nustatytinas 1 (vienerių) metų terminas nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo. Vadovaujantis BK 73 straipsnio 2 dalimi, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs su bausmÄmis nebendrintinos ir vykdytinos atskirai. BK 75 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų.
Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju bausmÄs tikslai kaltinamojo S. B. atžvilgiu dar gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo, neatimant iÅ¡ jo galimybÄs dirbti ir vykdyti turimus turtinius įsipareigojimus. Siekiant užtikrinti Å¡ių įsipareigojimų vykdymÄ bei užkirsti keliÄ naujų nusikalstamų veikų darymui, kaltinamajam skirtini įpareigojimai, kurie, teismo vertinimu, padÄs įgyvendinti bausmÄs tikslus. Realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo atveju, vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 ir 2 dalimis, į paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Ä¯skaitytinas S. B. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2020 m. lapkriÄio 8 d., 15.40 val., iki 2020 m. lapkriÄio 9 d., 16.28 val. (2 paros) (b. l. 94), vienÄ laikinojo sulaikymo parÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
DÄl baudžiamojo poveikio priemonių Baudžiamojo poveikio priemonÄs â teismo skiriamos valstybÄs prievartos priemonÄs, kurios apriboja pilnameÄio asmens teises ir laisves, nustato specialias pareigas bei padeda įgyvendinti bausmÄs paskirtį. Viena iÅ¡ baudžiamojo poveikio priemonių â uždraudimas naudotis specialia teise, kuri gali bÅ«ti skiriama kartu su bausme (BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktas, 3 dalis). BK 68 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisÄmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir neÅ¡ioti ginklÄ , teise medžioti, žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis Å¡iomis teisÄmis asmuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Nors BK 68 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimas neformuluojamas kaip imperatyvus, taÄiau Å¡io straipsnio paskirtis ir taikymo sÄ lygos suponuoja pareigÄ teismams visais atvejais, kai padaromas BK 281 straipsnyje numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise skyrimo klausimÄ . Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustaÄius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinÄja Kelių eismo taisykles ar BK 281 straipsnyje numatytÄ nusikaltimÄ padarÄ Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄs Kelių eismo taisykles ar bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009 ir kt.).
BK 68 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas uždraudžia naudotis specialiomis teisÄmis nuo vienerių iki penkerių metų. Vertinant nurodytos baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimo bÅ«tinumÄ , teismas pirmiausia pažymi, kad nors kaltinamasis S. B. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ neturÄdamas specialios teisÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones, taÄiau Å¡i aplinkybÄ neužkerta kelio svarstyti klausimo dÄl BK 68 straipsnyje įtvirtintos baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimo jam.
Å ios baudžiamojo poveikio priemonÄs esmÄ yra asmeniui nustatytas draudimas naudotis konkreÄia specialia teise, nepriklausomai nuo to, yra jÄ teisÄtai įgijÄs ar ne. Tokiu atveju, kai asmuo neturi tokios teisÄs, Å¡ios priemonÄs poveikis yra prevencinis, nes Å¡ios priemonÄs taikymas ne tik užkerta keliÄ naudotis specialia teise, bet ir apriboja galimybÄ jÄ Ä¯gyti. NagrinÄjamu atveju atsižvelgtina į tai, kad S. B. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam buvo nustatytas didesnis nei 1,51 prom. girtumas, tokiu bÅ«du jis padarÄ itin pavojingÄ ir Å¡iurkÅ¡tų KET pažeidimÄ , automobilį jis vairavo dienos metu, mieste, tuo keldamas pavojų tiek sau, tiek kitiems eismo dalyviams, taigi, tik laimingo atsitiktinumo dÄka pavyko iÅ¡vengti sunkesnių tokio jo poelgio padarinių.
Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad kaltinamasis jau antrÄ kartÄ teisiamas už tokios nusikalstamos veikos padarymÄ ir Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ ankstesniu teismo baudžiamuoju įsakymu jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis teise vairuoti transporto priemones â galiojimo laikotarpiu. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , siekiant įgyvendinti bausmÄs paskirtį (BK 67 straipsnio 1 dalis) ir valstybÄs siekį padidinti saugumÄ kelyje, užkirsti keliÄ neblaiviems vairuotojams dalyvauti eisme, kuo bÅ«tų užtikrintas visuomenÄs saugumas, kaltinamajam skirtina BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punkte, 68 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis teise vairuoti transporto priemones.
Teismų praktikoje taip pat pažymÄta, kad skiriant uždraudimÄ vairuoti transporto priemones asmeniui, padariusiam tokio pobÅ«džio nusikaltimÄ , svarbu įvertinti ir prevencinį Å¡ios baudžiamosios poveikio priemonÄs tikslÄ Â â užkirsti keliÄ kaltininkui toliau pažeidinÄti Kelių eismo taisykles ir sukelti nusikalstamus padarinius. Esant tokioms aplinkybÄms teismas vertina, kad tikslinga S. B. uždrausti naudotis teise vairuoti transporto priemones 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis teismų praktika, uždraudimo naudotis specialia teise terminas skaiÄiuotinas nuo tos dienos, kai asmeniui buvo realiai atimta galimybÄ vairuoti transporto priemonÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-144-628/2018), taÄiau atsižvelgiant į tai, kad S. B. teisÄs vairuoti transporto priemones nusikaltimo padarymo metu neturÄjo, baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis teise vairuoti transporto priemones terminas skaiÄiuotinas nuo Å¡io teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Pagal BK 72 straipsnio 1, 2 dalis, konfiskuotinas tik tas turtas, kuris buvo nusikalstamos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas. PažymÄtina, kad BK 72 straipsnio nuostatos turi bÅ«ti vertinamos sistemiÅ¡kai su BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kuriame nustatyta, jog priimant nuosprendį ar nutraukiant procesÄ nusikalstamos veikos įrankiai, priemonÄs ir nusikalstamos veikos rezultatai, atitinkantys BK 72 straipsnyje numatytus požymius, konfiskuojami. BK 2811 straipsnyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ, kuria siekiama didinti eismo saugumÄ , taip pat užkirsti keliÄ neblaivių vairuotojų daromiems Kelių eismo taisyklių pažeidimams, keliantiems itin didelį pavojų kitiems eismo dalyviams, ypaÄ eismo įvykiams, kuriuose žūsta ar sužalojami žmonÄs. Å ių tikslų įgyvendinimas netaikant transporto priemonÄs, kuriÄ vairuojant ir buvo padaryta nagrinÄjama nusikalstama veika, konfiskavimo, nÄra įmanomas.
PrieÅ¡ingu atveju susidarytų situacija, kai asmuo, padarÄs BK 2811.straipsnyje įtvirtintÄ nusikalstamÄ veikÄ , turimÄ turtÄ â automobilį, galÄtų vÄl panaudoti nusikaltimams daryti. Tokia situacija ne tik, kad formuotų asmens nebaudžiamumo nuotaikas bei nepagarbÄ baudžiamajam įstatymui, bet ir sudarytų sÄ lygas pakartotiniam tokio asmens nusikalstamumui, tokiu bÅ«du neužtikrinant ir prevencinio baudžiamojo poveikio priemonių, tame tarpe ir turto konfiskavimo, pobÅ«džio. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad automobilis âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudodamasis S. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , priklauso ne kaltinamajam, o kitam asmeniui â B. N.. Liudytoja B. N., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, nurodÄ, kad minÄtÄ automobilį ji perdavÄ naudotis S. B. 2019 metais, jis žadÄjo iÅ¡ jos nupirkti minÄtÄ automobilį iÅ¡simokÄtinai, mokÄjo jai nuo 2019 m. gegužÄs iki lapkriÄio mÄnesio, taÄiau jie jokios automobilio pirkimo-pardavimo sutarties nepasiraÅ¡Ä ir automobilis iki Å¡iol priklauso jai.
Kaltinamasis S. B. teismo posÄdyje nurodÄ, kad automobilį iÅ¡ B. N. nuomojo, taÄiau neiÅ¡pirko. Byloje nÄra duomenų, kurie paneigtų, kad B. N. yra automobilio âToyotaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ, taip pat nÄra pagrindo konstatuoti, kad automobilio savininkÄ kaltinamajam perdavÄ automobilį žinodama, kad Å¡is bus panaudotas nusikalstamai veikai daryti. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nenustatyta BK 72 straipsnio 4 dalyje numatytų pagrindų, kuriais remiantis bÅ«tų galima konfiskuoti treÄiajam asmeniui priklausantį automobilį âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini). TaÄiau BK 72 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad kai konfiskuotinas turtas paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių, teismas iÅ¡ kaltininko iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . PažymÄtina, jog tokiu atveju konfiskuotino turto vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimas daugeliu atveju savo esme yra nukreiptas ne į siekį apriboti galimybes padaryti naujÄ nusikalstamÄ veikÄ ta paÄia priemone, o norint atgrasyti kaltininkÄ nuo naujų nusikalstamų veikų ir jį nubausti.
Taigi, turto vertÄs iÅ¡ieÅ¡kojimas tokiu atveju įgauna aiÅ¡kų baudžiamÄ jį poveikį ir, Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) jurisprudencijos kontekste, gali bÅ«ti vertinamas kaip papildoma sankcija kaltininkui. Tokiais atvejais nacionaliniai teismai privalo sprÄsti klausimÄ ar sprendimas iÅ¡ieÅ¡koti turto vertÄ atitinkanÄiÄ sumÄ yra proporcingas lygiai taip pat kaip tÄ savo jurisprudencijoje daro EŽTT bylose dÄl Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau vadinama â Konvencija) pirmojo protokolo 1 straipsnio pažeidimo (pvz., EŽTT 2009 m. vasario 5 d. sprendimas byloje Gabric prieÅ¡ KroatijÄ ).
VšĮ âEmprekisâ transporto priemonių kainų informacinÄs sistemos duomenimis automobilio âToyota Priusâ vertÄ su PVM įvykio metu buvo 3630 eurų su PVM (b. l. 32). Teismo vertinimu, transporto priemonÄs rinkos vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimas, kaip baudžiamojo poveikio priemonÄ, Å¡iuo atveju atitinka įstatymo leidÄjo siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus (užtikrinti visuomenÄs saugumÄ kelių eismo srityje, efektyviai kovoti su asmenimis, kurie transporto priemones vairuoja bÅ«dami neblaivÅ«s, formuoti vairuotojų įproÄius bei visuomenÄs požiÅ«rį, kad alkoholio vartojimas ir transporto priemonių vairavimas yra nesuderinami dalykai) ir nevaržo S. B. akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti.
Å iame kontekste pažymÄtina, kad kaltinamasis S. B. panaudojo transporto priemonÄ darydamas tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ . Taigi teismas, įvertinÄs pirmiau aptartus įrodymus ir remdamasis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis sprendžia, kad automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimas, siekiant tinkamo įstatymo leidÄjo suformuotų tikslų įgyvendinimo, kriminalizavus vairavimÄ esant neblaiviam, kai nustatytas vidutinis ar sunkus neblaivumo laipsnis, t. y. 1,51 promilÄs ir daugiau, yra bÅ«tinas.
Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, jog kaltinamojo S. B. atžvilgiu taikytinos BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatos ir iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡kotina konfiskuotino turto (automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) vertÄ. Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, automobilio vertÄ turi bÅ«ti konfiskuojama su PVM (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 19 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-12-495/2020), todÄl iÅ¡ S. B. iÅ¡ieÅ¡kotina automobilio âToyota Priusâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ su PVM, t.y. 3630 eurų. DÄl kitų klausimų Kaltinamajam S. B. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymas (b. l. 92-93) â paliktinos galioti iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, o nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintinos. Teismas, vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 â 298 straipsniais, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, 308 straipsniu, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam laisvÄs atÄmimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu S. B. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 66 straipsnio 2 dalimi, paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 31 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme (jos neatlikta dalimi), taikant visiÅ¡kÄ bausmių sudÄjimÄ , ir paskirti S. B. galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir 38 MGL (1900 Eur) dydžio baudÄ .
Nustatyti 1 (vienerių) metų terminÄ nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos baudai savanoriÅ¡kai sumokÄti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2 dalimi, S. B. paskirtos 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiui paskiriant jam Å¡iuos įpareigojimus ir draudimus:
1) bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu;
2) pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos;
3) nevartoti alkoholio ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų. Realaus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atveju, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, įskaityti S. B. į bausmÄ jo laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2020 m. lapkriÄio 8 d., 15.40 val., iki 2020 m. lapkriÄio 9 d., 16.28 val. (2 paras), vienÄ laikinojo sulaikymo parÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai. Paskirti S. B. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ ir 3 (trejiems) metams uždrausti jam naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 5 dalimi, iÅ¡ S. B. iÅ¡ieÅ¡koti automobilio âToyota Priusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ su PVM atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 3630 (tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt) eurų. Kaltinamajam S. B. skirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir specialiosios teisÄs sustabdymÄ â palikti nepakeistas iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.
IÅ¡aiÅ¡kinti S. B., kad: Baudos bausmÄ savanoriÅ¡kai turi bÅ«ti įvykdyta per vienerius metus, skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, sumokant baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (pasirinktinai: LT05 7044 0600 0788 7175, banko kodas 70440, AB SEB bankas; LT78 7290 0000 0013 0151, banko kodas 72900, AS âCitadeleâ bankas Lietuvos filialas; LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, AB Å iaulių bankas; LT74 4010 0510 0132 4763, banko kodas 40100, Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (buvÄs AB DNB bankas);
LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius); LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, âSwedbankâ AB bankas; LT42 7230 0000 0012 0025, banko kodas 72300, UAB Medicinos bankas), (gavÄjo pavadinimas â VMI, mokÄjimo paskirtis: âbauda užâ (bÅ«tina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801). SumokÄjus baudÄ Ä¯ teritorinÄs MokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ , banko kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo priÄmimo skyriui (Vilnius, LaisvÄs pr. 79A, 1 aukÅ¡tas) arba teismo elektroniniu paÅ¡tu vilniaus.apylinkes@teismas.lt.
Laiku nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡i bausmÄ vykdoma priverstinai. Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese. Jeigu nuteistasis neturi lÄšų baudai sumokÄti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.
Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti laisvÄs apribojimu. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja AuÅ¡ra RagelienÄ