b3edabe4-c468-446a-8df5-923dbbc7c28e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âVentus-Naftaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB âAiberaâ) 19 080,80 EUR skolÄ , 4 663,72 EUR delspinigius, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas 867 Eur (267 Eur žyminis mokestis ir 600 Eur iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai) dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedb3edabe4-c468-446a-8df5-923dbbc7c28e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ atsakovÄs prieÅ¡taravimų aiÅ¡ku, kad įmonÄ pripažįsta, jog yra skolinga ieÅ¡kovei pagal Pirkimo sutartį preliminariu sprendimu priteistÄ sumÄ . Taigi ginÄo byloje tarp Å¡alių nÄra nei dÄl Pirkimo sutarties teisinio kvalifikavimo, nei dÄl atsakovÄs skolos dydžio ir aplinkybÄs, kad atsakovÄ yra praleidusi jos apmokÄjimÄ terminÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 187 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-3583-1089/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-32305-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1; 3.4.1.11.4.3.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS  GALUTINIS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 14 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas Virkutis, sekretoriaujant Nijolei BlaÅ¡keviÄ, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei advokatei Sonatai DuseviÄienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âVentus-Naftaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âAiberaâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ (toliau â AB) âVentus-Naftaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB âAiberaâ) 19 080,80 EUR skolÄ , 4 663,72 EUR delspinigius, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas 867 Eur (267 Eur žyminis mokestis ir 600 Eur iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai) dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. PareikÅ¡tus reikalavimus ieÅ¡kovÄ grindÄ tuo, kad tarp įmonių 2014 m. kovo 25 d. buvo sudaryta Pirkimoâpardavimo sutartis Nr. 6915 (toliau â ir Pirkimo sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ pirko iÅ¡ ieÅ¡kovÄs degalus ir prekes, mokÄdama ieÅ¡kovÄs iÅ¡duotomis kortelÄmis. AtsakovÄ pažeidÄ savo įsipareigojimÄ laiku atsiskaityti su ieÅ¡kove ir Å¡iuo metu yra skolinga 19 080,80 Eur. IÅ¡ atsakovÄs taip pat turi bÅ«ti priteisti 4 663,72 Eur dydžio delspinigiai, apskaiÄiuoti taikant Pirkimo sutarties Bendrųjų sÄ lygų 4.9 punkte nustatytÄ 0,2 procento dydžio delspinigių normÄ .
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. spalio 18 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kovÄs reikalavimus patenkino.
4. AtsakovÄ UAB âAiberaâ pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir preliminaraus sprendimo. PrieÅ¡taravimuose atsakovÄ pripažįstÄ , kad yra skolinga atsakovei 19 080,80 Eur. Å iÄ sumÄ atsakovÄ ketina sumokÄti ieÅ¡kovei iki 2018 m. gruodžio mÄn. pab. PrieÅ¡taravimai dÄl kitų ieÅ¡kovÄs reikalavimų grindžiami tokiais esminiais argumentais: 4.1. Pirkimo sutartį parengÄ ieÅ¡kovÄ. DÄl sutarties sÄ lygų nebuvo deramasi. AtsakovÄ yra paslaugų gavÄja, o ieÅ¡kovÄ, kaip stipresnioji Å¡alis, pasinaudojo savo padÄtimi ir nustatÄ neprotingai didelį delspinigių dydį. Delspinigių dydis turi bÅ«ti sumažintas iki protingo dydžio, t. y. 0,02 procento. 4.2. Teismo priteistos 600 Eur iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti yra neprotingai didelÄs. Byla yra nesudÄtinga, ji truko neilgai ir buvo pateiktas tik vienas procesinis dokumentas â ieÅ¡kinys.
5. Atsiliepime į atsakovÄs prieÅ¡taravimus ieÅ¡kovÄ praÅ¡o jų netenkinti. Atsiliepime nurodomi tokie esminiai atsikirtimai: 5.1. AtsakovÄ nesiima jokių priemonių tinkamai įvykdyti savo įsipareigojimus. Po ieÅ¡kinio pateikimo atsakovÄ neapmokÄjo nÄ euro įsiskolinimo. 5.2. Pirkimo sutartį ginÄo Å¡alys sudarÄ laisva valia. Per beveik penkerius Pirkimo sutarties vykdymo metus atsakovÄ nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl delspinigių dydžio. Be to, abi ginÄo Å¡alys yra verslo subjektai.
Taigi teismas neturi pagrindo mažinti Å¡alių susitarimu nustatytų netesybų dydžio. 5.3. Advokatui už ieÅ¡kinio parengimÄ sumokÄta suma 600 Eur atitinka teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio nustatytÄ sumÄ . Å ios iÅ¡laidos susidarÄ iÅ¡imtinai dÄl atsakovÄs neveikimo nededant pastangų ginÄui dÄl skolos iÅ¡sprÄsti. IeÅ¡kovÄ â įvertinusi, kad atsakovÄ yra KlaipÄdos kraÅ¡te veikianti įmonÄ, sÄ moningai pasirinko bylÄ vesti dokumentinio proceso tvarka.
II. Teismo posÄdyje teiktų paaiÅ¡kinimų esmÄ 6. IeÅ¡kovÄs AB âVentus-Naftaâ atstovÄ advokatÄ Sonata DuseviÄienÄ teismo posÄdyje papildomai paaiÅ¡kino, kad atsakovÄ iki Å¡iol nÄra padengusi jokios prievolÄs dalies, nebendradarbiauja su ieÅ¡kove, nesiima priemonių taikiai iÅ¡sprÄsti ginÄÄ . IeÅ¡kovÄ užsiima kuro perpardavimo veikla. PirkÄjų atsiskaitymas už kurÄ laiku ieÅ¡kovei yra itin svarbus, nes ieÅ¡kovÄ turi įsipareigojimų savo tiekÄjams, su kuriais laiku neatsiskaiÄius įmonei grÄstų didelÄs sankcijos.
Atsižvelgiant į tai, Pirkimo sutartyje ir buvo nustatytas 0,2 procento dydžio delspinigių dydis. Teismas k o n s t a t u o j a: III. ApylinkÄs teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, jų teisinis kvalifikavimas ir iÅ¡vados 7. IeÅ¡kovÄs AB âVentus-Naftaâ pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo buvo iÅ¡sprÄstas dokumentinio proceso tvarka. AtsakovÄ prieÅ¡taravimus pareiÅ¡kÄ tik dviejų ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų, t. y. priteisti delspinigius ir įmonÄs turÄtas iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
IÅ¡ atsakovÄs prieÅ¡taravimų aiÅ¡ku, kad įmonÄ pripažįsta, jog yra skolinga ieÅ¡kovei pagal Pirkimo sutartį preliminariu sprendimu priteistÄ sumÄ . Taigi ginÄo byloje tarp Å¡alių nÄra nei dÄl Pirkimo sutarties teisinio kvalifikavimo, nei dÄl atsakovÄs skolos dydžio ir aplinkybÄs, kad atsakovÄ yra praleidusi jos apmokÄjimÄ terminÄ (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 187 straipsnio 1 dalis).
8. Atsižvelgiant į nurodytÄ , priimant galutinį sprendimÄ pasisakytina tik dÄl to, ar atsakovÄ pagrįstai teigia, kad turÄtų bÅ«ti sumažinta ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti delspinigių suma ir priteista mažesnÄ iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti atlyginimo dalis (CPK 430 straipsnio 1 dalis). DÄl ieÅ¡kovÄs apskaiÄiuotų delspinigių sumažinimo 9. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.258 straipsnio 3 dalyje įtvirtinti du savarankiÅ¡ki pagrindai, kada teismas gali mažinti netesybas â jeigu jos (bauda, delspinigiai) neprotingai didelÄs, taip pat jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs. Teismo teisÄ mažinti netesybas kyla tik nustaÄius vienÄ arba abi Å¡ias sÄ lygas.
10. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ teigia, kad ieÅ¡kovÄ, remdamasi Pirkimo sutarties sÄ lygomis, apskaiÄiavo neprotingai didelÄ delspinigių sumÄ . AtsakovÄs vertinimu protingas netesybų dydis bÅ«tų 0,02 procento už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Tokia atsakovÄs pozicija atmestina kaip nepagrįsta ir motyvuota iÅ¡ esmÄs tik abstrakÄiais teiginiais.
11. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ar netesybos yra neprotingai didelÄs, turi bÅ«ti vertinama atsižvelgiant į kiekvienos individualios bylos aplinkybes. Priklausomai nuo faktinÄs situacijos, tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu. DÄl to ir teismų praktikoje negali bÅ«ti vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikÅ¡tų, kad netesybos neatitinka įstatymuose nustatytų kriterijų ir turi bÅ«ti mažinamos (tarp daugelio nutarÄių žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008).
12. Neprotingai didelių netesybų sumažinimo dydis yra fakto klausimas ir teismas sprÄsdamas, iki kokio dydžio sumažinti neprotingai dideles netesybas, kiekvienu atveju vertina konkreÄios bylos aplinkybes, Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt. (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
13. CK 6.258 straipsnio 3 dalyje nustatyta tik žemutinÄ netesybų mažinimo riba â netesybos gali bÅ«ti mažinamos tik tiek, kad netaptų mažesnÄs už kreditoriaus nuostolių, atsiradusių dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, sumÄ . TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad netesybos turi sutapti su minimaliais nuostoliais ar įrodytais nuostoliais (tarp daugelio nutarÄių žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 16 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-12/2009). Kasacinio teismo praktikoje taip pat akcentuojama, kad neprotingai didelÄs netesybos turi bÅ«ti mažinamos tiek, jog bÅ«tų užtikrinta prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyra â tiek skolininko interesas, jog netesybos iÅ¡liktų kompensuojamojo pobÅ«džio ir nebÅ«tų baudinÄs, taÄiau taip pat turi bÅ«ti gerbiamas kreditoriaus interesas, kad netesybos atliktų ir sutartinÄs prievolÄs įvykdymo užtikrinimo priemonÄs funkcijÄ , todÄl mažinant netesybas neturi bÅ«ti visiÅ¡kai pažeistas sutarÄių laisvÄs principas (CK 1.2 straipsnio 1 dalis, 6.156 straipsnis), o toks pažeidimas bÅ«tų, jei netesybos bÅ«tų mažinamos iki realiai patirtų ar minimalių nuostolių (žr., pvz., Å¡io sprendimo 12 punkte nurodytÄ kasacinio teismo nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-409/2010).
14. Byloje nustatyta, kad Pirkimo sutarties Bendrųjų sÄ lygų 4.9 punkte įtvirtinta, kad, atsakovei laiku neatsiskaiÄius, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti mokÄti po 0,2 procento delspinigių nuo neapmokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ .
15. IeÅ¡kovÄ neneigia, kad Pirkimo sutarties Bendrosios sÄ lygos buvo pasiraÅ¡ytos pagal ieÅ¡kovÄs parengtas standartines sÄ lygas. TaÄiau ieÅ¡kovÄ pagrįstai atkreipia dÄmesį, kad atsakovei nebuvo jokių kliÅ«Äių dÄl nurodyto delspinigių dydžio reikÅ¡ti pretenzijas, praÅ¡yti jį sumažinti. Pirkimo sutartį bylos Å¡alys pasiraÅ¡Ä 2014 m. kovo 25 d. Ä®rodymų, kad iki Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo atsakovÄ bÅ«tų praÅ¡iusi ieÅ¡kovÄs sumažinti sutartyje nustatytÄ delspinigių normÄ , o ieÅ¡kovÄ tokio praÅ¡ymo netenkinusi, atsakovÄ nepateikÄ (CPK 12, 178 straipsniai). Taigi atsakovÄs teiginiai, kad įmonÄs galimybÄs derÄtis su ieÅ¡kove dÄl delspinigių sumažinimo buvo ribotos, yra motyvuoti tik atsakovÄs pasvarstymais, bet ne realiais faktiniais duomenimis.
16. Kita vertus, pastebÄtina, kad atsakovÄ yra Å«kio subjektas. Pirkimo sutartį atsakovÄ sudarÄ laisva valia. Jeigu įmonei nebuvo priimtinas ieÅ¡kovÄs nustatytas delspinigių dydis, atsakovÄ galÄjo nepirkti degalų, kitų prekių ir paslaugų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
17. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ paaiÅ¡kino, kad 0,2 procento dydžio delspinigių dydis Pirkimo sutarties Bendrosiose sÄ lygose buvo nustatytas ne atsitiktinai, bet atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs veiklos ir ginÄo sutartinių santykių specifikÄ . Degalus ir prekes pagal Pirkimo sutartį ieÅ¡kovÄ parduodavo atsakovei prekinio kredito bÅ«du. Kadangi ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs perparduoda degalus ir prekes, įsigytus iÅ¡ kitų asmenų, ieÅ¡kovei yra itin svarbu, kad įmonÄs klientai laiku vykdytų savo įsipareigojimus, t. y. nebÅ«tų apribotos ieÅ¡kovÄs galimybÄs atsiskaityti su savo tiekÄjais, kurie gali taikyti įmonei turtinio pobÅ«džio sankcijas.
18. Nurodyti ieÅ¡kovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimai tiesiogiai koreliuoja su Pirkimo sutarties sÄ lygų turiniu ir atsakovÄs įsipareigojimų pobÅ«džiu. AtsakovÄ, kurios atstovai be pateisinamos priežasties neatvyko į teismo posÄdį, prieÅ¡ingų įrodymų neteikÄ.
19. Taigi nustatyta, kad Pirkimo sutartis buvo sudaryta tarp dviejų verslininkų. AtsakovÄs galimybÄs derÄtis dÄl delspinigių dydžio sumažinimo nebuvo apribotos. GinÄo delspinigių dydis Pirkimo sutartyje buvo nustatytas, kad užtikrintų ieÅ¡kovÄs interesų apsaugÄ . Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad formaliuoju aspektu atsakovÄs prieÅ¡taravimai yra nepagrįsti. Taip pat nÄra pagrindo mažinti jau apskaiÄiuotų delspinigių ir materialiuoju aspektu.
20. AtsakovÄ už įsigytus degalus, kitas prekes su ieÅ¡kove neatsiskaito nuo 2018 m. birželio 15 d. Nors prieÅ¡taravimuose atsakovÄ nurodÄ, kad skolÄ padengs iki 2018 m. gruodžio pab., taÄiau įmonÄ iki Å¡iol neapmokÄjo jokios įsiskolinimo dalies. Tokie atsakovÄs veiksmai neatitinka įprastų sÄ Å¾iningos dalykinÄs praktikos reikalavimų. Kartu jie iÅ¡ esmÄs pažeidžia ieÅ¡kovÄs interesus, nes įmonÄ jau beveik aÅ¡tuonis mÄnesius negauna iÅ¡ atsakovÄs apmokÄjimo už įmonei parduotus degalus. Neabejotina, kad dÄl to ieÅ¡kovÄ patiria nuostolių â atsakovÄs skolos suma yra ženkli (19 080,80 Eur).
21. Kasacinio teismo praktikoje akcentuojama, kad bendroji netesybų priteisimo taisyklÄ â jos yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, kurių dydžio ar realumo kreditoriui pareiÅ¡kus reikalavimÄ jas atlyginti nereikia įrodinÄti. TaÄiau kartu kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad tam tikrais atvejais kreditorius privalo pagrįsti netesybas įrodinÄdamas nuostolius â jeigu pareiÅ¡kiamas reikalavimas mažinti netesybas ar kyla netesybų mažinimo teismo iniciatyva klausimas. Tokiais atvejais kreditorius turÄtų įrodinÄti tikÄtinus nuostolius, taÄiau tik tam, kad pagrįstų protingÄ netesybų dydį (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. lapkriÄio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K‑3‑562/2013).
22. Atsikirsdama į atsakovÄs prieÅ¡taravimus ieÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kas sudaro įmonÄs tikÄtinus nuostolius. Priežasties laikyti, kad Pirkimo sutarties Bendrųjų sÄ lygų 4.9 punkte yra nustatytas neprotingas delspinigių dydis, nÄra. Juolab nenustatyta ir pagrindo mažinti ieÅ¡kovÄs apskaiÄiuotÄ delspinigių sumÄ , nes atsakovÄs veiksmai, keliantys ieÅ¡kovei nuostolių, paneigia prieÅ¡taravimuose iÅ¡dÄstytus iÅ¡ esmÄs abstrakÄius teiginius dÄl to, koks delspinigių dydis Å¡ioje situacijoje turÄtų bÅ«ti laikomas protingu ir adekvaÄiu.
23. Remiantis tuo, kas nurodyta, atsakovÄs prieÅ¡taravimai Å¡ioje ginÄo dalyje laikytini nepagrįstais, o preliminarus teismo sprendimas paliekamas nepakeistas. DÄl ieÅ¡kovÄs turÄtų iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai dydžio 24. Byloje yra pateikti įrodymai, kad ieÅ¡kovÄ už ieÅ¡kinio parengimÄ advokatui sumokÄjo 600 Eur. AtsakovÄ mano, kad nurodyto dydžio ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos, susijusios su advokato pagalba, yra neprotingai didelÄs. Pastarasis atsakovÄs argumentas taip pat atmetamas kaip nepagrįstas.
25. Nurodytos 600 Eur iÅ¡laidos yra mažesnÄs už Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo 8.2 punkte (TAR, 2015, Nr. 2015-03968) nustatytÄ maksimalų rekomenduojamÄ dydį. Nurodytos iÅ¡laidos laikytinos pagrįstomis atsižvelgiant į ginÄo sumos dydį, ieÅ¡kovei suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį ir ginÄo pobÅ«dį.
26. IeÅ¡kovÄ pagrįstai akcentuoja, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nebÅ«tų aktualus, jeigu atsakovÄ bÅ«tų tinkamai vykdžiusi savo prievoles, dÄjusi pastangas, kad kilÄs ginÄas bÅ«tų iÅ¡sprÄstas taikiai. Taigi pagrindo priteisti ieÅ¡kovei mažesnÄ nurodytų iÅ¡laidų atlyginimo sumÄ nÄra ir dÄl atsakovÄs veiksmų.
27. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , paliekama nepakeista ir preliminaraus teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 6 dalies 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 18 d. preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Linas Virkutis