b3ebd38c-c706-41b0-8d54-2f4457cc5b18 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis BPK 320 straipsnio 3 dalimi, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu. Vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliaciniame skunde yra keliamas V. B. veiksmų pripažinimo nusikalstama veika klausimas, praÅ¡oma iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį panaikinti ir V. B. atžvilgiu priimti naujÄ â apkaltinamÄ jį nuosprendį, pripažįstant jį kaltu dÄl BK 243 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, paskirti bausmÄ bei iÅ¡sprÄsti byloje esanÄių daiktų klausimÄ . Be to, vyriausiojo prokuroro pavaduotojas atskiru praÅ¡ymu praÅ¡o pakeisti kaltinime nurodytas aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis. DÄl kaltinimo keitimo apeliacinÄs instancijos teisme.
Legislator headnote
AI generatedb3ebd38c-c706-41b0-8d54-2f4457cc5b18 · Å iaulių apygardos teismas: DÄl V. B. skiriamos bausmÄs nurodo, kad įvertinus visas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, tai, kad jis ankstesnÄs baudos nÄra sumokÄjÄs, V. B. už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje, siÅ«loma skirti â areÅ¡to bausmÄ. Paskutinis 2020 m. vasario 21 d. nuosprendis yra neįsiteisÄjÄs, todÄl naujai paskirta bausmÄ â nebendrinama. 1.8. DÄl nuosprendyje neiÅ¡sprÄstų daiktinių įrodymų klausimo teigia, kad BPK 307 straipsnio 6 dalies 2 punkte nurodyta, kad nuosprendžio (tiek iÅ¡teisinamojo tiek apkaltinamojo) rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti nurodomi sprendimai dÄl daiktinių įrodymų likimo.
Full text
?PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-143-875/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13648-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.1; 1.1.7.2.4; 1.1.8.1.1; 1.2.20.13; 2.1.7.4.6; 2.1.8; 2.3.2.2.13; 2.4.5.2.1; 2.4.6.5.2; 2.4.7; 2.4.9 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 20 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Laisvydo ZederÅ¡tremo, Virginijos ŽindulienÄs, sekretoriaujant Rasai JanÄauskienei, dalyvaujant prokurorui Sigitui Dobiliauskui, iÅ¡teisintajam V.
B., jo gynÄjai advokatei Irmai Bekerei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Gintaro Girgždžio apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 27 d. nuosprendžio, kuriuo V. B. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 243 straipsnį nenustaÄius, kad padaryta veika, turi nusikalstamos veikos požymių.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. V. B. buvo kaltinamas tuo, kad vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, t. y., bÅ«damas 2018 m. sausio 12 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu nuteistas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, o 2018 m. balandžio 12 d. Å iaulių apygardos teismo priimta nutartimi nuosprendžiui įsiteisÄjus, vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones 2 (dvejiems) metams, baudžiamojo poveikio priemonÄs pradžia â 2018 m. balandžio 12 d., bÅ«damas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su (duomenys neskelbtini) apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus 2019 m. rugsÄjo 9 d. sudarytu individualiu probuojamojo priežiÅ«ros planu Nr. (duomenys neskelbtini), vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, t. y., 2020 m. kovo 28 d. 17.41 val. (duomenys neskelbtini) mieste, ties (duomenys neskelbtini) pastatu, padarÄ administracinį nusižengimÄ , vairavo neblaivus (nustatytas 1,44 prom. girtumas) automobilį âToyota Versoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonÄs. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Gintaras Girgždis praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 27 d. iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį ir priimti naujÄ , apkaltinamÄ jį nuosprendį: V. B. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje ir paskirti 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ; kompaktinį diskÄ â palikti saugoti kartu su bylos medžiaga. 1.1.
Vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniame skunde teigia, kad Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2021 m. sausio 27 d. V. B. atžvilgiu, priimdami iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, netinkamai taikÄ BK 243 straipsnio nuostatas vertindami byloje surinktus duomenis ir padarÄ esminius BPK 20 straipsnio 5 dalyje numatytus pažeidimus, kurie sukliudÄ apylinkÄs teismui priimti pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių, anot vyriausiojo prokuroro pavaduotojo, pirmosios instancijos teismo iÅ¡teisinamasis nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas, apkaltinamasis nuosprendis.
Atkreipia aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo dÄmesį į tai, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje neiÅ¡sprendÄ kitų klausimų, susijusių su daiktiniais įrodymais (BPK 328 straipsnio 4 punktas). 1.2. Apeliantas skunde nurodo, kad žemesnÄs instancijos teismas, V. B. veikÄ siedamas tik su sistemingumo požymio nebuvimu, neįvertino kitų svarbių aplinkybių, t. y., neįvertino asmens neblaivumo laipsnio, nedetalizavo, kodÄl Å¡iuo atveju, iÅ¡teisintojo veiksmai nÄra laikytini piktybiÅ¡kais, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžianÄiais nustatytas elgesio taisykles (Kelių eismo taisykles), o tuo paÄiu ir pavojingais visuomenei.
NeatskleidÄ visų nusikalstamos veikos pavojingumo kriterijų, neaptarÄ piktybiÅ¡kumo sÄ vokos, pažeidimo pakartotinumo (vertinant V. B. padarytos veikos pavojingumÄ , 2020 m. kovo 28 d. automobilio vairavimas po 2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. gegužÄs 10 d. įvykių rodo asmens ypatingÄ piktybiÅ¡kumÄ , asmens tyÄia buvo nukreipta į sÄ moningÄ nepagarbos teismo sprendimui demonstravimÄ ), todÄl skundžiamas nuosprendis negali bÅ«ti laikomas teisÄtu ir pagrįstu. 1.3. Pažymi, kad V. B. baudžiamojo poveikio priemonÄ buvo paskirta už tyÄinį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje (red. galiojusi iki 2019 m. balandžio 1 d.), kai jis vairavo automobilį apsvaigÄs nuo alkoholio, o tai rodo jo susiformavusį niekinamÄ požiÅ«rį į įstatymais (taip pat ir teismų sprendimais) nustatytų taisyklių laikymÄ si.
Å iai aplinkybei (asmens neblaivumui) apylinkÄs teismas neskyrÄ pakankamai dÄmesio, jos neįvertino, todÄl netinkamai taikÄ BK 243 straipsnio nuostatas. 1.4. DÄl piktybiÅ¡kumo požymio buvimo V. B. veikoje nurodo, kad po 2018 m. sausio 12 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžio, kuriuo V. B. buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ Ä¯siteisÄjimo, jam du kartus buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos už 2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. gegužÄs 10 d. padarytus pažeidimus, taÄiau Å¡ios nuobaudos jokios įtakos V.
B. elgesiui nepadarÄ. Anot vyriausiojo prokuroro pavaduotojo, mažos administracinÄs nuobaudos jį paskatino ir treÄiÄ kartÄ (2020 m. kovo 28 d.) neblaiviam sÄsti už automobilio vairo, tokiu bÅ«du, pakartotinai, nesilaikydamas teismo nustatytų draudimų, V. B. piktybiÅ¡kai nevykdÄ teismo sprendimo, draudžianÄio jam vairuoti kelių transporto priemones. TodÄl tyÄinÄ V. B. veika atitinka BK 243 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos požymius. 1.5. Atkreipia aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo dÄmesį į tai, kad V.
B. su baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise, atlikimo tvarka ir sÄ lygomis pasiraÅ¡ytinai supažindintas â 2018 m. birželio 5 d., po areÅ¡to bausmÄs atlikimo (Lietuvos probacijos tarnybos pateiktas 2018 m. birželio 5 d. bausmÄs, auklÄjamojo ar baudžiamojo poveikio priemonÄs vykdymo priežiÅ«ros planas Nr. (duomenys neskelbtini)). PrieÅ¡ingai, nei skundžiamame nuosprendyje nurodÄ pirmosios instancijos teismas, administracinių nusižengimų, t. y. 2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. gegužÄs 10 d. padarymo metu, V.
B. jau buvo supažindintas su baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo naudotis specialia teise â atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, jam buvo iÅ¡aiÅ¡kintos pažeidimų padarymo teisinÄs pasekmÄs bei atsakomybÄ. Vyriausiojo prokuroro pavaduotojo manymu, apylinkÄs teismo nuosprendyje nurodyti argumentai, kad minÄtų administracinių nusižengimų padarymo metu V. B. dar nebuvo supažindintas su baudžiamojo poveikio priemonÄs vykdymo tvarka, yra nepagrįsti ir klaidingi. 1.6. Apibendrindamas savo skundÄ , vyriausiojo prokuroro pavaduotojas teigia, kad V.
B. ne tik piktybiÅ¡kai vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, bet tai darÄ ir sistemingai. TreÄiÄ kartÄ , t. y. 2020 m. kovo 28 d. vairuodamas automobilį, jis Å¡iurkÅ¡Äiai (tyÄia) pažeidÄ Kelių eismo taisykles, o tai rodo piktybinį, ciniÅ¡kÄ jo požiÅ«rį į teismo sprendimų laikymÄ si, į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , transporto eismo saugumÄ ir abejingumÄ kitų visuomenÄs narių sveikatai, turto saugumui. TodÄl, V. B. veiksmų nÄra pagrindo laikyti nepavojingais BK 243 straipsnio prasme. 1.7.
DÄl V. B. skiriamos bausmÄs nurodo, kad įvertinus visas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, tai, kad jis ankstesnÄs baudos nÄra sumokÄjÄs, V. B. už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje, siÅ«loma skirti â areÅ¡to bausmÄ. Paskutinis 2020 m. vasario 21 d. nuosprendis yra neįsiteisÄjÄs, todÄl naujai paskirta bausmÄ â nebendrinama. 1.8. DÄl nuosprendyje neiÅ¡sprÄstų daiktinių įrodymų klausimo teigia, kad BPK 307 straipsnio 6 dalies 2 punkte nurodyta, kad nuosprendžio (tiek iÅ¡teisinamojo tiek apkaltinamojo) rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti nurodomi sprendimai dÄl daiktinių įrodymų likimo.
Pirmosios instancijos teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, neiÅ¡sprendÄ kompaktinio disko su garso įraÅ¡u iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro likimo, kuris apylinkÄs teismui buvo perduotas kartu su bylos medžiaga. Anot apelianto, Å¡is klausimas sprÄstinas apeliacinÄs instancijos teisme, kompaktinį diskÄ paliekant saugoti kartu su bylos medžiaga per visÄ jos saugojimo laikÄ . 2. 2021 m. vasario 15 d. kartu su apeliaciniu skundu (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Gintaras Girgždis pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti kaltinime nurodytas veikos faktines aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis. 2.1.
PraÅ¡yme Vyriausiojo prokuroro pavaduotojas praÅ¡o pakeisti V. B. kaltinime pagal BK 243 straipsnį nurodytas nusikalstamos veikos faktines aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis ir pakeistÄ kaltinimÄ iÅ¡dÄstyti taip: V. B. kaltinamas tuo, kad jis 2018 m. sausio 12 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu, kuris įsiteisÄjo 2018 m. balandžio 12 d., teismui, vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, kartu su bausme paskyrus baudžiamojo poveikio priemonÄ uždraudimÄ naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones dvejus metus, vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ: 2019 m. vasario 27 d., apie 13.50 val., (duomenys neskelbtini), magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, ir 2019 m. gegužÄs 10 d., apie 13.15 val., (duomenys neskelbtini), magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, vairuodamas automobilį âMercedes Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2020 m. kovo 28 d., apie 17.41 val., (duomenys neskelbtini) m., ties (duomenys neskelbtini) pastatu, vairuodamas automobilį âToyota Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kai teismo buvo uždrausta vairuoti kelių transporto priemones, tuo paÄiu 2020 m. kovo 28 d. vairuojant, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas Kelių eismo taisykles â vairuodamas neblaivus (1,44 prom.), važiuodamas prieÅ¡inga vienpusio eismo kryptimi, nepasirinkÄs posÅ«kyje saugaus greiÄio ir kliudydamas kelio bortÄ , tokiu bÅ«du piktybiÅ¡kai ir sistemingai vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise, t. y. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje.
3. Atsiliepimu į vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundÄ iÅ¡teisintasis V. B. praÅ¡o (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Gintaro Girgždžio apeliacinį skundÄ atmesti ir Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 27 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . 1.1. Atsiliepime iÅ¡teisintasis nurodo, kad nesutinka su vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliaciniu skundu. Teigia, kad vyriausiojo prokuroro praÅ¡ymas apeliacinÄje instancijoje pakeisti kaltinime nurodytas veikos faktines aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis, kurios skiriasi padarymo laiku ir aplinkybÄmis, tokiu atveju leidžiant jam griežtinti bausmÄ, iÅ¡teisintojo manymu, iÅ¡eina iÅ¡ baudžiamosios bylos nagrinÄjimo ribų ir pažeidžia BPK 255 straipsnio nuostatas.
Pažymi, kad jo kaltÄs klausimas dÄl naujų veikų už kurias jis apylinkÄs teisme nebuvo teisiamas yra negalimas bei pažeidžia jo teisÄ Ä¯ gynybÄ . TodÄl vyriausiojo prokuroro pavaduotojo praÅ¡ymas turi bÅ«ti atmestas. 1.2. Atkreipia aukÅ¡tesnÄs instancijos teismo dÄmesį į tai, kad už veikas, numatytas 2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. gegužÄs 10 d. jam Å¡ioje baudžiamojoje byloje nebuvo pareikÅ¡ti įtarimai. Be to, minÄtos veikos jau buvo iÅ¡nagrinÄtos tiek ikiteisminiame tyrime Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo nutrauktas, tiek dÄl Å¡ių veikų administracinių nusižengimų bylose yra priimti įsiteisÄjÄ sprendimai.
Anot iÅ¡teisintojo, baudžiamojoje byloje svarstomas 2020 m. kovo 28 d. įvykis yra administracinis nusižengimas, todÄl tai nÄra pagrindas jo atžvilgiu taikyti baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ. Å iuo atveju dÄl veikų epizodų 2019 m. vasario 27 d., 2019 m. gegužÄs 10 d. ir 2020 m. kovo 28 d. buvo vykdomas administracinis ir baudžiamasis procesai, ir tuo pažeidžiamas non bis in idem principas. 1.3. IÅ¡teisintasis nurodo, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nuosprendyje nurodÄ, kad jo probacijos pradžia â 2019 m. birželio 26 d., o pirmasis apsilankymas, iÅ¡aiÅ¡kinant nuosprendžio vykdymo tvarkÄ ir sÄ lygas yra 2019 m. rugsÄjo 9 d.
Mano, kad Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai skundžiamame nuosprendyje tinkamai įvertino visumÄ baudžiamojoje byloje surinktų įrodymų, iÅ¡samiai juos aptarÄ nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje, todÄl skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisingas ir pagrįstas.
4. Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, iÅ¡teisintasis ir jo gynÄja praÅ¡Ä vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Skundas tenkintinas.
1. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis BPK 320 straipsnio 3 dalimi, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu. Vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliaciniame skunde yra keliamas V. B. veiksmų pripažinimo nusikalstama veika klausimas, praÅ¡oma iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį panaikinti ir V. B. atžvilgiu priimti naujÄ â apkaltinamÄ jį nuosprendį, pripažįstant jį kaltu dÄl BK 243 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo, paskirti bausmÄ bei iÅ¡sprÄsti byloje esanÄių daiktų klausimÄ . Be to, vyriausiojo prokuroro pavaduotojas atskiru praÅ¡ymu praÅ¡o pakeisti kaltinime nurodytas aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis. DÄl kaltinimo keitimo apeliacinÄs instancijos teisme.
2. Kaltinime nurodytos veikos faktinÄs aplinkybÄs ir jos kvalifikavimas BPK 256 straipsnyje nustatyta tvarka gali bÅ«ti keiÄiami ne tik bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, bet ir apeliacinio proceso metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-36/2010, Nr. 2K-P-1/2014 ir kt.).
3. V. B. buvo kaltinamas tuo, kad vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, t. y., bÅ«damas 2018 m. sausio 12 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu nuteistas pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, o 2018 m. balandžio 12 d. Å iaulių apygardos teismo priimta nutartimi nuosprendžiui įsiteisÄjus, vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones 2 (dvejiems) metams, baudžiamojo poveikio priemonÄs pradžia â 2018 m. balandžio 12 d., bÅ«damas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su (duomenys neskelbtini) apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus 2019 m. rugsÄjo 9 d. sudarytu individualiu probuojamojo priežiÅ«ros planu Nr. (duomenys neskelbtini), vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, t. y., 2020 m. kovo 28 d. 17.41 val. (duomenys neskelbtini) mieste, ties (duomenys neskelbtini) pastatu, padarÄ administracinį nusižengimÄ , vairavo neblaivus (nustatytas 1,44 prom. girtumas) automobilį âToyota Versoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonÄs. 4. 2021 m. vasario 15 d. kartu su apeliaciniu skundu (duomenys neskelbtini) apygardos prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojas Gintaras Girgždis pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti kaltinime nurodytas veikos faktines aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis. 2021 m. balandžio 7 d. vykusio teismo posÄdžio metu prokuroras perskaitÄ patikslintÄ kaltinimÄ ir praÅ¡Ä pakeisti kaltinime nurodytas nusikalstamos veikos faktines aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis, jas pakeiÄiant taip:
V. B. kaltinamas tuo, kad jis 2018 m. sausio 12 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu, kuris įsiteisÄjo 2018 m. balandžio 12 d., teismui, vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, kartu su bausme paskyrus baudžiamojo poveikio priemonÄ uždraudimÄ naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones dvejus metus, vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ: 2019 m. vasario 27 d., apie 13.50 val., (duomenys neskelbtini), magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, ir 2019 m. gegužÄs 10 d., apie 13.15 val., (duomenys neskelbtini) r., magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, vairuodamas automobilį âMercedes Benzâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2020 m. kovo 28 d., apie 17.41 val., (duomenys neskelbtini) m., ties (duomenys neskelbtini) pastatu, vairuodamas automobilį âToyota Versoâ, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) kai teismo buvo uždrausta vairuoti kelių transporto priemones, tuo paÄiu 2020 m. kovo 28 d. vairuojant, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas Kelių eismo taisykles â vairuodamas neblaivus (1,44 prom.), važiuodamas prieÅ¡inga vienpusio eismo kryptimi, nepasirinkÄs posÅ«kyje saugaus greiÄio ir kliudydamas kelio bortÄ , tokiu bÅ«du piktybiÅ¡kai ir sistemingai vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise, t. y. kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje.
5. Tai yra iÅ¡ kaltinimo paÅ¡alinta aplinkybÄ âbÅ«damas raÅ¡ytinai supažindintas su (duomenys neskelbtini) apygardos probacijos tarnybos probacijos skyriaus 2019 m. rugsÄjo 9 d. sudarytu individualiu probuojamojo priežiÅ«ros planu Nr. (duomenys neskelbtini)â bei pridÄta aplinkybÄ dÄl dviejų ANK pažeidimų â2019 m. vasario 27 d. apie 13.50 val. (duomenys neskelbtini) r., magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, ir 2019 m. gegužÄs 10 d., apie 13.15 val. (duomenys neskelbtini) r., magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, vairuodamas automobilį âMercedes Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bei iÅ¡plÄstos 2020 m. kovo 28 d. padaryto nusižengimo aplinkybÄs âkai teismo buvo uždrausta vairuoti kelių transporto priemones, tuo paÄiu 2020 m. kovo 28 d. vairuojant, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas Kelių eismo taisykles â vairuodamas neblaivus (1,44 prom.), važiuodamas prieÅ¡inga vienpusio eismo kryptimi, nepasirinkÄs posÅ«kyje saugaus greiÄio ir kliudydamas kelio bortÄ , tokiu bÅ«du piktybiÅ¡kai ir sistemingai vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise, t. y., kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyjeâ.
6. PraÅ¡ymas pakeisti kaltinimÄ buvo įtektas iÅ¡teisintajam ir jo gynÄjai. IÅ¡teisintasis V. B. apeliacinÄs instancijos teismui nurodÄ, kad patikslintÄ kaltinimÄ suprato, be to, nei iÅ¡teisintasis, nei jo gynÄja pertraukos pasiruoÅ¡ti gynybai dÄl kaltinime papildomai nurodytų aplinkybių nepraÅ¡Ä.
7. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad toks kaltinimo pakeitimas neprieÅ¡tarauja baudžiamojo proceso įstatymo nuostatoms, kuriomis reglamentuojamos kaltinimo pakeitimo galimybÄs apeliacinÄs instancijos teisme. Lyginant prokuroro pateiktÄ kaltinimÄ pirmosios instancijos teisme bei bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme pagal prokuroro praÅ¡yme pateiktÄ pakeistÄ kaltinimÄ matyti, kad pastarajame patikslinami du laikotarpiai, kada V. B. vengÄ atlikti jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, t. y., 2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. gegužÄs 10 d.
Be to, naujame kaltinime patikslinamos ir 2020 m. kovo 28 d. padaryto pažeidimo faktinÄs aplinkybÄs, nurodomi piktybiÅ¡ko ir sistemingo nevykdymo požymiai. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad Å¡iuo kaltinimu nÄra keiÄiama V. B. nusikalstamos veikos kvalifikacija, o tik tikslinamos byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su jo konkreÄiais veiksmais. O be to, skundžiamame nuosprendyje jau buvo pasisakyta dÄl naujame prokuroro kaltinime nurodytų ir papildomai inkriminuotų pažeidimų (2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. gegužÄs 10 d.) vertinimo.
8. Atsižvelgiant į tai, teisÄjų kolegija, įvertinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, vyriausiojo prokuroro pavaduotojo praÅ¡ymÄ tenkina ir V. B. pakeiÄia kaltinimÄ , jį iÅ¡dÄstydama naujai: V. B. kaltinamas tuo, kad 2018 m. sausio 12 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu, kuris įsiteisÄjo 2018 m. balandžio 12 d., teismui, vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, kartu su bausme paskyrus baudžiamojo poveikio priemonÄ uždraudimÄ naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones dvejus metus, vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ: 2019 m. vasario 27 d. apie 13.50 val., (duomenys neskelbtini) r., magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, ir 2019 m. gegužÄs 10 d. apie 13.15 val., (duomenys neskelbtini) r., magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, vairuodamas automobilį âMercedes Benzâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2020 m. kovo 28 d. apie 17.41 val., (duomenys neskelbtini) m., ties (duomenys neskelbtini) pastatu, vairuodamas automobilį âToyota Versoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kai teismo buvo uždrausta vairuoti kelių transporto priemones, tuo paÄiu 2020 m. kovo 28 d. vairuojant, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdamas Kelių eismo taisykles â vairuodamas neblaivus (1,44 prom.), važiuodamas prieÅ¡inga vienpusio eismo kryptimi, nepasirinkÄs posÅ«kyje saugaus greiÄio ir kliudydamas kelio bortÄ , tokiu bÅ«du piktybiÅ¡kai ir sistemingai vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise, t. y., kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje.
DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 243 straipsnyje.
9. BK 243 straipsnyje nustatyta atsakomybÄ tam, kas vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ (iÅ¡skyrus turto konfiskavimÄ ). Å iame baudžiamajame įstatyme nustatyta veika objektyviai pasireiÅ¡kia aktyviais veiksmais ar neveikimu, jos turinį nulemia tai, kokios teismo paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs atlikimo stengiasi iÅ¡vengti kaltininkas. Å i nusikalstamos veikos sudÄtis yra formalioji, t. y. baudžiamasis nusižengimas laikomas baigtu, kai atliekami patys veiksmai (neveikimas), kurie įvertinami kaip vengimas.
Subjektyviai veika pasireiÅ¡kia tiesiogine tyÄia. Tai reiÅ¡kia, kad kaltininkas supranta jam paskirtų baudžiamojo poveikio priemonių pobÅ«dį, jų sukeliamus suvaržymus, apribojimus, įpareigojimus ir pan.; suvokia savo pareigas, baudžiamojo poveikio priemonÄs atlikimo tvarkÄ , žino, kokie padariniai kyla už nevykdymÄ , nes dÄl jų yra įspÄtas, kartu kaltininkas supranta, kad nÄra aplinkybių, trukdanÄių jam įgyvendinti baudžiamojo įstatymo reikalavimus, suvokia, kad juos pažeidžia, ir viskÄ suvokdamas nori taip elgtis â vengti atlikti teismo paskirtÄ su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ arba baudžiamojo poveikio priemonÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-64-495/2020).
10. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai vertino objektyvius duomenis, patvirtinanÄius administracinÄs atsakomybÄs pritaikymÄ V. B., taÄiau neanalizavo ir nevertino kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs darant iÅ¡vadas dÄl baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 243 straipsnį taikymo. Reikalavimas laikytis principo netaikyti baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 243 straipsnį tais atvejais, kai atskiriems bausmÄs ar baudžiamojo poveikio priemonių nevykdymo atvejams įstatymas nustato kitus teisinius padarinius ir kai nÄra kliÅ«Äių jų taikyti, neatleidžia teismo nuo pareigos įvertinti, ar veikos, kuria asmuo kaltinamas pagal BK 243 straipsnį, pavojingumas yra pakankamas, kad ji bÅ«tų pripažinta nusikalstama veika.
11. NeginÄytina, kad sprendžiant klausimÄ dÄl baudžiamosios atsakomybÄs galimumo pagal minimÄ baudžiamojo įstatymo normÄ , svarbus tas aspektas, kad nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tame kaltinime inkriminuotos aplinkybÄs neabejotinai yra susijusios su V. B. padarytais administraciniais nusižengimais, numatytais ANK 424 straipsnio 3 dalyje bei 427 straipsnio 1 dalyje, bei tuo, kad V. B. visais atvejais buvo pritaikyta administracinÄ atsakomybÄ. TaÄiau ne mažiau svarbu tinkamai iÅ¡analizuoti bei įvertinti, kad BK 243 straipsnis pagal savo taikymo apimtį yra gerokai platesnis nei ANK 424 bei 427 straipsniai.
ANK 424 bei 427 straipsniai visais atvejais taikomi, turint tikslÄ užtikrinti kelių transporto eismo saugumÄ , o tuo tarpu pagal BK 243 straipsnį asmuo baudžiamojon atsakomybÄn gali bÅ«ti traukiamas ir už tokių baudžiamojo poveikio priemonių, kurios neturi jokių sÄ sajų su kelių transporto eismo saugumu, nevykdymÄ . Be to, taikant atitinkamus ANK straipsnius yra baudžiama už konkretų pavienį teisÄs pažeidimo atvejį, o baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 243 straipsnį taikoma nustaÄius daugkartinį, sistemingÄ teismo paskirto draudimo ar įpareigojimo nevykdymÄ , t. y., pasireiÅ¡kus visumai atvejų, kuriuos jungia vieninga asmens tyÄia nevykdyti jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Å ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tent toks kaltinimas ir buvo pareikÅ¡tas V.
B., t. y., jis yra kaltinamas dÄl visumos atvejų, kuriuos tarpusavyje sieja vieninga V. B. tyÄia, nevykdyti baudžiamojo poveikio priemonÄs.
12. Kiekvienu atveju, nustaÄius baudžiamojo poveikio priemonÄs vykdymo pažeidimÄ , bÅ«tina įvertinti, ar padarytas pažeidimas pagal savo pobÅ«dį bei pavojingumÄ atitinka nusikalstamos veikos, nustatytos BK 243 straipsnyje, požymius. Teismų praktikoje, vertinant nusikalstamos veikos pavojingumÄ pagal BK 243 straipsnį, iÅ¡skiriami du pagrindiniai jos požymiai, t. y. veikos sistemingumas, rodantis aiÅ¡kų Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens jam skirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs ignoravimÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-254-511/2018), bei tokios veikos piktybiÅ¡kumas â siekis parodyti nepagarbÄ teismo sprendimui ir pan. (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-201-895/2020, 2K-254-511/2018).
13. Teismų praktikoje dviem pasikartojanÄioms veikoms apibÅ«dinti vartojama ne sistemingumo, bet pakartotinumo sÄ voka. Vadinasi, sisteminga veika yra tokia veika, kuri padaroma daugiau nei du kartus. Taip pat, semantiÅ¡kai aiÅ¡kinant sistemingumo sÄ vokÄ , remiantis Lietuvių kalbos žodynu, žodžio âsistemingasâ reikÅ¡mÄ yra ânuolat pasikartojantisâ, tai yra pasikartojantis ne vienÄ , o daugiau kartų. Taigi, tiek remiantis teismų praktika, tiek sistemiÅ¡kai, tiek semantiÅ¡kai aiÅ¡kinant sistemingumo sÄ vokos reikÅ¡mÄ akivaizdu, kad ji apibÅ«dina panaÅ¡ias veikas, kurios padarytos daugiau kaip du kartus.
Be to, iÅ¡analizavus teismų praktikÄ matyti, kad kaip sisteminga veika, atitinkanti Å¡iai nusikalstamai veikai taikomÄ pavojingumo kriterijų, buvo pripažinti atvejai, kuomet asmuo esant paskirtai baudžiamojo poveikio priemonei â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimui â vairavo automobilį penkis kartus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-59/2012), tris kartus (Å iaulių apygardos teismo nuosprendis Nr. 1A-238-744/2019; Vilniaus apygardos teismo nuosprendis Nr. 1A-417-932/2020).
Ir atvirkÅ¡Äiai, sistemingumo požymio nebuvimas pripažintas tais atvejais, kuomet asmuo tik 1-2 kartus nevykdÄ jam skirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs, tai yra vairavo automobilį neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemones (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje 2K-254-511/2018, Å iaulių apygardos teismo nutartis Nr. 1S-147-309/2019, Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. 1S-36-468/2019, 1S-310-891/2019, 1A-322-468/2019, 1A-296-468/2019, 1A-38-497/2020, 1A-81-843/2020, Kauno apygardos teismo nutartis Nr. 1A-405-594/2019).
14. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. sausio 12 d. nuosprendžiu V. B. pripažintas kaltu pagal BK 281 straipsnio 7 dalį ir paskirtas 40 parų areÅ¡tas bei baudžiamojo poveikio priemonÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 2 metams už tai, kad 2017 m. vasario 13 d. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,75 prom.). Nuosprendis įsiteisÄjo 2018 m. balandžio 12 d. Å iaulių apygardos teismui atmetus apeliacinį skundÄ . Nepaisant to, kad jam buvo atimta teisÄ vairuoti transporto priemones, laikotarpiu nuo 2019 m. vasario 27 d. iki 2020 m. kovo 28 d., V.
B. tris kartus pažeidÄ teismo jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ ir vairavo transporto priemones, o be to, paskutinįjį nusižengimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, kas rodo didÄjantį V. B. pavojingumÄ ne tik kelių eismo saugai, bet ir žmonių saugumui, kas neabejotinai didina ir jo padarytos veikos pavojingumÄ . PabrÄžtina, kad nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme V. B. savo kaltÄs nepripažino nei Å¡ioje byloje, nei nagrinÄjant ANK, siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, kas suponuoja iÅ¡vadÄ ir dÄl V.
B. piktybiškumo.
15. PastebÄtina, kad pirmosios instancijos teismas atkreipÄ dÄmesį į pirmosios instancijos teismui pateiktame kaltinamajame akte nurodytÄ aplinkybÄ, kad administracinių nusižengimų 2019 m. vasario 27 d. ir 2019 m. gegužÄs 10 d. padarymo metu V. B. dar nebuvo iÅ¡samiai supažindintas su bausmÄs atlikimo tvarka ir sÄ lygomis pagal 2018 m. sausio 12 d. nuosprendį, taÄiau prokurorui pateikus praÅ¡ymÄ dÄl kaltinimo keitimo apeliacinÄs instancijos teisme, Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs netenka prasmÄs, kadangi iÅ¡ kartu su prokuroro apeliaciniu skundu pridÄto Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriaus raÅ¡to matyti, kad su baudžiamojo poveikio priemonÄs â uždraudimo vairuoti transporto priemones tvarka, pagal Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. sausio 12 d. nuosprendį V.
B. pasiraÅ¡ytinai supažindintas 2018 m. birželio 5 d., po areÅ¡to atlikimo bausmÄs, todÄl akivaizdu, kad darydamas visus administracinius nusižengimus, V. B. suvokÄ savo daromų veiksmų pasekmes ir jų norÄjo, t. y., suvokdamas savo veiksmų pavojingumÄ ir norÄdamas taip elgtis, V. B. piktybiÅ¡kai ir sistemingai nevykdÄ jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs ir tris kartus vairavo transporto priemones (vienÄ iÅ¡ jų bÅ«damas neblaivus).
16. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad V. B. pareikÅ¡tas kaltinimas pagal BK 243 straipsnį pasitvirtino ir nagrinÄjamoje byloje yra įrodyta, kad V. B. vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ, tuo padarydamas baudžiamÄ jį nusižengimÄ , o bÅ«tent: jis, žinodamas, kad įsiteisÄjusiu Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2018 m. sausio 12 d. nuosprendžiu jam, kaip asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje (2015 m. birželio 25 d.
įstatymo Nr. XII-1871, galiojusio iki 2019 m. balandžio 1 d., redakcija), buvo paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise, t. y., atÄmimas teisÄs vairuoti transporto priemones dviejų metų laikotarpiui, ir Lietuvos probacijos tarnybos (duomenys neskelbtini) regiono skyriuje 2018 m. birželio 5 d. pasiraÅ¡ytinai bÅ«damas supažindintas su baudžiamojo poveikio priemonÄs atlikimo tvarka ir sÄ lygomis, teisinÄmis pasekmÄmis nevykdant Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs, jis minÄtos baudžiamojo poveikio priemonÄs nevykdÄ, nes 2019 m. vasario 27 d. apie 13.50 val. (duomenys neskelbtini) r., magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km ir 2019 m. gegužÄs 10 d. apie 13.15 val. (duomenys neskelbtini) r., magistralinio kelio (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) km, vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti kelių transporto priemones, o 2020 m. kovo 28 d. apie 17.41 val. (duomenys neskelbtini) m., ties (duomenys neskelbtini) pastatu, vÄl vairavo transporto priemonÄ, taÄiau jau ne tik neturÄdamas teisÄs vairuoti, bet ir bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,44 prom. girtumas) ir tokiu bÅ«du tyÄia vengÄ atlikti teismo jam paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ.
17. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, jog V. B. veiksmuose neginÄijamai nustatytas nusikalstamos veikos, numatytos BK 243 straipsnyje, bÅ«tinasis objektyvusis požymis â vengimas, iÅ¡plaukiantis iÅ¡ subjektyviojo požymio â tyÄios, pasireiÅ¡kianÄios asmens piktybiÅ¡kumu, veikos sistemingumu, todÄl V. B. pripažintinas kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 243 straipsnyje. DÄl non bis in idem principo taikymo 18. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad niekas negali bÅ«ti baudžiamas už tÄ patį nusikaltimÄ antrÄ kartÄ .
Å i nuostata pakartota BK 2 straipsnio 6 dalyje. Draudimas persekioti už tuos paÄius veiksmus įtvirtintas ir BPK 3 straipsnio 1 dalies 6 punkte, kuriame nustatyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradedamas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas asmeniui, kuriam įsiteisÄjo teismo nuosprendis dÄl to paties kaltinimo arba teismo nutartis ar prokuroro nutarimas nutraukti procesÄ tuo paÄiu pagrindu. Å ia nuostata įgyvendinamas draudimo persekioti ir bausti už tÄ patį nusikaltimÄ principas (non bis in idem), kuris įtvirtintas ir tarptautiniu lygmeniu â Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos protokolo Nr. 7 4 straipsnyje.
19. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad principas non bis in idem reiÅ¡kia ir tai, kad jeigu asmuo už teisei prieÅ¡ingÄ veikÄ buvo patrauktas ne baudžiamojon, bet administracinÄn atsakomybÄn, t. y. jam buvo pritaikyta sankcija â paskirta nuobauda ne kaip už nusikaltimÄ , bet kaip už administracinį nusižengimÄ , jis už tÄ veikÄ negali bÅ«ti traukiamas dar ir baudžiamojon atsakomybÄn (Konstitucinio Teismo 2001 m. gegužÄs 7 d., 2001 m. spalio 2 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2017 m. kovo 15 d. nutarimai).
20. Susipažinus su esminiais nagrinÄjamos bylos aspektais akivaizdu, kad V. B. nubaudimÄ tiek pagal ANK 424 straipsnio 3 dalį, 427 straipsnio 1 dalį, ir ikiteisminio tyrimo pagal BK 243 straipsnį pradÄjimÄ , atlikimÄ bei bylos perdavimÄ Ä¯ teismÄ nulÄmÄ ne visiÅ¡kai tapaÄios aplinkybÄs.
21. Kaltinimas Å¡ioje byloje (apeliacinÄs instancijos teisme prokurorui papraÅ¡ius pakeisti kaltinimÄ ) V. B. pareikÅ¡tas dÄl to, kad 2019 m. vasario 27 d., 2019 m. gegužÄs 10 d. ir 2020 m. kovo 28 d. vairavo automobilį, kai teismo buvo uždrausta vairuoti kelių transporto priemones, tuo paÄiu 2020 m. kovo 28 d. vairuojant, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ kelių eismo taisykles, nes vairavo bÅ«damas neblaivus (1,44 prom.), važiuodamas prieÅ¡inga vienpusio eismo kryptimi, nepasirinkÄs posÅ«kyje saugaus greiÄio ir kliudydamas kelio bortÄ , tokiu bÅ«du piktybiÅ¡kai ir sistemingai vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise.
22. Administracinio nusižengimo byla pradÄta pagal 2020 m. balandžio 9 d. administracinio nusižengimo protokolÄ , pagal kurį priimtas Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. spalio 2 d. nutarimas, kuriuo V. B. pripažintas kaltu pagal ANK 427 straipsnio 1 dalį paskiriant 1300 Eur baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 metams už tai, kad 2020 m. kovo 28 d. 17.20 val. V. B. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus (1,44 prom.), turÄdamas nepanaikintÄ ir neiÅ¡nykusį teistumÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, kuriÄ jis padarÄ bÅ«damas neblaivus.
Nutarimas įsiteisÄjo 2020 m. lapkriÄio 30 d. Å iaulių apygardos teismui atmetus apeliacinį skundÄ . 23. 2019 m. gegužÄs 10 d. nutarimu V. B. nubaustas pagal ANK 424 straipsnio 3 dalį 450 Eur bauda už tai, kad 2019 m. gegužÄs 10 d. 13.15 val. vairavo transporto priemonÄ, kai teisÄ atimta. 2019 m. spalio 17 d. nutarimu V. B. nubaustas pagal ANK 424 straipsnio 3 dalį 600 Eur bauda už tai, kad 2019 m. vasario 27 d. 13.50 val. vairavo transporto priemonÄ, kai teisÄ atimta.
24. ANK 427 straipsnio 1 dalyje nustatyta atsakomybÄ už transporto priemonių vairavimÄ , kai tai daro neblaivus (daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs) arba <...>, kuriam buvo paskirta administracinÄ nuobauda už Å¡ioje dalyje, Å¡io kodekso 420 straipsnio 3, 4 dalyse, 422 straipsnio 1, 2, 3, 4, 5 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, 424 straipsnio 4 dalyje numatytus administracinius nusižengimus, jei nepraÄjo vieni metai nuo paskirtos nuobaudos įvykdymo, arba kuris turi nepanaikintÄ ar neiÅ¡nykusį teistumÄ už nusikalstamÄ veikÄ , kuriÄ jis padarÄ neblaivus arba apsvaigÄs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikianÄių medžiagų vairuodamas transporto priemonÄ.
25. Taikant atitinkamÄ Â ANK straipsnį yra baudžiama už konkretų pavienį teisÄs pažeidimo atvejį, o baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 243 straipsnį taikoma nustaÄius sistemingÄ ir piktybinį teismo paskirto draudimo ar įpareigojimo nevykdymÄ , t. y. pasireiÅ¡kus visumai atvejų, kuriuos jungia vieninga asmens tyÄia, nevykdyti jam paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs. Å iame kontekste pažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju iÅ¡ esmÄs skiriasi ANK 427 straipsnio 1 dalyje ir BK 243 straipsnyje numatytų pavojingų veikų sudÄtys. Jeigu ANK 427 straipsnio 1 dalis numato administracinÄ atsakomybÄ už KET pažeidimus, tai yra už pažeidimus, susijusius su transportu ir kelių Å«kiu (ANK 22 straipsnis), tai BK 243 straipsnis numato atsakomybÄ už pavojingÄ veikÄ , nukreiptÄ prieÅ¡ teisingumÄ (BK 34 straipsnis).
26. Susipažinus su esminiais nagrinÄjamos bylos aspektais akivaizdu, kad V. B. nubaudimÄ pagal ANK 427 straipsnio 1 dalį ir ikiteisminio tyrimo pagal BK 243 straipsnį pradÄjimÄ , atlikimÄ bei bylos perdavimÄ Ä¯ teismÄ nulÄmÄ ne tapatus faktas, kadangi administracinÄ teisena pradÄta dÄl to, kad V. B. 2020 m. kovo 28 d. 17.20 val. vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus (1,44 prom.), turÄdamas nepanaikintÄ ir neiÅ¡nykusį teistumÄ už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 281 straipsnio 7 dalyje, kuriÄ jis padarÄ bÅ«damas neblaivus, o baudžiamojoje byloje V.
B. inkriminuotas kaltinimas už tai, kad 2019 m. vasario 27 d., 2019 m. gegužÄs 10 d. ir 2020 m. kovo 28 d. vairavo automobilį, kai teismo buvo uždrausta vairuoti kelių transporto priemones, tuo paÄiu 2020 m. kovo 28 d. vairuojant, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ kelių eismo taisykles, nes vairavo bÅ«damas neblaivus (1,44 prom.), važiuodamas prieÅ¡inga vienpusio eismo kryptimi, nepasirinkÄs posÅ«kyje saugaus greiÄio ir kliudydamas kelio bortÄ , tokiu bÅ«du piktybiÅ¡kai ir sistemingai vengÄ atlikti teismo paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise, t. y., pagal ANK 427 straipsnio 1 dalį V.
B. nubaustas už vairavimÄ esant iÅ¡gÄrus ir turint ANK 423 straipsnio 3 dalyje galiojanÄiÄ nuobaudÄ , tuo tarpu Å¡ioje byloje V. B. neteisÄti veiksmai yra tai, kad turÄdamas galiojanÄiÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ vairuoti transporto priemones, jis vengÄ jÄ atlikti, nes nustatyti trys ANK pažeidimai, kurie ir nulÄmÄ BK 243 straipsnio sudÄtį, o ne pats faktas, kad V. B. vairavo neblaivus, t. y., BK 243 straipsnio taikymui asmens girtumas neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, kadangi jis taikomas nepriklausomai nuo to ar vairuojama esant neblaiviam ar blaiviam, pagrindas, kad asmuo vairuoja to negalÄdamas daryti.
O tai, kad kaltinime nurodyta, kad tai jis darÄ bÅ«damas neblaivus, tik sustiprina pozicijÄ dÄl V. B. pavojingumo ir piktybiÅ¡kumo, vengiant vykdyti baudžiamojo poveikio priemonÄ.
27. Taigi, įvertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad V. B. traukiant baudžiamojon atsakomybÄn už baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 243 straipsnyje, padarymÄ nebus pažeidžiamas non bis in idem principas. DÄl bausmÄs 28. ApeliacinÄs instancijos teismas, pripažinÄs V. B. kaltu pagal BK 243 straipsnį, kartu turi pareigÄ iÅ¡sprÄsti skirtinos bausmÄs klausimÄ . Už BK 243 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ asmenys gali bÅ«ti baudžiami bauda arba areÅ¡tu.
Parinkdamas konkreÄiÄ bausmÄs rūšį bei jos dydį, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos stadijÄ , motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , vadovaujasi teisingumo principu (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Visų Å¡ių aplinkybių įvertinimas leidžia teismui parinkti bausmÄ, atitinkanÄiÄ BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ bausmÄs paskirtį: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ir apriboti nuteistajam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).
29. V. B. atsakomybÄ lengvinanÄių ir atsakomybių sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 59, 60 straipsniai). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad V. B. yra (duomenys neskelbtini) kartus teistas Lietuvoje, (duomenys neskelbtini) kartus užsienyje, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ esant neiÅ¡nykusiam teistumui, Å¡iuo metu jam yra atidÄtas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas. Daug kartų baustas administracine tvarka už įvairius nusižengimus, dominuoja nusižengimai kelių eismo saugumui, nuobaudos nesumokamos, (duomenys neskelbtini), turi (duomenys neskelbtini) procentų darbingumÄ .
30. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į anksÄiau iÅ¡dÄstytÄ charakterizuojanÄiÄ medžiagÄ , sprendžia, kad Å¡iuo atveju BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus V. B. griežtesniÄ jÄ BK 243 straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ , nustatant jo terminÄ didesnį už bausmÄs vidurkį.
31. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, jog paskutinis 2020 m. vasario 21 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendis įsiteisÄjo 2021 m. balandžio 29 d. Nors minÄtas nuosprendis jau yra įsiteisÄjÄs, teisÄjų kolegija atsižvelgdama į tai, kad vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniame skunde nepraÅ¡Ä Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrinti su 2020 m. vasario 21 d. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų nuosprendžiu bei neiÅ¡eidama iÅ¡ apeliacinio skundo ribų, nuosprendžiais paskirtų bausmių nebendrina. Kitų klausimų iÅ¡sprendimas.
32. Vyriausiojo prokuroro pavaduotojas apeliaciniame skunde praÅ¡o iÅ¡sprÄsti daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti klausimÄ .
33. BPK 307 straipsnio 6 dalies 2 punktas reglamentuoja, jog nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje turi bÅ«ti nurodomi sprendimai dÄl daiktinių įrodymų likimo. Kadangi V. B. atžvilgiu priimamas apkaltinamasis nuosprendis, vyriausiojo prokuroro pavaduotojo apeliacinio skundo praÅ¡ymas tenkinamas ir iÅ¡sprendžiamas byloje esanÄių daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, klausimas: kompaktinis diskas su garso įraÅ¡u iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro, 1 vnt., esantis baltame voke su užraÅ¡u âByla Nr. (duomenys neskelbtini) voke kompaktinis diskas su garso įraÅ¡u iÅ¡ BPC Nr. (duomenys neskelbtini)â pridÄtame prie baudžiamosios bylos 1 tomo, galinio bylos virÅ¡elio, nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktinas saugoti prie baudžiamosios bylos (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 4 dalimi, 329 straipsnio 2 punktu, n u s p r e n d ž i a : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. sausio 27 d. nuosprendį, kuriuo V. B. iÅ¡teisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnį nenustaÄius, kad padaryta veika, turi nusikalstamos veikos požymių, panaikinti ir priimti naujÄ nuosprendį: V. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 243 straipsnyje ir skirti areÅ¡to bausmÄ 30 (trisdeÅ¡imÄiai) parų.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: â kompaktinį diskÄ su garso įraÅ¡u iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro, 1 vnt., esantį baltame voke su užraÅ¡u âByla Nr. (duomenys neskelbtini) voke kompaktinis diskas su garso įraÅ¡u iÅ¡ BPC Nr. (duomenys neskelbtini)â pridÄtame prie baudžiamosios bylos 1 tomo, galinio bylos virÅ¡elio, teismo nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti saugoti prie baudžiamosios bylos. Nuosprendis įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ . TeisÄjai Nerijus Masiulis Laisvydas ZederÅ¡tremas Virginija ŽindulienÄ