Legislator Case Law & Legislation
b3eb61b5-2e35-4121-b442-2a0db0f00ef0 AI generated

b3eb61b5-2e35-4121-b442-2a0db0f00ef0 · Kauno miesto apylinkės teismas

Case Number b3eb61b5-2e35-4121-b442-2a0db0f00ef0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Civ. byla Nr. Civilinė byla Nr. 2-13810-774/2011Teisminio proceso Nr. 2-05-3-09531-2011-2Procesinio sprendimo kategorija (S) 45.5.; 99.5.; 116.1. KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.spalio 11 d.Kaunas Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Valdonė RačiÅ«nienė, sekretoriaujant Danguolei Muravjovienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo AB „Kauno energija“ atstovui Genadijui Kelinui, atsakovei R. B., trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės atstovei Eglei AndriuÅ¡kienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB „Kauno energija“ ieÅ¡kinį dėl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovei R.

Legislator headnote

AI generated

b3eb61b5-2e35-4121-b442-2a0db0f00ef0 · Kauno miesto apylinkės teismas: Pagal LR Å ilumos Å«kio įstatymo, LR Å«kio ministro 2003-06-30 įsakymu Nr.4-260 patvirtintų Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarčių standartinių sÄ lygų nuostatas bei susiformavusiÄ teismų praktikÄ , nesant raÅ¡ytinės sutarties, Å¡ilumos energijos pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alimis laikytinos Å¡ilumos tiekėjas ir buto savininkas-buitinis Å¡ilumos vartotojas. Taigi nepaisant raÅ¡ytinės sutarties nebuvimo, Å¡alių teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip sutartiniai energijos pirkimo-pardavimo santykiai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civ. byla Nr. Civilinė byla Nr. 2-13810-774/2011Teisminio proceso Nr. 2-05-3-09531-2011-2Procesinio sprendimo kategorija (S) 45.5.; 99.5.; 116.1. KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m.spalio 11 d.Kaunas Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Valdonė RačiÅ«nienė, sekretoriaujant Danguolei Muravjovienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo AB „Kauno energija“ atstovui Genadijui Kelinui, atsakovei R. B., trečiojo asmens Kauno miesto savivaldybės atstovei Eglei AndriuÅ¡kienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB „Kauno energija“ ieÅ¡kinį dėl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovei R.

B., tretysis asmuo Kauno miesto savivaldybė, n u s t a t ė:IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovės priteisti 6438,76 Lt skolos už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ , 391,51 Lt delspinigių, 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. IeÅ¡kovas nurodo, kad AB „Kauno energija" butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), tiekia Å¡ilumÄ . Už patiektÄ Å¡ilumÄ atsakovė turi atsiskaityti pagal pateikiamas mokėjimo sÄ skaitas (mokėtojo kodas (duomenys neskelbtini)).

Bute atsakovė gyvena nuomininkės teisėmis (buto savininkė - Kauno miesto savivaldybė). Su atsakove atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį sutartis nėra sudaryta, tačiau Å¡alių veiksmai rodo, kad tarp jų yra susiklostę prievoliniai teisiniai (Å¡ilumos tiekimo - vartojimo) santykiai. Atsakovė Å¡ilumÄ vartoja, tačiau už jÄ nemoka (moka dalinai). Atsakovei naudojant patiektÄ Å¡ilumÄ , atsiranda pareiga už patiektÄ Å¡ilumÄ mokėti sÄ skaitoje nustatytais terminais, o už nesavalaikį atsiskaitymÄ - mokėti delspinigius.Atsakovė atsiliepimu praÅ¡o skolÄ iÅ¡dėstyti dalimis.Kauno miesto savivaldybė atsiliepimu su ieÅ¡kiniu sutiko, prašė ieÅ¡kinį tenkinti.

Kauno miesto savivaldybės atstovė teismo posėdžio metu paaiÅ¡kino, kad Kauno miesto savivaldybė neprieÅ¡tarauja, kad atsakovės skola bÅ«tų iÅ¡dėstyta dalimis, kadangi atsakovės pajamos yra mažos, atsakovė gyvena socialiniame bÅ«ste, kuris yra skiriamas labiausiai socialiai pažeidžiamiems asmenims.              IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.             Nustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovo butui, esančiam (duomenys neskelbtini), tiekia Å¡ilumos energijÄ , atsakovė Å¡ilumos energijÄ vartoja, tačiau už jÄ nemoka.

Pagal LR Å ilumos Å«kio įstatymo, LR Å«kio ministro 2003-06-30 įsakymu Nr.4-260 patvirtintų Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutarčių standartinių sÄ lygų nuostatas bei susiformavusiÄ teismų praktikÄ , nesant raÅ¡ytinės sutarties, Å¡ilumos energijos pirkimo-pardavimo sutarties Å¡alimis laikytinos Å¡ilumos tiekėjas ir buto savininkas-buitinis Å¡ilumos vartotojas. Taigi nepaisant raÅ¡ytinės sutarties nebuvimo, Å¡alių teisiniai santykiai kvalifikuotini kaip sutartiniai energijos pirkimo-pardavimo santykiai.

Energijos pirkimo-pardavimo sutartis, kaip akivaizdu iÅ¡ pačios sutarties pobÅ«džio ir paskirties, yra atlygintinė, tai reiÅ¡kia, jog vartotojas turi sumokėti tiekėjui už gautÄ paslaugÄ (CK 6.160 str. 1 d., 6.383 str. 1 d.). Už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ atsakovas turi atsiskaityti nustatytais terminais pagal pateikiamas mokėjimo sÄ skaitas. IeÅ¡kinys dėl 6438,76 Lt skolos už patiektÄ Å¡ilumÄ pagrįstas byloje esančiais įrodymais, atsakovė iÅ¡ esmės pareikÅ¡tam ieÅ¡kiniui neprieÅ¡tarauja, todėl ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje tenkintinas (CK 6.63 str. 1 d. 2 p. ir 6.383 str. 1 d., 6.388 str.).Teismas atmeta ieÅ¡kovo reikalavimÄ dėl 391,51 Lt delspinigių priteisimo, nes delspinigiai gali bÅ«ti nustatomi sutartimi arba įstatymu.

Tarp šalių nėra rašytinio susitarimo dėl netesybų (CK 6.72 str.). Teismo nuomone, iš atsakovo negali būti priteisiami 1995-01-26 įstatymo Nr. 1-775 „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“ 2 str. l d. bei LR Vyriausybės 1995-01-25 nutarime Nr. 124 „Dėl delspinigių skaičiavimo tvarkos“ (1996-10-04 nutarimo Nr. 1161 redakcija) nustatyti 0,04 proc. delspinigiai, kadangi šis įstatymas reglamentuoja Vyriausybės ir savivaldybių reguliavimo sričiai priklausančių gyvenamųjų patalpų nuomos bei valstybinių ar savivaldybių įmonių teikiamų ryšių ir komunalinių paslaugų mokesčius.

IeÅ¡kovas, bÅ«damas akcine bendrove, nėra valstybės ar savivaldybės įmonė.             TerminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas (procesines palÅ«kanas), todėl Å¡ios palÅ«kanos nuo priteistos sumos iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo naudai (CK 6.210 str. 1 d.).              IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, bylinėjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai - 193,00 Lt žyminio mokesčio, 5,90 Lt iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ (CPK 93 str. 2 d.), o procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos – 18,20 Lt iÅ¡ atsakovo priteistinos valstybei (CPK 96 str.).             Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymu, atsižvelgdamas į turtinę abiejų Å¡alių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidėti ar iÅ¡dėstyti (CPK 284 str. 1 d.).

Pagal bylos duomenis matyti, kad atsakovė praÅ¡o iÅ¡dėstyti sprendimo vykdymÄ dėl sunkios jos turtinės padėties, atsakovės pajamos yra mažos, ji gyvena socialiniame bÅ«ste, kuris yra skiriamas labiausiai socialiai pažeidžiamiems asmenims. Byloje nėra duomenų, kad iÅ¡dėsčius sprendimo vykdymÄ bÅ«tų pažeisti teisėti ieÅ¡kovo lÅ«kesčiai bei Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo ir teismo sprendimo privalomumo principai. Sprendimo vykdymas dėl 6637,66 Lt (6438,76 Lt + 193,00 Lt + 5,90 Lt) skolos mokėjimo iÅ¡dėstytinas 34 (trisdeÅ¡imt keturių) mėnesių laikotarpiui, kiekvienÄ mėnesį mokant ieÅ¡kovui po 200,00 Lt, o paskutinįjį – trisdeÅ¡imt ketvirtÄ jį, mėnesį likusiÄ nesumokėtÄ sumÄ â€“ 37,66 Lt ir 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CPK 284 str.).             Atkreiptinas atsakovo dėmesys į tai, kad 18,20 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, mokėjimas nėra atidėtas ar iÅ¡dėstytas.           Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso CPK 88 str. 1 d. 3 p., 177 str., 259 str., 263 str., 270 str., 279 str., n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovui AB „Kauno energija“, įmonės kodas 235014830, buv.

Raudondvario pl. 84, Kaune, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT60 7044 0600 0286 6144, AB SEB bankas, iÅ¡ atsakovės R. B., a.k. (duomenys neskelbtini), 6438,76 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstančius keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 76 ct) įsiskolinimÄ už pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2011-07-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 193,00 Lt (Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt tris litus) žyminio mokesčio, 5,90 Lt (penkis litus 90 ct) iÅ¡laidų už duomenų gavimÄ .Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.

Sprendimo vykdymÄ iÅ¡dėstyti 34 (trisdeÅ¡imt keturių) mėnesių laikotarpiui, atsakovui kiekvienÄ mėnesį mokant ieÅ¡kovui po 200,00 Lt (du Å¡imtus litų), o paskutinįjį – trisdeÅ¡imt ketvirtÄ jį, mėnesį likusiÄ nesumokėtÄ sumÄ â€“ 37,66 Lt (trisdeÅ¡imt septynis litus 66 ct) ir 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti iÅ¡ atsakovės R. B., a.k. (duomenys neskelbtini), valstybės naudai 18,20 Lt (aÅ¡tuoniolika litų 20 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Å i suma turi bÅ«ti įmokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ â€žSwedbank”, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.           Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismÄ . TeisėjaValdonė RačiÅ«nienė