b3d715c8-e542-4c8e-84ed-1c8c8e5cac38 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedI., ieÅ¡kovo atstovui advokatui Vytautui MaÄiulskiui,atsakovo UAB âPasyvÅ«s namaiâ atstovui I. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. I. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPasyvÅ«s namaiâ, treÄiajam asmeniui âPalangos valdaâ dÄl iÅ¡aiÅ¡kÄjusių namo statybos defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä: 2015-01-26 Kretingos rajono apylinkÄs teisme priimtas ieÅ¡kovo V. I. ieÅ¡kinys atsakovui UAB âPasyvÅ«s namaiâ, treÄiajam asmeniui UAB âPalangos valdaâ dÄl iÅ¡aiÅ¡kÄjusių namo statybos defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedb3d715c8-e542-4c8e-84ed-1c8c8e5cac38 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas: TodÄl ieÅ¡kovo nurodytas statybos paslÄptų darbų sÄ raÅ¡as neatitinka LR Statybos įstatyme nurodytų paslÄptų darbų ir Å¡ie darbai yra apdailos statybos darbų ir medžiagų kokybÄs trÅ«kumai, kurie galÄjo atsirasti po 6 metų namo eksploatacijos dÄl objekto ar jo dalių normalaus susidÄvÄjimo, jo netinkamo naudojimo, taÄiau tai neatitinka 5 metų statybos darbų trÅ«kumams paÅ¡alinti garantijos terminui. TodÄl statinio garantinis terminas prasidÄjo 2008 metais, o ne 2012 metais, kaip tvirtina ieÅ¡kovas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr                                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2-314-474/2015                                                                                     Teisminio proceso Nr. 2-25-3-00119-2015-1                                                   Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.2.; 2.5.2.3. (S)                                                                                                                                                                                                 KRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 9 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Valdas AlÅ¡ka, sekretoriaujant Aurikai Lementauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui V.
I., ieÅ¡kovo atstovui advokatui Vytautui MaÄiulskiui,atsakovo UAB âPasyvÅ«s namaiâ atstovui I. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. I. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âPasyvÅ«s namaiâ, treÄiajam asmeniui âPalangos valdaâ dÄl iÅ¡aiÅ¡kÄjusių namo statybos defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä: 2015-01-26 Kretingos rajono apylinkÄs teisme priimtas ieÅ¡kovo V. I. ieÅ¡kinys atsakovui UAB âPasyvÅ«s namaiâ, treÄiajam asmeniui UAB âPalangos valdaâ dÄl iÅ¡aiÅ¡kÄjusių namo statybos defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų priteisimo.
NurodÄ, kad 2008-10-16 patalpos dalies ir žemÄs sklypo dalies pirkimo â pardavimo sutartimi ieÅ¡kovas įsigijo 75 procentų baigtumo 382/1000 dalis poilsio paskirties negyvenamÄ sias patalpas â poilsio apartamentus ir 24/1591 dalis, t.y. 0,1591 ha žemÄs sklypo, esanÄių(duomenys neskelbtini). 2014 metais įsigyta patalpa buvo atidalinta ir suformuotas atskiras nekilnojamojo turto vienetas. Ä®sigijus patalpÄ , jas užbaigus įrengti, iÅ¡kilo statybos defektai. KÄ bÅ«tina atlikti bei kokios reikalingos medžiagos paÅ¡alinti iÅ¡kilusius defektus, ieÅ¡kovas pateikÄ sÄ matÄ 18884,24 Eur sumai.
PraÅ¡Ä atlyginti iÅ¡aiÅ¡kÄjusių defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas, t.y. 18884,24 Eur, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes ieÅ¡kovas nepagrįstai skaiÄiuoja statybos darbų garantinį terminÄ trÅ«kumams paÅ¡alinti. PažymÄjo, kad pagal 2007-06-06 pasiraÅ¡ytÄ Statybos rangos sutarties Nr. APV2007/06 9.1 p. tarp Užsakovo UAB âPalangos valdaâ ir Gen. Rangovo UAB âAramstaâ, pasikeitusio pavadinimÄ Ä¯ UAB âPasyvÅ«s namaiâ, atliktų rangos darbų ir medžiagų garantija prasideda nuo sutartyje numatytų darbų užbaigimo bei perdavimo Užsakovui ir baigiasi po 5 kalendorinių metų, o paslÄptų statybos darbų garantija baigiasi po 10 metų.
UAB âPasyvÅ«s namaiâ pagal 2008-08-27 objekto perdavimo - priÄmimo aktÄ atliko visus sutartyje numatytus darbus, kurie atitiko statybos norminių dokumentų reikalavimus. Namo statyba buvo užbaigta 2012 metais po pripažinimo statinio tinkamai naudoti ir pridavimo objekto valstybinei komisijai. Taip pat atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas nurodÄ, kad pagal ieÅ¡kovo pristatytÄ 2014-09-15 statybos specialisto A. G. aktÄ nustatyti statybos trÅ«kumai nÄra konstrukcijos, paslÄptos vÄliau sumontuotų kitų konstrukcijų ar statybos darbai, arba vÄliau atlikti darbai.
TodÄl ieÅ¡kovo nurodytas statybos paslÄptų darbų sÄ raÅ¡as neatitinka LR Statybos įstatyme nurodytų paslÄptų darbų ir Å¡ie darbai yra apdailos statybos darbų ir medžiagų kokybÄs trÅ«kumai, kurie galÄjo atsirasti po 6 metų namo eksploatacijos dÄl objekto ar jo dalių normalaus susidÄvÄjimo, jo netinkamo naudojimo, taÄiau tai neatitinka 5 metų statybos darbų trÅ«kumams paÅ¡alinti garantijos terminui. TodÄl statinio garantinis terminas prasidÄjo 2008 metais, o ne 2012 metais, kaip tvirtina ieÅ¡kovas.
PraÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.Teismo posÄdžio metu Å¡alys teismui pateikÄ prijungimui prie bylos atliktų darbų aktÄ , iÅ¡ kurio matyti kokie darbai atlikti ir kokie darbai liko neatlikti, taip pat dokumentus apie tai, jog statybos defektai paÅ¡alinti ir sÄ skaita, kuri apmokÄta. Å alys teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pasiraÅ¡Ä tarpusavio sutarimu suderintÄ atliktų darbų aktÄ , atsakovas geranoriÅ¡kai paÅ¡alino ir atlygino suderintus su ieÅ¡kovu defektus. Liko neiÅ¡spÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimas.IeÅ¡kovas teismo posÄdžio metu papildomai paaiÅ¡kino, kad Å¡iai dienai pagal pateiktÄ ieÅ¡kinį beveik visi statybos defektai paÅ¡alinti, liko neatlyginta 70,00 Eur žala ir 482,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro kelionÄs iÅ¡laidos, paÅ¡to iÅ¡laidos ir kt., praÅ¡Ä teismo Å¡ias sumas priteisti iÅ¡ atsakovo.IeÅ¡kinys atmestinas.             IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. 2008-10-16 patalpos dalies ir žemÄs sklypo dalies pirkimo â pardavimo sutartimi ieÅ¡kovas įsigijo 75 procentų baigtumo 382/1000 dalis poilsio paskirties negyvenamÄ sias patalpas â poilsio apartamentus ir 24/1591 dalis, t.y. 0,1591 ha žemÄs sklypo, esanÄių(duomenys neskelbtini) (b.l. 5-16).
IÅ¡ patalpos (buto) kadastro duomenų nustatyta, kad poilsio pastatas baigtas statyti 2012 metais (b.l. 20). IÅ¡ VÄ® Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad 2014 metais įsigyta patalpa buvo atidalinta ir suformuotas atskiras nekilnojamojo turto vienetas, suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 17-18). Byloje pateiktas buto vizualinÄs apžiÅ«ros aktas, kuriame iÅ¡dÄstyti pastebÄti defektai (b.l. 22). Generalinis rangovas UAB âAramstaâ, Å¡iai dienai pakeitusi pavadinimÄ Ä¯ UAB âPasyvÅ«s namaiâ, ir užsakovas UAB âPalangos valdaâ 2008-08-27 pasiraÅ¡Ä objekto (poilsio pastato(duomenys neskelbtini)) perdavimo â priÄmimo aktÄ Nr. 08/08-1, pagal kurį konstatuota, kad remiantis Statybos darbų rangos sutartimi Nr. APV2007/06, atlikti visi sutartyje ir papildomuose susitarimuose numatyti statybos darbai, pažymÄta, kad generalinis rangovas perduoda užsakovui objekto apsaugÄ , statybinÄs elektros naudojimÄ , Å¡iukÅ¡lių aptarnavimÄ , vandens naudojimÄ , objekto raktus ir kt. iÅ¡teklių naudojimÄ nuo 2008-09-01 (b.l. 44).
IÅ¡ 2015-03-15 tarpusavio sutarimu atliekamų darbų sÄ raÅ¡o akto nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas susitarÄ dÄl abiem pusÄms priimtinų iÅ¡kilusių defektų paÅ¡alinimo (b.l. 92), teismui pateiktas bylos Å¡alių pasiraÅ¡ytas atliktų darbų aktas (b.l. 98).             Lietuvos Respublikos CK 6.335 str. 2 d. nurodyta, kad garantijos terminas pradedamas skaiÄiuoti nuo daiktų perdavimo, jeigu sutartis nenumato ko kita. Lietuvos Respublikos Statybos įstatyme yra nustatyti minimalÅ«s imperatyvÅ«s statinio garantiniai terminai.
Rangovas atsako už objekto sugriuvimÄ ar defektus, jeigu objektas sugriuvo ar defektai buvo nustatyti per: 1) 5 metus; 2) 10 metų â esant paslÄptų statinio elementų (konstrukcijų, vamzdynų ir kt.) defektų; 3) 20 metų â esant Å¡iuose elementuose tyÄia paslÄptų defektų. Å is terminas, skaiÄiuojant nuo visų rangovo atliktų statybos darbų perdavimo statytojui (užsakovui) dienos. Å alys gali susitarti dÄl ilgesnių garantinių terminų, taÄiau ne dÄl trumpesnių. Užsakovas, per garantinį terminÄ nustatÄs objekto trÅ«kumus, privalo per protingÄ terminÄ nuo jų nustatymo pareikÅ¡ti pretenzijÄ rangovui.
PažymÄtina, kad teisÄ reikÅ¡ti reikalavimus garantiniu periodu turi ne tik užsakovas, bet ir statinio (buto, patalpų ar kt.) pirkÄjas (įgijÄjas). Tuo atveju, jeigu darbų trÅ«kumai paaiÅ¡kÄja po garantinio termino pabaigos, atsakomybÄ rangovui netaikoma, t.y. užsakovas ir bet kurie tretieji asmenys laikomi praradusiais teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį dÄl daiktų kokybÄs trÅ«kumų, paaiÅ¡kÄjusių po garantinio termino pabaigos.             NagrinÄjamu atveju, įvertinus, tai, kad rangovas UAB âPasyvÅ«s namaiâ ir užsakovas UAB âPalangos valdaâ 2008-08-27 pasiraÅ¡Ä objekto (poilsio pastato(duomenys neskelbtini)) perdavimo â priÄmimo aktÄ , ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.335 str. 2 d. bei Lietuvos Respublikos Statybos įstatymo 36 str. 1 d., laikoma, kad objekto (poilsio pastato(duomenys neskelbtini)) garantiniai terminai prasidÄjo bÅ«tent nuo 2008-08-27.
PažymÄtina, jog byloje nepateikta įrodymų, kad nuo 2008 metų, kai ieÅ¡kovas įsigijo objekto (poilsio pastato(duomenys neskelbtini)) dalį, jis bÅ«tų kreipÄsis į atitinkamus specialistus dÄl objekto defektų nustatymo ar užfiksavimo, todÄl tik 2014-09-15 nustatyti statybos darbų trÅ«kumai, užfiksuoti statybos specialisto A. G. akte Nr. 1-0915, kurio pagrindu buvo apskaiÄiuota ieÅ¡kinio bÅ«sto statybos defektų Å¡alinimo suma, yra nepagrįsti, darytina iÅ¡vada, kad akte nurodyti trÅ«kumai atsirado po 5 metų garantinio termino pabaigos, t.y. jau po 6 metų, kai objektas (poilsio pastatas(duomenys neskelbtini)) buvo priduotas užsakovui UAB âPalangos valdaâ, todÄl nagrinÄjamu konkreÄiu atveju, remiantis galiojanÄių teisÄs aktų normomis, laikoma, kad 5 metų statinio garantinis terminas Å¡iai dienai jau pasibaigÄs.Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
NagrinÄjamoje byloje teismas, nepažeidžiant Lietuvos Respublikos CPK 185 str. reikalavimų, iÅ¡samiai, siekiant padaryti konkreÄias iÅ¡vadas dÄl įrodinÄjimo dalyko, įvertinus byloje apklaustų asmenų parodymus, iÅ¡analizavus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, atsižvelgiant į minimalius imperatyvius statinio garantinius terminus ir tai, kad atsakovas geranoriÅ¡kai paÅ¡alino objekto iÅ¡kilusius defektus, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmeta.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 96 str. 1 d. ir 2 d., bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, taÄiau jeigu ieÅ¡kinys atmestas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ieÅ¡komos į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo, kuris nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo neatleistas.
Å ioje byloje ieÅ¡kovui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos už teisinÄs pagalbos suteikimÄ ieÅ¡kovui apmokamos iÅ¡ valstybÄs biudžeto lÄšų ir iÅ¡ bylos Å¡alių nepriteisiamos. Remiantis ieÅ¡kovo į bylÄ pateiktais duomenimis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nustatyta, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 482,71 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro kelionÄs iÅ¡laidos, paÅ¡to iÅ¡laidos ir kt. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys atmestinas, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ieÅ¡kovui taip pat atmestinas (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 263 str., 270 str., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per Kretingos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                         Valdas AlÅ¡ka