b3cd6abd-df06-4149-a1b2-83fd9aad6557 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. eI-2556-484/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00787-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 31 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Violetos BalÄytienÄs, JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ ir Inos KirkutienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant vertÄjai S. B., pareiÅ¡kÄjui Ikemefuna C.
Legislator headnote
AI generatedb3cd6abd-df06-4149-a1b2-83fd9aad6557 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Atsižvelgdamas į tai, atsakovas tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo, pateikÄ dokumentus, kuriuose nurodyta, kad jam bus mokamas 700 Eur mÄnesinis atlyginimas, o Sodros iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad toks atlyginimas jam mokamas nebuvo net pirmÄ Ä¯sidarbinimo mÄnesį, yra ne kas kita kaip tikrovÄs (faktinÄs situacijos) neatitinkanÄių duomenų pateikimas, kuris yra vienas iÅ¡ Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų bei leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindų, nustatytų Ä®statymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punkte.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. eI-2556-484/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00787-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS  SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 31 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Violetos BalÄytienÄs, JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ ir Inos KirkutienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant vertÄjai S. B., pareiÅ¡kÄjui Ikemefuna C.
M., jo atstovui advokatui A. D., atsakovo Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovei J. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Ikemefuna C. M. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo. Teismas, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas Ikemefuna C. M. (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas ar užsienietis) praÅ¡o panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Migracijos departamentas ar atsakovas) 2019 m. vasario 8 d. sprendimÄ Nr. (15/5-11)50U-247 (15/4-1) 7U-00004 âDÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo ir dÄl Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimo gyventi Europos SÄ jungoje neiÅ¡davimo N. F.
Respublikos pilieÄiui I. C. M.â (toliau â ir ginÄijamas sprendimas). PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o iÅ¡ Migracijos departamento priteisti visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ (toliau â Ä®statymas) 44 straipsnio 1 dalies 3 punktas nenumato darbdaviui pareigos mokÄti užsienieÄiui, pradedanÄiam dirbti po studijų, didesnį už minimalų atlyginimÄ . UžsienieÄio teigimu, atlyginimo sumažinimas negali patvirtinti, jog užsienietis siekÄ neteisÄtai gauti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje.
PareiÅ¡kÄjas tvirtina, kad Lietuvos Respublikoje gyvena nuo 2011 metų, nelegalios migracijos grÄsmÄs nekÄlÄ ir nekelia. GavÄs leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, įsidarbino po 20 dienų. Mano, kad įsidarbino per protingÄ laikÄ ir Å¡is terminas negali patvirtinti nelegalios migracijos. Nuo 2019 m. vasario 6 d. yra uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âF. L.â akcininkas ir vienintelis darbuotojas. TurÄdamas verslo administravimo bakalauro iÅ¡silavinimÄ , atitinkamai pradÄjo eiti direktoriaus pareigas.
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su atsakovo iÅ¡vada, kad jis, vadovaujantis Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punktu, įmonÄje negali dirbti direktoriumi. Jo valdoma įmonÄ vykdo automobilių prekybos veiklÄ . PareiÅ¡kÄjas nesutinka ir su atsakovo sprendimo dalimi, kuria jam atsisakyta iÅ¡duoti Lietuvos Respublikos ilgailaikio gyventojo leidimÄ gyventi Europos SÄ jungoje. PareiÅ¡kÄjas skunde pažymi, kad atsakovas, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , vadovavosi nebegaliojanÄia Ä®statymo redakcija (I tomas, b. l. 1-4).
Atsakovas Migracijos departamentas su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka, praÅ¡o jo netenkinti. Atsiliepime nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas pagal Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ ir 44 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ , bei pasinaudodamas Ä®statymo 44 straipsnio 2 dalyje numatyta iÅ¡imtimi, 2017 m. balandžio 21 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi. Kartu su praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas pateikÄ tuometinio UAB âF. L.â direktoriaus D. R. pasiraÅ¡ytÄ tarpininkavimo raÅ¡tÄ , kuriame buvo nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas bus įdarbintas vieÅ¡uoju administratoriumi, o jo gyvenimo Lietuvos Respublikoje tikslas yra bendrovÄs veiklos organizavimas, TarptautinÄs teisÄs ir verslo aukÅ¡tosios mokyklos iÅ¡duotÄ profesinio bakalauro diplomÄ , kuriame pažymima, kad pareiÅ¡kÄjas 2014 m. baigÄ verslo studijų krypties verslo vadybos koleginių studijų programÄ ir jam suteiktas verslo administravimo profesinio bakalauro laipsnis, taip pat 2017 m. balandžio 10 d. darbo sutartį Nr. 2, sudarytÄ tarp pareiÅ¡kÄjo ir UAB âF.
L.â, kurioje sulygta, kad nuo leidimo laikinai gyventi gavimo dienos Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu jis pradÄs dirbti UAB âF. L.â vieÅ¡ojo administratoriaus pareigose, jo darbo laikÄ sudarys 8 val. per dienÄ 5 darbo dienų savaitÄ, o darbdavys įsipareigoja mokÄti pareiÅ¡kÄjui darbo užmokestį, sudarantį Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytÄ galiojantį minimalų mÄnesinį atlyginimÄ , mokamÄ vienÄ kartÄ per mÄnesį. PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjas 2017 m. birželio 9 d. papildomai pateikÄ Migracijos departamentui 2017 m. birželio 8 d. raÅ¡tÄ âDÄl dokumentų pateikimoâ, kuriame nurodoma, kad praÅ¡o prijungti prie jo asmens bylos dÄl leidimo laikinai gyventi patikslintos darbo sutarties tarp pareiÅ¡kÄjo ir UAB âF.
L.â kopijÄ bei atkreipia dÄmesį, kad yra pasikeitÄs darbo užmokesÄio dydis lyginant su darbo sutartimi, kuri buvo pateikta kartu su 2017 m. balandžio 21 d. praÅ¡ymu iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi. Atsakovas pažymi, kad papildomai pateiktoje pareiÅ¡kÄjo darbo sutartyje su priedais numatyta, jog pareiÅ¡kÄjas dirbs vadybininko â administratoriaus pareigose, o darbdavys UAB âF. L.â įsipareigoja mokÄti darbuotojui 700 Eur per mÄnesį darbo užmokestį (2017 m. birželio 8 d. darbo sutarties pakeitimas).
Atsakovas atsiliepime nurodo, kad Migracijos departamento Imigracijos skyrius, vadovaudamasis Ä®statymo 40 straipsnio 5 dalimi ir 50 straipsnio 1 dalies 7 punktu, 2017 m. birželio 12 d. priÄmÄ sprendimÄ panaikinti pareiÅ¡kÄjo turÄtÄ leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, iÅ¡duotÄ teisÄtos veiklos UAB âS.â vykdymo pagrindu, ir, vadovaudamasis Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktu bei 44 straipsnio 1 dalies 3 punktu, priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi dvejiems metams atvykimo dirbti į UAB âF.
L.â vadybininko â administratoriaus pareigose pagrindu, už kÄ jam pagal darbo sutartį turÄjo bÅ«ti mokamas 700 Eur/mÄn. darbo užmokestis. Tuo pagrindu užsienieÄiui Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos skyrius 2017 m. birželio 30 d. iÅ¡davÄ leidimÄ laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2019 m. birželio 30 d. Atsakovas atsiliepime atkreipia dÄmesį, kad užsienieÄiui buvo pritaikyti Ä®statymo 44 straipsnio 2 dalyje numatyti supaprastinti reikalavimai (t. y. iÅ¡ užsienieÄio nebuvo reikalaujama pateikti dokumentų, patvirtinanÄių jo turimÄ kvalifikacijÄ ir ne mažesnÄ negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimÄ kvalifikacijÄ per pastaruosius dvejus metus, taip pat jis neturÄjo pareigos gauti tuometinÄs Lietuvos darbo biržos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priimto sprendimo, kad pareiÅ¡kÄjo darbas atitinka Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikius).
Atsakovas atsiliepime pažymi, kad Migracijos departamentas, vykdydamas užsienieÄio kontrolÄ, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - Sodra) informacinÄje sistemoje 2019 m. vasario 5 d. patikrino duomenis apie UAB âF. L.â darbuotojÄ â pareiÅ¡kÄjÄ . Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad UAB âF. L.â tikrinamuoju laikotarpiu buvo įdarbinti du darbuotojai: pareiÅ¡kÄjas, įmonÄje įdarbintas nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d., ir D.
Å ., gim. (duomenys neskelbtini) m., įmonÄje įdarbintas nuo 2018 m. balandžio 10 d. Atsakovas atsiliepime atkreipia dÄmesį, kad užsienietis UAB âF. L.â įsidarbino tik 2017 m. rugpjÅ«Äio 1 d., o ne nuo leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje gavimo dienos Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, kaip kad buvo nurodyta Migracijos departamentui pateiktoje pareiÅ¡kÄjo darbo sutartyje. Be to, atsakovo teigimu, užsienieÄiui turimo leidimo laikinai gyventi Nr. (duomenys neskelbtini) galiojimo laikotarpiu, nuo įdarbinimo UAB âF.
L.â dienos niekada nebuvo mokamas 700 Eur/mÄn. darbo užmokestis, kuris turÄjo bÅ«ti mokamas pagal Migracijos departamentui pateiktÄ pareiÅ¡kÄjo darbo sutartį su 2017 m. birželio 8 d. Atsižvelgdamas į tai, Migracijos departamentas teigia, kad užsienietis, siekdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi atvykimo dirbti į UAB âF. L.â vadybininkoâadministratoriaus pareigose pagrindu, Migracijos departamentui pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis dÄl savo darbo UAB âF. L.â sÄ lygų, t. y. užsienietis praÅ¡yme deklaravo, kad ketina dirbti vadybininku, taÄiau gavÄs leidimÄ laikinai gyventi faktiÅ¡kai juo nedirbo, numatyto dydžio darbo užmokesÄio užmokesÄio niekada negavo nuo pat darbo pradžios, ir tokiu bÅ«du siekÄ suklaidinti kompetentingas migracijos institucijas priimant sprendimÄ dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo.
Migracijos departamentas sutinka su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, kad Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punktas nenustato mokÄtino darbo užmokesÄio dydžio, taÄiau atkreipia dÄmesį, kad pats pareiÅ¡kÄjas pateikÄ papildomus dokumentus, patvirtinanÄius jo atlyginimo pakeitimÄ , siekdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi. Nurodo, kad pagal Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d. įsakymu Nr. 1V-329 patvirtinto Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystÄ, įvaikinimas ar įmonÄ yra fiktyvÅ«s, tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) 17 punktÄ užsienietis, norintis gauti ar pakeisti leidimÄ laikinai gyventi, kartu su praÅ¡ymu iÅ¡duoti arba pakeisti leidimÄ turi pateikti visus dokumentus, patvirtinanÄius leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo pagrindÄ .
Atsižvelgdamas į tai, atsakovas tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas, kreipdamasis dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo, pateikÄ dokumentus, kuriuose nurodyta, kad jam bus mokamas 700 Eur mÄnesinis atlyginimas, o Sodros iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad toks atlyginimas jam mokamas nebuvo net pirmÄ Ä¯sidarbinimo mÄnesį, yra ne kas kita kaip tikrovÄs (faktinÄs situacijos) neatitinkanÄių duomenų pateikimas, kuris yra vienas iÅ¡ Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų bei leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindų, nustatytų Ä®statymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punkte.
Migracijos departamentas UAB âF. L.â 2017 m. balandžio 10 d. tarpininkavimo raÅ¡te nurodyto įsipareigojimo įsidarbinti įmonÄje nuo 2017 m. birželio 30 d. nevykdymÄ taip pat vertina kaip tikrovÄs (faktinÄs situacijos) neatitinkanÄių duomenų pateikimÄ . Atsakovas atsiliepime nurodo, kad užsienietis nÄra kreipÄsis į Užimtumo tarnybÄ prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimo, kad jo, kaip užsienieÄio, darbas UAB âM. I.â atitinka Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikius, iÅ¡davimo.
Užsienietis nÄra ir nebuvo UAB âM. I.â akcininku, nÄra ÄjÄs UAB âM. I.â direktoriaus pareigų, todÄl atsakovas užsienieÄio darbÄ UAB âM. I.â laikotarpiu nuo 2018 m. birželio 19 d. iki 2018 m. spalio 1 d. laiko nelegaliu darbu. PabrÄžia, kad užsienieÄiams iÅ¡duodami leidimai laikinai gyventi yra siejami su konkreÄiu kvietÄju, t. y. užsienieÄiui buvo iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi atvykti dirbti vadybininkuâadministratoriumi bÅ«tent į UAB âF.
L.â, o ne į UAB âM. I.â. PareiÅ¡kÄjo turÄtas leidimas laikinai gyventi buvo iÅ¡duotas darbo pagrindu, t. y. pagal Ä®statymo 44 straipsnį, todÄl pareiÅ¡kÄjui taikytinos Ä®statymo 44 straipsnio 7 dalies nuostatos. Ä®statymo 44 straipsnio 7 dalis reglamentuoja, kad jeigu leidimas laikinai gyventi iÅ¡duotas pagal Å¡io straipsnio 1 dalies 1 ar 3 punktÄ , užsienietis gali dirbti tik pas tÄ darbdavį, kuris įsipareigojo jį įdarbinti Lietuvos Respublikoje. TodÄl atsakovas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo Ä®statymo aiÅ¡kinimu dÄl užsienieÄio, baigusio ir nebaigusio studijas bei gavusio leidimÄ laikinai gyventi darbo pagrindu, darbo keliose įmonÄse.
Atsakovas, remdamasis Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o su istorija duomenimis, tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas UAB âF. L.â direktoriaus pareigas Äjo nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 3 d. iki 2017 m. balandžio 13 d., t. y. iki kreipimosi su praÅ¡ymu iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi atvykimo dirbti į UAB âF. L.â vadybininkoâadministratoriaus pareigose pagrindu. Tuo laikotarpiu, kol Migracijos departamentas nagrinÄjo minÄtÄ pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , tam, kad atitiktų teisÄs aktų keliamus reikalavimus, pareiÅ¡kÄjas kaip vienintelis įmonÄs akcininkas savo sprendimu laikinai UAB âF.
L.â direktoriaus pareigas perleido D. R., gim. (duomenys neskelbtini) m., kuris UAB âF. L.â direktoriaus pareigas Äjo nuo 2017 m. balandžio 13 d. iki 2017 m. liepos 25 d., t. y. Å¡iek tiek ilgiau, nei po to, kai pareiÅ¡kÄjui buvo įteiktas leidimas laikinai gyventi, o nuo 2017 m. liepos 25 d. įmonÄs direktoriaus pareigos vÄl buvo perleistos pareiÅ¡kÄjui ir 2019 m. vasario 26 d. Sodros informacinÄs sistemos duomenimis pareiÅ¡kÄjas UAB âF. L.â eina ne vadybininkoâadministratoriaus, o direktoriaus pareigas.
Å ių faktinių aplinkybių pagrindu atsakovas teigia, kad pareiÅ¡kÄjas siekÄ piktnaudžiauti migracijos procedÅ«romis ir legalizuoti savo buvimÄ Lietuvos Respublikoje lengviausiu bei mažiausiai investavimo reikalaujanÄiu bÅ«du, o ne pagal faktinÄ situacijÄ . Atsakovas, remdamasis Juridinių asmenų registro duomenimis, tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas nebÅ«tų atitikÄs Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimų ir jam leidimas laikinai gyventi nebÅ«tų iÅ¡duotas, kadangi Juridinių asmenų registro turimo UAB âF.
L.â balanso už 2016 m. duomenimis, UAB âF. L.â nuosavÄ kapitalÄ sudaro tik 2896 Eur, o ne 28 000 Eur kaip yra reikalaujama, taip pat iÅ¡ Juridinių asmenų registro turimos UAB âF. L..â pelno (nuostolių) ataskaitos už 2016 metus matyti, kad Å¡ios bendrovÄs pardavimo pajamos lygios 0 Eur, kas reiÅ¡kia, kad jokia Å«kinÄ komercinÄ veikla UAB âF. L.â vykdoma nebuvo ir pareiÅ¡kÄjas nebÅ«tų galÄjÄs įrodyti, kad jo įmonÄ ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki užsienieÄio kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo pagal verslo planÄ vykdÄ steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje.
Sodros informacinÄs sistemos duomenimis, UAB âF. L.â pirmasis darbuotojas buvo įdarbintas tik 2017 m. balandžio 10 d., o jam mokamas darbo užmokestis sudarÄ vos 95 Eur/mÄn., taigi pareiÅ¡kÄjas nebÅ«tų galÄjÄs įrodyti, kad jo vadovaujamoje UAB âF. L.â visÄ darbo laikÄ dirba Lietuvos Respublikos, kitos Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs ar Europos laisvosios prekybos asociacijos valstybÄs narÄs pilieÄiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai, kuriems mokamas mÄnesinis darbo užmokestis bendrai sudaro ne mažiau kaip 2 Lietuvos statistikos departamento paskutinio paskelbto Å¡alies Å«kio darbuotojų vidutinio mÄnesinio bruto darbo užmokesÄio dydžius.
Tokį pareiÅ¡kÄjo elgesį Migracijos departamentas vertina, kaip siekį sÄ moningai piktnaudžiauti migracijos procedÅ«romis, todÄl tvirtina, kad yra rimtas pagrindas manyti, kad pareiÅ¡kÄjas kelia nelegalios migracijos grÄsmÄ. Atsakovas nesutinka su pareiÅ¡kÄjo teiginiu, kad pareiÅ¡kÄjo pateiktas banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina UAB âF. L.â veiklÄ . Atkreipia dÄmesį, kad yra pateikta tik dalis UAB âF. L.â banko iÅ¡raÅ¡o, jame nesimato, iÅ¡ kur laikotarpiu nuo 2017 m. liepos 18 d. iki 2019 m. vasario 18 d. gautos pajamos â 71 tÅ«kst.
Eur., ir kur jos buvo panaudotos. Be to, pareiÅ¡kÄjo paraÅ¡ymo nagrinÄjimo metu, nenustatyta ir jokių UAB âF. L.â veiklos požymių. Registrų centre patikrinus turimus duomenis apie UAB âF. L.â nustatyta, kad UAB âF. L.â, kurios vienintelis akcininkas ir direktorius yra pareiÅ¡kÄjas, laikoma juridiniu asmeniu, ilgiau nei 24 mÄnesius Registro tvarkytojui nepateikusiu metinÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų. Registrų centrui yra pateikti UAB âF. L.â pelno (nuostolių) ataskaitos už 2012-2016 metus, taÄiau iÅ¡ jų visų matyti, kad 2012-2016 m.
UAB âF. L.â pardavimo pajamos sudarÄ 0 Eur, o tai yra pagrindas konstatuoti, kad UAB âF. L.â yra tik registruota Juridinių asmenų registre bendrovÄ, taÄiau jokios Å«kinÄs komercinÄs veiklos nevykdÄ. Už 2017 m. finansinius metus UAB âF. L.â Registrų centrui iÅ¡ viso nÄra pateikusi jokių finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų, nors iÅ¡ Registrų centrui pateiktų dokumentų istorijos matyti, kad 2017-2018 metais buvo teikiami kitokio pobÅ«džio duomenys. Atsakovo tvirtinimu, pareiÅ¡kÄjas nÄra suinteresuotas Å«kinÄs-komercinÄs veiklos Lietuvos Respublikoje vykdymu ir daro iÅ¡vadÄ , kad UAB âF.
L.â iÅ¡ tikrųjų nevykdo jokios ekonominÄs veiklos ir Å¡ios bendrovÄs įregistravimu pareiÅ¡kÄjas tik naudojasi tam, kad galÄtų sau susikurti galimybÄ kreiptis dÄl leidimo laikinai gyventi ir tokiu bÅ«du legalizuoti savo buvimÄ Lietuvos Respublikoje ir visoje Å engeno erdvÄje. Be to, atsakovas atsiliepime pažymi, kad UAB âF. L.â yra registruota adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai, o Å¡is adresas Migracijos departamentui yra gerai žinomas kaip adresas, kuriuo yra nuolat steigiamos įmonÄs užsienieÄiams, kurių pagrindu Å¡ie vÄliau siekia legalizuoti savo buvimÄ Lietuvos Respublikoje.
Migracijos departamento duomenimis, UAB âF. L.â registracijos adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai buvo/yra registruotos bent 36 įmonÄs. Jokio kito adreso, kuriuo bÅ«tų galima rasti faktinį UAB âF. L.â BiurÄ , pareiÅ¡kÄjas kompetentingoms migracijos institucijoms nÄra pateikÄs. Taip pat atkreipia dÄmesį, kad UAB âF. L.â nuo pat jos įsteigimo iki Å¡iol yra susijusi su asmenimis, kurie tarpininkauja treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams, siekiantiems legalizuoti savo buvimÄ Lietuvos Respublikoje, t. y. gaunant vizÄ ar leidimÄ gyventi steigdami įmones.
Nors Migracijos departramentas atsiliepime ir pripažįsta, kad pareiÅ¡kÄjas formaliai pragyveno Lietuvos Respublikoje be pertraukos pastaruosius 5 metus turÄdamas leidimÄ laikinai gyventi, taÄiau atsakovas tvirtina, kad ginÄui aktualiu laikotarpiu (pastarųjų 5 metų) pareiÅ¡kÄjas neatitiko sÄ lygų, kurios taikomos leidimui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje gauti, ir tai yra pagrindas panaikinti jam leidimÄ laikinai gyventi. Be to, minÄtas užsienietis, kreipdamasis dÄl leidimo nuolat gyventi pateikÄ prieÅ¡taringus, tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis dÄl savo darbo UAB âF.
L.â sÄ lygų (užsienietis pateikÄ darbo sutartį, kurioje nurodyta, kad jis UAB âF. L.â dirba administratoriumiâvadybininku, taÄiau nustatytos formos praÅ¡yme iÅ¡duoti leidimÄ nuolat gyventi nurodÄ, kad jo pareigos â direktorius; Migracijos departamento duomenimis, pareiÅ¡kÄjas UAB âF. L.â eina ne administratoriausâvadybininko, o direktoriaus pareigas), tokiu bÅ«du siekÄ suklaidinti kompetentingas migracijos institucijas priimant sprendimÄ dÄl leidimo gyventi iÅ¡davimo.
Migracijos departamentas patikrinimo metu nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjo darbo sutartis dÄl vadybimnkoâadministratoriaus pareigų su UAB âF. L.â buvo sudaryta nesiekiant sukurti realių teisinių santykių, o siekiant formaliai atitikti sÄ lygas leidimui gyventi gauti ir tokiu bÅ«du legalizuoti savo buvimÄ Å engeno erdvÄje. Atsižvelgdamas į tai, Migracijos departamentas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas neatitinka imperatyvių Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatytų leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo sÄ lygų, t. y., kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo dirbti pagal įgytÄ kvalifikacijÄ vadybininkoâ administratoriaus pareigose, kaip buvo oficialiai deklaruota, o ne direktoriaus, todÄl jam pagrįstai panaikintas leidimas laikinai gyventi pagal Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punktÄ .
Kadangi pareiÅ¡kÄjas neatitiko sÄ lygų dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ir jo leidimas laikinai gyventi panaikintas, tai vertinant pareiÅ¡kÄjo pragyventÄ laikotarpį Lietuvos Respublikoje, atsižvelgiant į Dokumentų Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimui gyventi Europos SÄ jungoje gauti pateikimo ir Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimų gyventi Europos SÄ jungoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo ir panaikinimo, pragyvento Lietuvos Respublikoje laikotarpio apskaiÄiavimo, taip pat fiktyvios santuokos sudarymo, fiktyvios registruotos partnerystÄs bei fiktyvaus įvaikinimo įvertinimo tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡o), patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. gruodžio 21 d.
įsakymu Nr. 1V-445 (Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2013 m. gegužÄs 23 d. įsakymo Nr. 1V-456 redakcija), 36 punktÄ ir 37.10 papunktį, pareiÅ¡kÄjas neatitinka ir Ä®statymo 53 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatytos sÄ lygos pragyventi Lietuvos Respublikoje be pertraukos pastaruosius 5 metus ir visu Å¡iuo laikotarpiu turÄti leidimÄ laikinai gyventi, todÄl vadovaujantis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 14 punktu, jam negali bÅ«ti iÅ¡duotas leidimas nuolat gyventi. Atsakovas atsiliepime atkreipia dÄmesį, kad ginÄijamas sprendimas nedraudžia pareiÅ¡kÄjui kreiptis dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo teisÄs aktų nustatyta tvarka (I tomas, b. l. 18-29).
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas ir jo atstovas skundÄ praÅ¡Ä tenkinti remdamiesi skunde nurodytais motyvais. Atsakovo atstovÄ teismo posÄdyje praeiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä atmesti remdamasi atsiliepime nurodytais motyvais. Teismas konstatuoja : Byloje kilo ginÄas dÄl Migracijos departamento 2019 m. vasario 8 d. sprendimo Nr. (15/5-11)50U-247 (15/4-1) 7U-00004, kuriuo užsienieÄiui panaikintas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir, kuriuo užsienieÄiui atsisakyta iÅ¡duoti Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimÄ gyventi Europos SÄ jungoje, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Nustatyta, kad užsienietis, ketindamas dirbti Lietuvos Respublikoje, 2017 m. balandžio 21 d. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos skyriui (toliau â ir Migracijos skyrius) pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (I tomas, b. l. 31-40). Kartu su praÅ¡ymu Migracijos skyriui pateikÄ aplankytų Å¡alių sÄ raÅ¡Ä , asmens tapatybÄ patvirtinanÄius dokumentus, duomenis apie UAB âF. L.â iÅ¡ Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro, UAB âF.
L.â 2017 m. balandžio 11 d. tarpininkavimo raÅ¡tÄ , TarptautinÄs teisÄs ir verslo aukÅ¡tosios mokyklos profesinio bakalauro diplomÄ TM Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) universtiteto magistro diplomÄ , darbo sutartį, sudarytÄ su UAB âF. L.â, bei kitus dokumentus, reikalingus leidimui laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje gauti (I tomas, b. l. 41-57). Migracijos skyrius sprendimo priÄmimui užsienieÄio praÅ¡ymÄ ir pateiktus dokumentus 2017 m. balandžio 24 d. persiuntÄ Migracijos departamento Imigracijos skyriui (I tomas, b. l. 58).
PareiÅ¡kÄjas 2017 m. birželio 9 d. Migracijos departamentui pateikÄ pakeistÄ darbo sutartį, sudarytÄ su UAB âF. L.â (I tomas, b. l. 68, 69-72). Migracijos departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs užsienieÄio praÅ¡ymÄ ir pateiktus dokumentus, 2017 m. birželio 12 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. (15/4-1)3I-584, kuriuo nusprendÄ panaikinti iÅ¡duotÄ N. F. Respublikos pilieÄiui I. C. M., gim. (duomenys neskelbtini), leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2017 m. birželio 30 d. ir, vadovaudamasis Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktu bei 44 straipsnio 1 dalies 3 punktu, nusprendÄ iÅ¡duoti N. F.
Respublikos pilieÄiui I. C. M., gim. (duomenys neskelbtini), naujÄ leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, galiojantį 2 metus (I tomas, b. l. 73-74). PareiÅ¡kÄjas apie priimtÄ sprendimÄ dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo ir naujo leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo informuotas 2017 m. birželio 12 d. praneÅ¡imais (I tomas, b. l. 75, 76). Užsienietis 2018 m. spalio 23 d. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos skyriui pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimÄ gyventi Europos SÄ jungoje (I tomas, b. l. 81-87).
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡yme nurodÄ, kad pragyveno Lietuvos Respublikoje be pertraukos pastaruosius 5 metus ir turÄjo leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Kartu su praÅ¡ymu pareiÅ¡kÄjas Migracijos skyriui pateikÄ asmens tapatybÄ patvirtinanÄius dokumentus, leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, ValstybinÄs kalbos mokÄjimo pažymÄjimÄ , darbo sutartį, sudarytÄ su UAB âF. L.â, paaiÅ¡kinimÄ , UAB âF. L.â PažymÄ apie pareiÅ¡kÄjui priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį bei kitus dokumentus (I tomas, b. l. 88-101).
Migracijos skyrius 2018 m. spalio 30 d. raÅ¡tu Nr. 40-S-33675-(9.1) užsienieÄio praÅ¡ymÄ ir jo pateiktus dokumentusus sprendimo priÄmimui persiuntÄ Migracijos departamento Imigracijos skyriui (I tomas, b. l. 102). Migracijos departamentas 2018 m. gruodžio 18 d. praneÅ¡imu Nr. (15/4-26) 10K-50231 informavo užsienietį apie tai, kad jo praÅ¡ymas iÅ¡duoti Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimÄ gyventi Europos SÄ jungoje nagrinÄjamas bendra tvarka (I tomas, b. l. 118). Migracijos departamentas, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimo gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo, 2019 m. vasario 8 d. priÄmÄ sprendimÄ Nr. (15/5-11)50U-250/(15/4-1)7U-00004 panaikinti N. F.
Respublikos pilieÄiui I. C. M., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ leidimÄ laikinai gyventi (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2019 m. birželio 30 d., ir neiÅ¡duoti N. F. Respublikos pilieÄiui I. C. M., gim. (duomenys neskelbtini) leidimo nuolat gyventi (I tomas, b. l. 5-11). GinÄijamÄ sprendimÄ Migracijos departamentas priÄmÄ vadovaudamasis Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 2, 12 ir 14 punktais, 50 straipsnio 1 dalies 2 ir 19 punktais bei 55 straipsnio 2 dalimi. DÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo Ä®statymo 26 straipsnyje (2006 m. lapkriÄio 28 d.
įstatymo Nr. X-924 redakcija) nurodyta, kad leidimas gyventi užsienieÄiui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas arba keiÄiamas, jeigu užsienietis:
1) atitinka Å engeno sienų kodekse nustatytas atvykimo sÄ lygas (2008 m. vasario 1 d. įstatymo Nr. X-1442 redakcija);
2) turi galiojantį sveikatos draudimÄ patvirtinantį dokumentÄ , kai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais nÄra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, arba Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka turi patvirtintÄ Lietuvos Respublikoje gyvenanÄio Lietuvos Respublikos pilieÄio arba užsienieÄio įsipareigojimÄ apmokÄti iÅ¡laidas už gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu jam suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas;
3) turi pakankamai lÄšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje;
4) Lietuvos Respublikoje turi tinkamÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kurioje ketina deklaruoti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir kurios gyvenamasis plotas, tenkantis kiekvienam pilnameÄiam asmeniui, deklaravusiam joje gyvenamÄ jÄ vietÄ , bÅ«tų ne mažesnis kaip 7 kvadratiniai metrai, nuosavybÄs teise ar naudojasi tokia patalpa nuomos ar panaudos pagrindais, jei atitinkama sutartis sudaryta ne trumpesniam kaip leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui ir yra nustatyta tvarka įregistruota, arba pateikia teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ fizinio ar juridinio asmens įsipareigojimÄ suteikti jam tinkamÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kurioje jis deklaruos savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir kuri atitiks nurodytÄ vienam asmeniui tenkanÄio gyvenamojo ploto reikalavimÄ , leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu (2014 m. birželio 26 d. įstatymo Nr. XII-965 redakcija);
5) pateikia iÅ¡vykų ir gyvenimo užsienio valstybÄse sÄ raÅ¡Ä (2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1894 redakcija);
6) pateikia iÅ¡samiÄ informacijÄ apie save, ryÅ¡ius (buvusius ir (ar) esamus) su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis (įskaitant kitų užsienio valstybių pilieÄius, gyvenanÄius Lietuvos Respublikoje), taip pat ryÅ¡ius su užsienio valstybių žvalgybos, saugumo ir (ar) karinÄmis institucijomis (2015 m. birželio 25 d. įstatymo Nr. XII-1894 redakcija). Leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje iÅ¡davimo ir keitimo pagrindai nustatyti Ä®statymo 40 straipsnyje. Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 4 punktas nustato, kad leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje gali bÅ«ti iÅ¡duotas užsienieÄiui, jeis jis ketina dirbti Lietuvos Respublikoje pagal Å¡io Ä®statymo 44 straipsnio nuostatas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjui leidimas laikinai gyventi LT7412455, galiojantis iki 2019 m. birželio 30 d., buvo iÅ¡duotas Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu. Tam, kad užsienieÄiui bÅ«tų iÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto (2017 m. gruodžio 21 įstatymo Nr.XIII-943 redakcija) pagrindu, užsienietis turi atitikti Å¡ias sÄ lygas:
1) pateikti darbdavio įsipareigojimÄ Ä¯darbinti užsienietį pagal darbo sutartį ne trumpesniam negu 6 mÄnesių laikotarpiui;
2) pateikti dokumentus, patvirtinanÄius užsienieÄio turimÄ kvalifikacijÄ ir ne mažesnÄ negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimÄ kvalifikacijÄ per pastaruosius dvejus metus, iÅ¡skyrus Ä®statymo 44 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ atvejį;
3) pateikti Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priimtÄ sprendimÄ , kad užsienieÄio darbas atitinka Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikius, iÅ¡skyrus Ä®statymo 44 straipsnio 2 dalyje nurodytus atvejus. Pagal Ä®statymo 44 straipsnio 2 dalį reikalavimai pateikti dokumentus, patvirtinanÄius užsienieÄio turimÄ kvalifikacijÄ ir ne mažesnÄ negu vienerių metų darbo patirtį pagal turimÄ kvalifikacijÄ per pastaruosius dvejus metus bei pateikti Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro nustatyta tvarka priimtÄ sprendimÄ , kad užsienieÄio darbas atitinka Lietuvos Respublikos darbo rinkos poreikius netaikomi, jei užsienietis, kuris, Lietuvos Respublikoje pabaigÄs studijas ar mokymÄ si pagal profesinio mokymo programÄ , ketina dirbti pagal įgytÄ kvalifikacijÄ .
Remiantis bylos duomenimis, pareiÅ¡kÄjas studijavo TarptautinÄje teisÄs ir verslo aukÅ¡tojoje mokykloje ir 2014 metais baigÄ verslo krypties studijas (I tomas, b. l. 48). Taip pat pareiÅ¡kÄjas studijavo Å iaulių universitete ir jam suteiktas jungtinis vieÅ¡ojo administravimo magistro laipsnis (I tomas, b. l. 49). PareiÅ¡kÄjas, siekdmas gauti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, 2017 m. balandžio 21 d. Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos skyriui pateikÄ ne tik bakalauro diplomÄ TM Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ TarptautinÄs teisÄs ir verslo aukÅ¡tosios mokyklos, magistro diplomÄ MJ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ (duomenys neskelbtini) universiteto, bet ir UAB âF.
L.â 2017 m. balandžio 11 d. tarpininkavimo raÅ¡tÄ , kurį pasiraÅ¡Ä bendrovÄs direktorius D. R. bei darbo sutartį (I tomas, b. l. 47,50-53). Kaip matyti iÅ¡ UAB âF. L.â 2017 m. balandžio 11 d. tarpininkavimo raÅ¡to, UAB âF. L.â įsipareigojo įdarbinti pareiÅ¡kÄjÄ bendrovÄje vieÅ¡uoju administratoriumi ir mokÄti jam atitinkamo dydžio atlyginimÄ . Darbo sutartį UAB âF. L.â su pareiÅ¡kÄju sudarÄ 2017 m. balandžio 10 d. Pagal Å¡iÄ sutartį UAB âF.
L.â įsipareigojo mokÄti pareiÅ¡kÄjui Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytÄ minimalų mÄnesinį atlyginimÄ vienÄ kartÄ per mÄnesį ir nustatÄ 8 val. darbo dienos trukmÄ penkių darbo dienų per savaitÄ. Å i darbo sutartis 2017 m. birželio 8 d. buvo pakeista, t. y. pakeistos pareigos, į kurias UAB âF. L.â įsipareigojo priimti užsienietį. Pagal pakeistÄ darbo sutartį UAB âF. L.â įsipareigojo užsienietį įdarbinti vadybininkoâ administratoriaus pareigose (I tomas, b. l. 69-72).
Taigi, pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymo iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu nagrinÄjimo metu formaliai atitiko visas Ä®statyme nustatytas sÄ lygas. PareiÅ¡kÄjas, turÄdamas leidimÄ laikinai gyventi, iÅ¡duotÄ Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, įsipareigojo laikytis visų sÄ lygų, kurioms esant jam buvo iÅ¡duotas leidimas, visÄ leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje galiojimo laikotarpį. Remiantis Juridinių asmenų registro duomenimis nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas yra bendrovÄs, kuri įsipareigojo jį įdarbinti pagal turimÄ kvalifikacijÄ , t. y.
UAB âF. L.â, akcininkas (I tomas, b. l. 45 - 46). Jam nuo 2012 m. vasario 27 d. priklauso 100 vnt. bendrovÄs akcijų. PareiÅ¡kÄjas nuo 2012 m. vasario 27 d. iki 2017 m. balandžio 13 d., t. y. iki tol, kol UAB âF. L.â vadovas buvo paskirtas D. R., buvo ir nurodytos bendrovÄs vadovas (I tomas, b. l. 122-124) . Tarpininkavimo raÅ¡tÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo įdarbinimo pagal turimÄ kvalifikacijÄ UAB âF. L.â bendrovÄs vardu 2017 m. balandžio 11 d. pasiraÅ¡Ä D. R., nors pastarasis UAB âF.
L.â direktoriumi paskirtas tik nuo 2017 m. balandžio 13 d. Darbo sutartyje Nr.2, kuri buvo sudaryta 2017 m. balandžio 10 d. su pareiÅ¡kÄju, UAB âF. L.â atstovu nurodytas direktorius D. R., nors pagal Juridinių asmenų registro duomenis faktinis UAB âF. L.â vadovas buvo pats pareiÅ¡kÄjas. Byloje esantys Sodros informacinÄs sistemos duomenys, patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas UAB âF. L.â pradÄjo dirbti nuo 2017 m. liepos 20 d. (I tomas, b. l. 110, 117, 125, 126, 127), taÄiau remiantis Juridinių asmenų registro duomenimis, pareiÅ¡kÄjas nuo 2017 m. liepos 25 d.
UAB âF. L.â dirba direktoriaus pareigose, o ne vadybininkoâadministratoriaus pareigose (I tomas b. l. 122-127). Å iÄ aplinkybÄ pareiÅ¡kÄjas pripažįsta. Be to, Sodros informacinÄs sistemos duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2018 m. birželio 9 d. dirba UAB âM. I.â (I tomas, b. l. 117). PareiÅ¡kÄjas pripažįsta, kad jis UAB âF. L.â vadybininkoâadministratoriaus pareigose nedirba. Esant tokioms aplinkybÄms, teismas daro besÄ lygiÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjas neatitinka imperatyvių Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto ir 44 straispnio 2 dalies sÄ lygų, todÄl pagal Ä®statymo 50 straipsnio, reglamentuojanÄio leidimo laikinai gyventi panaikinimo pagrindus, 1 dalies 2 punktÄ leidimas laikinai gyventi pareiÅ¡kÄjui, iÅ¡duotas Ä®statymo 44 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, panaikintas pagrįstai.
Be to, remiantis bylos duomenimis neginÄytinai nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas, norÄdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, Migracijos departamentui pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis (Ä®statymo 35 straipnio 1 dalies 2 punktas). PareiÅ¡kÄjas UAB âF. L.â įsidarbino tik 2017 m. liepos 20 d., vadybininkoâadministratoriaus pareigose dirbo tik penkias dienas. Migracijos departamentui teikÄ dokumentus, kuriuos pasiraÅ¡Ä neįgaliotas asmuo. UAB âF. L.â vadovu pareiÅ¡kÄjas buvo iki 2017 m. balandžio 13 d.
UAB âF. L.â vadovai pasikeitÄ prieÅ¡ pat pareiÅ¡kÄjui pateikiant praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užpildytas 2017 m. balandžio 3 d, taÄiau Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos skyriuje jis registruotas tik 2017 m. balandžio 21 d., t. y. pasikeitus vadovams. Å ių aplinkybių visuma patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas nesiekÄ dirbti UAB âF.
L.â pagal įgytÄ kvalifikacijÄ . PareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme nurodytas tikslas â ketinimas dirbti pagal įgytÄ kvalifikacijÄ neatitinka tikrovÄs, nes prieÅ¡ pateikdamas praÅ¡ymÄ jis UAB âF. L.â dirbo direktoriumi. GavÄs leidimÄ laikinai gyventi, jis vÄl buvo paskirtas UAB âF. L.â direktoriumi. PareiÅ¡kÄjas, bÅ«damas UAB âF. L.â vienasmeniu dalyviu, veikÄ ne bendrovÄs, o savo interesais, turÄdamas tikslÄ gauti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Remiantis bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad nuo 2012 m. vasario 27 d. iki 2017 m. gruodžio 8 d.
UAB âF. L.â veiklÄ deklaravo adresu (duomenys neskelbtini), Vilniaus mieste, nuo 2017 m. gruodžio 8 d. â (duomenys neskelbtini), Å iaulių mieste (I tomas, b. l. 124). Kaip matyti iÅ¡ ginÄijamo sprendimo, Å¡is adresas Migracijos departamentui žinomas kaip adresas, kuriuo yra nuolat steigiamos įmonÄs užsienieÄiams, kurių pagrindu Å¡ie vÄliau siekia legalizuoti savo buvimÄ Lietuvos Respublikoje. Remiantis Migracijos departamento nurodytais duomenimis, UAB âF. L.â registracijos adresu (duomenys neskelbtini), Å iauliai buvo/yra registruotos 36 įmonÄs. Jokio kito adreso, kuriuo bÅ«tų galima rasti faktinį UAB âF.
L.â biurÄ , pareiÅ¡kÄjas kompetentingoms migracijos institucijoms nÄra pateikÄs. Migracijos departamento duomenimis, UAB âF. L.â nuo pat jos įsteigimo iki Å¡iol yra susijusi su asmenimis, kurie tarpininkauja treÄiųjų Å¡alių pilieÄiams, siekiantiems legalizuoti savo buvimÄ Lietuvos Respublikoje, t. y. gaunant vizÄ ar leidimÄ gyventi steigdami įmones. Å ios Migracijos departamento iÅ¡vados byloje nepaneigtos. Byloje duomenų, patvirtinanÄių UAB âF. L.â realiÄ veiklÄ , nÄra.
PareiÅ¡kÄjo teismui pateiktų kelių transporto priemonių pardavimo sutarÄių nepatvirtinti nuoraÅ¡ai UAB âF. L.â veiklos nepatvirtina (II tomas, b. l. 49-56, 110). UAB âF. L.â sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ai neinformatyvÅ«s (II tomas, b. l. 57-109). Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Migracijos departamentas turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ panaikinti pareiÅ¡kÄjui leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje ir pagal Ä®statymo 50 straipsnio 1 dalies 19 punkto punktÄ .
Remiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. sausio 22 d. nutarimu Nr. 29 patvirtintų Lietuvos migracijos politikos gairių 22.1, 22.3.3 papunkÄiais, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (pvz., 2015 m. gruodžio 22 d. nutartis administracinÄje byloje Nr.A-4046-756/2015, 2016 m. sausio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-2005-662/2016, 2017 m. sausio 3 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-4840-756/2016), vertintina, jog panaikinimas leidimo laikinai gyventi tuo pagrindu, kad užsienietis siekdamas gauti leidimÄ laikinai gyventi, užsienietis tik formaliai siekÄ atitikti leidimo iÅ¡davimo pagrindus ir teikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis, yra tik tik viena iÅ¡ nelegalios migracijos prevencijos ir kontrolÄs priemonių.
NagrinÄjamu atveju surinktų duomenų visuma, aplinkybÄs, susijusios su pareiÅ¡kÄjo Migracijos departamentui pateiktais dokumentais patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas siekÄ piktnaudžiauti nustatytomis procedÅ«romis, susijusiomis su užsienieÄių gyvenimu ir darbu Lietuvos Respublikoje, o abejonÄs dÄl pareiÅ¡kÄjo realios teisÄtos veiklos vykdymo Lietuvos Respublikoje yra pagrįstos. Atsižvelgiant į tai, ginÄijamo sprendimo dalis, kuria panaikintas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalies 12 punkto pagrindu, taip pat yra teisÄta ir pagrįsta.
Kitų ginÄijamame sprendime nurodytų įmonių veiklos teismas nevertina, nes jokių nesutikimo argumentų pareiÅ¡kÄjas nenurodo. DÄl Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimo gyventi Europos SÄ jungoje neiÅ¡davimo Pagal Ä®statymo 53 straipsnio 1 dalies 8 punktÄ leidimas nuolat gyventi užsienieÄiui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas, jeigu jis pragyveno Lietuvos Respublikoje be pertraukos pastaruosius 5 metus ir turÄjo leidimÄ laikinai gyventi. TvarkÄ , reglamentuojanÄiÄ dokumentų leidimui nuolat gyventi gauti pateikimÄ ir leidimų nuolat gyventi užsienieÄiams iÅ¡davimÄ , keitimÄ , panaikinimÄ , taip pat fiktyvios santuokos sudarymo, fiktyvios registruotos partnerystÄs ar fiktyvaus įvaikinimo įvertinimÄ nustato vidaus reikalų ministras (Ä®statymo 55 straipsnio 5 dalis).
Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministras 2005 m. gruodžio 21d. įsakymu Nr. 1V-445 (Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2013 m. gegužÄs 23 d. įsakymo Nr. 1V-456 redakcija) patvirtino Dokumentų Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimui gyventi Europos SÄ jungoje gauti pateikimo ir Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimų gyventi Europos SÄ jungoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo ir panaikinimo, pragyvento Lietuvos Respublikoje laikotarpio apskaiÄiavimo, taip pat fiktyvios santuokos sudarymo, fiktyvios registruotos partnerystÄs bei fiktyvaus įvaikinimo įvertinimo tvarkos apraÅ¡Ä (toliau â ApraÅ¡as).
ApraÅ¡o 36 punktas (2018 m. sausio 24 d. įsakymo Nr.IV-73 redakcija) nustato, kad jeigu leidimÄ nuolat gyventi gauti siekia užsienietis, turintis leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje, įgaliotas Migracijos departamento valstybÄs tarnautojas turi Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystÄ, įvaikinimas ar įmonÄ yra fiktyvÅ«s, tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2005 m. spalio 12 d.
įsakymu Nr. 1V-329 âDÄl Leidimų laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje užsienieÄiams iÅ¡davimo, keitimo, panaikinimo, taip pat įvertinimo, ar santuoka, registruota partnerystÄ, įvaikinimas ar įmonÄ yra fiktyvÅ«s, tvarkos apraÅ¡o, patvirtinimoâ, X skyriuje nustatyta tvarka įvertinti, ar nÄra leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo pagrindų. Jei toks pagrindas nustatomas, sprendimas dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo priimamas kartu su sprendimu neiÅ¡duoti leidimo nuolat gyventi.
PareiÅ¡kÄjas leidimÄ nuolat gyventi siekÄ gauti, turÄdamas leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Migracijos departamentas, nustatÄs leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo pagrindus, numatytus Ä®statymo 50 straipsnio 1 dalies 2 punkte ir 19 punkto d papunktyje (Nr. XIII-1310, 2018 m. birželio 27 d. redakcija), auksÄiau nurodytais motyvais priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ panaikinti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotÄ leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. PareiÅ¡kÄjo skundo teiginiai dÄl negaliojanÄios įstatymo normos taikymo atmestini, kadangi priimant sprendimÄ buvo vadovaujamasi jo priÄmimo metu galiojusia įstatymo redakcija.
Teismui konstatavus, jog Migracijos departamento sprendimas panaikinti pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotÄ leidimÄ laikinai gyventi yra teisÄtas ir pagrįstas, pareiÅ¡kÄjas neatitinka Ä®statymo 53 straipsnio 1 dalies 8 punkte vienos iÅ¡ sÄ lygų, t. y. turÄti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Migracijos departamento sprendimas neiÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimo nuolat gyventi yra teisÄtas ir pagrįstas. Apibendrindamas iÅ¡dÄstytus motyvus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Migracijos departamentas tinkamai taikÄ ginÄo santykiui taikytinas teisÄs aktų nuostatas, įvertino ginÄui aktualias faktines aplinkybes, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Sprendimas atitinka VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje individualiam administraciniui aktui keliamus motyvuotumo ir pagrįstumo reikalavimus, jo panaikinti nÄra pagrindo. Atsižvelgiant į tai, Migracijos departamento 2019 m. vasario 8 d. sprendimas Nr. (15/5-11)50U-247(15/4-1)7U-00004 âDÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje panaikinimo ir dÄl Lietuvos Respublikos ilgalaikio gyventojo leidimo gyventi Europos sÄ jungoje neiÅ¡davimo N. F. Respublikos pilieÄiui I. C. M.â paliekamas nepakeistas, o pareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 133 straipsniu, Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl užsienieÄių teisinÄs padÄtiesâ 140 straipsnio 1â4 dalimis, n u s p r e n d ž i a: I. C. M. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai Violeta BalÄytienÄ JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinoviÄ Ina KirkutienÄ