b3c3103b-e18c-47f2-a284-e80f022e49ea · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Egidijaus Žirono, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų A. P. ir B. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 1 d. nutarties, kuria atmestas atsakovų A.
Legislator headnote
AI generatedb3c3103b-e18c-47f2-a284-e80f022e49ea · Lietuvos apeliacinis teismas: Apeliantų atstovui sprendimo už akių nuoraÅ¡as nei elektroniniu paÅ¡tu, nei faksu iÅ¡siųstas nebuvo. Tai turÄtų bÅ«ti pripažinta svarbia įstatymo nustatyto termino praleidimo priežastimi.Svarbia termino praleidimo priežastimi bei apeliantų neatvykimo į teismo posÄdį priežastimi taip pat turi bÅ«ti pripažintina apeliantÄs sveikatos bÅ«klÄ. DÄl apeliantÄs labai sunkios sveikatos bÅ«klÄs apeliantai negalÄjo asmeniÅ¡kai atvykti iÅ¡ Druskininkų į KlaipÄdÄ sprendimo už akių nuoraÅ¡ui gauti, o jų atstovo atvykimas iÅ¡ Vilniaus į KlaipÄdÄ neprotingai padidintų bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kas pažeistų proceso ekonomiÅ¡kumo principÄ .
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-1734/2011                                                                                   2-57-3-00290-2010-1                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S)              102.5.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AudronÄs JarackaitÄs, DanutÄs MilaÅ¡ienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Egidijaus Žirono, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų A. P. ir B. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 1 d. nutarties, kuria atmestas atsakovų A.
P. ir B. P. praÅ¡ymas dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti atnaujinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BUAB âPamario namasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. P. , B. P. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu.              TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âPamario namasâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄia nuo sudarymo momento 2008 m. rugpjÅ«Äio 13 d. tarp atsakovų A.
P. ir B. P. sudarytÄ pastatų dovanojimo sutartį ir taikyti restitucijÄ . KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. vasario 21 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino. 2011 m. kovo 28 d. atsakovų atstovas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti atnaujinimo bei pareiÅ¡kimÄ dÄl 2011 m. vasario 21 d. sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PraÅ¡yme dÄl termino atnaujinimo nurodÄ, kad sprendimo už akių nuoraÅ¡Ä gavo tik 2011 m. kovo 14 d., tai yra paskutinÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo padavimo dienÄ , todÄl paruoÅ¡ti pareiÅ¡kimÄ ir paduoti jį teismui įstatymo nustatytu terminu galimybÄs nebuvo.
Atsakovai dÄl sunkios sveikatos bÅ«klÄs negalÄjo atvykti į teismÄ asmeniÅ¡kai atsiimti sprendimo už akių nuoraÅ¡o. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. balandžio 1 d. nutartimi atmetÄ atsakovų A. P. ir B. P. praÅ¡ymÄ dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti atnaujinimo. Teismas nurodÄ, kad atsakovų atstovas buvo tinkamai informuotas apie 2011 m. vasario 21 d. teismo posÄdį, taÄiau į teismo posÄdį neatvyko, bylos eiga nesidomÄjo, taigi nevykdÄ pareigos sÄ Å¾iningai naudotis priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis, veikti už greitÄ ir teisingÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ .
Sprendimo už akių nuoraÅ¡as atsakovams buvo iÅ¡siųstas nepažeidžiant CPK 285 straipsnio 7 dalies nuostatų. Nurodytos atsakovų neatvykimo į teismo posÄdį priežastys nepripažintinos svarbiomis. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai              Atskiruoju skundu apeliantai A. P. ir B. P. praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 1 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių paržiÅ«rÄjimo paduoti bei priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Apeliantai sprendimo už akių nuoraÅ¡Ä gavo tik paskutinÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti termino dienÄ . Sprendimo už akių nuoraÅ¡as apeliantams buvo siunÄiamas neprotingai ilgÄ laikÄ , paÅ¡to korespondencijos siunta Nr. RN257299790LT paÅ¡te buvo priimta tik 2011 m. kovo 9 d., tai yra praÄjus net Å¡eÅ¡iolikai dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo. Taip buvo pažeista imperatyvi CPK 285 straipsnio 7 dalies norma, o skundžiamoje nutartyje teismas padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , jog sprendimo už akių nuoraÅ¡as apeliantams buvo iÅ¡siųstas kitÄ po sprendimo priÄmimo dienÄ â 2011 m. kovo 23 d.
Apeliantų atstovui sprendimo už akių nuoraÅ¡as nei elektroniniu paÅ¡tu, nei faksu iÅ¡siųstas nebuvo. Tai turÄtų bÅ«ti pripažinta svarbia įstatymo nustatyto termino praleidimo priežastimi.Svarbia termino praleidimo priežastimi bei apeliantų neatvykimo į teismo posÄdį priežastimi taip pat turi bÅ«ti pripažintina apeliantÄs sveikatos bÅ«klÄ. DÄl apeliantÄs labai sunkios sveikatos bÅ«klÄs apeliantai negalÄjo asmeniÅ¡kai atvykti iÅ¡ Druskininkų į KlaipÄdÄ sprendimo už akių nuoraÅ¡ui gauti, o jų atstovo atvykimas iÅ¡ Vilniaus į KlaipÄdÄ neprotingai padidintų bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kas pažeistų proceso ekonomiÅ¡kumo principÄ .
Teismas apeliantų praÅ¡ymÄ dÄl 2010 m. gruodžio 13 d. teismo posÄdžio atidÄjimo tenkino, pripažindamas apeliantÄs sveikatos bÅ«klÄ svarbia neatvykimo priežastimi, todÄl apeliantai pagrįstai tikÄjosi, kad jų praÅ¡ymas dÄl 2011 m. vasario 21 d. teismo posÄdžio atidÄjimo bus patenkintas, o sprendimo už akių priÄmimas jiems buvo netikÄtas.Apeliantų atstovas, bÅ«damas kvalifikuotu teisininku, tinkamai domÄjosi bylos eiga ir pagrįstai laukÄ teismo nutarties dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo.
Be to, negavÄs sprendimo už akių nuoraÅ¡o, jis negalÄjo tinkamai paruoÅ¡ti pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.             IeÅ¡kovas BUAB âPamario namasâ atsiliepimo į apeliantų atskirÄ jį skundÄ nepateikÄ.              IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas.Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas atsakovų A.
P. ir B. P. praÅ¡ymas dÄl praleisto įstatymų nustatyto termino pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti atnaujinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.TeisÄjų kolegija pažymi, kad įstatymų leidÄjas yra nustatÄs CPK 78 straipsnio 1 dalyje numatytÄ bendrÄ jÄ taisyklÄ, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ arba teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas.
Taigi, pagrindinÄ procesinio termino atnaujinimo sÄ lyga, nurodyta CPK 78 straipsnyje, â tai svarbios priežastys, dÄl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminÄ praleido. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs, sudariusios kliÅ«tis asmeniui nustatytu terminu tinkamai atlikti procesinį veiksmÄ . SÄ voka âsvarbios priežastysâ yra vertinamoji, todÄl sprÄsdamas, ar suinteresuoto asmens nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais.
PažymÄtina, kad termino atnaujinimas yra teismo teisÄ, o ne pareiga, todÄl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias â nesvarbiomis, yra palikta teismo diskrecijai. DÄl to procesinio termino atnaujinimo klausimÄ nagrinÄjantis teismas privalo tirti asmens, suinteresuoto termino atnaujinimu, nurodytų aplinkybių visetÄ ir įvertinti jų svarbÄ . KlausimÄ , ar konkreÄios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, esanÄiomis pagrindu jį atnaujinti, teismas turi sprÄsti atsižvelgdamas į procesinių terminų esmÄ, ginÄo esmÄ, suinteresuoto asmens veiksmus po ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo bei kitas faktines bylos aplinkybes.
Sprendžiant praleistų terminų atnaujinimo klausimÄ , labai svarbus yra subjektyvusis kriterijus, kuriuo remiantis yra daroma iÅ¡vada, ar terminas yra praleistas dÄl rimtų ir pateisinamų priežasÄių. Kiekvienas civilinių teisinių santykių subjektas turi teisÄ pasirinkti savo teisių gynimo bÅ«dÄ ir Å¡ias teises įgyvendinti jam labiausiai priimtinu bÅ«du. Be to, sprendžiant klausimÄ dÄl termino praleidimo priežasÄių svarbumo, bÅ«tina atsižvelgti ir į termino praleidimo trukmÄ, į tai, ar praÅ¡anÄioji Å¡alis sÄ Å¾iningai ir tinkamai naudojasi procesinÄmis teisÄmis. (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 03 d. nutartis civilinÄje A.
Z. v. V. P. , bylos Nr. 2-208/2008, 2008 m. balandžio 29 d. nutartis civilinÄje byloje UAB âAritÄjaâ v. UAB âBars Litâ, bylos Nr. 2-292/2008)IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo BUAB âPamario namasâ ieÅ¡kinį atsakovams (apeliantams) A. P. ir B. P. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, 2011 m. vasario 21 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino. Terminas pareiÅ¡kimui dÄl minÄto pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių paduoti, atsižvelgiant į CPK 287 straipsnio 1 dalies nuostatas, baigÄsi 2011 m. kovo 14 d.
Apeliantai pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo kartu su praÅ¡ymu dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo KlaipÄdos apygardos teismui pateikÄ (įteikÄ pasiuntinių paÅ¡tui) 2011 m. kovo 24 d. (156-170 b.l.). Taigi apeliantai terminÄ praleido deÅ¡imt dienų. Kaip svarbiÄ priežastį pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo padavimo termino atnaujinimui apeliantai nurodo aplinkybÄ, kad sprendimo už akių nuoraÅ¡as jiems buvo įteiktas tik 2011 m. kovo 14 d., tai yra paskutinÄ pareiÅ¡kimui padavimo dienÄ , bei sunkiÄ apeliantÄs sveikatos bÅ«klÄ.
CPK 285 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad sprendimo už akių nuoraÅ¡as ne vÄliau kaip per tris dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siunÄiamas neatvykusiai Å¡aliai.IÅ¡ byloje esanÄio KlaipÄdos apygardos teismo lydomojo raÅ¡to dÄl procesinių dokumentų įteikimo matyti, kad apeliantų atstovui pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių nuoraÅ¡as buvo iÅ¡siųstas 2011 m. vasario 23 d., tai yra nepažeidžiant CPK 285 straipsnio 7 dalies reikalavimų. TaÄiau atlikus vidaus paÅ¡to siuntų paieÅ¡kÄ AB âLietuvos paÅ¡tasâ oficialiame interneto puslapyje (http://www.post.lt/lt/?id=553) nustatyta, kad KlaipÄdos centriniame paÅ¡te registruotas laiÅ¡kas Nr. RN257299790LT, kuriuo buvo siunÄiamas sprendimo už akių nuoraÅ¡as, gautas tik 2011 m. kovo 9 d., tai yra praÄjus daugiau negu trims dienoms nuo minÄto sprendimo už akių priÄmimo, o apeliantų atstovui jis buvo įteiktas 2011 m. kovo 14 d., tai yra paskutinÄ pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo padavimo teismui dienÄ .
Akivaizdu, kad įstatymo nustatytu terminu apeliantai neturÄjo galimybÄs paruoÅ¡ti bei pateikti teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Sprendžiant klausimÄ dÄl praleisto įstatymo nustatyto termino atnaujinimo teisÄjų kolegija taip pat atsižvelgia į tai, kad terminas pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti praleistas nedaug â deÅ¡imt dienų bei į apeliantÄs sunkiÄ sveikatos bÅ«klÄ. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad apeliantų atstovas, bÅ«damas profesionaliu teisininku, turÄjo pareigÄ aktyviai domÄtis bylos eiga bei priimamais procesiniais sprendimais, tuo labiau pateikdamas praÅ¡ymÄ dÄl teismo posÄdžio atidÄjimo.
TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad paÅ¡tui sprendimo už akių nuoraÅ¡as buvo įteiktas pažeidžiant CPK 285 straipsnio 7 dalies reikalavimus bei į teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (CK 1.5 str. 4 d.), teisÄjų kolegija sprendžia, kad nÄra pagrindo atimti apeliantams galimybÄ pasinaudoti teise pateikti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atskirasis skundas tenkinamas, skundžiama teismo nutartis naikinama, o praleistas įstatymo nustatytas terminas pareiÅ¡kimui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti atnaujinamas.
             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a :              KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. balandžio 1 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti atsakovams A. P. ir B. P. praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ dvideÅ¡imties dienų terminÄ pareiÅ¡kimui dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. vasario 21 d. sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo paduoti.             Perduoti civilinÄ bylÄ KlaipÄdos apygardos teismui atsakovų A.
P. ir B. P. pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo už akių priÄmimo klausimui sprÄsti. TeisÄjaiAudronÄ JarackaitÄ DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Egidijus Žironas