b3be2c9d-a243-4fd4-b575-615b8d022ded · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., nukentÄjusiajam R. U.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM. M., a. k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus raj., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, anksÄiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,- n u s t a t Ä: M. M. 2011-02-21, apie 14.00 val., Vilniaus r., Kalvelių sen., Kalvelių k., Kalvelių antrosios vidurinÄs mokyklos vyrų persirengimo kambaryje, tyÄia vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ R.
Legislator headnote
AI generatedb3be2c9d-a243-4fd4-b575-615b8d022ded · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Po to buvÄ mokiniai jį sulaikÄ persirengimo kambaryje ir po kelių sekundžių paleido. Jis nuÄjo į sporto salÄ. Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais:nukentÄjusiojo R. U. parodymais, kad jis patvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2011-02-21, apie 13.45 val., jis atÄjo į Vilniaus rajono antrÄ jÄ vidurinÄ mokyklÄ Å¾aisti su savo mokyklos komanda draugiÅ¡kų tinklinio varžybų. Su juo buvo ir klasiokai: Z. S., A. J., V. F., brolis E. U., T. T.. Jie visi Äjo į sporto salÄs rÅ«binÄ persirengti.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
    Baudžiamoji byla Nr.1-312-626/2011                                                       Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00390-2011-0     Procesinio sprendimo kategorijos:                                                    1.1.6.3; 1.1.8.6.2; 1.1.9.1; 1.1.9.5; 1.2.4.5;                                                                                                                                                             (S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. gruodžio 27 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vitalija VaivadienÄ,sekretoriaujant Jolitai Žylienei, dalyvaujant prokurorei V.
D., nukentÄjusiajam R. U.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeM. M., a. k. (duomenys neskelbtini) Vilniaus raj., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, anksÄiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.,- n u s t a t Ä: M. M. 2011-02-21, apie 14.00 val., Vilniaus r., Kalvelių sen., Kalvelių k., Kalvelių antrosios vidurinÄs mokyklos vyrų persirengimo kambaryje, tyÄia vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ R.
U. į kairÄs pusÄs žandikaulio sritį, tuo nukentÄjusiajam padarydamas kairio skruostikaulio lūžį su poslinkiu, ir vienÄ kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam į pilvo sritį, tuo minÄtais sužalojimais nukentÄjusiajam padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , dÄl ko nukentÄjusysis ilgai sirgo, t. y. nuo 2011-02-22 iki 2011-02-28 gydÄsi VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs Žalgirio klinikoje, bei nuo 2011-02-28 iki 2011-03-14 gydÄsi ambulatoriÅ¡kai Vilniaus rajono poliklinikos Kalvelių ambulatorijoje.Kaltinamasis M.
M. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir teismui paaiÅ¡kino, kad patvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad iÅ¡ matymo pažinojo nukentÄjusįjį, kelias dienas prieÅ¡ įvykį Å umsko kaime, prie bažnyÄios, prie jo ir jo draugų prisikabino apie dvideÅ¡imties asmenų grupÄ, kuri juos be jokios priežasties primuÅ¡Ä. Vienas iÅ¡ tų asmenų, kurie jį tuomet muÅ¡Ä buvo nukentÄjusysis, kuris jį spardÄ kojomis, po Å¡io įvykio jo draugÄs tÄvas jį nuveÅ¾Ä Ä¯ Raudonojo kryžiaus ligoninÄ kur jam buvo suteikta medicininÄ pagalba, dÄl Å¡io įvykio pradÄtas ikiteismini styrimas. 2011-02-21, apie 14.00 val. jis buvo savo Kalvelių antros vidurinÄs mokyklos sporto salÄje.
Tuomet sÄdÄdamas ant suoliuko, jis pamatÄ kaip į persirengimo kambarį įÄjo nukentÄjusysis. Jis atsistojo ir nuÄjo į persirengimo kambarį, kur buvo nukentÄjusysis. Jis nukentÄjusiojo atsipraÅ¡yti dÄl joi minÄto sumuÅ¡imo, o tas â atsisakÄ ir rusiÅ¡kais necenzÅ«riniais žodžiais jį âpasiuntÄâ. Be to nuketÄjusysis su ironija jo paklausÄ: âkÄ mažai gulÄjai?â, dÄl ko jis labai supyko, nes jo pasakyti tokie žodžiai kitų mokinių akivaizdoje jį labai užgavo ir pažemino, nesusivaldÄ ir vienÄ kartÄ deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam į veidÄ , o kaire ranka sudavÄ dar į pilvÄ .
Po to buvÄ mokiniai jį sulaikÄ persirengimo kambaryje ir po kelių sekundžių paleido. Jis nuÄjo į sporto salÄ. Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais:nukentÄjusiojo R. U. parodymais, kad jis patvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2011-02-21, apie 13.45 val., jis atÄjo į Vilniaus rajono antrÄ jÄ vidurinÄ mokyklÄ Å¾aisti su savo mokyklos komanda draugiÅ¡kų tinklinio varžybų. Su juo buvo ir klasiokai: Z. S., A. J., V. F., brolis E. U., T. T.. Jie visi Äjo į sporto salÄs rÅ«binÄ persirengti.
Už poros minuÄių jam bÅ«nant su draugais prie persirengimo spintelių į rÅ«binÄ užÄjo M. M. su dviem nepažįstamais vaikinais. M. liudytojo paklausÄ aÅ¡ jis žino J. G. telefono numerį. Jam pasakius, kad jis nežino telefono numerio, M. užsimojÄs deÅ¡ine ranka apie 3 â 5 kartus sudavÄ R. U. į veidÄ . Po ko jam labai skaudÄjo kairÄ Å¾andikaulio pusÄ. M. jį primuÅ¡Ä nieko nepaaiÅ¡kinÄs. Jis mano, kad jį primuÅ¡Ä dÄl to kad jis nedavÄ J. G. telefono numerio.
Po Å¡io įvykio M. ir jo draugai iÅ¡kart iÅ¡ rÅ«binÄs iÅ¡Äjo. Jis jautÄsi labai blogai, dÄl to pastarojo draugas jį paveÅ¾Ä namo. TÄ vakarÄ Ä¯ medikus jis nesikreipÄ, bet sekanÄiÄ dienÄ nuvažiavo į Vilniaus m. Žalgirio ligoninÄ, kur jam buvo nustatytas kairiojo žandikaulio lūžimas. Kovo antrÄ jÄ dienÄ buvo padaryta operacija. LigoninÄje jis iÅ¡gulÄjo visÄ savaitÄ, o kovo septintÄ buvo iÅ¡leistas namo tolimesniam gydymuisi namuose ( 1 t. 16-17, 19b.l.), teisme duotais parodymais, kad jis prieÅ¡ šį įvykį nebuvo muÅ¡Äs kaltinamojo, jis tiksliai neatsimena, apie kÄ Å¡nekÄjosi persirengimi kambaryje su kaltinamuoju, galimai jis galÄjo keiktis necenzÅ«riniais žodžiais, taÄiau jo neįžeidinÄjo;liudytojo Z.
S. parodymais, kad jis patvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, kad 2011-02-21, apie 14.00 val., jis su kitais moksleiviais nuÄjo persirengti į rÅ«binÄ, kuri yra Å¡alia mokyklos sporto salÄs. RÅ«binÄje taip pat buvo taip pat ir R. U., kuris taip pat turÄjo žaisti. Jam nespÄjus persirengti į rÅ«binÄ atÄjo M. M.. R. U. su M. M. kažkÄ tarpusavyje kalbÄjosi , taÄiau jis visiÅ¡kai nekreipÄ dÄmesio į juos. Staiga jis iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ ir atsisukÄs pamatÄ kaip M.
M. kumÅ¡Äiais R. U. kokius tris â keturis kartus sudavÄ Ä¯ veidÄ . Kiek tiksliai buvo smÅ«gių liudytojas neįsidÄmÄjo. SmÅ«giai buvo labai greiti. R. U. po smÅ«gių jam sudavimo net nebandÄ suduoti atgal. Tuo metu rÅ«binÄje buvÄ moksleiviai M. M. pradÄjo laikyti, kad tas daugiau nemuÅ¡tų R. U.. PalaikÄ jį keletÄ sekundžių paleido. Jį laikydami moksleiviai praÅ¡Ä nusiraminti ir jį paleido tik tada kai jis nusiramino. M. M. iÅ¡Äjo iÅ¡ rÅ«binÄs. DÄl kokios priežasties M.
M. sudavÄ R. U. liudytojas nežino. Daugiau nieko paaiÅ¡kinti negali.( 1 t. 32-33 b.l.);liudytojų E. U., A. J., V. F. parodymais, kurie yra tokie pat kaip ir liudytojo Z. S.;  Įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad buvo apžiÅ«rÄtos netarnybinÄs patalpos, esanÄios Kalvelių II-ojoje vidurinÄje mokykloje. ( 1 t. 9-12 b.l.).ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 1491/ 11 01), kurioje nurodyta, kad R.
U. padarytas kairio skruostikaulio lūžis su poslinkiu. Sužalojimas bÅ«dingas smÅ«gio sudavimui. Sužalojimas vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl nurodyto skruostikaulio lūžio sveikata sutrinka ilgiau nei deÅ¡imt dienų. Sužalojimas padarytas vienu trauminiu poveikiu.( 1 t. 30-31 b.l.). Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad nukentÄjusysis R. U. pateikÄ Vilniaus miesto vieÅ¡ojo transporto vienkartinius bilietus 8 vnt. ir 8 euro vaistinÄs kvitus ( 1 t. 21-23 b.l.).Ä®vertinus įrodymų visumÄ neginÄytinai nustatyta, kad kaltinamasis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje tyÄia vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ nukentÄjusiajam į kairÄs pusÄs žandikaulio sritį, tuo nukentÄjusiajam padarydamas kairio skruostikaulio lūžį su poslinkiu, ir vienÄ kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu nukentÄjusiajam į pilvo sritį, tuo minÄtais sužalojimais nukentÄjusiajam padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , dÄl ko nukentÄjusysis ilgai sirgo, t. y. nuo 2011-02-22 iki 2011-02-28 gydÄsi VšĮ Vilniaus universiteto ligoninÄs Žalgirio klinikoje, bei nuo 2011-02-28 iki 2011-03-14 gydÄsi ambulatoriÅ¡kai Vilniaus rajono poliklinikos Kalvelių ambulatorijoje, t.y. jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d..Teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusysis nurodÄ, kad su kaltinamuoju susitaikÄ ir jam atleido, kaltinamasis atlygino jam padarytÄ Å¾alÄ , nukentÄjusysis ieÅ¡kinio atsisakÄ, praÅ¡Ä teismÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
Nors kaltinamasis teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ teismui, kad kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies, taÄiau , kaip matyti iÅ¡ jo parodymų, jis pripažino visas esmines nusikaltimo padarymo aplinkybes, todÄl pripažintina, kad jis savo kaltÄ pripažino pilnai. Kaltinamasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi ir su nukentÄjusiuoju susitaikÄ. Jis neteistas ir nÄra buvÄs anksÄiau atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius bei yra pagrindo manyti, kad ateityje nedarys nusikalstamų veikų, todÄl atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius ir baudžiamoji byla nutrauktina (BK 38 str.), jo atžvilgiu skirtina baudžiamoj poveikio priemonÄ â įmoka į nukentÄjusiųjų nuo nusikalstamų asmenų fondÄ (BK 67 str. 12 d. 4 p., 71 str.).Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti- naikintina, nuosprendžiui įsiteisÄjus.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡nagrinÄti, byloje nÄra.Procesas dÄl civilinio ieÅ¡kinio nutrauktinas, nes nukentÄjusysis atsisakÄ nuo ieÅ¡kinio (BPK 107 str.) .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 4 d.,- n u s p r e n d Ä:
M. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius (BK 38 str.) bei taikyti jo atžvilgiu baudžiamojo poveikio priemonÄ â 5 MGL (650 Lt) dydžio įmokÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nuo nusikalstamų asmenų fondÄ .BaudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Nuosprendį paskelbus, kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti. R. U. atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio priimti, procesÄ dÄl ieÅ¡kinio nutraukti. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                     Vitalija VaivadienÄ NuoraÅ¡as tikras TeisÄja                                                    Vitalija VaivadienÄ