b3bbc80b-8a8a-4f32-ba7a-d72c636bdeea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. II-169-1011/2016Proceso Nr. 4-68-3-02210-2016-5-2016-3Procesinio sprendimo kategorija 2.4.12.; 3.20 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. kovo 16 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, sekretoriaujant Ainai PaceviÄienei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui K. L., Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovui M. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs K. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento 2016-01-22 nutarimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedb3bbc80b-8a8a-4f32-ba7a-d72c636bdeea · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad 2 jo pagautas žuvis galÄjo sužaloti kiti žvejai. PraÅ¡Ä teismo panaikinti nutarimÄ .Teismo posÄdžio metu Departamento atstovas M. B. atsiliepimÄ palaikÄ, praÅ¡Ä skundÄ atmesti. PaaiÅ¡kino, kad naudoti tokius įrankius, kokius naudojo skundÄ padavÄs asmuo nÄra draudžiama. PabrÄžÄ, kad esminis Å¡ios bylos dalykas yra tas, kad gaudyti žuvį už kitos vietos nei galva- lÅ«pa draudžiama, jei žuvis pagaunama draudžiamu bÅ«du, ji turi bÅ«ti paleidžiama; jei žvejys to nepadaro, vadinasi jis sÄ moningai pasirinko draudžiamÄ Å¾vejojimo bÅ«dÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. II-169-1011/2016Proceso Nr. 4-68-3-02210-2016-5-2016-3Procesinio sprendimo kategorija 2.4.12.; 3.20 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. kovo 16 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Linas DÅ«dys, sekretoriaujant Ainai PaceviÄienei, dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui K. L., Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovui M. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs K. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento 2016-01-22 nutarimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos (toliau â ir Inspekcija) vyr. specialistas 2016-01-07 suraÅ¡Ä K. L. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. AM 115703, kuriame nurodoma, kad jis,              2016-01-07 apie 15 val., Vilniuje, Neries upÄs užutekyje, Å¡alia Å ilo tilto žvejodamas draudžiamuoju bÅ«du â balansyro kabliuku â pagavo 2 (du) eÅ¡erius, kurie svÄrÄ 0,47 kg, už kitos kÅ«no dalies nei galva, Å¡ių žuvų nepaleido atgal į tÄ patį vandens telkinį, ir tokiais veiksmais pažeidÄ MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 10.1 ir 11.2 p. reikalavimus bei padarÄ Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 87 str. 3 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .Aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau â ir Departamentas) 2016-01-22 nutarimu Nr. AM-VILN-49210812-16 (toliau â ir Nutarimas)                     K.
L. pripažintas kaltu pažeidÄs MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklių 10.1 ir 11.2 p. reikalavimus bei padarÄs ATPK 87 str. 3 d. numatytÄ Â pažeidimÄ ir jam už tai paskirta administracinÄ nuobauda â 202 Eur dydžio bauda su daiktų (žvejybos įrankio ir žvejybos priemonÄs) konfiskavimu.K. L. teismui pateiktame skunde praÅ¡o NutarimÄ panaikinti. Pagrįsdamas savo reikalavimÄ paaiÅ¡kino, kad Inspekcijos pareigÅ«nai painioja du žvejybos bÅ«dus â žvejybÄ meÅ¡kere naudojant balansyrÄ (nÄra draudžiama) ir žvejybÄ užkabinamuoju bÅ«du, kai žuvis sugaunama kabliu už bet kurios kÅ«no vietos (draudžiamas žvejybos bÅ«das).
Tvirtina, kad pareigÅ«nai per visÄ stebÄjimo laikÄ nesugebÄjo užfiksuoti neteisÄtos jo žūklÄs atvejo, todÄl apžiÅ«rÄjo sugautas žuvis, rado du eÅ¡erius, sugautus už kitos kÅ«no dalies nei galva.K. L. nurodo, kad minÄti 2 eÅ¡eriai buvo pagauti leistinu Å¡vytavimo bÅ«du, taÄiau pareigÅ«nai nesuteikÄ teisÄs jam tinkamai pasiaiÅ¡kinti ir tokiu bÅ«du administracinio teisÄs pažeidimo nagrinÄjimo metu jį diskriminavo (b. l. 2â3).Departamentas teismui pateiktame atsiliepime paaiÅ¡kino, kad skundžiamu Nutarimu                     K.
L. nubaustas pagrįstai bei teisÄtai, todÄl praÅ¡Ä skundÄ atmesti. PabrÄžÄ, kad nagrinÄjamu atveju žvejybos įrankis neturi esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant, ar buvo padarytas pažeidimas. Pažeidimo fiksavimo metu pas K. L. žvejybinÄje dÄžÄje buvo rasti 2 eÅ¡eriai, sugauti už pilvo srities, žuvų sužalojimo (sugavimo) vietose buvo matyti nežymus kraujavimas ir tai patvirtina, kad žaizdos buvo Å¡viežios, nes žuvims bÅ«nant vandenyje kraujas nusiplautų ir nebÅ«tų iÅ¡likÄs. Be to, jeigu Å¡ios žuvys bÅ«tų sužalotos anksÄiau, jos iÅ¡liktų pasyvios, nesimaitintų ir jų leistinu bÅ«du nebÅ«tų galimybÄs sugauti.
NurodÄ, kad K. L. yra paskirtas ATPK 87 str. 3 d. straipsnio sankcijoje numatytas baudos vidurkis. NÄra pagrindo skirti K. L. mažesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje, kadangi nÄra jokių iÅ¡skirtinų aplinkybių. Teismo posÄdžio metu K. L. skundÄ palaikÄ jame nurodytais motyvais. PaaiÅ¡kino, kad nagrinÄjamu atveju žvejojo balansavimo bÅ«du ir toks žvejojimo bÅ«das nÄra draudžiamas. Atplaukusi žuvis griebia masalÄ ir užsikabina, visos žuvys buvo pagautos už galvos, žiaunų, pagautų žuvų neapžiÅ«rinÄjo taip pat neįsitikino, ar jos nebuvo gaudomos draudžiamuoju bÅ«du.
NurodÄ, kad 2 jo pagautas žuvis galÄjo sužaloti kiti žvejai. PraÅ¡Ä teismo panaikinti nutarimÄ .Teismo posÄdžio metu Departamento atstovas M. B. atsiliepimÄ palaikÄ, praÅ¡Ä skundÄ atmesti. PaaiÅ¡kino, kad naudoti tokius įrankius, kokius naudojo skundÄ padavÄs asmuo nÄra draudžiama. PabrÄžÄ, kad esminis Å¡ios bylos dalykas yra tas, kad gaudyti žuvį už kitos vietos nei galva- lÅ«pa draudžiama, jei žuvis pagaunama draudžiamu bÅ«du, ji turi bÅ«ti paleidžiama; jei žvejys to nepadaro, vadinasi jis sÄ moningai pasirinko draudžiamÄ Å¾vejojimo bÅ«dÄ .
NagrinÄjimo atveju pažeidimas užfiksuotas nuotraukose. IÅ¡ nuotraukų matyti, kad pagautos žuvies žaizdos Å¡viežios â nuotraukose užfiksuotas rasojantis kraujavimas. Sužalotos žuvys nesimaitina, nes tokios žuvys tampa pasyviomis, ir tai taikoma ne tik žuvims, bet ir gyvÅ«nams.Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas Inspekcijos pareigÅ«nas R. M. paaiÅ¡kino, kad betarpiÅ¡kai stebÄjo nagrinÄjamo pažeidimo padarymo aplinkybes. NurodÄ, kad buvo gauta informacija, kad NÄries upÄs užutÄkyje žvejojama užkabinamuoju bÅ«du, todÄl su pareigÅ«nu              D.
S. atvyko į žvejybos vietas ant Neries upÄs. Buvo iÅ¡ tolo stebimi žvejai, kurių buvo apie 20, taÄiau iÅ¡ visų žvejų iÅ¡siskyrÄ keli, kurie dÄl žvejojimo bÅ«do, t. y. staigių rankos judesių, sukÄlÄ Ä¯tarimÄ , nes taip žuvis gali bÅ«ti sugauta ne už burnos, o kitos kÅ«no vietos. Buvo patikrinti įtarimÄ sukÄlÄ Å¾vejai, tame tarpe ir K. L.. Pas K. L. rastos 2 žuvys (eÅ¡eriai) sugautos už pilvo srities, nes ant jų pilvo aiÅ¡kiai matÄsi balansyro kablių žymÄs, kurios buvo ne galvose.
Patvirtino, kad sužalota žuvis nesimaitina, yra pasyvi, todÄl jos pagauti leistinu bÅ«du nÄra galimybÄs. Už žvejybÄ draudžiamu bÅ«du K. L. buvo suraÅ¡ytas protokolas.Skundas netenkintinas.ATPK 87 str. 3 d. nustatyta, kad mÄgÄjų žvejybos taisyklių pažeidimas, padarytas panaudojant draudžiamus žvejybos įrankius ar draudžiamu bÅ«du (iÅ¡skyrus elektros energijÄ ir ultragarsÄ ), užtraukia baudÄ nuo 115 iki 289 Eur su Å¡ių įrankių ir priemonių konfiskavimu.MÄgÄjų žvejybos objektus, įrankius, bÅ«dus, režimÄ , mÄgÄjų žvejybos organizavimo tvarkÄ , kitÄ su mÄgÄjų žvejyba vidaus vandenyse susijusiÄ veiklÄ reglamentuoja Aplinkos ministro           2013-01-04 įsakymu Nr. D1-14 patvirtintos MÄgÄjų žvejybos vidaus vandenyse taisyklÄs (toliau â ir TaisyklÄs).
Taisyklių 10.1 p., be kita ko, nustatyta, kad draudžiama žvejoti užkabinamuoju bÅ«du, t. y. kai žuvis gaudoma ar sugaunama kabliuku ar kabliu už bet kurios kÅ«no dalies, iÅ¡skyrus galvÄ . Taisyklių 11.2 p. numatyta, kad draudžiama žvejoti draudžiamais žvejybos įrankiais ar bÅ«dais.IÅ¡ aptartų Taisyklių nuostatų analizÄs darytina iÅ¡vada, kad žvejybos bÅ«das, kai žuvis gaudoma ne maitinimosi bÅ«du (už galvos), o stengiantis užkabinti žuvį už bet kokios kÅ«no vietos, t. y. kabliavimu, yra draudžiamas.
TodÄl, asmuo, gaudantis žuvis užkabinamuoju bÅ«du, pažeidžia Taisyklių 10.1,11.2 p. nuostatas, taip pat trauktinas atsakomybÄn už ATPK 87 str. 3 d. numatyto pažeidimo padarymÄ . PažymÄtina, kad kabliavimo bÅ«du žuvys gali bÅ«ti gaudomos ir leistinais žvejybos įrankiais, todÄl vertinant asmens veiksmus bei tai, ar žuvis buvo gaudoma leistinu bÅ«du, žvejybos įrankio apibÅ«dinimas nÄra esminis. TodÄl K. L. nurodyta aplinkybÄ, kad jis žvejojo naudodamasis leidžiamu žvejybos įrankiu, nagrinÄjamu atveju iÅ¡ esmÄs nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga vertinant jo veiksmų atitiktį Taisyklių nuostatoms.Teismo posÄdžio metu liudytoju apklaustas R.
M. nuosekliai paaiÅ¡kino nagrinÄjamo pažeidimo fiksavimo aplinkybes. NurodÄ, kad stebÄjo žvejojanÄius asmenis, iÅ¡ kurių K. L. iÅ¡siskyrÄ staigiais rankų judesiai, bÅ«dingais žvejojant neleistinu bÅ«du â užkabinamuoju. Byloje esantys įrodymai â vaizdo įraÅ¡as; nuotraukos (b. l. 9) â patvirtina, kad pas žvejojusį K. L. buvo rasti pagauti 2 eÅ¡eriai, kraujuojantys pilvo srityje. Teismo vertinimu, akivaizdu, kad be iÅ¡orinÄs jÄgos, t. y. žvejo veiksmų, paÄios žuvys dÄl apsauginio žvynų sluoksnio taip susižaloti negalÄjo.
Žuvims padarytos žaizdos buvo Å¡viežios, nes joms esant vandenyje senų žaizdų kraujo žymÄs paprasÄiausiai nusiplautų ir neiÅ¡liktų. PažymÄtina, kad tokio pobÅ«džio sužalojimai nelaikytini atsitiktiniais, nes buvo nustatyti net kelioms žuvims, o sužalojimų lokalizacija â apatinÄ pilvo dalis â bÅ«dingi kabliavimui, kai žvejybos kabliukas staigiai traukiamas iÅ¡ apaÄios į viršų. Be to, tokie sužalojimai atitiko ir pareigÅ«nų stebÄtÄ K. L. žvejybos bÅ«dÄ .
K. L. teismo posÄdžio metu nurodytas argumentus, kad Å¡iuos du jo pagautus eÅ¡eriukus galÄjo sužaloti gretimai žvejojÄ Å¾vejai, teismas vertina kritiÅ¡kai, kaip pasirinktÄ Â gynybos pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Teismo nuomone, neįtikÄtina, kad K. L. atsitiktinai sugautų dvi kÄ tik sužalotas (kraujuojanÄias) žuvis, kurios buvo atplaukusios į jo žvejybos vietÄ . Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, teismui nekyla abejonių, kad minÄti 2 eÅ¡eriai buvo pagauti užkabinamuoju bÅ«du, t. y. sÄ moningai siekiant žuvį užkabinti už bet kurios kÅ«no vietos staigiais judesiai traukiant žvejybinius kabliukus (pritvirtintus prie dirbtinio masalo).Atsižvelgus į tai, darytina iÅ¡vada, kad K.
L. nagrinÄjamu atveju žvejojo draudžiamu užkabinamuoju bÅ«du, taip sugavo du eÅ¡erius, Å¡iais veiksmais pažeidÄ Taisyklių 10.1 ir 11.2 p. p. reikalavimus, todÄl skundžiamu Nutarimu pagrįstai bei teisÄtai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už ATPK 87 str. 3 d. numatyto pažeidimo padarymÄ .Teismas, įvertinÄs tai, kad byloje esanÄiais įrodymais nebuvo nustatyta jokių K. L. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, daro iÅ¡vada, kad skundžiamu Nutarimu jam pagrįstai buvo paskirta ATPK 87 str. 3 d. sankcijoje numatyta vidutinio dydžio bauda su žvejybos įrankio konfiskavimu.
PažymÄtina, kad K. L. nei skunde teismui, nei teisminio nagrinÄjimo metu jokių motyvų, kuriuos vertinant galima bÅ«tų teigti, kad paskirtoji bauda neatitinka jo padaryto teisÄs pažeidimo pavojingumo, ar yra nepagrįstai didelÄ, nenurodÄ.IÅ¡nagrinÄjus ir įvertinus visus byloje esanÄius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad Departamentas, priimdama skundžiamÄ NutarimÄ , faktines aplinkybes vertino ir teisÄs aktus aiÅ¡kino bei taikÄ tinkamai. TodÄl skundo reikalavimas minÄtÄ NutarimÄ panaikinti yra nepagrįstas ir atmestinas.Vadovaudamasis ATPK 302 str. 1 d. 1 p., 3022 str., 3024 str., teismas, n u t a r Ä :
P. A. apsaugos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento Gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos 2016-01-22 nutarimÄ Nr. AM-VILN-49210812-16 nepakeistÄ ir K. L. skundo netenkinti.Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                       Linas DÅ«dys