b3b40e1b-22be-44d3-a16d-8bcd4b09f2b5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ Skolininkai J. T. ir G. T., užtikrindami iki 2038 m. birželio 15 d. suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01120080018564, 2008 m. liepos 15 d. įregistruotu Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, įkeitÄ kreditoriui Nordea Bank Finland Plc skolininkams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ â 870/4100 dalis žemÄs sklypo iÅ¡ 0,4100 ha ploto, pažymÄta indeksu "D" ir taÅ¡kais: 13-15-16-20-14-13, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 250,99 kv. m. ploto butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklausinį, esanÄius (duomenys neskelbtini). 2012 m. balandžio 4 d.
Legislator headnote
AI generatedb3b40e1b-22be-44d3-a16d-8bcd4b09f2b5 · Vilniaus apygardos teismas: Hipotekos byloje ginÄai dÄl palÅ«kanų dydžio nenagrinÄtini.              IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados              NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro patikrinimas, ar hipotekos teisÄjas pagrįstai tenkino hipotekos kreditoriaus pakartotinį pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinant, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-702-115/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00704-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 128.17. VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 7 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs skolininkų J. T. ir G. T. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutarties, kuria tenkintas kreditoriaus Nordea Bank Finland Plc, veikianÄio Lietuvoje per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, pareiÅ¡kimas dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ Skolininkai J. T. ir G. T., užtikrindami iki 2038 m. birželio 15 d. suteikto kredito grÄ Å¾inimÄ , hipotekos lakÅ¡tu Nr. 01120080018564, 2008 m. liepos 15 d. įregistruotu Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyriuje, įkeitÄ kreditoriui Nordea Bank Finland Plc skolininkams bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ â 870/4100 dalis žemÄs sklypo iÅ¡ 0,4100 ha ploto, pažymÄta indeksu "D" ir taÅ¡kais: 13-15-16-20-14-13, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 250,99 kv. m. ploto butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklausinį, esanÄius (duomenys neskelbtini). 2012 m. balandžio 4 d.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nutartimi Nr. 1852/2012 minÄtas įkeistas nekilnojamasis turtas buvo areÅ¡tuotas. Nutartis skolininkams įteikta 2012 m. balandžio 7 d., įsiteisÄjo (Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1351-823/2012).Kreditorius pateikÄ pakartotinį pareiÅ¡kimÄ priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, kuriame nurodÄ, jog hipoteka užtikrinta prievolÄ iki Å¡iol neįvykdyta. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 10 d. nutartimi nutarÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkų kreditoriui 271 728,47 EUR negrÄ Å¾into kredito, 3 394,30 EUR nesumokÄtų palÅ«kanų, 38 618,10 EUR įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanų, 876 Lt nesumokÄto turto draudimo mokesÄio, iÅ¡ viso: 313 740,87 EUR, 876 Lt bei 100 Lt žyminio mokesÄio iÅ¡laidų, ir 16 proc. metinių įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanų, skaiÄiuojant palÅ«kanas nuo pakartotinio pareiÅ¡kimo gavimo dienos, t.y. nuo 2013 m. sausio 9 d., iki visiÅ¡ko skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo dienos, nukreipiant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ įkeistÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai              Atskiruoju skundu skolininkai J. T. ir G. T. praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â kreditoriaus praÅ¡ymo netenkinti. Skolininkų teigimu pirmosios instancijos teismas privalÄjo patikrinti, ar Å¡alių sudaryta kredito sutartis buvo nutraukta laikantis įstatymo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2011 m. birželio 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-272/2011).
Kreditorius ignoravo faktÄ , jog skolininkų įsipareigojimų neįvykdymÄ lÄmÄ skolininko G. T. netektas darbingumas. Teismas turÄjo pripažinti ex officio niekinÄmis kredito sutarties nuostatas dÄl metinių įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanų dydžio kaip prieÅ¡taraujanÄias gerai moralei.              Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorius Nordea Bank Finland Plc praÅ¡o skundÄ atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Kreditorius paaiÅ¡kina, kad kredito sutarties nutraukimo teisÄtumas sÄ Å¾iningumo, vieÅ¡ojo intereso ir vartotojų teisių apsaugos aspektu jau buvo iÅ¡sprÄstas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 4 d. ir Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gruodžio 14 d. nutartimis.
Hipotekos byloje ginÄai dÄl palÅ«kanų dydžio nenagrinÄtini.              IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados              NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro patikrinimas, ar hipotekos teisÄjas pagrįstai tenkino hipotekos kreditoriaus pakartotinį pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinant, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.             Pagal teisinį reglamentavimÄ , nustaÄiusį hipotekos kreditoriaus reikalavimų patenkinimo ne ginÄo tvarka procedÅ«rų vykdymo tvarkÄ (CPK XXXVI skyriaus nuostatos), hipotekos teisÄjas pagal jam suteiktÄ kompetencijÄ tik įsitikina, ar yra pagrindas pradÄti priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto procedÅ«rÄ , ar yra pateikti visi bÅ«tini dokumentai jai inicijuoti, tokiu bÅ«du užtikrinant, kad hipotekos kreditorius be pagrindo nesinaudotų savo privilegijuota padÄtimi ir nepiktnaudžiautų savo teisÄmis bei nepažeistų skolininko interesų.
             Nustatyta, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2012 m. balandžio 4 d. nutartimi pripažino, jog yra visos bÅ«tinosios sÄ lygos pradÄti priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«rÄ iÅ¡ skolininkų įkeisto turto, kadangi skolininkai nustatytu terminu neįvykdÄ hipoteka užtikrintos prievolÄs â negrÄ Å¾ino kredito po vienaÅ¡alio kreditoriaus kreditavimo sutarties nutraukimo. Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skolininkų atskirÄ jį skundÄ , pripažino, jog Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2012 m. balandžio 4 d. pagrįstai tenkino kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir pradÄjo įstatyme nustatytas procedÅ«ras.
PastebÄtina, kad prieÅ¡ pradedant priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkų įkeisto turto procedÅ«rÄ buvo patikrinta ir įvertinta (kiek tai priklauso hipotekos teisÄjo kompetencijai), ar Å¡alių sudaryta kreditavimo sutartis buvo tinkamai nutraukta, bei konstatuota, kad sutarties vienaÅ¡alis nutraukimas toks, koks buvo, yra tinkamas pagrindas pradÄti kreditoriaus praÅ¡omai procedÅ«rai. Taigi atskirajame skunde dÄstomi argumentai yra susijÄ su klausimais, kurie jau buvo aptarti įsiteisÄjusiuose teismų procesiniuose sprendimuose.
             Atkreiptinas skolininkų dÄmesys, jog jie neginÄija faktinÄs aplinkybÄs, kad per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo hipotekos skyrius 2012 m. balandžio 4 d. nutartimi nustatytÄ terminÄ prievolÄs, užtikrintos hipoteka, neįvykdÄ, taigi pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisinio pagrindo netenkinti kreditoriaus pakartotinio pareiÅ¡kimo dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.              Atskirajame skunde dÄstomi argumentai dÄl įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanų dydžio nÄra Å¡io pobÅ«džio bylų nagrinÄjimo dalyku.
Skolininkai manydami, kad minÄtos palÅ«kanos yra nepagrįstai didelÄs, turi teisÄ bendra ginÄo teisenos tvarka ginÄyti tiek jų dydį, tiek atitinkamas kreditavimo sutarties nuostatas.              Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nÄra pagrindo tenkinti atskirojo skundo, todÄl skundžiama teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Kreditoriaus atstovÄ 2013-03-06 teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ skolininkų 1730,30Lt dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidų už suteiktÄ advokato teisinÄ pagalbÄ , pridedant Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius dokumentus.
Teismas sprendžia, kad praÅ¡ymas priteisti advokato iÅ¡laidas už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ yra pagrįstas ir gali bÅ«ti tenkinamas CPK 44str.6d. pagrindu, nes kreditoriaus ir skolininkų interesai bylos baigtimi yra prieÅ¡ingi. TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad tokio pobÅ«džio bylose yra suformuota teismų praktika ir ji negali bÅ«ti laikoma sudÄtinga, praÅ¡oma priteisti suma yra neprotingai didelÄ, todÄl mažinama, priteisiant 600Lt (CPK 98str.2d.). Kartu atmetami kreditoriaus  atstovÄs argumentai, kad Å¡ių iÅ¡laidų dydis gali bÅ«ti sumažintas tik esant skolininkų pagrįstam prieÅ¡taravimui, nes advokato iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai teismui yra pateikti prieÅ¡ atskirojo skundo nagrinÄjimÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, dÄl ko jie su atsiliepimu negalÄjo bÅ«ti iÅ¡siųsti skolininkams, atimant tuo jiems galimybÄ pareikÅ¡ti savo nuomonÄ  dÄl praÅ¡omų priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
 Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,                                                                                                                                                                      n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ skolininkų J. T. ir G. T. lygiomis dalimis 600 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų kreditoriui Nordea Bank Finland Plc, veikianÄiam Lietuvoje per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių.                                                                                                                                                    TeisÄjas                                                                                                                     Algirdas AuruÅ¡keviÄius