b3b1cd3f-eb7b-4b8b-b253-5e4c27ea605a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2009-10-14 atsakovui V. A. UAB âFerratumâ suteikÄ 490 Lt dydžio paskolÄ su 400 Lt dydžio paskolos mokesÄio suma 30 dienų laikotarpiui, TaÄiau praÄjus 30 dienų atsakovas paskolos negrÄ Å¾ino ir paskolos mokesÄio nesumokÄjo. 2013-11-05 UAB âFerratumâ ir UAB âDeneiraâ sudarÄ Gautinų sumų pirkimo sutartį, kuria UAB âDeneiraâ iÅ¡ UAB âFerratumâ įsigijo pagal paskolos sutartį su atsakovu gautinas sumas. Atsakovui ieÅ¡kovas siuntÄ praneÅ¡imus apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ , taÄiau jų neįteikus, apie tai ieÅ¡kovas atsakovÄ informavo vieÅ¡u paskelbimu spaudoje.
Legislator headnote
AI generatedb3b1cd3f-eb7b-4b8b-b253-5e4c27ea605a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NagrinÄjamu atveju apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovas buvo informuotas 2013-11-15 praneÅ¡imu (b. l.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-19634-595/2014Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12386-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos 35.4; 37; 42.10; 63; 116.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. liepos 3 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vita ValeckaitÄ, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âDeneiraâ ieÅ¡kinį atsakovui V. A. dÄl skolos priteisimo ir, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo jo naudai 490 Lt paskolos, 250 Lt administracinių iÅ¡laidų, 153,96 Lt delspinigių, 105,45 Lt palÅ«kanų, 100 Lt už raginimų siuntimÄ , 850 Lt iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio parengimÄ , 72 Lt žyminio mokesÄio, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
NurodÄ, kad 2009-10-14 atsakovui V. A. UAB âFerratumâ suteikÄ 490 Lt dydžio paskolÄ su 400 Lt dydžio paskolos mokesÄio suma 30 dienų laikotarpiui, TaÄiau praÄjus 30 dienų atsakovas paskolos negrÄ Å¾ino ir paskolos mokesÄio nesumokÄjo. 2013-11-05 UAB âFerratumâ ir UAB âDeneiraâ sudarÄ Gautinų sumų pirkimo sutartį, kuria UAB âDeneiraâ iÅ¡ UAB âFerratumâ įsigijo pagal paskolos sutartį su atsakovu gautinas sumas. Atsakovui ieÅ¡kovas siuntÄ praneÅ¡imus apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ , taÄiau jų neįteikus, apie tai ieÅ¡kovas atsakovÄ informavo vieÅ¡u paskelbimu spaudoje.
Sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl 0,5 procento dydžio delspinigių, taip pat dÄl raginimų sumokÄti skolÄ siuntimo iÅ¡laidų (40 Lt), bei dÄl 80 Lt baudos sumokÄjimo dÄl delsimo grÄ Å¾inti paskolÄ . PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti bei priimti sprendimÄ atsakovui už akių, jeigu jis nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui V. A. procesiniai dokumentai yra įteikti 130 str. nustatyta tvarka. TaÄiau per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį atsakovas nepateikÄ.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba parengiamasis procesinis dokumentas. TodÄl remiantis CPK 142 str. 4 d. priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Bylos duomenimis yra nustatyta, kad UAB âFerratumâ 2009-10-14 suteikÄ atsakovui V.
A. 400 Lt dydžio paskolÄ , kurios administravimo mokestis 90 Lt (b.l. 23-24, 9, 11-22, 26). Å alys sutartimi susitarÄ dÄl 0,5 procento delspinigių (Sutarties 8.2 p.), taip pat dÄl raginimų sumokÄti skolÄ siuntimo iÅ¡laidų (40 Lt) (Sutarties 8.1 p.) bei 80 Lt baudos mokÄjimo tuo atveju jei atsakovas delsia grÄ Å¾inti skolÄ (Sutarties 8.3 p.). Taip pat nustatyta, kad 2013-11-05 UAB âFerratumâ ir ieÅ¡kovas UAB âDeneiraâ sudarÄ Gautinų sumų pirkimo sutartį Nr. 017 (b. l. 28-33), pagal kuriÄ UAB âDeneiraâ iÅ¡ UAB âFerratumâ įsigijo pagal paskolos sutartį, sudarytÄ tarp pirminio kreditoriaus UAB âFerratumâ ir atsakovo V.
A., gautinas sumas. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
NagrinÄjamu atveju apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovas buvo informuotas 2013-11-15 praneÅ¡imu (b. l.
35) bei vieÅ¡u skelbimu laikraÅ¡Äiuose (CK 6.109 str.) (b. l. 36, 37).Sutinkamai su Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.870 straipsnio 1 dalimi, paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jei sutartis nenustato ko kita.
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). Nustatyta, kad 2009-10-14 UAB "Feratum" suteikÄ atsakovui V. A. 400 Lt dydžio paskolÄ , nustatydamas 90 Lt administravimo mokestį, kuriÄ atsakovas privalÄjo grÄ Å¾inti per 30 dienų, taÄiau nÄra duomenų, kad paskolÄ atsakovas bÅ«tų grÄ Å¾inÄs ir sumokÄjÄs administravimo mokestį (CPK 12, 178 str. str.).
Atsakovas atsiliepimo nepateikÄ bei ieÅ¡kovo reikalavimo dÄl paskolos suteikimo nenuginÄijo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas Å¡ioje dalyje tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 490 Lt skolos (CK 6.38 str., 6.200 str., 6.870 str., 6.873 str.).CK 6.71 straipsnio 3 dalis numato, kad už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ gali bÅ«ti nustatomos netesybos (bauda, delspinigiai) â įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.).
Susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis (CK 6.72 str.). Sutarties 8.2 punkte numatyta, kad skolininkui negrÄ Å¾inus paskolos ir/ar nesumokÄjus paskolos mokesÄio, jis įsipareigoja paskolos davÄjui nuo laiku negrÄ Å¾intos sumos mokÄti 0,5 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Taip pat Sutarties 8.3 punkte numatyta, kad jeigu paskolos gavÄjas delsia grÄ Å¾inti paskolÄ ar jos dalį ir/ar delsia sumokÄti paskolos mokestį ar jo dalį ilgiau kaip 45 kalendorinių dienų po paskolos termino pabaigos, paskolos gavÄjas privalo papildomai sumokÄti paskolos davÄjui vienkartinÄ 80,00 Lt baudÄ .
NagrinÄjamu atveju Sutarties 8.2 ir 8.3 p. įtvirtintas Å¡alių susitarimas dÄl delspinigių ir baudos mokÄjimo sutarties pažeidimo atveju, yra susitarimas dÄl netesybų mokÄjimo. Kasacinio teismo jurisprudencijoje nurodoma, jog netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis bei negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. vasario 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-218/2003; 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003; 2007 m. kovo 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007; ir kt.).
PažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju už tÄ patį sutarties pažeidimÄ Sutartyje numatant atsakovo pareigÄ mokÄti ir delspinigius, ir baudÄ , t.y. dvigubas netesybas, reiÅ¡kia dvigubos atsakomybÄs taikymÄ , kas neatitinka teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų (CK 1.5 str.), bei sudaro prielaidas ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti atsakovo sÄ skaita. Atsižvelgiant į tai, toks reikalavimas negali bÅ«ti pripažintas pagrįstu. Kasacinio teismo jurisprudencijoje pripažįstama, kad teismas turi ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-378/2005).
TodÄl vadovaujantis formuojama teismo praktika, iÅ¡ atsakovo priteistina 153,96 Lt delspinigių, ieÅ¡kovo reikalaujamÄ priteisti 80 Lt baudÄ Ä¯skaitant į didesnÄ delspinigių sumÄ (b.l. 53, 18). IeÅ¡kovo reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovo 100 Lt iÅ¡laidų už trijų raginimų sumokÄti skolÄ siuntimÄ pagal Sutarties 8.1 p. netenkintinas, kadangi ieÅ¡kovas nepateikÄ raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovui buvo siųsti raginimai sumokÄti paskolÄ . Tokių įrodymų byloje nÄra.
 IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 105,45 Lt palÅ«kanų taip pat atmestinas, kadangi visiÅ¡kai nepagrįstas. IeÅ¡kovas nenurodo teismui nei kokiu pagrindu, nei už kokį laikotarpį, nei kokio dydžio palÅ«kanas atsakovo atžvilgiu jis yra paskaiÄiavÄs. NÄra pateikta jokių duomenų ir įrodymų Å¡iam reikalavimui pagrįsti (CPK 12, 178 str. str.). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sprendžiant palÅ«kanų ir netesybų santykį jų iÅ¡ieÅ¡kojimo atveju, vadovaujamasi bendrÄ ja nuostata, jog neteisinga reikalauti priteisti ir palÅ«kanas, ir netesybas, nes tai reikÅ¡tų dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui, o kreditorius nepagrįstai praturtÄtų.
          IeÅ¡kovas taip pat nurodo, jog sumokÄjo 250 Lt skolos administravimo mokesÄio.          Pagal CK 6.249 straipsnio nuostatas į nuostolius įskaiÄiuojamos protingos iÅ¡laidos, susijusios su kelio žalai užkirtimu ir jos sumažinimu. CPK 178 straipsnis numato, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus. Å iuo atveju UAB âSkolų iÅ¡ieÅ¡kojimasâ ir UAB âDeneiraâ 2013-11-11 pasiraÅ¡Ä skolų valdymo konsultacijų teikimo sutartį. 2014 m. sausio 10 d.
PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje nurodyta, kad skolos administravimas sudaro 250 Lt. Å ias iÅ¡laidas sudaro dokumentų rengimas ir konsultavimas. PažymÄtina, kad byloje nÄra duomenų, kokius dokumentus UAB âSkolų iÅ¡ieÅ¡kojimasâ parengÄ, taip pat manytina, kad tokios iÅ¡laidos nÄra bÅ«tinos, todÄl administravimo mokestis nepriteistinas (CK 6.249 str. 4 d. 3 p., b.l. 45-48).            Pagal CPK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovui 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ Â 643,96 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2014-05-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.           Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
Nustatyta, kad patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų yra 53,69 procentų. TodÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 38,66 Lt žyminio mokesÄio, 456,37 Lt ieÅ¡kinio parengimo teismui iÅ¡laidų, iÅ¡ viso 495,03 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (b. l. 7, 39-44) (CPK 93 str. 1 d.).Teismas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285â287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. A., a.k. (duomenys neskelbtini) 490 Lt skolos, 153,96 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (643,96 Lt) nuo 2014-05-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 495,03 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB âDeneiraâ, į. k. 302880890, naudai.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .                    TeisÄja                                                            Vita ValeckaitÄ            Â