b38aa7bb-a68b-4f17-b6b2-1a8a377fb48c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedatvykti į probacijos tarnybÄ per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, įsiteisÄjimo arba probacijos tarnybos Å¡aukimo gavimo; vykdyti probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane nustatytas priemones, padedanÄias įvykdyti probacijos sÄ lygas, informuoti probuotojÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus;
Legislator headnote
AI generatedb38aa7bb-a68b-4f17-b6b2-1a8a377fb48c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ir tris kartus trenkÄ jÄ Ä¯ sienÄ , taip smurtaudamas prieÅ¡ artimÄ jį giminaitį â moÄiutÄ V. P., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Å i iÅ¡vada grindžiama ne tik kaltinamojo visiÅ¡ku prisipažinimu ikiteisminio tyrimo metu, bet ir kitais minÄtais įrodymais. Taigi, visuma aptartų įrodymų patvirtina, kad E. J. savo tyÄiniais veiksmais sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui â moÄiutei V. P. â fizinį skausmÄ , todÄl jo veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-2158-1181/2022 Teisminio proceso Nr. 01-1-23125-22 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Zina VilnienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokuroro Å arÅ«no Å imonio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje E. J. (E. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, gyv. ir deklr. vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), bedarbis, neteistas, 2007 m. rugsÄjo 20 d.
Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teisme nutraukta baudžiamoji byla (nuosprendis įsiteisÄjo 2007 m. gruodžio 3 d.), vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 93 straipsniu, pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ; buvo skirtos auklÄjamojo poveikio priemonÄs. 2008 m. rugsÄjo 22 d. iÅ¡brauktas iÅ¡ įskaitos Vilniaus miesto ir rajono pataisos inspekcijoje, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas nustatÄ: E. J. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent, jis 2022 m. birželio 24 d., apie 16.20 val., bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio â 2,57 promilÄs, tampÄ už plaukų savo Å¡eimos narį â moÄiutÄ V. P. ir tris kartus trenkÄ jÄ Ä¯ sienÄ , taip smurtaudamas sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Å iais savo veiksmais E. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis E. J. parodÄ, kad praneÅ¡imas apie įtarimÄ jam yra įteiktas, jo esmÄ supranta, dÄl nusikalstamos veikos prisipažįsta iÅ¡ dalies.
PsichiÅ¡kai sveikas, neregistruotas psichiatro įskaitoje. Priklausomybių ligų centre nesigydo, priklausomybių narkotinÄms ir psichotropinÄms medžiagoms neturi. Alkoholiniais gÄrimais nepiktnaudžiauja. Nuolatos gyvena (duomenys neskelbtini), su moÄiute V. P. ir savo motina S. J. (S. J.). DÄl 2022 m. birželio 24 d. įvykio parodÄ, kad dienos metu, gal Å¡iek tiek po pietų, jis bÅ«damas namuose pradÄjo vartoti alkoholinius gÄrimus, iÅ¡gÄrÄ 5â6 0,5 l talpos butelius alaus. Namuose buvo ir moÄiutÄ su mama, kiek atsimena, daugiau asmenų namie nebuvo, nebent kaimynÄ.
Pats buvo jau gerai įgirtÄs, atsimena tik, kad su moÄiute buvo konfliktas, gal kažkÄ parÄkavo moÄiutÄ, kad jis yra neblaivus, bet ir to tiksliai jis neatsimena, neatsimena, kad bÅ«tų muÅ¡Äs moÄiutÄ, bet visko galÄjo bÅ«ti. VÄliau jau, kai jis gulÄjo lovoje, atvyko policijos pareigÅ«nai ir jį iÅ¡sivežÄ. Kadangi įvykio metu jis buvo labai neblaivus, įvykio galima sakyti ir neatsimena, bet bÅ«damas neblaivus gal galÄjo ir smurtauti, dÄl to, dÄl nusikalstamos veikos prisipažįsta tik iÅ¡ dalies.
Daugiau nieko nurodyti negali, seniau niekada prieÅ¡ moÄiutÄ nesmurtavo. Jeigu bÅ«tų galimybÄ, su moÄiute norÄtų susitaikyti. Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklaustas įtariamasis E. J. parodÄ, kad prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . ParodÄ, kad 2022 m. birželio 24 d., apie 16.20 val., (duomenys neskelbtini) esanÄiame bute, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, žodinio konflikto metu tampÄ už plaukų savo moÄiutÄ V. P., nemažiau kaip tris kartus trenkÄ jÄ Ä¯ sienÄ .
Jis labai gailisi, kad padarÄ tÄ nusikaltimÄ , sumuÅ¡Ä moÄiutÄ. Pasižada jokio smurto prieÅ¡ moÄiutÄ nenaudoti. Jis yra sveiko proto, ne alkoholikas ir ne narkomanas. Jis nei nuo alkoholizmo, nei nuo narkotikų negydytas, nÄra priklausomas nei nuo alkoholio, nei nuo narkotikų. Jis nÄra agresyvus žmogus, savo moÄiutei nieko blogo nenorÄjo padaryti ir dar kartÄ nori pasakyti, kad labai gailisi dÄl to įvykio. Jis sutinka, kad byla bÅ«tų pabaigta teismo baudžiamuoju įsakymu. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji V.
P. parodÄ, kad jos anÅ«kui E. J. grįžus namo, ji jo paklausÄ ar jis nori valgyti, tada jam pradÄjo gaminti maistÄ . AnÅ«kas paklausÄ kur jo pica, o moÄiutÄ jam atsakÄ, kad jis picÄ suvalgÄ prieÅ¡ dienÄ . Ä®vyko žodinis konfliktas. E. J. sugriebÄ nukentÄjusiÄ jÄ už plaukų ir tris kartus jos kaktÄ trenkÄ Ä¯ sienÄ . NukentÄjusioji rÄkÄ, dÄl to anÅ«kas jÄ paleido. Po to ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ buto kviestis pagalbos. ParodÄ, kad dÄl tokių anÅ«ko E. J. veiksmų ji pajuto fizinį skausmÄ .
PraÅ¡o pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . AnksÄiau anÅ«kas vienÄ kartÄ buvo smurtavÄs, buvo iÅ¡kviesta policija, bet pareiÅ¡kimÄ raÅ¡yti atsisakÄ, kadangi nepajuto fizinio skausmo. Ikiteisminio tyrimo metu papildomai apklausta nukentÄjusioji V. P. parodÄ, kad pasilieka prie anksÄiau savo duotų parodymų. Komplikacijų dÄl patirto fizinio skausmo po įvykio neturi, į ligoninÄ nesikreipÄ. KÅ«no apžiÅ«rÄ pas medicinos ekspertus atlikti atsisakÄ. Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡, nes E. J. jokių pretenzijų neturi.
Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Be kaltinamojo E. J. prisipažinimo, jo kaltÄ padarius inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis: alkotesterio kvitu (e. b. l. 31â32), nukentÄjusiosios V. P. apklausos protokolu (e. b. l. 39â41). Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Pagal BK 248 straipsnio 2 dalį Å¡eimos nariais laikomi kartu su kaltinamuoju gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai. Seneliai patenka į BK 248 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ artimųjų giminaiÄių apibrÄžimÄ , todÄl tikslintinas kaltinimas nurodant, kad E. J. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarÄ prieÅ¡ savo artimÄ jį giminaitį â moÄiutÄ V.
P. Å is patikslinimas nusikalstamos veikos kvalifikavimo nekeiÄia ir kaltinamojo atsakomybei įtakos neturi. Teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog E. J. 2022 m. birželio 24 d., apie 16 val. 20 min., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio â 2,57 promilÄs, tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyÄia tampÄ už plaukų savo moÄiutÄ V.
P. ir tris kartus trenkÄ jÄ Ä¯ sienÄ , taip smurtaudamas prieÅ¡ artimÄ jį giminaitį â moÄiutÄ V. P., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Å i iÅ¡vada grindžiama ne tik kaltinamojo visiÅ¡ku prisipažinimu ikiteisminio tyrimo metu, bet ir kitais minÄtais įrodymais. Taigi, visuma aptartų įrodymų patvirtina, kad E. J. savo tyÄiniais veiksmais sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui â moÄiutei V. P. â fizinį skausmÄ , todÄl jo veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 419 straipsnio reikalavimus ir yra tenkinamas. Paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, E. J. nurodÄ, kad sutinka su tuo, taip pat su siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir jos dydžiu. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmÄs â vieÅ¡ieji darbai, laisvÄs apribojimas, areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki dviejų metų.
BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes;
8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ ir jos baigtumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ â E. J. padarÄ tyÄinÄ (tiesiogine tyÄia) baigtÄ nusikalstamÄ veikÄ Å¾mogaus sveikatai, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis). E. J. savo veiksmais sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo artimajam giminaiÄiui. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ ta, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tai turÄjo įtakos kaltininko neadekvaÄiam elgesiui ir nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kaltinamasis (duomenys neskelbtini), nedirba, anksÄiau neteistas, administracine tvarka baustas. Atsižvelgdamas į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį apibÅ«dinanÄias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymÄ paskyrus laisvÄs apribojimo bausmÄ, jos trukmÄ nustatant artimÄ BK 48 straipsnio 2 dalyje nustatytam Å¡ios bausmÄs minimumui, t. y.
E. J. skirtina 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant visÄ bausmÄs vykdymo laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. E. J. dÄl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, baudžiamoji byla baigta teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl, vadovaujantis BK 641 straipsniu, jam skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
E. J. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, kuri paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus â panaikintina. E. J. BPK 140 straipsnio nustatyta tvarka buvo laikinai sulaikytas nuo 2022 m. birželio 24 d., 16.40 val., iki 2022 m. birželio 25 d., 16.24 val. Å is laikas, vadovaujantis BK 66 straipsniu, įskaitytinas į kaltinamajam skiriamÄ bausmÄ. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, nusprendžia:
E. J. (E. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant jį visÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, iki 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant jį visÄ laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpį dalyvauti elgesio pataisos programoje, pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies b punktu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti E. J. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2022 m. birželio 24 d., 16.40 val., iki 2022 m. birželio 25 d., 16.24 val. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. E. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki Å¡io baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, jam įsiteisÄjus â panaikinti.
E. J. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad: Nuteistieji, kuriems paskirtas laisvÄs apribojimas, privalo:
1) atvykti į probacijos tarnybÄ per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio (nutarties), kuriuo paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, įsiteisÄjimo arba probacijos tarnybos Å¡aukimo gavimo;
2) vykdyti probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane nustatytas priemones, padedanÄias įvykdyti probacijos sÄ lygas, informuoti probuotojÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus;
3) praneÅ¡ti probacijos tarnybai apie savo gyvenamÄ jÄ , darbo ar mokymosi vietÄ , iÅ¡vykimÄ už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. BausmÄ vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje â Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551).
4) LaisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo metu teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali pakeisti intensyviÄ priežiÅ«rÄ , paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, auklÄjamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis baudžiamojo poveikio priemonÄmis, įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų baudžiamojo poveikio priemonių įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyviÄ priežiÅ«rÄ , jeigu tai darytų teigiamÄ Ä¯takÄ nuteistojo elgesiui.
5) Jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu gali papildomai paskirti baudžiamojo poveikio priemonių, įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyviÄ priežiÅ«rÄ arba laisvÄs apribojimo bausmÄ pakeisti areÅ¡tu. E. J. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:
1) nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme;
2) padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios;
3) iÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;
4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka;
5) įsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Zina VilnienÄ