b372c19a-af85-4383-ae63-a5a7329c588a · Kauno apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-10784-584/2015Proceso Nr. 2-68-3-43365-2014-7                                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.4.; 2.5.1.5.; 2.5.8.10.; 2.5.16.5.3.1.7.3.; 3.1.7.5.; 3.2.4.1.; 3.2.4.11.; 3.2.6.1. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m.gruodžio 2 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Diana Jasaitienė, sekretoriaujant Aistei Jungaitytei, dalyvaujant atsakovės L.

N. atstovei advokato padėjėjai Donatai Berezinaitei, nedalyvaujant ieÅ¡kovės UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ atstovui,žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieÅ¡kinį atsakovei L. N. dėl skolos, palÅ«kanų priteisimo, ir              n u s t a t ė :              ieÅ¡kovė prašė priteisti iÅ¡ atsakovės 3707,14 EUR skolÄ , 8,3 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 40,00 EUR iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensavimo, žyminį mokestį.

IeÅ¡kovės atstovas teismo posėdyje nedalyvavo. Pateiktame praÅ¡yme nagrinėti bylÄ jam nedalyvaujant nurodė, jog nesutinka su atsakovės praÅ¡ymu iÅ¡dėstyti skolos mokėjimÄ dalimis 3 metų terminui. Sutiktų su sprendimo vykdymo iÅ¡dėstymu 3 mėnesių laikotarpiui. Atsakovės atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies, t.y. sutinka su skolos dydžiu ir 5 proc. dydžio metinėmis palÅ«kanomis nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

PraÅ¡o skolos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti dalimis 3 metų laikotarpiui, nes atsakovė gauna tiktai 231,22 EUR dydžio senatvės pensijÄ ir galėtų mokėti po 102,00 EUR, o likusiÄ sumÄ skirtų pragyvenimui. IeÅ¡kinys tekintinas iÅ¡ dalies. Atsakovei sutinkant su dalimi ieÅ¡kovės reikalavimų, sprendimas Å¡ioje dalyje suraÅ¡ytinas sutrumpintais motyvais (CPK 268 str. 5 d.). IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2009-08-26 tarp ieÅ¡kovės UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ir atsakovės L.

N. buvo sudaryta Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovei nemokant nuomos mokesčio susidarė 13572,37 Lt įsiskolinimas. Užtikrinant skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ atsakovė 2014-05-22 pasirašė neprotestuotinÄ paprastÄ jį vekselį pagal kurį įsipareigojo iki 2014-08-30 sumokėti ieÅ¡kovei 13572,37 Lt (3930,83 EUR). Atsakovė dalį skolos sumokėjo, tačiau liko skolinga 3707,14 EUR (12800 Lt).CK 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.

VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas draudžiama (CK 6.59 str.). Atsakovė iÅ¡ sutarties kilusios prievolės atsiskaityti su ieÅ¡kove tinkamai ir laiku nevykdė, todėl iÅ¡ atsakovės priteistinas ieÅ¡kovei 3707,14 EUR įsiskolinimas(CK 6.38 str., 6.59 str., 6.189 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str., 6.477 str.).  IeÅ¡kovė, remdamasi Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vėlavimo prevencijos įstatymo, nuostatomis taip pat reikalavo priteisti iÅ¡ atsakovės 8,3 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 40,00 EUR iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensavimo.

Å is įstatymas taikomas tarp Å«kio subjektų sudarytoms komercinėms sutartims. IeÅ¡kovė duomenų, kad atsakovė, verčiasi Å«kine komercine veikla nepateikė, todėl aukščiau nurodyti ieÅ¡kovės reikalavimai tenkintini iÅ¡ dalies iÅ¡ atsakovės priteisiant 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o likusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti kaip nepagrįstÄ (CK 6.37 str. 1 d., 6.210 str. 1 d., CPK 178 str., 185 str.).IeÅ¡kinį iÅ¡ esmės patenkinus, iÅ¡ atsakovės priteistinas ieÅ¡kovei jos sumokėtas žyminis mokestis – 111,54 EUR (CPK 93 str. 1 d.).

Valstybei iÅ¡ atsakovės priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu – 6,90 EUR (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).CPK 284 str. 1 d. numato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų Å¡alių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidėti ar iÅ¡dėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Atsakovė praÅ¡ymÄ dėl skolos mokėjimo dalimis motyvuoja sunkia turtine padėtimi.

Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovė nekilnojamojo turto neturi, nedirba, gauna 231,22 EUR dydžio senatvės pensijÄ , todėl spręstina, kad atsakovės turtinė padėtis sunki. IeÅ¡kovė duomenų apie blogÄ savo finansinę padėtį nepateikė. Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes bei tai, kad atsakovė siekia kuo greičiau grÄ Å¾inti skolÄ , sutikdama kas mėnesį skirti beveik pusę savo gaunamų pajamų, darytina iÅ¡vada, kad skolos mokėjimÄ iÅ¡dėsčius atsakovės praÅ¡omomis dalimis nebÅ«tų neproporcingai pažeisti Å¡alių interesai (CK 1.5 str., CPK 284 str. 1 d.).

             Vadovaudamasis CPK 259, 263, 264, 265, 268, 270 str. teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovės L. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovės UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“, į. k. 300145575, buveinė L. Giros g. 123-3, Vilnius, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), Nordea Bank Finland Plc., banko kodas 21400, naudai 3707,14 EUR (trijų tÅ«kstančių septynių Å¡imtų septynių eurų 14 ct) skolÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos skolos sumos (3707,14 EUR) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2014-12-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 111,54 EUR (vienÄ Å¡imtÄ vienuolika eurų 54 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.IÅ¡dėstyti atsakovei L.

N., a. k. (duomenys neskelbtini) priteistos skolos – 3707,14 EUR, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (3707,14 EUR) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2014-12-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 111,54 EUR bylinėjimosi iÅ¡laidų, mokėjimÄ 36 (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių) mėnesių laikotarpiui, mokant tokia tvarka: pirmÄ 137,14 EUR dydžio įmokÄ sumokėti iki 2016 m. sausio 31 d.; likusias įmokas po 102,00 EUR mokėti kas mėnesį ne vėliau kaip iki trisdeÅ¡imtos kalendorinės mėnesio dienos, paskutinę įmokÄ mokant kartu su paskaičiuotomis metinėmis palÅ«kanomis ir 111,54 EUR bylinėjimosi iÅ¡laidomis.Priteisti iÅ¡ atsakovės L.

N., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 6,90 EUR (Å¡eÅ¡is eurus 90 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å i suma turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

TeisėjaDiana Jasaitienė