b355eb7c-a0b6-424c-9b7e-d0388b1871ca · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už 2018 m. sausio, vasario ir kovo mÄnesius 1075,45 Eur; kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ teismo posÄdyje savo ieÅ¡kinį palaikÄ, nurodÄ, kad 2018 m. kovo mÄnesio 1 d. darbo santykiai nutrÅ«ko, taÄiau atlyginimo ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas darbdavys neiÅ¡mokÄjo, praÅ¡o priteisti neiÅ¡mokÄtÄ kompensacijÄ už 2 savaites.
Legislator headnote
AI generatedb355eb7c-a0b6-424c-9b7e-d0388b1871ca · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pagal 2017 m. birželio 15 d. neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 12, sudarytÄ su atsakove iki 2018 m. kovo 1 d. dirbo darbininke (b. l. 6).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2-1019-985/2019 Teisminio proceso Nr. 2-28-3-02870-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.5.1.; 1.3.5.5.; 1.3.5.7.; 3.2.6.1. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 10 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄja Ingrida NavickienÄ, sekretoriaujant D. V., dalyvaujant ieÅ¡kovei G. B., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSuvalkijos mÄsinÄâ atstovui A. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs G. B. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSuvalkijos mÄsinÄâ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o iÅ¡ atsakovÄs priteisti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį už 2018 m. sausio, vasario ir kovo mÄnesius 1075,45 Eur; kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ teismo posÄdyje savo ieÅ¡kinį palaikÄ, nurodÄ, kad 2018 m. kovo mÄnesio 1 d. darbo santykiai nutrÅ«ko, taÄiau atlyginimo ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas darbdavys neiÅ¡mokÄjo, praÅ¡o priteisti neiÅ¡mokÄtÄ kompensacijÄ už 2 savaites.
3. AtsakovÄs atstovas teisme nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka visiÅ¡kai, praÅ¡o jį tenkinti, pripažįsta, kad ieÅ¡kovei nesumokÄjo ieÅ¡kinyje nurodyto darbo užmokesÄio ir kompensacijos už nepanaudotas atostogas, dÄl susidariusios sunkios finansinÄs padÄties, taÄiau Å¡iuo metu įmonÄ veiklÄ vykdo. Sutinka, kad ieÅ¡kovei bÅ«tų priteista kompensacijÄ už 2 savaites nepanaudotų atostogų. Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
4. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ pagal 2017 m. birželio 15 d. neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 12, sudarytÄ su atsakove iki 2018 m. kovo 1 d. dirbo darbininke (b. l. 6).
5. Po darbo sutarties pasibaigimo darbdavys su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ ir liko skolingas 1075,40 Eur neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio bei kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas. AtsakovÄs atstovas Å¡ias aplinkybes pripažino visiÅ¡kai, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, todÄl sprendimas suraÅ¡ytinas sutrumpintais motyvais.
6. Darbo sutartis yra dviejų Å¡alių susitarimas, kuriuo darbuotojas įsipareigoja dirbti tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbÄ , paklusdamas nustatytai darbo tvarkai, o darbdavys įsipareigoja suteikti darbuotojui sutartyje nustatytÄ darbÄ , mokÄti darbuotojui sulygtÄ darbo užmokestį ir užtikrinti darbo sÄ lygas, nustatytas darbo įstatymuose, kituose norminiuose teisÄs aktuose, kolektyvinÄje sutartyje ir Å¡alių susitarimu.
7. NagrinÄjamuoju atveju nustatyta, kad darbdavys â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSuvalkijos mÄsinÄâ neatsiskaitÄ su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju â ieÅ¡kove, t. y. savo pareigos pagal darbo sutartį darbuotojui neįvykdÄ ir pažeidÄ darbo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, todÄl ieÅ¡kinys dalyje dÄl 1075,40 Eur neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio laikytinas pagrįstu ir įrodytu, todÄl tenkintinas (DK 146 str. 2 d.).
8. IeÅ¡kovÄ dirbo nuo 2017 m. birželio 15 d. iki 2018 m. kovo 1 d., Å¡alys sutarÄ, kad ieÅ¡kovei nesumokÄta kompensacija už 2 savaites, tai yra 10 darbo dienų, kadangi ieÅ¡kovÄ dirbo 5 darbo dienas per savaitÄ (DK 126 str. 2 d.), kurios skaiÄiuojamos apskaiÄiavus trijų paskutinių mÄnesių darbo užmokestį, dalijant iÅ¡ to laikotarpio faktiÅ¡kai dirbtų darbo dienų ir dauginant iÅ¡ nepanaudotų atostogų dienų skaiÄiaus, kas sudaro 256 Eur (1075,40Eur:42 iÅ¡dirbtų darbo dienų=26Eur už vienÄ darbo dienÄ X10darbo dienų nepanaudotų atostogų). IeÅ¡kovÄs darbo santykiams pasibaigus, piniginÄ kompensacija iÅ¡mokÄta nebuvo, todÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinys tenkintinas (DK 127 str.).
9. IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos iÅ¡laidos: 100 Eur už advokato paslaugas, valstybÄs naudai â 40 Eur žyminis mokestis, kadangi ieÅ¡kovÄ atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 25 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos (CPK 93, 96, 98 str.).
10. Atsižvelgiant į atsakovÄs atstovo paaiÅ¡kinimus dÄl teismo procesinių dokumentų negavimo ir jo procesinį elgesį teisme, o bÅ«tent tai, kad pripažino ieÅ¡kinį, nurodÄ, jog įmonÄ turÄjo finansinių sunkumų, taÄiau Å¡iuo metu veiklÄ vykdo, 2018 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-6964-985/2018 paskirta 200 Eur bauda panaikintina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42, 178, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSuvalkijos mÄsinÄâ, į/k 304548100, ieÅ¡kovei G. B., a. k. (duomenys neskelbtini) 1075,40 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septyniasdeÅ¡imt penkis eurus 40 ct) neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio, 256 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas ir 100 Eur (vienÄ Å¡imtÄ eurų) už advokato paslaugas. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSuvalkijos mÄsinÄâ, į/k 304548100, 40 Eur (keturiasdeÅ¡imt eurų) žyminio mokesÄio ir 25 Eur (dvideÅ¡imt penkis eurus) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.
Panaikinti 2018 m. lapkriÄio 29 d. nutartimi paskirtÄ 200 Eur baudÄ atsakovei. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus. TeisÄja Ingrida NavickienÄ