b3493102-e98d-4bf8-9e67-5babd76f4c05 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPažymÄjo, jog pagal sutarties nuostatas ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti iki kiekvieno mÄnesio 20 d. patalpų savininkams sÄ skaitas, kuriose nurodytas sumas pastarieji turÄjo sumokÄti per sutarties 4.5 punkte nurodytÄ terminÄ . PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, o tuo tarpu atsakovas laiku už suteiktas ieÅ¡kovo paslaugas su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ, todÄl liko skolingas ieÅ¡kovui viso 2 371,08 EUR sumÄ (b.l. 47-51). Atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti Civilinio proceso kodekso 123 straipsnyje nustatyta tvarka (b.l. 63).
Legislator headnote
AI generatedb3493102-e98d-4bf8-9e67-5babd76f4c05 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Pagal sutarties nuostatas ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti patalpų savininkams sÄ skaitas, kuriose nurodytas sumas jie turÄjo sumokÄti per sutarties 4.5 punkte nurodytÄ terminÄ (b. l. 9). IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu dÄl netinkamai vykdytos atsakovo pareigos laiku atsiskaityti su ieÅ¡kovu už pastarojo teiktas paslaugas atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 2 371,08 EUR sumÄ (b.l. 47-51). Byloje nÄra duomenų apie netinkamÄ ieÅ¡kovo paslaugų teikimÄ . Ä®rodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas Å¡iuo metu yra atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje taip pat nÄra.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-20616-864/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13375-2015-6                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6.; 42;5; 116.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 19 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ MikonienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âCaverion Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
U. dÄl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kininiu reikalavimu priteisti iÅ¡ atsakovo 2 371,08 EUR negrÄ Å¾intÄ skolÄ , 80,62 EUR delspinigius, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad namÄ , kuriame gyvena atsakovas, aptarnauja ir paslaugas teikia ieÅ¡kovas, kuris su daugiabuÄių namų savininkų bendrija âVerkių 68â 2012 m. vasario 27 d. sudarÄ Paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti paslaugas, numatytas sutarties Priede Nr.
1. PažymÄjo, jog pagal sutarties nuostatas ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti iki kiekvieno mÄnesio 20 d. patalpų savininkams sÄ skaitas, kuriose nurodytas sumas pastarieji turÄjo sumokÄti per sutarties 4.5 punkte nurodytÄ terminÄ . PaaiÅ¡kino, jog ieÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, o tuo tarpu atsakovas laiku už suteiktas ieÅ¡kovo paslaugas su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ, todÄl liko skolingas ieÅ¡kovui viso 2 371,08 EUR sumÄ (b.l. 47-51). Atsakovui procesiniai dokumentai buvo įteikti Civilinio proceso kodekso 123 straipsnyje nustatyta tvarka (b.l. 63).
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas be pateisinamos priežasties atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovas yra pareiÅ¡kÄs sutikimÄ , jog teismas gali priimti sprendimÄ už akių, jei byloje atsiliepimas į ieÅ¡kinį nebus pateiktas, todÄl byloje atsiranda Civilinio proceso kodekse 142 straipsnio 4 dalyje numatytos sprendimo priÄmimo už akių pasekmÄs.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas su daugiabuÄių namų savininkų bendrija âVerkių 68â 2012 m. vasario 27 d. sudarÄ Paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti paslaugas, numatytas sutarties Priede Nr. 1 (b.l. 5-11).
Pagal sutarties nuostatas ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti patalpų savininkams sÄ skaitas, kuriose nurodytas sumas jie turÄjo sumokÄti per sutarties 4.5 punkte nurodytÄ terminÄ (b. l. 9). IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu dÄl netinkamai vykdytos atsakovo pareigos laiku atsiskaityti su ieÅ¡kovu už pastarojo teiktas paslaugas atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 2 371,08 EUR sumÄ (b.l. 47-51). Byloje nÄra duomenų apie netinkamÄ ieÅ¡kovo paslaugų teikimÄ . Ä®rodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovas Å¡iuo metu yra atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje taip pat nÄra.
Civilinio kodekso normos įtvirtina asmens pareigÄ mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitaip iÅ¡laikyti jam priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas (Civilinio kodekso 4.82 straipsnio 3 dalis). Civilinio kodekso 6.38 straipsnyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais, o Civilinio kodekso 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (Civilinio kodekso 6.205 straipsnis). Konstatuotina, kad atsakovas pažeisdamas įsipareigojimus su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ. Civilinio kodekso 6.59 straipsnis draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ (Civilinio proceso kodekso 178 straipsnis), vadovaujantis Civilinio kodekso 6.38 straipsniu, 6.256 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistina 2 371,08 EUR skolos (b.l. 47-51).
Pagal Civilinio kodekso 6.71 straipsnio 1 dalį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pagal Civilinio kodekso 6.72 straipsnį susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Vadovaujantis sutarties 5.2 punktu, atsakovas už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ ieÅ¡kovui moka 0,02 proc. laiku nesumokÄtos sumos dydžio delspinigius, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 80,62 EUR delspinigių (b.l. 49).R.
C. kodekso 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos ir 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 55 EUR žyminio mokesÄio (Civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas) (b.l. 13, 60). Tuo tarpu atsižvelgiant į į kasacinÄs instancijos teismo formuojamÄ praktikÄ 122,65 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidos už dokumentų rengimÄ , kuriuos ieÅ¡kovui rengÄ Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ Lietuvoje, nepriteisiamos (žr. pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-334-687/2015; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 3 EUR dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, Civilinio proceso kodekso 92 straipsnis).Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais,n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo R. U., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB âCaverion Lietuvaâ, į. k. 211495540, naudai 2 371,08 EUR (dviejų tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt vieno euro 8 ct) negrÄ Å¾intÄ skolÄ , 80,62 EUR (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imties eurų 62 ct) delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 2 451,70 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2015 m. balandžio 16 d. - iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 55 EUR (penkiasdeÅ¡imt penkių eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau sprendimÄ už akių priÄmusiam Vilniaus miesto apylinkÄs teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti Civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                            RamunÄ MikonienÄ